- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 29 novembre 2021
- Publication : 25 mars 2015
- Affichages : 8996
BADAJOZ
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Badajoz, capital de la province de Badajoz (Espagne), compte 28.912 habitants (1897).
1897
El cinematógrafo del Dr Posadas (Teatro López de Ayala, 17->22 de enero de 1897)
El conocido prestidigitador José Posadas (a) Dr Posadas presenta un cinematógrafo en el espectáculo que organiza esencialmente constituido por sus números de prestidigitación. Sin embargo, en este caso el aliciente es sin duda alguna el nuevo invento como lo comenta el periodista de La Región :
TEATRO
La numerosa y escogida concurrencia que casi llenaba anteanoche las localidades del teatro, no fue, sin duda alguna, a ver al Dr. Posadas, sino por admirar esa maravilla de la fotografía que se llama cinematógrafo.
El Dr. Posadas era ya conocido del público y no hizo nada nuevo para aquel en sus juegos de prestidigitación: la famosa tortilla, las cartas saliendo clavadas en la punta de la espada de Bernardo, las otras que surgen en la[s] flores de la maceta, el canario muerto y el sombrero bazar; todo en fin, lo que hizo en otra ocasión que tuvimos en gusto de verle, se repitió el domingo con más o menos fortuna.
En el cinematógrafo se exhibieron algunas instantáneas que gustaron mucho y que fueron muy aplaudidas aunque no repetidas, porque, según el sabio doctor Posadas, que estaba oficiando de anunciador de las vistas, tenía grandes dificultades la operación de repetirlas.
Nosotros recordamos haber oído que no hay tales dificultades, y que donde quiera se exhiben se repiten aquellos cuadros que el público desea.
No es esto pedir que el Sr. Posadas haga el milagro; pero si puede hacerse caeemos [creemos] que no debe negarse a público que paga, como pagó el de Badajoz, anteanoche.
El jueves habrá otro espectáculo y suponemos que el doctor nos dará alguna novedad, relativa.
La Región Extremeña, Badajoz, martes 19 de enero de 1897, p. 2.
Badajoz, Teatro López de Ayala (c. 1900)
En un artículo algo posterior, se detalla el trabajo de ilusionista de Posadas, que no parece salirle muy bien :
Teatro.
No estuvo tan concurrido como la primera noche; pero ¡vaya! Tendremos doctor Posada para unos días.
La primera parte del espectáculo fue en un tanto latosa y deslucida por no haberse prestado varios concurrentes que necesitaba el doctor, a servirle de auxiliares. Por cierto que ocurrió un lance graciosísimo y digno de contarse, con un joven distinguido y finamente guasón.
Rogaba y suplicaba el doctor a los espectadores de la platea y anfiteatro que salieran seis y ocho a prestarle su concurso para el juego que se proponía ejecutar. Todos los espectadores miraban con marcada curiosidad a ver quién era el primero que salía y pasaron algunos minutos sin que nadie lo hiciera. Insistió el doctor reiteradamente en su demanda porque sin aquellos caballeros no podía ejecutar su trabajo, y después de pasar otros cuantos minutos sin que nadie se prestara a secundarle y cuando ya la impaciencia del público comenzaba a iniciarse de una manera visible, se levanta el joven distinguido y guasón a quien aludimos y con aire decidido y resuelto se dirije, en medio de los aplausos de la concurrencia, desde las últimas filas de las butacas hacia el escenario.
El público creyó que iba a prestar su valioso concurso al prestidigitador y por esto le aplaudía; pero apenas si concibió esta idea tuvo que abandonarla porque vio que el sereno caballero no hizo más que cambiar de localidad y sentarse muy tranquilamente en una de las butacas de primera fila que había desocupada.
La broma resultó oportunísima y todos la aplaudieron en justicia.
El doctor Posadas tuvo que retirarse sin ejecutar su maravilloso ejercicio y todos nos quedamos satisfechos de haberla cambiado a pesar de sus maravillas, por el que con tan buena sombra ejecutó nuestro amigo el Sr. Serrano.
Y a luego nigromancia y endespués cinematógrafo.
Y, hasta el sábado y domingo que haberá nuevas maravillas.
La Región Extremeña, Badajoz, viernes 22 de enero de 1897, p. 2.
Repertorio (otros títulos) : Partida de Carruajes automóviles, Sección de equitación, El ferrocarril, El Trasatlántico Normandía, Los Sudaneses (baño), Baile japonés, Encontrada de S. M. el Czar y la Czarina en París, Los cisnes, Duelo de Damas, Danza serpentina (Nuevo diario, Badajoz, 17 de enero de 1897).
La solicitud de Miguel Pellicer (7 de junio de 1897)
El valenciano Miguel Pellicer escribe al Ayuntamiento de Badajoz para ofrecer proyecciones con un Cronofotógrafo de la casa Gaumont:
 |
 |
| Miguel Pellicer, Carta al Sr. Ayuntamiento de Badajoz, 7 de junio de 1897 Fuente: Archivo Municipal de Badajoz. Legajo 234. Asuntos de Ferias |
|
No se tiene confirmación de que haya prosperado la propuesta.
1898
El cinematógrafo Lumière de Antonio de la Rosa (Plaza del Minayo, 2 de septiembre-< 16 de octubre de 1898)
Estando en Córdoba, Antonio de la Rosa, manda una carta, con fecha del 28 de julio de 1898, al ayuntamiento para pedir la autorización para instalar su cinematógrafo.
 |
 |
| Antonio de la Rosa, Carta al Alcalde de Badajoz, Córdoba, 28 de julio de 1898. Fuente: Archivo Municipal de Badajoz |
|
La inauguración tiene lugar el viernes 2 de septiembre:
El "Cinematógrafo Lumier", estuvo anoche bastante concurrido.
Es un espectáculo bonito, mereced al cual se pasa agradablemente media hora.
Visitenlo aquelloa de nuestros lectores que no lo hayan hecho ya, y de seguro que darán por bien empleado el dinero que gasten en la entrada.
La región extremeña, Badajoz, 3 de septiembre de 1898, p. 3.
Casi de inmediato se empiezan a publicar los programas completos en la prensa:
Continúa estando muy concurrido el Cinematógrafo lumier.
Los cuadros para hoy y mañana son los siguientes:
1.º Llegada de un tren a Ranle (Africa).
2.º Los enfermos en Londres.
3.º Carga de coraceros franceses.
4.º Puerta del Sol en Madrid.
5.º Las fatigas de un inglés.
6.º Excursión familiar a una quinta en Londres.
7.º Baños de mar en Gijón.
8.º Un entierro en el Cairo (Africa).
9.º Demolición de una chimenea.
10.º El cigarro introbable (en color).
11.º El viajero robado en las afueras de París.
12.º Baile de Carnaval de Venecia (en color).
La región extremeña, Badajoz, martes 6 de septiembre de 1898, p. 2.
A la semana siguiente, se publica un nuevo programa:
Aunque no tanto como en otras noches, estuvo concurrido en la anterior el cinematógrafo Lumière. Los cuadros que se exhibieron y que son los mismos que se presentarán hoy, son.
1.º Llegada de un vapor al puerto de Barcelona.
2.º Duelo a espada.
3.º Desfile de húsares ante el Emperador (Alemania).
4.º Entrevista del Czar de Rusia con el Presidente de la República francesa.
5.º Santo Sepulcro en Jursalén.
6.º Infantería española bailando en un campamento.
7.º Desfile de ciclistas en Valladolid.
8.º Demolición de un muro.
9.º Acorazado Pelayo saliendo de Tolón para Cartagena.
10.º Duelo a pistola.
11.º Prestidigitador.
12.º Salida de una fábrica de sedas en Lyon.
Los de los números 5, 7, 8 y 11 son los que anoche agradaron más.
La región extremeña, Badajoz, jueves 15 de septiembre de 1898, p. 3.
El dueño del cinematógrafo rebaja los precios para atraer a más público:
Anoche hubo gran concurrencia en el local del Cinematógrafo lumiere.
La rebaja que se hizo en los precios y que continuará durante algunos días, fue causa, sin duda, de que anoche fuese muy numeroso el público.
Dentro de pocos días habrá exhibición de doce cuadros referentes a la tienta de novillos y a todas las suertes de una corrida de toros. Entonces probablemente volverán a regir-al menos en los primeros días-los precios antiguos.
La verdad es que el dueño del Cinematógrafo, habrá recaudado cuando levante de aquí el campo, más de tres mil duros.
La región extremeña, Badajoz, martes 20 de septiembre de 1898, p. 2.
Los itinerantes o los feriantes suelen organizar funciones benéficas como la que organiza Antonio de la Rosa para los repatriados:
Lo recaudado anteanoche en el Cinematógrafo lumiere le ha cedido su dueño a beneficio de los repatriados.
La recaudación ascendió a 272 pesetas 55 céntimos: deducidas 8 pesetas por la impresión de programa, quedó un líquido de 264’55.
Un aplauso por su generosidad al dueño del Cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, miércoles 28 de septiembre de 1898, p. 2.
El público acude al cinematógrafo y se forman colas:
En la plaza de Minayo no cesó anoche un instante de entrar público en aquella caseta para presenciar las sesiones del Cinematógrafo.
La cola que formaba la gente invadía por completo todo el frente de la caseta. Como que por allí se hizo muy difícil el paso desde las primeras horas de la noche.
No hemos visto cosa igual. Momentos hubo en que el público se disputaba la entrada a empujones.
El liberal extremeño, Badajoz, 30 de septiembre de 1898.
La reciente instalación de un competidor, el Wargraph, anima la competencia entre los dos aparatos como lo refleja el artículo siguiente:
En cambio la concurrencia era inmensa en la plaza de Minayo, desde donde se veían los cuadros que se exhibían en un balcón del teatro López de Ayala.
¡Ya hubiera querido la empresa una entrada así!
No bajaría de 3.000 el número de personas que allí había y que presenciaban el espectáculo, por supuesto, de pie.
Por cierto que no dejó de haber quien se acordase de Pérez y se preguntara cómo no había aprovechado la ocasión, colocando unas sillitas alrededor de Moreno Nieto.
Suponemos que esta noche se repetirá la función.
---
A pesar de la competencia que le hace el Wargraph, no deja de estar concurrido el cinematógrafo Lumiere, que ha aumentado el número de sus cuadros y disminuido el precio.
El cual Lumière, se descuelga en los prospectos con unas notas, que tiran a dar en… el Wargraph, con la sana intención de quitarle buenamente la parroquia y desacreditarle el género.
Y claro, el Wargraph a su vez dispara otra notita por el estilo y con análoga intención, según la que, el Lumiere es un simple juguete y ni es cinematógrafo, ni chicha, ni limoná.
De todo lo cual resulta que el Lumire y el Wargraph, vienen a ser una especie de Martes y Sábado cinematográficos.
¿A cuál de los dos le tocará hacer de El Martes?
Después de todo, en esta contienda el que sale ganando es el público, que ha llegado a encontrarse con un espectáculo gratis.
Así, pues, ¡venga de ahí! Y ¡ande el movimiento!
La Región extremeña, Badajoz, domingo 2 de octubre de 1898, p. 2.
Como se ve, Antonio de la Rosa ha empredido un auténtica campaña contra su competidor:
Se equivocaba totalmente el articulista de La Región Extremeña, porque el Wargraph no restó un solo espectador al Cinematógrafo Lumière, el acceso al cual dispútanse las gentes poco menos que a trastazos. El Cinematógrafo Lumière ha gustado mucho, y como el público se ha acostumbrado ya a verle no prescinde de él aunque cueste algo, si bien sabe aprovecharse del Wargraph gratuito.
Nuevo diario, Badajoz, 2 de octubre de 1898.
Dos días después, el dueño del cinematógrafo Lumière no deja de intensificar su propaganda:
A la mayor brevedad comenzará en el Cinematógrafo Lumière la exhibición de ochenta cuadros nuevos que recientemente ha recibido la empresa.
Y a propósito del Lumière: hace pocos días oímos decir que iba a dar en el Casino una sesión de 60 cuadros, sin que hasta la fecha haya nada seguro sobre el particular.
Son muchas las personas que nos han preguntado acerca de la exactitud del rumor.
Y nosotros, a la vez, trasladamos la pregunta a quien corresponda.
La Región extremeña, Badajoz, martes 4 de octubre de 1898, p. 3.
Por su parte, El Nuevo Diario insiste en la superioridad del aparato de Antonio de la Rosa:
Bien porque el público se decidiera por lo más económico o ya porque el cinematógrafo Lumière fuese más de su agrado, desde luego manifestose más partidario del dueño de la caseta que de los artistas del teatro, y mientras éstos han dado sus funciones poco menos que en familia, el Sr. La Rosa no podía dar cabida en la caseta a todas las personas que allí concurrían […] basta decir que hace tres noches se despacharon en la caseta cuatro mil entradas, y el número de éstas no baja una sola noche de dos mil.
Nuevo diario, Badajoz, martes 4 de octubre de 1898.
La rivalidad entre los dos cinematógrafos, impugnada por Antonio de la Rosa, se nota en el artículo siguiente, probablemente redactado por el andaluz:
Interesantísimo.
Faltaríamos a un deber de gratitud con nuestro querido colega El Wargraff si antes de su marcha a Lisboa (a donde también nos dirigimos nosotros dentro de pocos días), no le diéramos las más expresivas gracias por habernos proporcionado todas las noches con sus sesiones gratis y al aire libre, magnificas entradas en nuestro Cinematógrafo Lumière, que aunque aparato de poco valor y propio para niños, el público inteligente de Badajoz lo ha preferido a otros, demostrándolo con habernos honrado con su presencia durante un mes, llenando todas las noches la localidad de nuestro pequeño pabellón.
Exponemos una idea a nuestro colega en beneficia de la caridad. Con el objeto de que el ilustrado público de Badajoz pueda apreciar y comparar lo grandioso con lo pequeño, y lo bueno con lo malo, invitamos a nuestro colega a organizar una función en el teatro López de Ayala donde en iguales condiciones de local y sobre la misma pantalla, presenten El Wargraph y el Cinematógrafo Lumière una sesión de 50 cuadros cada uno, destinando el producto de la entrada a socorrer a los soldados repatriados de Cuba o a otra obra benéfica, y sufragando las dos empresas de su bolsillo y por partes iguales, todos los gastos que se originen para dicha función.
Los niños ignorantes esperamos contestación de los hombres sabios.
Nuevo diario, Badajoz, 4 de octubre de 1898.
Una iniciativa algo sorprendente es el concurso organizado entre los Cinematógrafos pero que más que otra cosa es un ataque directo de Antonio de la Rosa contre el Wargraph:
Bases para un concurso de Cinematógrafos en beneficio de la caridad
1.- Someter ante el examen de un Tribunal compuesto de personas ilustradas de esta localidad, el desconocido Wargraff y el conocidísimo Lumiere, para que éstas puedan dar dictamen acerca de cuál aparato en su construcción es de más valor material, y más perfecto y sencillo en la manera de operar, al par que la solidez y la elegancia.
2.- Exámen de las cintas peliculares de ambos aparatos, con los catálogos á la vista, para poder de este modo deducir el porqué de la duración del cuadro más ó menos larga, y poder apreciar en dichos catálogos, el título de los cuadros y el punto donde están tomados, para demostrar que hubo engaño al anunciar cuadros con el título de asuntos de la guerra de Cuba y otros, no siendo tal, y que la duración de el cuadro sólo obedece á presentar empalmadas dos ó más cintas peliculares, siquiera no corresponden al mismo asunto.
3.- Organizar una función en el teatro de López de Ayala, para presentar los dos aparatos exhibiendo cada uno una sección de 50 cuadros en las mismas condiciones de distancia de foco, y con la misma energía eléctrica, y que pueda el público juzgar prácticamente siendo el juez en este asunto, sobre cuál de los dos oscila menos, presenta más limpieza en las imágenes, y el cuadro de mayor tamaño.
4. - Destinar el producto íntegro de la entrada, á socorrer á los soldados repatriados de la guerra de Cuba, o á la casa Beneficencia de Badajoz, siendo de cuenta de los dueños de ambos Cinematógrafos, el sufragar por partes iguales de su bolsillo todos los gastos que originen para dicha función.
El Wargraff tiene la palabra.
Nuevo diario, Badajoz, 4 de octubre de 1898.
Pero esto no pasa de un anuncio en la prensa. Lo cierto es que el dueño del cinematógrafo Lumière ofrece entradas gratis a los asilados:
Según hemos oído, ayer en las primeras horas de función, la empresa del Cinematógrafo Lumière dio algunas entradas gratis en obsequio a los acogidos y asilados en el Hospicio provincial, que en gran número acudieron a presenciar el espectáculo.
Digna de elogio es la conducta de la empresa del Cinematógrafo Lumière, y no seremos nosotros los que hayamos de escatimárselo.
La Región extremeña, Badajoz, viernes 7 de octubre de 1898, p. 2.
A pesar de que el Wagraph ya se ha ido, Antonio de la Rosa sigue multiplicando los programas y las vistas presentadas en las sesiones:
Anoche comenzó en el Cinematógrafo Lumiere la exhibición de parte de los 80 cuadros nuevos recientemente recibidos.
Con tal motivo fue numerosísima la concurrencia a tal espectáculo.
La Región extremeña, Badajoz, sábado 8 de octubre de 1898, p. 2.
La temporada ha sido provechosa para el dueño del cinematógrafo Lumière como lo señala el periódico La coalición:
Con cuarenta y tantas pesetas ha hecho pago al Municipio de Badajoz el dueño del cinematógrafo Lumiere, por la ocupación de una buena cantidad de terreno de la vía pública, terreno en el cual ha ganado algunos miles de duros […]
No hay relación entre la suma que por arbitrio municipal ha satisfecho el explotador del aparato del famoso Edisson, y la que abonarán por el mismo concepto otros infelices ambulantes que disfrutaron el terreno cuatro días y salieron con las manos en la cabeza; y no la hay, porque mientras a éstos perdonándoles el arbitrio por ocupación de terreno o llevándoles una suma muy módica se hubiera hecho una obra de caridad, a aquel cobrándole a buen precio el sitio donde instaló la casilla, no se hubiera cometido ninguna demasía.
La coalición, Badajoz, 16 de octubre de 1898.
El Wargraph de la Compañía Internacional Gimnástica, Acrobática y Musical (Teatro de López de Ayala, 30 de septiembre-3 de octubre de 1898)
Desde finales de septiembre, se anuncia la próxima llegada de la Compañía Internacional Gimnástica, Acrobática y Musical que trae un Wargraph:
Esta noche saldrá de Madrid para Badajoz la gran compañía internacional gimnástica, acrobática y musical con clows [sic] escéntricos y el maravilloso Margraph [sic], con sus vistas de combates navales y terrestres, tomadas en el teatro de la guerra, y que en unión de la expresada compañía ha estado siendo la admiración del púbico de Madrid en el primer circo de España, el circo de Parish.
Terminaron en Madrid su temporada de seis meses ayer 25, y hoy, como hemos dicho, saldrán para Badajoz, donde se proponen dar, en el teatro López de Ayala, siete únicas e improrrogables funciones, pues el 8 de Octubre debutarán en el Real Coliseo de Lisboa, para donde están contratados por cinco meses.
El director de la compañía referida lo es el conocido y reputado empresario Mr.Williams Parish, que viene desempeñando aquel cargo en Madrid desde hace 25 años.
Los originales escéntricos forman parte de la compañía.
La Región extremeña, Badajoz, lunes 26 de septiembre de 1898, p. 1.
La Compañía, como se indica, está de paso porque piensa seguir luego para Lisboa. La inauguración tiene lugar el 30 de septiembre:
Teatro de López de Ayala
Todos los números que figuraban en la función de anoche fueron muy aplaudidos. Y lo fueron en justicia ciertamente pues los artistas que componen la compañía Internacional, son todos de reconocido mérito.
Los clowns serios trabajan a maravilla, y precisamente por esa seriedad y porque no pronuncian una palabra siquiera, agradan más.
El tirador Mr. Argelino tiene una admirable puntería, y su compañero llena en ocasiones determinadas su arriesgado cometido de una manera digna de elogio.
Los escéntricos Wihner hacen pasar un rato delicioso, como también el niño Roberson.
Mr. Weldeman con su mono y sus perros amaestrados, y Madile. Barcarranoff con sus canes amaestrados también, merecen los mayores elogios.
Los trabajos de Mr. Romeu son en verdad notables, si bien algunas personas no ven con gusto los de esa índole.
Para los cuadros del Wargraph hubo también anoche muchos aplausos.
Los que de aquellos agradaron más fueron: “Vista panorámica de un tren en marcha”, “Un incendio en Londres” y el del bote de salvamento y los de las corridas de toros.
Algunos de los que se exhibieron eran distintos de los de anteanoche.
Si en la función de hoy y en las sucesivas hubiera, a ser posible, novedades en el programa, teniendo en cuenta que aquí es casi siempre el mismo el público que concurre al teatro se llenarían los deseos de los concurrentes y saldrá con ello beneficiada la empresa.
La Región extremeña, Badajoz, viernes 30 de septiembre de 1898, p. 2.
Desde un principio, la prensa -tal vez empujada por Antonio de la Rosa- empieza a comparar la calidad de ambos aparatos:
Con menos concurrencia que los demás días, se celebró la función anunciada para anoche en el teatro López de Ayala, sin más variación y novedad en el programa que tres o cuatro cuadros en el cinematógrafo.
Para bien de la empresa, entendemos que sería conveniente introdujera alguna novedad en el programa ofreciendo al público algún número distinto de los que ha dado hasta hoy.
Y también sería muy conveniente que se enmendara la orquesta, que resulta verdaderamente infernal.
Y ahora no será, como el primer día, por falta de ensayos.
---
La empresa del teatro López de Ayala dio anoche al público, en los balcones de aquel, de siete y media a ocho y media, una sesión gratis del cinematógrafo Wargrapg [sic], que como comprenderán los lectores, estuvo concurridísima, hasta el punto de hacer imposible el tránsito en algunas ocasiones por la plaza de Minayo.
Esta noche a la misma hora se repetirá el espectáculo que suponemos no ha de hacerle mucha gracia al contrincante en el negocio, señor de Lumière, que a su vez está echando la casa por la ventana con objeto de llevarse a casa la parroquia del Wargraph.
La región extremeña, Badajoz, sábado 1º de octubre de 1898, p. 2.
Además, la presentación de algunas vistas, provocan una reacción negativa por parte de los espectadores:
En la función del teatro de anoche hubo menos concurrencia que en las anteriores, debido seguramente a ser el programa repetición del de las demás noches.
Sólo hubo de novedad algunos cuadros, entre ellos uno que muy bien pudo haber suprimido la empresa; el buque yanke el Maine, sobre el que se veía ondear la bandera norteamericana, que, como es natural, fue recibido con algunas muestras de desagrado, que se tornó en silencio sepulcral al terminar el cuadro.
Ya lo hemos dicho y lo repetimos hoy: de la empresa más variada, aunque solo sea el Wargraph, y seguramente tendrá mejor entrada que en las dos últimas noches.
Una advertencia a la orquesta: Cuando en el Wargraph se bailen las sevillanas, debe tocarse, en vez de un vals unas sevillanas, ¡Me parece!
----
A pesar de la competencia que le hace el Wargraph, no deja de estar concurrido el cinematógrafo Lumiere, que ha aumentado el número de sus cuadros y disminuido el precio.
El cual Lumière, se descuelga en los prospectos con unas notas, que tiran a dar en… el Wargraph, con la sana intención de quitarle buenamente la parroquia y desacreditarle el género.
Y claro, el Wargraph a su vez dispara otra notita por el estilo y con análoga intención, según la que, el Lumiere es un simple juguete y ni es cinematógrafo, ni chicha, ni limoná.
De todo lo cual resulta que el Lumiere y el Wargraph, vienen a ser una especie de Martes y Sábado cinematográficos.
¿A cuál de los dos le tocará hacer de El Martes?
Después de todo, en esta contienda el que sale ganando es el público, que ha llegado a encontrarse con un espectáculo gratis.
Así, pues, ¡venga de ahí! Y ¡ande el movimiento!
La Región extremeña, Badajoz, domingo 2 de octubre de 1898, p. 2.
Además, la variedad de las cintas es escasa:
Anoche hubo conatos de pateo por una parte del público que presenciaba las sesiones del Wargraph.
Si la empresa de Lopez de Ayala desea, como es natural, que concurra mayor número de personas a las funciones que en el mismo teatro vienen celebrándose, es necesario que introduzca mayor variedad en el programa, evitando, si fuera posible, la repetición de las vistas del Wargraph.
Con esto se quitaría pretexto para que una parte del público hiciera demostraciones nada convenientes para la misma empresa.
La Región extremeña, Badajoz, lunes 3 de octubre de 1898, p. 1.
La despedida es para el lundi 3 de octubre:
Ha terminado su campaña la compañía que bajo la dirección del Sr. Parish actuaba en el teatro López de Ayala.
La Región extremeña, Badajoz, martes 4 de octubre de 1898, p. 3.
La rivalidad entre los dos cinematógrafos, impugnada por Antonio de la Rosa, se nota en el artículo siguiente, probablemente redactado por el andaluz:
Interesantísimo.
Faltaríamos a un deber de gratitud con nuestro querido colega El Wargraff si antes de su marcha a Lisboa (a donde también nos dirigimos nosotros dentro de pocos días), no le diéramos las más expresivas gracias por habernos proporcionado todas las noches con sus sesiones gratis y al aire libre, magnificas entradas en nuestro Cinematógrafo Lumière, que aunque aparato de poco valor y propio para niños, el público inteligente de Badajoz lo ha preferido a otros, demostrándolo con habernos honrado con su presencia durante un mes, llenando todas las noches la localidad de nuestro pequeño pabellón.
Exponemos una idea a nuestro colega en beneficia de la caridad. Con el objeto de que el ilustrado público de Badajoz pueda apreciar y comparar lo grandioso con lo pequeño, y lo bueno con lo malo, invitamos a nuestro colega a organizar una función en el teatro López de Ayala donde en iguales condiciones de local y sobre la misma pantalla, presenten El Wargraph y el Cinematógrafo Lumière una sesión de 50 cuadros cada uno, destinando el producto de la entrada a socorrer a los soldados repatriados de Cuba o a otra obra benéfica, y sufragando las dos empresas de su bolsillo y por partes iguales, todos los gastos que se originen para dicha función.
Los niños ignorantes esperamos contestación de los hombres sabios.
Nuevo diario, Badajoz, 4 de octubre de 1898.
Y Antonio de la Rosa sigue desafiando al Wargraph cuando éste ya ha suspendido las funciones:
Bases para un concurso de Cinematógrafos en beneficio de la caridad
1.- Someter ante el examen de un Tribunal compuesto de personas ilustradas de esta localidad, el desconocido Wargraff y el conocidísimo Lumiere, para que éstas puedan dar dictamen acerca de cuál aparato en su construcción es de más valor material, y más perfecto y sencillo en la manera de operar, al par que la solidez y la elegancia.
2.- Exámen de las cintas peliculares de ambos aparatos, con los catálogos á la vista, para poder de este modo deducir el porqué de la duración del cuadro más ó menos larga, y poder apreciar en dichos catálogos, el título de los cuadros y el punto donde están tomados, para demostrar que hubo engaño al anunciar cuadros con el título de asuntos de la guerra de Cuba y otros, no siendo tal, y que la duración de el cuadro sólo obedece á presentar empalmadas dos ó más cintas peliculares, siquiera no corresponden al mismo asunto.
3.- Organizar una función en el teatro de López de Ayala, para presentar los dos aparatos exhibiendo cada uno una sección de 50 cuadros en las mismas condiciones de distancia de foco, y con la misma energía eléctrica, y que pueda el público juzgar prácticamente siendo el juez en este asunto, sobre cuál de los dos oscila menos, presenta más limpieza en las imágenes, y el cuadro de mayor tamaño.
4. - Destinar el producto íntegro de la entrada, á socorrer á los soldados repatriados de la guerra de Cuba, o á la casa Beneficencia de Badajoz, siendo de cuenta de los dueños de ambos Cinematógrafos, el sufragar por partes iguales de su bolsillo todos los gastos que originen para dicha función.
El Wargraff tiene la palabra.
Nuevo diario, Badajoz, 4 de octubre de 1898.
1899
El cinematógrafo Lumière de la Sociedad Cinematográfica (Fomento de las Artes, 5 de marzo-2 de abril de 1899)
La Sociedad Cinematográfica ha sido fundada por Eduardo Morán y Fernando Garrorena y pretenden, en particular, presentar
cuadros de personas de la población obtenidas con el mismo aparato.
El liberal extremeño, Badajoz, 22 de febrero de 1899.
Poco después, se señala la llegada de cuadros del extranjero:
La sociedad cinematográfica que dimos a conocer en uno de nuestros números anteriores acaba de recibir del extranjero una variada y numerosa colección de cuadros completamente nuevos en esta capital.
Nuevo diario, Badajoz, 28 de febrero de 1899.
El cinematógrafo de la Sociedad Cinematográfica ha inaugurado sus funciones el 5 de marzo está instalado en el local de la sociedad Fomento de las Artes:
Según dicen algunos colegas locales, se trata de resucitar con otro nombre la sociedad “Fomento de las Artes.”
Por ahora, lo que hay de cierto, es que en el local que ocupaba dicha sociedad se exhibirá un Cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, domingo 5 de marzo de 1899, p. 2.
Las funciones parecen ser exitosas y ataer al público:
Las exhibiciones del “Cinematógrafo lumière” que se verifican en el local del Fomento de las Artes están muy concurridas y son del agrado de los que asisten a ellas.
Celebramos que la sociedad que ha establecido dicho Cinematógrafo, vea recompensados sus afanes con el favor del público.
La región extremeña, Badajoz, domingo de 12 de marzo de 1899, p. 2.
A los pocos días, se anuncia la rebaja de los precios:
La rebaja de precios hecha por la sociedad que ha establecido en el local del Fomento de las Artes el “Cinematógrafo lumière” es causa de que estén muy concurridas las exhibiciones de dicho Cinematógrafo.
Cada dos días se varían los cuadros, y esto contribuye también a que sea más numeroso el público que acude al “Fomento de las Artes”.
La región extremeña, Badajoz, jueves 16 de marzo de 1899, p. 2.
Los cuadros anunciados podrían referirse a las cintas rodadas para la casa Lumière en 1898:
Las sesiones del Cinematógrafo Lumière, en el Fomento de las Artes, están muy concurridas.
Se exhiben cuadros relativos a la Semana Santa.
La región extremeña, Badajoz, martes 28 de marzo de 1899, p. 2.
Sobre dichas películas, comenta con cierta ingenuidad lo siguiente el periódico La Provincia:
[...] no sabemos cómo podrá verificarse tal prodigio; pues si el mérito de dicho aparat consiste en presentar las figuras animadas, tal como la fotografía las toma en la realidad viviente, claro es que las escenas de la pasión, o son cuadros pictóricos sin movimiento en las figuras, o son escenas tomadas de alguna compañía de cómicos. En tiempos de Caifás y de Pilatos no había cinematógrafos.
La provincia, Badajoz, 28 de marzo de 1899.
Las funciones se terminan el 2 de abril de 1899.
El Wargraph de la Compañía Internacional Rusa, China y Japonesa (Teatro López de Ayala, 22-23 de julio de 1899)
Procedente de Sevilla, la Compañía Internacional Rusa, China y Japonesa va a dar dos funciones en el Teatro de López de Ayala:
La compañía internacional rusa, china y japonesa que venía actuando en el teatro del Duque, de Sevilla, en combinación con el aparato Vargraff, perfeccionado del cinematógrafo Lumiere, en colores, único con el fonógrafo, dará aquí dos funciones en el teatro de López de Ayala, de paso para Lisboa.
Esas funciones tendrán lugar probablemente el sábado y el domingo próximo, y es de esperar que estén muy concurridas.
A ello ha de contribuir el cambio favorable que ha habido en la temperatura.
La región extremeña, Badajoz, jueves 20 de julio de 1899, p. 2.
El responsable del Wargraph es el Sr. Hermann quien ya lo ha presentado anteriormente. El caso es que la presentación es un fracaso a causa de las oscilaciones y un escándalo por algunas vistas proyecciones:
Arte y artistas
La compañía internacional que debutó anteanoche en nuestro coliseo no pasa de la categoría de mediana.
En la función hubo de todo un poco, como decía un íntimo amigo mío, pues si en justicia algunos de los números que formaban el programa merecieran tal vez más aplausos de los que el público les tributó en cambio hubo otros que merecieron la protesta unánime de los espectadores.
[…]
Y vamos ahora con el último y más acabado perfeccionamiento del CINEMATÓGRAFO LUMIERE EN COLORES, SIN OSCILACIÓN ALGUNA.
El Sr. Hermann, que ha presentado el Wargraph en el circo de Parish de Madrid y que tanto éxito ha obtenido con este aparato en los principales teatros de España (eh!) según dice un programa que tengo a la vista, se atreve a anunciar, que las oscilaciones en su cinematógrafo son imperciptibles [sic] y en algunos momentos nulas, cuando este es el defecto mayor de su aparato, defecto que molesta mucho a los espectadores y que le aburre extraordinariamente, pues a nadie le gusta ver lo malo.
Como el nuevo aparato del Sr. Hermann, anunciado con tantos bombos, fue lo que llevó mucha concurrencia al teatro López de Ayala, nos creemos obligados a advertirlo al público para que no se le engañe con exhibiciones que son la admiración del mundo según el programa indica.
Ni el aparato ni los cuadros que presentaron merecen la pena de verse; las últimas exhibiciones fueron inmorales e indignas de ser presentadas en un teatro, estrañándonos mucho que nuestro público no protestara enérgicamente de tales mamarrachas.
La función en resumen, fue pesada y larguísima… Empezó antes de las diez de la noche, y terminó a las dos de la madrugada.-FORILLO.
La región extremeña, Badajoz, martes 25 de julio de 1899, p. 2.
1900
El cinematógrafo Lumière de Fernando Garrorena (Local de la Unión Artística, 15 de abril-[24] de mayo de 1900)
El fotógrafo pacense Fernando Garrorena ha conseguido un cuadro, el lunes de carnaval, que representa un baile de máscaras como lo comenta La región extremeña:
D. Fernando Garrorena tiene el propósito loable de representar en un cuadro que oportunamente se exhibirá el público en el cinematógrafo que aquel posee, a todos los niños que asistieron al baile de máscaras que se celebró en el Casino el lunes de carnaval.
Al efecto ha decidido invitar a los padres de los citados niños para que mañana 4, a las tres de la tarde, lleven estos, con el mismo traje que vistieran en aquella fiesta infantil, al patio del Casino de Badajoz.
Si alguno de los padres aludidos no recibe por cualquier causa la invitación, debe tenerla por recibida y prestar su concurso, como los demás, para la realización del propósito que hemos indicado.
La región extremeña, Badajoz, sábado 3 de marzo de 1900, p. 2.
Finalmente, por razones desconocidas, el cinematógrafo se instala en el local ocupado por La Unión Artística y empieza sus proyecciones el día 15 de abril y se confirma que la cinta ha sido "sacada con tal propiedad y esmero que se han hecho proposiciones al Sr. Garrorena para adquirir la propiedad de ese bonito cuadro":
En el local donde tuvo su domicilio “El Fomento de las Artes” y lo tiene hoy la nueva sociedad “La Unión Artística”, ha establecido un cinematógrafo el señor D. Fernando Garrorena.
Entre las vistas que presenta desde anteayer, hay algunas referentes a la localidad, y esto contribuye seguramente a que sea más numeroso el público que concurre al local referido.
Mucho celebraremos que los trabajos hechos por el Sr. Garrorena para establecer el cinematógrafo, alcancen la recompensa a que aquel se ha hecho acreedor.
La región extremeña, Badajoz, martes 17 de abril de 1900, p. 2.
Además como lo señala el mismo artículo, se han sacado vistas de Badajoz presentadas el 15 de abril. Además va a rodar otra cinta con motivo del estreno de la zarzuela La Viejecita:
En la Unión Artística
La Viejecita.
Anoche, según habíamos anunciado, tuvo lugar la función inaugural de esta sociedad.
La concurrencia fué tan extraordinaria y la expectación y el deseo de conocer á los noveles artistas tan grande, como no es posible formarse idea.
No se vieron defraudados ciertamente los deseos del selecto y numeroso público que asistió á esta agradable fiesta, pues todos salieron encantados de la desenvoltura, afinación y ajustamiento de que dieron muestra los intérpretes de La viejecita, así como de la mise en scene, atrezzo y vestuario lucido, hecho con arreglo á la más extricta fidelidad histórica.
Concha Giménez, que desempeñó el papel de protagonista, estuvo monísima, y nos reveló que tiene (á pesar de su corta edad) una voz extensa y bien timbrada. En todos los momentos de la obra, manifestó que aprovecha las lecciones de sus maestros.
Joaquina Rincón, elegantísima con su traje de incroyable, nos hace pensar en aquellas graciosas damas de la época del Directorio que tan fielmente nos han descrito Los Goncourt.
Muy acertado el Sr. Saenz (D. Rafael), en su papel de Sir Jorge é irreprochablemente vestido.
El Sr. Alba (D. Juan), nos dejó oír su hermosísima voz de barítono y nos confirmó en nuestra creencia de que sirve para empresas de mayor empuje.
Pepe González Correa perfectamente caracterizado, estuvo ocurrentísimo desempeñando al papel de D. Manuel.
El marqués, González Correa (D. Antonio), lució un traje de época de muy buen gusto é hizo los honores de su casa con exquisita galantería, adaptándose perfectamente á todas las exigencias del papel.
Y Juanito Rincón (Federico), interpretó su parte sacando de ella el mayor partido posible.
El coro de damas que estuvo compuesto por las Srtas. María Abarrátegui, Aurora Giménez, Ana Mendaña, María y Antonia Reina, Marina y Pilar Montalbán, Carmen Barainca, Vicenta Puente, Isabel Sánchez Rivera y Angelita Tena, con trajes y tocados de la época, nos hizo pasar un rato delicioso, y concebir la ilusión de estar en presencia de aquella sociedad distinguida y culta, que la insigne creadora del rococó supo reunir en los jardines y en los palacios de Versalles.
El coro de caballeros, muy afinado, mereció los elogios de todos; componíanlo los Sres. González Correa (D. Eduardo), Barainca (D. Benito), Berdú (D. Fernando), Ordoñez (D. Mariano), Mendaña (D. José), Ordoñez (D. Aníbal), Puente (D. Angel), Diaz Berrio (D. Octavio), Alvarez (D. Adelardo), Uceda (D. Pedro) y Romero de Castilla (D. José).
La Srta. María Reina y los Sres. González Correa (D. José) y Alba (D. Juan), cantaron el terceto de la zarzuela Caramelo como pudieran hacerlo los más consumados artistas.
No terminaremos sin consignar nuestro aplauso á los Sres. profesores del septimino que dirigió el maestro Alba.
Enviamos también á la señora doña Agustina Alba, alma de esta fiesta, y á los Sres. D. Gonzalo Elices y D. Mateo Alba, directores respectivamente de la parte dramática y lírica, nuestra más entusiasta enhorabuena.
La velada terminó con una sesión cinematográfica, por el Sr. Garrorena, presentándose en ella, entre otros cuadros, algunos de Badajoz.
S.
La región extremeña, Badajoz, martes 24 de abril de 1900, p. 2.
Como lo indica la prensa, las funciones son un éxito:
Muy concurridas están las exhibiciones del cinematógrafo que es el local de La unión artística efectúa todas las noches D. Fernando Garrorena.
La región extremeña, Badajoz, sábado 12 de mayo de 1900, p. 2.
Las funciones se prolongan algunos días más:
Al Sr. Garrorena, dueño del cinematógrafo establecido en el local de “La Unión artística”, se le ha indicado por distinguidas personas, que efectúe algunas exhibiciones más en la actual semana; y el citado señor, atendiendo la indicación mencionada, visto el éxito que ayer domingo obtuvo, ha decidido presentar tan bonito espectáculo hasta el jueves inclusive, día de la Ascensión, excepción hecha del miércoles en que se verificará en el teatro el beneficio de la hija y de la sobrina del Sr. Trobat.
Celebraremos que el público siga dispensando sus favores al cinematógrafo del Sr. Garrorena.
Extraordinario a La región extremeña, Badajoz, 21 de mayo de 1900, p. 1.
Finalmente, una función benéfica se organiza a favor de la familia del finado Sr. Trovat:
Los productos que esta noche obtenga el Sr. Garrorena con las exhibiciones de su cinematógrafo, en el local de la “Unión Artística”, serán destinados a la familia del finado Sr. Trovat.
Es un rasgo este que honra al Sr. Garrorena.
El público tiene ocasión, esta noche, de contribuir a una obra benéfica, concurriendo al local referido.
La región extremeña, Badajoz, martes 22 de mayo de 1900, p. 2.
Poco después se indica el resultado del producto de esta función:
He aquí el resultado de la función dramático-lírica celebrada hace pocas noches en el Teatro López de Ayala a beneficio de las Srtas. de Trovat:
[…]
Además se le han entregado a dichas señoritas del producto del Cinematógrafo en la noche del 22 de Mayo de 1900: 30’15.
La región extremeña, Badajoz, miércoles 30 de mayo de 1900, p. 2.
El cinematógrafo Lumière de Antonio de la Rosa (Plaza de Minayo, <30 de junio-29 de julio de 1900)
Está de nuevo Antonio de la Rosa en Badajoz y ha conseguido la autorización del Ayuntamiento para montar su barracón:
En el Ayuntamiento
[…]
Se concede permiso para establecer un cinematógrafo en la plaza de Minayo.
La región extremeña, Badajoz, jueves 22 de marzo de 1900, p .2.
A mediados de junio se anuncia el programa de los festejos y, entre ellos, el cinematógrafo Lumière:
Durante los días de feria lucirán espléndidas iluminaciones eléctricas en las plazas de la Constitución y San Francisco y calle de Moreno Nieto.
Recorrerán las calles de la población jigantes y cabezudos, acompañados de dulzaina y tamboril.
En el teatro López de Ayala actuará una brillante Compañía de Zarzuela; habrá bailes públicos todas las noches en las Sociedades de recreo y exhibiciones del Cinematógrafo Lumière.
Boletín quincenal de la Cámara de comercio de Badajoz, Badajoz, 15 de junio de 1900, p. 3.
En otra decisión tomada por el Ayuntamiento, se confirma la instalación del barracón en la plaza de Minayo aunque con un error en el nombre "Manuel" por "Antonio":
En el Ayuntamiento
La sesión de ayer, la presidió el Alcalde D. Gabriel Rodríguez.
[…]
Rectificando un acuerdo anterior, se concede permiso a D. Manuel de la Rosa a fin de establecer un barracón para el cinematógrafo, en la plaza de Minayo, con la condición de que verifique dos exhibiciones gratis en el paseo de San Francisco.
Le región extremeña, Badajoz, 21 de junio de 1900, p. 2.
Al parecer, el barracón de Antonio de la Rosa está en mal estado y las películas no se cambian de un año para otro:
El Sr. La Rosa ha vuelto a Badajoz con el barracón más sucio y desvencijado; con el cinematógrafo más oscilante y confuso, y con unos cuadros tan nuevos como el sombrero de las transformaciones, las corridas de toros y los Baños de Diana en Milán.
La Provincia, Badajoz, 30 de junio de 1900.
Si bien no se sabe gran cosa de las cintas que presenta el cinematógrafo Lumière, se va a montar una forma de polémica en la prensa a causa del éxito del barracón de Antonio de la Rosa:
El dueño del Cinematógrafo Lumiere está haciendo su agosto.
Merced á las novedades que ofrece, la concurrencia ha vuelto á ser muy numerosa, desde hace tres ó cuatro días y hasta hay cuestiones al ir á tomar el billete, así como al entrar en la parte del barracón donde se verifican las exhibiciones.
No haría nada demás el dueño del cinematógrafo, mejorando las condiciones de los asientos destinados al público.
Cuando una empresa gana mucho dinero y el espectáculo que proporciona le origina gastos insignificantes, aquélla debe corresponder á los favores del público, proporcionándole todas las comodidades posibles.
El Ayuntamiento, por su parte, debiera procurar que los fondos comunales tuvieran ingresos de alguna consideración por la ocupación del terreno en que está situado el barracón. Algo se hizo en el presupuesto actual para evitar que el dueño del cinematógrafo diese, como sucedió en el año anterior, unas cuantas pesetas por la ocupación del terreno, después de haberse embolsado algunos miles de duros; pero todavía debe hacerse más en tal sentido.
¿Qué menos debiera pagarse por el sitio que el barracón ocupa, que venticinco ó treinta pesetas diarias?
La región extremeña, Badajoz, sábado 14 de julio de 1900, p. 2.
Lo incómodo del barracón por une parte y el comportamiento del Ayuntamiento dan motivo para esta carta dirigida al Alcalde:
Sr. Alcalde:
Dos personas que asistieron anoche á una de las exhibiciones del cinematógrafo, sintiéronse indispuestas por causa quizá del calor asfixiante que hacía en el barracón. Por tal motivo, una vez concluida la presentación de los cuadros y antes de que comenzara la de la bella Galatea, quisieron abandonar el local. Como estaba obstruida la puerta de entrada, procuraron salir por la accesoria, pero no les fué permitido, aunque recurrieron para ello á un dependiente de la Alcaldía que allí se encontraba.
Creemos que este es el primer caso que habrá ocurrido de que, los que asisten á un espectáculo público y deseen salirse del local por sentirse indispuestos ó porque no quieren permanecer allí hasta la terminación, no puedan efectuarlo á causa de que la empresa no se lo permite ó no tiene en las puertas un dependiente que las abra.
Para que ese caso no se repita en el barracón donde se verifican las exhibiciones del cinematógrafo, esperamos que V., Sr. Alcalde, dará las órdenes oportunas para que la puerta de entrada esté siempre franca y expedita, y para que en la accesoria, aunque esté cerrada, haya un dependiente encargado de abrirla si se lo indica alguno de los concurrentes que quiera abandonar el barracón. De ese modo podrán salir del mismo durante las exhibiciones así los que ocupen las sillas, como los que tomen entrada general.
La región extremeña, Badajoz, domingo 15 de julio de 1900, p. 2.
De nuevo, el mismo periódico, vuelve a atacar el barracón:
Todas las noches hay cuestiones en el vestíbulo del barracón donde se verifican las exhibiciones del cinematógrafo, porque algunas personas impacientes que quieren penetrar antes que otras que han llegado antes, emplean para ello palabras gruesas y hasta apelan a la fuerza material para realizar su propósito.
Llamamos sobre esto la atención de las autoridades, excitándolas a que se destinen algunos agentes para que eviten tales cuestiones.
La región extremeña, Badajoz, 17 de julio de 1900, p. 2.
La protesta de La región extremeña se basa en que el arriendo del terreno para instalar el barracón es ínfimo, cuando las ganancias del cinematógrafo son muy importantes:
El dueño del cinematógrafo, que recauda quizás diariamente 400 o 500 pesetas, abona al Municipio por la ocupación del terreno en que se halla establecido el barracón donde se hacen las exhibiciones, 3 pesetas y algunos céntimos por día, o sean 2 céntimos por metro cuadrado.
¿No es de lamentar que se explote a una población sacándole en cuatro o cinco semanas 15 o 20.000 pesetas, por un espectáculo que ofrece gastos insignificantes, sin que el Ayuntamiento, dueño del terreno que se ocupa perciba 1.000 o 1.500 pesetas?
---
Nada hemos dicho de algunos cuadros inmorales que, según, El Liberal Extremeño de ayer, se exhiben en el cinematógrafo, porque no los hemos visto.
La región extremeña, Badajoz, miércoles 18 de julio de 1900, p. 2.
El tema llega hasta el Ayuntamiento que toma nota del problema:
En el Ayuntamiento
Concluido el despacho de los asuntos pendientes, el Sr. Rodríguez Doncel solicita una licencia de dos meses, que le es concedida. El mismo concejal habla de sueltos publicados en los periódicos acerca de lo que debe cobrar el Ayuntamiento al dueño del cinematógrafo por el terreno que ocupa en la vía pública con el barracón en que se verifican las exhibiciones. El Sr. Osorio manifiesta que lo que la prensa ha dicho es que cree muy exigua la cantidad que con arreglo al presupuesto actual se cobra por aquel concepto y que se debe esto tener en cuenta para los presupuestos sucesivos.
La región extremeña, Badajoz, jueves 19 de julio de 1900, p. 2.
Eso no quita que La región extremeña siga su campaña contra Antonio de la Rosa y su cinematógrafo que ha rebajado sus precios:
Antenoche, con motivo de la rebaja de precios, hubo gran concurrencia en el cinematógrafo.
Y hubo también cuestiones entre los que salían al terminar una sesión y los que iban á tomar billete para otra.
Los empellones, pisotones etc. abundaron mucho.
El dueño del cinematógrafo parece que levantará muy pronto el campo, pero de no ser así convendría que las autoridades tomaran medidas para que no se repitan las escenas que anteanoche presenciamos.
La circunstancia de estar colocado el despacho de billetes junto á la puerta de I entrada, contribuye á que se representen tales escenas.
*
**
Y á propósito del cinematógrafo. No se concedió el permiso para establecerlo en la plaza de Minayo, — reformando un acuerdo anterior — á condición de que hubiera dos sesiones gratis en el paseo de San Francisco. Pues si es así, como quiera que no se ha dado más que una, está en el caso el Sr. Alcalde de obligar al dueño de dicho cinematógrafo á que celebre la otra el domingo próximo.
¿Tendrá en cuenta nuestra indicación el Sr. Sr. Rodríguez Barrientos?
La región extremeña, Badajoz, viernes 27 de julio de 1900, p. 2.
Finalmente, el dueño del cinematógrafo Lumière anuncia su despedida para el domingo 29 de julio de 1900:
El dueño del cinematógrafo Lumiere ha anunciado que mañana domingo se verificarán las últimas sesiones.
¿Y la que debía celebrarse en el paseo de San Francisco, según indicamos ayer?
¿Se consentirá que el dueño del cinematógrafo deje de cumplir su compromiso, después de haber ganado unos cuantos miles de pesetas?
La región extremeña, Badajoz, sábado 28 de julio de 1900, p. 2.
Pero la campaña no para y son varios los periódicos que se unen a esta protesta:
Dice El Correo de Extremadura que después de las enormes ganancias obtenidas por el dueño del cinematógrafo, una exhibición más, gratis, le parece poco y que debieran ser tres o cuatro.
Sobre este último punto desea saber nuestro parecer.
Alla va: es el mismo que el del colega; pero ateniéndose a la obligación contraída el dueño del cinematógrafo cumple con una exhibición más, gratuita. Lo que no se opone a que motu proprio debiera algunas más por haber obtenido ingresos importantes y porque el terreno donde está situado el barracón que pertenece al Municipio lo está disfrutando por una bicoca: tres pesetas y algunos céntimos al día.
La región extremeña, Badajoz, domingo 29 de julio de 1900, p .2.
Finalmente, Antonio de la Rosa deja Badajoz sin dar la segunda función gratis a que se ha comprometido:
Y levantó el campo el Sr. La Rosa dueño del cinematógrafo Lumiere.
Y lo levantó sin dar en el paseo de San Francisco la segunda sesión gratis que ofreciera para que reformándose un acuerdo del Ayuntamiento, se le permitiera establecer el cinematógrafo en la plaza de Minayo.
Bueno es que tenga en cuenta la Corporación municipal el proceder del señor la Rosa, por si más adelante se propone volver éste a Badajoz, para sacar otros cuantos miles de pesetas.
La región extremeña, Badajoz, 1º de agosto de 1900, p. 2.
El cinematógrafo Lumière de Antonio de la Rosa (Paseo de San Francisco, 8 de julio de 1900)
Así como se ha comprometido a hacerlo, Antonio de la Rosa organiza una función pública y gratuita en el paseo de San Francisco:
Esta noche habrá sesión de cinematógrafo en el paseo de San Francisco.
¿Y por qué se ha escogido para ello el salón llamado París, que es más estrecho que el central?
Como la función es gratuita seguramente que el público será numerosísimo.
La región extremeña, Badajoz, domingo 8 de julio de 1900, p. 2.
Al parecer, el dueño del cinematógrafo se ha comprometido a dar dos funciones gratis, pero la segunda no llega a organizarse.
El vitógrafo o cinematógrafo mágico de Juan Minuesa (antiguo local del Fomento de las Artes, <28 de octubre de 1900)
El dueño del vitógrafo es el itinerante Juan Minuesa que empieza sus funciones hacia el 27 de octubre:
Las sesiones del Vitógrafo, o Cinematógrafo mágico en el antiguo local del Fomento de las Artes, resultan entretenidas.
Las piezas que toca el Fonógrafo se escuchan con gusto.
Las sillas, con entrada cuestan 25 céntimos.
En el departamento alto 15 céntimos la entrada.
La región extremeña, Badajoz, domingo 28 de octubre de 1900, p. 2.
La función del domingo 28 es benéfica como lo indica el documento publicado en la prensa poco después:
Se nos suplica la inserción del siguiente documento, relativo a los ingresos y gastos de la función dada el domingo 28 en el local del Fomento de las Artes:
Copia de la cuenta que presenta D. Juan Minuesa, dueño del Vit[ó]grafo, al “Orfeón Pacense”.
Pesetas
______________
Total Ingresos 174 85
A DEDUCIR
Por derechos de timbre 13 09 65 98
Local 10 00
Imprenta 16 00
Fijador 1 50
Empleados 9 50
Alumbrado 15 00
______________
Resta 108 87
50 por 100 para el Vitágrafo 54 42
______________
Beneficio para los pobres 54 45
La región extremeña, Badajoz, miércoles 31 de octubre de 1900, p. 2.
1902
Los cinematógrafos (Feria, <17> de agosto de 1902)
Durante la feria de verano, los cinematógrafos proponen vistas animadas:
Notas de la feria.
Un sol aureo se muestra explendorosamente en el cielo azul y sus rayos formando haces de fuego iluminan el aspecto de la feria habiéndole más fantástico, más deslumbrador.
Al revuelto oleaje humano que invade los paseos, únese la multitud de forasteros que acuden entusiasmados a participar de tantísima alegría.
[…]
Más allá, cerca de las barracas de los cinematógrafos y por las anchurosas calles que forman las líneas de corpulentos árboles, deslízanse blasonados carruajes que con ruido estridente, arrastrados por soberbios caballos que lucen en sus bridas acharoladas caireles y alamares, van conduciendo elegantísimas mujeres ataviadas con lujo, prendida en sus blondos cabellos la clásica mantilla blanca donde resaltan coquetones manojos de claveles rojos y encendidos como sus rostros de vírgenes.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, domingo 17 de agosto de 1902, p. 1.
El cinematógrafo (Salón Novedades, 17 de diciembre de 1902)
A mediados de diciembre, se anuncia la llegada de un cinematógrafo en el salón Novedades:
En breve se exhibirá en el Salón Novedades un cinematógrafo con un variado repertorio de cuadros y vistas panorámicas, que harán seguramente las delicias del numeroso público que allí concurre.
Como se ve, el arrendatario de este salón no cesa de presentar novedades, a fin de procurar distracción a sus parroquianos.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 12 de diciembre de 1902, p. 2.
La inauguración tiene lugar el miércoles 17 de diciembre:
En el salón Novedades, en donde continúan dando sesiones coreográficas dos acreditadas bailarinas, y hacen además las delicias del público las famosas hermanas Coquineros y el acreditado cantador José Vera, se ha instalado un magnífico cinematógrafo, que esta noche se presentará por vez primera.
Las sesiones cinematográficas alternarán todas las noches con las de baile andaluz y baile y cante flamenco.
En dicho salón se darán además sesiones cinematográficas los días festivos por la tarde.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 17 de diciembre de 1902, p. 2.
El cinematógrafo sigue ofreciendo vistas animadas en los días siguientes:
Salón Novedades.-Todas las noches, de nueve a dos, sesiones artísticas, cinematográficas, coreográficas y canto flamenco.
En el cinematógrafo se exhiben todas las noches cuadros nuevos de asuntos históricos, vistas panorámicas, escenas cómicas y de magia, que llaman justamente la atención del numeroso público que allí concurre.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 24 de diciembre de 1902, p. 2.
1903
El cinematógrafo (Teatro, < 16 de agosto de 1903)
Un cinematógrafo instalado en el teatro de Badajoz se incendia:
Provincias
Incendio
Badajoz.-En el teatro hubo ayer un conato de incendio, en ocasión en que se daba una sesión de cinematógrafo.
Al acto asistían muchos niños cuyos lloros y gritos producían una algarabía infernal ante las llamas del escenario.
La serenidad de algunos caballeros evitó muchas desgracias.
Solamente una señora y tres niños resultaron con ligeras lesiones.
Los daños son de bastante importancia.
Heraldo Alavés, Vitoria, 17 de agosto de 1903, p. 2.
El cinematógrafo de los señores Hernández, Ramallo y Salas (Plaza de Minayo, 15 de agosto de 1903)
En un artículo publicado a primeros de agosto, se anuncio que los señores Hernández, Ramallo y Salas van a establecer un pabellón cinematográfico. Se añade que este pabellón lo ha ocupado, el año anterior, la Cámara de Comercio. Sabiendo que Luis Ramallo es el vicepresidente de la Cámara de Comercio y de la Industría, es probable que él sea el señor "Ramallo":
Los Sres. Hernández y Ramallo y Salas, piensan establecer el pabellón que en el año último tuvo la Cámara de Comercio, con el fin de que en él funcione un cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, sábado 8 de agosto de 1903, p. 2.
El cinematógrafo se estreva el sábado 15 de agosto con mucho público:
Cinematógrafo
Muy concurridas estuvieron las seis sesiones que anoche hubo en el pabellón establecido en la plaza de Minayo.
En las dos primeras se notaron deficiencias debidas, según oímos, a la circunstancia de ser nueva la máquina. En las cuatro sesiones restantes, las exhibiciones resultaron bien y fueron del agrado del público.
---
La persona que en una de las sesiones del cinematógrafo hubiere dejado olvidado, en la silla que ocupara, un pañuelo blanco, con marca, puede recojerlo, indicando las iniciales de ésta y las demás señas, en la redacción de nuestro periódico.
La región extremeña, Badajoz, domingo 16 de agosto de 1903, p. 2.
Otro periódico indica también que hay alguna deficencia:
Anoche se inauguró el pabellón de la plaza de Minayo donde se ha establecido un cinematógrafo. Aunque en las dos primeras sesiones el público no quedó muy satisfecho por las deficiencias con que funcionaba el cinematógrafo, a consecuencia de haberse fundido un arco, en las demás sesiones se regularizó por completo el funcionamiento del aparato.
La Empresa se promete que en las sesiones de esta noche y en las sucesivas no ocurrirá ningún contratiempo.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, domingo 16 de agosto de 1903, p. 2.
Apenas han empezado las funciones, cuando, el domingo 16 por la noche, un fuego se inicia en el pabellón del cinematógrafo:
La alarma de anoche.
Entre diez y once de la noche de anoche se produjo una alarma grandísima en la plaza de Minayo, que se estendió bien pronto al paseo de San Francisco, al teatro de López de Ayala y á todos los sitios cercanos á aquel.
La causa de la alarma fue un pequeño fuego que se inició en el pabellón instalado en el cinematógrafo efecto de haberse fundido un cable eléctrico que comunicó el fuego á la caja de películas y que fue prontamente sofocado.
En el momento de suceder lo que anteriormente decimos se encontraba el pabellón aquel lleno de público, el cual al observar los chispazos que producía la fusión del cable se levantó apresuradamente y dando grandes voces pretendió salir, produciéndose una gran confusión; algunos soldados sacaron los cuchillos y con ellos abrieron en las teles del pabellón grandes boquetes por donde en gran desorden y produciéndose atropellos sin cuento fué saliendo el público, que esparció la alarma á todos los pontos cercanos al pabellón.
En el teatro López de Ayala, en el que también había mucho público, las voces de fuego que se oían y que venía de fuera produjeron un revuelo inmenso y un susto grandísimo apresurándose á salir, pues se creyó en los primeros momentos que el fuego era en el teatro; pero bien pronto, conocida la causa, se restableció la tranquilidad, no sin que algunas señoras padecieran ataques de nervios y se produjera algún desorden.
En el paseo de San Francisco también se produjo gran alarma, carreras y sustos.
De los atropellos y sustos, aparte del número de desmayos y pérdidas de prendas de vestir, sufrieron quemaduras en las manos los encargados del cinematógrafo y en el Hospital civil recibieron curación dos niños, con ligeras heridas y magallumientos [sic] en la cara, producidos por los pisotones.
Extraordinario al Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 17 de agosto de 1903, p. 1.
La región extremeña, a su vez, da algunos complementos relativos al incendio:
Un siniestro.
Anteanoche, poco después de las diez, cuando con gran concurrencia se verificaba una de las sesiones del cinematógrafo, se produjo un incendio en el pabellón donde este se hallaba establecido.
El incendio, que fue dominado fácilmente, llenó de pánico a las personas que asistían a la sesión mencionada, y que, como ocurre siempre en casos análogos, procuraron salir a todo trance.
Gracias a que D. Antonio Hernández, portero del teatro de López de Ayala y algunos soldados, abrieron boquetes en las tablas del pabellón, la salida de las personas que en él se hallaban, pudo verificarse con mayor facilidad.
Como era de esperar, se produjo gran alarma no sólo en la plaza de Minayo donde se halla establecido el pabellón sino también en el Teatro de López de Ayala y en el paseo de San Francisco, donde al darse la noticia del siniestro, se atribuía a éste mayor importancia de la que tuvo.
De lamentar es que los dueños del pabellón y del Cinematógrafo, merced a los cuales, contábamos con un espectáculo que agrada tanto al público, hayan sufrido perjuicios de importancia, pues el fuego se comunicó a la caja de las películas.
La región extremeña, Badajoz, martes 18 de agosto de 1903, p. 2.
Quemadas las películas, es probable que el pabellón no puede reponerlas y, entonces, se dedica a otro tipo de espectáculo de varietés:
A las ocho y media de esta noche dará en el local del Cinematógrafo, establecido en la Plaza de Minayo, una variada sesión de adivinación y transmisión del pensamiento, ejecutando experimentos fisiológicos de reflexión mental, el celebrado Niño Tarfe, asistido de su padre el señor Zapata.
No solo por las referencias que del Niño Tarfe tenemos sino por los experimentos que en nuestra redacción ha hecho podemos, afirmar que la velada de esta noche será muy del agrado del público.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 28 de agosto de 1903, p. 2.
1904
El cinematógrafo de Eduardo Morán y Garrorena (Sitio céntrico, >20 de junio de 1904)
Se anuncia la próxima instalación de un cinematógrafo en un lugar céntrico. Entre las vistas que va a presentar está El tostador de café de La Cubana producida por Eduardo Morán y Fernando Garrorena:
Tenemos entendido que muy en breve se instalará en sitio céntrico un novísimo cinematógrafo con vistas de la guerra ruso-japonesa y otras varias, entre ellas una curiosísima del tostador de café de La Cubana.
Seguramente el dueño hará negocio.
Noticiero extremeño, Badajoz, lunes 20 de junio de 1904, p. 2.
No se sabe si llega a instalarse.
El cinematógrafo de *Antonio de la Rosa (>28 de julio de 1904)
Se ha solicitado un sitio para establecer un cinematógrafo:
En el Ayuntamiento
La sesión de anoche la presidió el primer teniente de Alcalde D. Mario González de Segovia.
[…]
Se acuerda que la Comisión de Hacienda fije el sitio para establecer un cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, 28 de julio de 1904, p. 2.
No se sabe quién solicita la autorización para instalarse. Tal vez se tenga que relacionar con un artículo muy posterior que se refiere a la presencia de Antonio de la Rosa:
El cinematógrafo
Se inauguró como oportunamente anunciamos el sábado de la anterior semana, el cinematógrafo franco español, y a pesar de la lluvia, estuvieron muy concurridas las sesiones celebradas.
Vale la pena, en verdad, el gastarse el dinero en asistir a una de esas sesiones. El cinematógrafo franco español ofrece las últimas novedades y supera al del Sr. la Rosa, que Badajoz entero fue a visitar.
Ahora sucederá probablemente lo mismo con el de los Sres Gomara y Miranda. A ello incitan también las excelentes condiciones que reúne el pabellón construido en el paseo de San Francisco, por estos señores.
Y no queremos dejar la pluma sin darles las gracias por la invitación que han tenido la bondad de hacernos, para asistir a las sesiones referidas.
La región extremeña, Badajoz, jueves 1º de diciembre de 1904, p. 2.
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda (Paseo de San Francisco, 26 de noviembre-31 de diciembre de 1904) → 1905
Desde Cáceres, se indica que el cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda se va a presentar en Badajoz:
Tenemos entendido que el cinematógrafo franco-español que actualmente se encuentra en ésta, será pronto trasladado a Badajoz.
El público pacense, de ser cierta esta noticia, tendrá ocasión de admirar preciosas películas y cuadros bellísimos, en cuya contemplación ha de pasar agradabilísimos ratos.
A. DE MIRABAL
Cáceres 19 de Octubre 1904.
Noticiero extremeño, Badajoz, jueves 20 de octubre de 1904, p. 3.
La instalación empieza el 16 de noviembre:
Hoy empezará la instalación en el paseo de San Francisco de la barraca donde funcionará el cinematógrafo que ha estado en Cáceres una larga temporada.
Noticiero extremeño, Badajoz, miércoles 16 de noviembre de 1904, p. 2.
La instalación se termina cuatro días después:
Ha terminado la instalación del pabellón donde ha de exhibirse el cinematógrafo franco-español, en la tercera calle del paseo de San Francisco.
El mercantil extremeño, Badajoz, domingo 20 de noviembre de 1904, p. 3.
La inauguración tiene lugar el sábado 26 de noviembre:
Cinematógrafo
Hoy a las 5 de la tarde se inaugurará el cinematógrafo franco español, instalado en el paseo de San Francisco.
La caseta es espaciosa y reviste bonito aspecto.
El espectáculo que se ofrece al público es de esperar que sea del agrado de este, toda vez que abraza las últimas novedades: en el programa figura un número titulado El hada del bosque encantado, cuadro en colores, compuesto de doce escenas y que dura un cuarto de hora.
Las sesiones empezarán todos los días a la misma hora que hoy, las 5 de la tarde.
Precios: Sillas de preferencia: 40 céntimos.-Entrada general, 20 céntimos.
La región extremeña, Badajoz, sábado 26 de noviembre de 1904, p. 2.
La reseña describe favorablemente el pabellón cinematográfico:
El sábado, como oportunamente anunciamos, se inauguraron las sesiones del cinematógrafo franco español, instalado en el paseo de San Francisco.
Tanto esta noche como en la noche de ayer se vieron concurridísimas todas las sesiones, y eso que la temperatura no convidaba mucho a salir de casa.
Las cintas cinematográficas son excelentes y de las más altas novedades, exhibiéndose con la mayor propiedad.
El pabellón se encuentra instalado en las mejores condiciones, pues a pesar del intenso frío, que las citadas noches se ha sentido, dentro del pabellón la temperatura es muy agradable.
En dicho pabellón goza el público de muchas comodidades que no son muy frecuentes en locales semejantes.
Todo hace presumir que el pabellón del cinematógrafo será un agradable centro de reunión, y que sus dueños harán una gran temporada en esta capital.
Damos a los Sres. Gomara y Miranda las más expresivas gracias por la atenta invitación que se han dignado hacernos para asistir a las sesiones cinematográficas.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 28 de noviembre de 1904, p. 2.
El periodista de La región extremeña establece una comparación con el cinematógrafo de Antonio de la Rosa:
El cinematógrafo
Se inauguró como oportunamente anunciamos el sábado de la anterior semana, el cinematógrafo franco español, y a pesar de la lluvia, estuvieron muy concurridas las sesiones celebradas.
Vale la pena, en verdad, el gastarse el dinero en asistir a una de esas sesiones. El cinematógrafo franco español ofrece las últimas novedades y supera al del Sr. la Rosa, que Badajoz entero fue a visitar.
Ahora sucederá probablemente lo mismo con el de los Sres Gomara y Miranda. A ello incitan también las excelentes condiciones que reúne el pabellón construido en el paseo de San Francisco, por estos señores.
Y no queremos dejar la pluma sin darles las gracias por la invitación que han tenido la bondad de hacernos, para asistir a las sesiones referidas.
La región extremeña, Badajoz, jueves 1º de diciembre de 1904, p. 2.
Un problema que nota el periodista del Nuevo diario de Badajoz es el tema de los horarios no determinados de las funciones:
A algunas personas de las que concurren al pabellón del cinematógrafo hemos oído sería conveniente que los propietarios de tan agradable recreo establecieran horas fijas para dar principios a las sesiones cinematográficas, pues de otra manera resulta mucha molestia la espera al aire libre en noche frías y desagradables como las que ya padecemos.
Trasladamos este ruego a los amables dueños del cinematógrafo, en la seguridad de que había de ser beneficioso acceder a lo que se pide para ello y para el público en general.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 6 de diciembre de 1904, p. 2.
La cuestión del cambio de función vuelve a plantearse de un modo algo diferente:
Para esta noche exhibirá el cinematógrafo cuadros nuevos de magia que ofrecerán una entretenidísima sesión a los espectadores.
Nos vamos a permitir un ruego a los dueños del cinematógrafo.
Puesto que la plataforma del improvisado edificio es insuficiente para contener al público que espera el termino de la sesión precedente a la que va a presenciar, sería conveniente que no se permitiera subir a nadie, porque de lo contrario, como no es posible permitirlo a todos, los preteridos pueden dar ocasión a escenas desagradables que necesariamente han de molestar al numeroso público que con tan buen gusto asiste con asiduidad a tan culta como interesante distracción.
Noticiero extremeño, Badajoz, domingo 11 de diciembre de 1904, p. 2.
Gracias a otro artículo, se sabe algo más sobre las cintas presentadas en el pabellón:
CINEMATÓGRAFO
Las sesiones que este cinematógrafo proporciona al numeroso público que concurre todas las noches á su pabellón de San Francisco, son cada vez más interesantes y divertidas.
La colección de cuadros que anoche exhibió fué enteramente nueva en su primera parte, y aunque la segunda no lo era, produjo sin embargo gratísima impresión porque es una colección interesantísima de cuadros de magia tan brillantemente reproducidos y bien proyectados con tan pintorescos y variados coloridos que dan la impresión sorprendente de una rápida representación teatral.
El maravilloso efecto de distancia que produce uno de los cuadros titulado «Risa y llanto», está tan divinamente tomado que es inevitable la ilusión.
En suma, el cinematógrafo franco-español que hoy exhibe sus proyecciones á nuestro público, es uno de los mejores aparatos de esta clase que hemos visto funcionar en tales espectáculos, constituyendo su funcionamiento una distracción sumamente agradable y culta que sin molestias ni dispendios puede ser saboreada por todas las clases sociales.
Noticiero extremeño, Badajoz, viernes 16 de diciembre de 1904, p. 2.
Los dueños del cinematógrafo franco-español saben mostrarse generosos:
Esta tarde, á las cuatro y media, se verificará en el amplio y hermoso comedor del Seminario Conciliar el banquete que, según teníamos anunciado, ofrecen á gran número de pobres los jóvenes congregantes de la Purísima y San Luis Gonzaga, de esta ciudad.
[...]
Después de la comida, los pobres socorridos, acompañados por todos los congregantes, asistirán al cinematógrafo del paseo de San Francisco.
Merecen plácemes los jóvenes congregantes de San Luis por este hermosísimo acto de caridad cristiana.
Los dueños del cinematógrafo franco-español, en obsequio á los pobres y á los jóvenes congregantes, han hecho una importante rebaja en el precio de las localidades, rasgo que es muy de agradecer y por el que felicitamos á dichos señores.
Noticiero extremeño, Badajoz, miércoles 28 de diciembre de 1904, p. 2.
Se conoce que el nombre "cinematógrafo franco-español" es una imagen de calidad ya que algunos lo utilizan sin autorización de los dueños del auténtico:
Los dueños del cinematógrafo franco-español nos ruegan hagamos público que el cinematógrafo anunciado en Elvas para mañana domingo no es el de su propiedad, protestando que se haya tomado su nombre para atraer al público elvense, que por referencias unos, y por haberlo visto otros, conocen la perfección de las proyecciones cinematográficas del favorecido pabellón del paseo de San Francisco.
Quedan complacidos dichos señores.
Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 31 de diciembre de 1904, p. 2.
Las funciones siguen al año siguiente.
Repertorio (otros títulos): Una corrida de toros completa (Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 3 de diciembre de 1904, p. 2), una corrida de toros completa [en la que la lidia está a cargo de Bombita y su cuadrilla.] (La coalición, Badajoz, miércoles 7 de diciembre de 1904, p. 3), Un incendio en Londres (Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 10 de diciembre de 1904, p. 2), Ojeada en cada piso, Realidad (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 23 de diciembre de 1904, p. 2), Nacimiento del hijo de Dios (La región extremeña, Badajoz, lunes 26 de diciembre de 1904, p. 2), el Nacimiento de Jesucristo, la Llegada de los Reyes Magos (Noticiero extremeño, Badajoz, lunes 26 de diciembre de 1904, p. 2).
→ 1905
El cinematógrafo (Teatro López de Ayala, 17 de diciembre de 1904)
Con motivo de la presentación de la zarzuela Los sobrinos del Capitán Grant, se presenta un cinematógrafo en el Teatro:
TEATRO
FUNCIÓN PARA HOY.
La divertida zarzuela en cuatro actos titulada Los sobrinos del Capitán Grant.
En los intermedios, se exhibirán en Cinematógrafo los siguientes cuadros:
Danza serpentina.
Mudanza interrumpida.
Juegos malabares.
Imposible desnudarse.
Carga a la bayoneta.
Magnetizador fin de siglo.
Rayos X.
Escamoteo de una dama.
Carbonero y panadera.
La región extremeña, Badajoz, sábado 17 de diciembre de 1904, p. 2.
Sin embargo las proyecciones han sido deficientes y se han suprimido:
EN EL TEATRO
[…]
Las proyecciones cinematográficas con que nos obsequió la empresa de López de Ayala en la noche del sábado, resultaron muy deficientes.
Anoche las suprimió y nos parece bien.
Noticiero extremeño, Badajoz, lunes 19 de diciembre de 1904, p. 1.
1905
← 1905 El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Miranda (Paseo de San Francisco, 1º->25 de enero de 1905)
← 1905
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda sigue con éxito sus proyecciones desde los primeros días del año:
Cinematógrafo franco-español
Continúan estando muy concurridas las sesiones del cinematógrafo.
Decididamente los dueños del mismo van a hacer su agosto en pleno invierno.
La región extremeña, Badajoz, martes 3 de enero de 1905, p. 2.
También se procede a una reducción de precios:
Esta noche en el cinematógrafo franco-español gran rebaja de precios sillas 30 céntimos, entrada general 15 con un escogido programa.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 10 de enero de 1905, p. 2.
A mediados de enero, se anuncia la suspensión de las funciones porque los dueños van a Elvas para organizar algunas funciones:
Los dueños del cinematógrafo franco-español nos ruegan hagamos público que hasta el domingo se suspenden las exhibiciones, por causa del compromiso contraído para dar algunas funciones en Elvas en estos días.
El domingo se abrirá nuevamente con repertorio nuevo y variado.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 17 de enero de 1905, p. 3.
A su regreso, organizan una función benéfica:
El producto de las sesiones que se celebrarán mañana en el Cinematógrafo franco-español, establecido en el paseo de San Francisco, lo destinan sus dueños al Patronato de la Mendicidad.
Es muy de aplaudir este rasgo caritativo de los dueños del Cinematógrafo, al cual esperamos que corresponderá el público.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 23 de enero de 1905, p. 3.
No toda la prensa tiene la misma opinión sobre el Patronato de la Mendicidad:
La antipática, tiránica y hasta antihigiénica (para el Noticiero) institución del Patronato de la Mendicidad cada día es más aplaudida por el público de Badajoz, entre cuyas clases más cultas e inteligentes no tiene más que defensores.
Anoche se concedió unánimemente por la Corporación municipal un voto de gracias al Alcalde Sr. Merino por su gestión para establecer el Patronato y a los demás dignos individuos de la junta de Administración.
Esta noche los dueños del cinematógrafo dedican los ingresos al mismo Patronato.
Buen número de vecinos acuden personalmente a la Alcaldía a inscribirse como suscriptores para sostener tan benéfica institución.
Puede seguir en sus censuras el Noticiero.
Dios le premie el bien que hace al Patronato de la Mendicidad con su gestión.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 24 de enero de 1905, p. 2.
Se conoce, poco después, lo recaudado durante esa función:
Los Sres Gomara y Miranda, dueños del Cinematógrafo franco-español, entregaron esta mañana al Depositario de fondos del Patronato de la Mendicidad la suma de 218 pesetas, producto líquido de las sesiones que anoche celebraron a beneficio de dicha humanitaria institución.
El público ha respondido como era de esperar, a la generosidad de los Seres. Gomara y Miranda.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 25 de enero de 1905, p. 2.
No se sabe más del cinematógrafo franco-español.
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y de Ricardo Miranda Gil (Paseo de San Francisco, < 15 de agosto-31 de diciembre de 1905) → 1906
A finales de julio, se concede una autorización para instalar un cinematógrafo en el paseo de San Francisco. No se sabe si la nota siguiente se refiere al de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda:
Sesión de Ayuntamiento.
A la celebrada anoche bajo la presidencia del Sr. González de Segovia concurrieron los señores […]
Igualmente se concede también para instalar durante las próximas ferias un cinematógrafo en el paseo de San Francisco.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 25 de julio de 1905, p. 2.
El tema surge de nuevo poco después:
En el Ayuntamiento
A la sesión de anoche concurrió gran número de concejales.
[…]
Se aprueba también un informe de la comisión de ornato sobre cesión de terreno para establecer un cinematógrafo. Con este motivo se habla de la concesión de terreno dentro del paseo de San Francisco para establecer un bazar, interviniendo en el debate los señores Martínez García y Redondo.
La región extremeña, Badajoz, 1º de agosto de 1905, p. 2.
Se conoce que la colocación de los barracones de feria no se resuelve fácilmente:
Hoy han estado reunidas en el Ayuntamiento diferentes comisiones.
La de ferias ha estudiado detenidamente la manera de establecer en sitios adecuados los cuatro cinematógrafos que van a establecerse en esta capital, con motivo de la próxima feria.
Extraordinario a La región extremeña, Badajoz, 5 de agosto de 1905.
En los primeros días de agosto, se instalan los barracones de la feria:
Feria y Toros
Aún cuando es un hecho que nuestro Excmo. Ayuntamiento ha decidido no gastar un céntimo en festejos en la próxima feria, nótase ya la animación precursora de esta, pues se ha dado principio a las instalaciones de barracas, de cinematógrafos, actualidades y otras diversiones baratas que han de suplir las deficiencias del programa oficial.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 9 de agosto de 1905, p. 2.
Pocos días después, ya están abiertas las barracas de la feria:
Ya están abiertos al público los pabellones de los cinematógrafos, vistas y tío vivo, instalados en las plazas de Minayo y San Francisco.
La región extremeña, Badajoz, martes 15 de agosto de 1905, p. 2.
Del repertorio, poco se sabe salvo en algún caso aislado:
En breve se estrenará en el Cinematógrafo franco-español -cuyas sesiones están muy concurridas- “La cacería del ciervo”.
La región extremeña, Badajoz, lunes 21 de agosto de 1905, p. 2.
Por razones técnicas, Ricardo Miranda Gil solicita adaptar su barracón para ofrecer mejor acceso:
Sección de Ayuntamiento
A las diez menos cuarto y bajo la presidencia del Sr. Alcalde D. Ignacio Santos Redondo, celebró anoche sesión ordinaria el Ayuntamiento […]
Pasar a informe de la Comisión de Ornato, una instancia presentada por D. Ricardo Miranda Gil, dueño del cinematógrafo Franco-Español, en la que solicita desmontar un trozo de barandilla del paseo de San Francisco, para dar mayor acceso al pabellón del Cinematógrafo.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 22 de agosto de 1905, p. 2.
Al parecer, el debate sobre la plaza de San Fernando y los cinematógrafos sigue abierto:
Con perdón de nuestro querido amigo Sr. Segovia nos ha parecido inoportuna su proposición respecto a los cinematógrafos establecidos en la plaza de San Fernando, pidiendo se les haga levantar de aquel sitio.
Los industriales que han establecido allí los pabellones cinematográficos, no lo han hecho en aquel sitio por su gusto, sino por que aquel sitio les señaló el Ayuntamiento, que debió antes de señalarlo medir y pesar bien las ventajas e inconvenientes de la concesión; pero una vez acordada, una vez instalados los pabellones, que pagan su arbitrio correspondiente y no pequeño, pabellones que es muy costoso su traslado e instalación, por lo que necesitan permanecer algún tiempo en una población para obtener beneficios los industriales que los explotan, creemos poco serio el hacerlos levantar antes de tiempo del sitio que se les designó.
Y no es que creamos nosotros que el sitio donde están es conveniente, nada de eso; creemos que nunca debió de concedérseles aquel sitio; pero insistimos en que una vez concedido, el Ayuntamiento debe mantener su acuerdo, pues de otra manera llegará día en que Badajoz por estas cosas, se vea privado de todos los espectáculos populares.
Este fue nuestro criterio cuando se suscitó análoga cuestión con el teatro de verano establecido en San Francisco, porque creemos que el industrial que establece su industria al amparo de un acuerdo legal debe respetársele su derecho para desenvolverla.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 31 de agosto de 1905, p. 2.
Al final de las fiestas, Marceliao Gomara y Ricardo Miranda va a seguir en Badajoz:
El dueño del Cinematógrafo Franco-Español, se propone, según parece, permanecer bastante tiempo en esta capital.
Todavía no ha comenzado la rebaja de precios.
La región extremeña, Badajoz, jueves 21 de septiembre de 1905, p. 2.
Las funciones se prolongan y se combinan con números de varietés:
Siguen estando muy concurridas las sesiones del cinematógrafo Franco-español, cuyos dueños no omiten sacrificio alguno para agradar al público verificando constantemente estrenos de preciosos cuadros esmeradamente escogidos. Hoy hacen una innovación que consiste en el debut de V. Llovet, célebre ventrílocuo con sus graciosos autómatas, entre los que se distingue el chistoso Dr. Clojis, sin que por esto altere los precios a pesar de componerse ahora las sesiones de dos partes: la cinematográfica y el famoso ventrílocuo.
Ayer estrenaron el precioso cuadro “Pulgarcito” (cuento) que seguramente es uno de los mejores que han exhibido los dueños de dicho cinematógrafo durante la temporada; hoy es la última representación.
La región extremeña, Badajoz, jueves 5 de octubre de 1905, p. 2.
A primeros de noviembre, el pabellón del cinematógrafo franco-español sigue funcionando:
Los propietarios del Cinematógrafo franco-español, Sres. Gomara y Miranda, no escatimando medios ni sacrificios con objeto de responder al favor que le dispensa el numeroso público que diariamente concurre al hermoso pabellón instalado en San Francisco, han contratado al notabilísimo artista ilusionista-prestidigitador Sr. Florences, considerado como el Rey del recreo.
Este artista, que tanto está llamando la atención en una importante capital andaluza, debutará en el salón del cinematógrafo, en la próxima semana.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 3 de noviembre de 1905, p. 3.
Otro número de varietés se contrata para el mes de diciembre:
Los dueños del Cinematógrafo han contratado al escéntrico clonw [sic] Santos, que empezará a actuar esta noche con el tonto “Manolete” en los intermedios de las sesiones cinematográficas, las cuales estarán más animadas ahora porque todas las noches a contar desde hoy, habrá nuevos cuadros.
La región extremeña, Badajoz, viernes 8 de diciembre de 1905, p. 2.
Los regalos forman parte de los argumentos comerciales que utilizan los pioneros:
Los dueños del Cinematógrafo franco-español, deseando corresponder a los favores que el público le dispensa a diario, han dispuesto que hoy y mañana se exhiban películas nuevas, y que como regalo se entregue a cada espectador una preciosa tarjeta postal.
La región extremeña, Badajoz, sábado 16 de diciembre de 1905, p. 2.
Todavía a finales de año, siguen las funciones y se adapta el escenario para nuevos números de varietés:
Los dueños del cinematógrafo franco-español, en su deseo de corresponder al público que no deja de asistir al pabellón instalado en San Francisco, han contratado al notable transformista Sr. Toresky y una pareja de baile internacional que debutarán el próximo viernes.
Con tal motivo, uno de estos días comenzarán los trabajos necesarios para ampliar el escenario.
Las funciones serán por secciones y amenizará los intermedios y tomará parte en los números del señor Toresky y bailables, un sexteto musical.
Le auguramos un gran éxito a los Sres. Gomara y Miranda dada la valía de los artistas contratados.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 26 de diciembre de 1905, p. 3.
La prensa repercute ampliamente el debut del transformista Toresky:
Anoche, como estaba anunciado se verificó el debut del transformista Toresky a quien antes de ahora, hemos aplaudido en López de Ayala.
Después de la exhibición de varias películas cinematográficas, una de ellas desarrollando en automóvil los principales pasajes del Tenorio, presentóse en la primera sección la pareja de bailes internacionales Huri-Portella, cuyo trabajo agradó mucho a los expectadores que concurrieron al elegante pabellón Miranda Gomara.
La citada pareja bailó admirablemente el kake-wals, escuchando muchos aplausos.
En cuanto al cante… haría bien la Srta Huri en suprimirlo.
Toresky, debutó en la sección segunda con el apropósito Cien francos, mostrándose como un verdadero artista, y recibiendo calurosos aplausos por la perfección y rapidez en las varias transformaciones que lleva a cabo en dicha obrilla.
El pabellón estuvo atestado en todas las secciones y aún hubo que dar otra extraordinaria.
Al público de ambos sexos, no le hacen mella las excomuniones de timoratos y moralistas por industria.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 30 de diciembre de 1905, p. 2.
Las funciones se prolongan al año siguiente.
→ 1906
El salón Luminoso de Antonio Cantó (Paseo de San Francisco, <15 de agosto-[9] de septiembre de 1905)
A finales de julio, se concede una autorización para instalar un cinematógrafo en el paseo de San Francisco. No se sabe si el salón Luminoso de Antonio Cantó está efectivamente instalado en el paseo de San Francisco:
Sesión de Ayuntamiento.
A la celebrada anoche bajo la presidencia del Sr. González de Segovia concurrieron los señores […]
Igualmente se concede también para instalar durante las próximas ferias un cinematógrafo en el paseo de San Francisco.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 25 de julio de 1905, p. 2.
El tema surge de nuevo poco después:
En el Ayuntamiento
A la sesión de anoche concurrió gran número de concejales.
[…]
Se aprueba también un informe de la comisión de ornato sobre cesión de terreno para establecer un cinematógrafo. Con este motivo se habla de la concesión de terreno dentro del paseo de San Francisco para establecer un bazar, interviniendo en el debate los señores Martínez García y Redondo.
La región extremeña, Badajoz, 1º de agosto de 1905, p. 2.
Se conoce que la colocación de los barracones de feria no se resuelve fácilmente:
Hoy han estado reunidas en el Ayuntamiento diferentes comisiones.
La de ferias ha estudiado detenidamente la manera de establecer en sitios adecuados los cuatro cinematógrafos que van a establecerse en esta capital, con motivo de la próxima feria.
Extraordinario a La región extremeña, Badajoz, 5 de agosto de 1905.
En los primeros días de agosto, se instalan los barracones de la feria:
Feria y Toros
Aún cuando es un hecho que nuestro Excmo. Ayuntamiento ha decidido no gastar un céntimo en festejos en la próxima feria, nótase ya la animación precursora de esta, pues se ha dado principio a las instalaciones de barracas, de cinematógrafos, actualidades y otras diversiones baratas que han de suplir las deficiencias del programa oficial.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 9 de agosto de 1905, p. 2.
Pocos días después, ya están abiertas las barracas de la feria:
Ya están abiertos al público los pabellones de los cinematógrafos, vistas y tío vivo, instalados en las plazas de Minayo y San Francisco.
La región extremeña, Badajoz, martes 15 de agosto de 1905, p. 2.
Los barracones dedicados a presentar vistas animadas atraen al público:
También está muy concurrido el cinematógrafo titulado “Luminoso”
Mucho han contribuido ambos, a dar animación a la feria.
La región extremeña, Badajoz, lunes 21 de agosto de 1905, p. 2.
Con el final de la feria, el barracón de Antonio Cantó pide permiso para seguir abierto:
Septiembre
Se nos manifiesta que el permiso concedido al cinematógrafo denominado “Salón Luminoso” para que pudiera abrirse otra vez al público, fue solo por unos cuantos días y porque los vecinos más interesados en que se quitasen los cinematógrafos por las molestias que le causaban, accedieron a esta prórroga, siempre que el “Luminoso” prescindiera de la máquina para producir la electricidad, como así lo ha hecho.
El dueño de este cinematógrafo, agradecido a esta deferencia, se comprometió con el Alcalde a dar dos beneficios, uno para el “Patronato de la Mendicidad” y otro para los obreros sin trabajo.
El primero de estos beneficios tendrá lugar esta noche, habiendo dispuesto un selecto programa con objeto de que los recursos que se obtengan sean lo más cuantiosos posibles.
Es de agradeceré el desprendimiento del citado industrial y esperamos que el público corresponda s esta generosidad.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 5 de septiembre de 1905, p. 2.
La función benéfica a favor del Patronato de la Mendicidad ha sido un éxito:
Anoche estuvieron concurridísimas todas las secciones del Cinematógrafo “Salón luminoso” que, como digimos ayer, se celebraron a beneficio del Patronato de la Mendicidad.
El público salía muy complacido del excelente programa que constituyó la función.
***
Han sido entregadas al Alcalde por el dueño del Cinematógrafo Luminoso, Sr. Cantó, 285 pesetas, importe de lo recaudado en las sesiones que anoche se dieron en el citado cinematógrafo, las cuales son destinadas al Patronato de la Mendicidad.
La luz y jornadas de los empleados han sido pagados particularmente por dicho señor.
Es muy de alabar y agradecer el desprendimiento del Sr. Cantó.
Nuestro diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 6 de septiembre de 1905, p. 2.
El sábado 9 de septiembre, Antonio Cantó da una nueva función benéfica:
Esta noche se verificará en el “Salón Luminoso” el segundo de los beneficios para los pobres, ofrecidos por el dueño de dicho cinematógrafo D. Antonio Cantó.
Las funciones de esta noche las constituirán un selecto programa, y entre las películas que se expondrán se encuentra una nueva recientemente recibida de París y que se extrenará esta noche.
Esperamos que el público corresponderá, concurriendo a dicho pabellón esta noche, a la generosidad del Sr. Cantó.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 9 de septiembre de 1905, p. 2.
La funciones se terminan en aquel momento, pero Antonio Cantó va a instalar, por dos noches, su cinematógrafo en el Teatro López de Ayala.
El cinematógrafo de Antonio Cantó (Teatro Pérez de Ayala, 16-17 de septiembre de 1905)
Antes de salir de Badajoz, Antonio Cantó ofrece dos funciones en el teatro López de Ayala:
El dueño del Salón Luminoso, don Antonio Cantó, agradecido del público por los favores que le ha dispensado concurriendo a su pabellón cinematográfico, proyecta dar, para despedirse, dos últimas funciones en el teatro López de Ayala, las noches del sábado y domingo próximo, en cuyas funciones presentará al público una gran colección de películas.
Los precios de las localidades serán sumamente económicos.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 13 de septiembre de 1905, p. 2.
La reseña indica que las funciones han sido exitosas:
Anoche y antes de anoche se vieron llenas todas las localidades del Teatro López de Ayala por un inmenso público que acudió a presenciar las funciones del cinematógrafo allí establecido.
Una vez más se ha demostrado que cuando a la bondad del espectáculo se une la baratura de los precios, el público responde concurriendo a ellos.
Felicitamos al Sr. Cantó por el éxito obtenido.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 18 de septiembre de 1905, p. 2.
El cinematógrafo (< 15 de agosto de 1905)
Salvo el cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda y el Salón Luminoso de Antonio Cantó, existen otros dos cinematógrafos que funcionan durante las ferias:
Hoy han estado reunidas en el Ayuntamiento diferentes comisiones.
La de ferias ha estudiado detenidamente la manera de establecer en sitios adecuados los cuatro cinematógrafos que van a establecerse en esta capital, con motivo de la próxima feria.
Extraordinario a La región extremeña, Badajoz, 5 de agosto de 1905.
En los primeros días de agosto, se instalan los barracones de la feria:
Feria y Toros
Aún cuando es un hecho que nuestro Excmo. Ayuntamiento ha decidido no gastar un céntimo en festejos en la próxima feria, nótase ya la animación precursora de esta, pues se ha dado principio a las instalaciones de barracas, de cinematógrafos, actualidades y otras diversiones baratas que han de suplir las deficiencias del programa oficial.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 9 de agosto de 1905, p. 2.
Pocos días después, ya están abiertas las barracas de la feria:
Ya están abiertos al público los pabellones de los cinematógrafos, vistas y tío vivo, instalados en las plazas de Minayo y San Francisco.
La región extremeña, Badajoz, martes 15 de agosto de 1905, p. 2.
El cinematógrafo (< 15 de agosto de 1905)
Salvo el cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda y el Salón Luminoso de Antonio Cantó, existen otros dos cinematógrafos que funcionan durante las ferias:
Hoy han estado reunidas en el Ayuntamiento diferentes comisiones.
La de ferias ha estudiado detenidamente la manera de establecer en sitios adecuados los cuatro cinematógrafos que van a establecerse en esta capital, con motivo de la próxima feria.
Extraordinario a La región extremeña, Badajoz, 5 de agosto de 1905.
En los primeros días de agosto, se instalan los barracones de la feria:
Feria y Toros
Aún cuando es un hecho que nuestro Excmo. Ayuntamiento ha decidido no gastar un céntimo en festejos en la próxima feria, nótase ya la animación precursora de esta, pues se ha dado principio a las instalaciones de barracas, de cinematógrafos, actualidades y otras diversiones baratas que han de suplir las deficiencias del programa oficial.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 9 de agosto de 1905, p. 2.
Pocos días después, ya están abiertas las barracas de la feria:
Ya están abiertos al público los pabellones de los cinematógrafos, vistas y tío vivo, instalados en las plazas de Minayo y San Francisco.
La región extremeña, Badajoz, martes 15 de agosto de 1905, p. 2.
1906
← 1905 El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y de Ricardo Miranda Gil (Paseo de San Francisco, 1º-[17] de enero de 1906) →
← 1905
Durante los primeros días de 1906, siguen las proyecciones del cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda. Las cuestiones relacionadas con el flujo eléctrico son recurrentes y el cinematógrafo también es víctima de estos problemas:
Anoche estuvo la población a obscuras más de una hora.
Después lucieron algunas instalaciones, siendo la luz tan deficiente como la que venimos sufriendo, sobre todo desde hace algunas noches.
En los cafés y otros establecimientos se hizo gran consumo de velas (colocadas en botellas, varias de Cervera Cruz del Campo) y en todas partes se comentaban a placer de todos los incidentes de la Sociedad Anónima, comenzando el año 1906 con un eclipse total.
Tratándose de una noche de día de fiesta, en plena dominación del matonismo andante, fue una inoportunidad grande la de ayer.
A la entrada del teatro pudo ocurrir un conflicto serio, pues el público afluía a ver la representación de la obra de Rusiñol, estando a punto de asaltar la taquilla para pedir la devolución del importe de la entrada.
También se produjo regular confusión a la entrada del cinematógrafo y fue buena suerte que la luz volviera, pues no se ocultará a los lectores el peligro de una población a oscuras en noche de borracheras y de máscaras.
Desconocemos las medidas que adoptaron o piensan adoptar las autoridades ante la posibilidad de otro eclipse.
Noticiero extremeño, Badajoz, 2 de enero de 1906, p. 2.
Las entradas al cinematógrafo también constituyen regalos, en este caso, del Gobernador Civil:
El señor gobernador civil de la provincia, Sr. Ruiz Díaz regaló ayer la entrada para el cinematógrafo a los niños y párvulos de ambos sexos recogidos en los Asilos de Beneficencia.
Aplaudimos la generosidad del señor gobernador civil, ofreciendo a los pobrecitos asilados un rato de honesto esparcimiento después de la comida extraordinaria que se les sirvió por la iniciativa de la Redacción de Extremadura.
Noticiero extremeño, Badajoz, 2 de enero de 1906, p. 2.
Los números de varietés siguen en los primeros días del año:
Toresky municipal
En el salón del cinematógrafo se exhibe el notable artista Toresky, cuyos trabajos llaman poderosamente la atención.
¡Toresky, el que tenemos en el municipio, cuya primera exhibición se hizo ayer!
Las metamórfosis y transformaciones de Osorio y Sánchez Valladares son notables y llevarán numeroso público al Ayuntamiento, cuyos lunes prometen ser muy animados.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 2 de enero de 1906, p. 2.
Al parecer, las funciones en el paseo de San Francisco durante unos días más.
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y de Ricardo Miranda Gil (Teatro López de Ayala, 18-19 de enero de 1906)
A mediados de enero, el cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda se traslada al Teatro López de Ayala para dar unas pocas funciones:
TEATRO
Esta noche función monstruo en la que tomará parte la compañía dramática que dirige el Sr. Robles, Toreski, la pareja de baile Huri-Portella y el Cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, jueves 18 de enero de 1906, p. 2.
Al día siguiente se vuelve a señalar el éxito de las funciones:
TEATRO
Concurridísima estuvo la función de anoche en el teatro López de Ayala.
La preciosa comedia “Amor que pasa”, fue muy bien interpretada por los artistas de la compañía Robles, distinguiéndose con éste las Sras Mestres y Robles y los Sres Sánchez y Mentaberry.
Después se representó por Toreski, “Los apuros de un reporter”.
Los cuadros del Cinematógrafo no resultaron mal.
Y hubo baile que entusiasmo a buena parte del pueblo.
En resumen. Los concurrentes quedaron satisfechos y la compañía del señor Robles tuvo un ingreso de importancia, del que participarían en la proporción que tuvieran concertada, el dueño del cinematógrafo y Toreski.
*
**
Esta noche función monstruo en la que tomará parte la compañía dramática que dirige el Sr. Robles, Toreski, la pareja de baile Huri-Portella y el Cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, 19 de enero de 1906, p. 2.
La reseña del Noticiero extremeño también es favorable:
EN LÓPEZ DE AYALA
Anoche se representó por tercera vez en nuestro coliseo la obra de los Quintero Amor que pasa, y después se representó por el notable transformista Toreski el juguete cómico Los apuros de un reporter, en el que hizo verdaderos prodigios en su arte este excepcional transformista.
A continuación, este excepcional artista se puso á dirigir la orquesta, caracterizando é imitando á los más insignes compositores españoles y extranjeros de manera tan magistral que hizo pasar un rato delicioso á la numerosa concurrencia.
El cinematógrafo franco-español exhibió después entretenidísimos cuadros que distrajeron durante largo rato al público.
La concurrencia fué tan numerosa como en los días de los grandes acontecimientos teatrales, estando el teatro enteramente lleno.
Noticiero extremeño, Badajoz, viernes 19 de enero de 1906, p. 2.
Una nueva función tiene lugar el viernes 19 de enero:
EN LÓPEZ DE AYALA
Anoche se representó en primer termino la comedia Los trapos de cristianar ya hecha otra vez por estos actores en la presente temporada.
[…]
El Cinematógrafo franco-español exhibió varios cuadros, que distrajeron al público largo rato.
Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 20 de enero de 1906, p. 2.
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y de Ricardo Miranda Gil (Paseo de San Francisco, [20] de enero-[2] de marzo de 1906)
El cinematógrafo franco-español de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda vuelve a funcionar en el Paseo de San Francisco:
Las sesiones del cinematógrafo estuvieron anoche muy concurridas.
Con la venida de los jurados para varios procesos y la de los quintos, tendrá buenas entradas, estos días, el cinematógrafo.
La región extremeña, Badajoz, jueves 1º de febrero de 1906, p. 2
Los números de varietés del transformista Giuseppe Minuto agradan al público:
Cinematógrafo
Hemos tenido el gusto de presenciar los espectáculos que se celebran en la caseta del Cinematógrafo, en el paseo de San Francisco, y entre los cuales figura el transformista y excéntrico musical señor Giussepe Minuto; es un trabajo delicado y de gusto el de dicho señor y que seguramente ha de agradar al público, pues posee una bonita voz y son muy variadas sus transformaciones.
La región extremeña, Badajoz, miércoles 14 de febrero de 1906, p. 2.
A veces, el cinematógrafo sirve de refugio para descansar un poco como lo piensa probablemente el señor La Riva:
Sesión de Ayuntamiento
Ayer a las seis y media dio comienzo la sesión presidida por el Sr. Alcalde […]
El sr. La Riva hace presente se encuentra abandonado el servicio de guardería de la alameda de eucaliptos (en este momento el Concejal Cierva abandona el salón de sesiones) puesto que ha visto al guarda varias veces en el cinematógrafo y esto es una falta grave, a menos que en la guardería del paseo entre también la del interior del pabellón cinematográfico… ¡son tan crueles las noches! ¡es tan anciano el guarda! se le ha sacado de donde estaba recogido, para desempeñar este cargo tan inhumano para sus condiciones físicas que… hay que compadecer al guarda, si bien es cierto que el vecindario tiene derecho a exigir del Ayuntamiento, no constituya su presupuesto en amparador de actos benéficos.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 22 de febrero de 1906, p. 2.
Los dueñoa del cinematógrafo franco-español solicitan un rebaja por su ocupación en la vía pública:
En el Ayuntamiento
[…]
Dada lectura de una instancia de los Sres. Gomara y Miranda, dueños del Cinematógrafo Franco-Español, pidiendo que se les rebaje algo del arbitrio por ocupación de la vía pública, teniendo en cuenta los perjuicios que, según aquellos, se les ha irrogado; el Sr. Lluch manifestó que reconociendo ser exagerado el arbitrio, celebraría que hubiere términos hábiles para atender aquella pretensión. El Sr. Giménez dice que aprobados los presupuestos para el año actual, entiende que no es posible atender a. [sic] El Sr. Redondo la combate por el motivo alegado por el señor Giménez y agrega que ningún beneficio reporta al pueblo el cinematógrafo; que si se tratara de cosa que favoreciese a los obreros, v. g., establecer una panadería, él apoyaría la petición. Se acuerda desestimarla.
La región extremeña, Badajoz, jueves 1º de marzo de 1906, p. 2.
La instancia finalmente se desestima:
Sesión de Ayuntamiento
[…]
Es desestimada la petición formulada por los dueños del Cinematógrafo sobre rebaja del arbitrio que satisfacen al Ayuntamiento, por no haber medio legal para acceder a lo solicitado.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 1º de marzo de 1906, p. 2.
Eso explica que Marceliao Gomara y Ricardo Miranda pongan fin a las proyecciones:
Los que van y los que vienen.
El Cinematógrafo franco-español anunció las últimas funciones y de un momento á otro si no ha empezado ya, levantará el barracón de San Francisco.
El precio fijado por el Ayuntamiento anterior, ó mejor, por la junta de asociados, al terreno que se ocupe de la vía pública, que es excesivo por demás, ha sido causa de que alce el campo.
Anteanoche se ocupó el Ayuntamiento en una solicitud de los dueños de referido cinematógrafo, por la que demandaban rebaja en el impuesto por ocupación de vía pública, viéndose les concejales, ó algunos de ellos, al menos, en la necesidad de votar que fuera desechada, por no haber términos hábiles de aceptarla, sin echar por tierra lo que tiene fuerza de ley.
La verdad es que no nos explicamos á qué altos principios de economía, moral y ornato responderían los ediles del anterior municipio y los asociados del año anterior, para votar un tan enorme disparate: para hacer imposible, cualquier género de espectáculo al aire libre, por culto que sea y privar con ello á las arcas municipales de un rendimiento al que tiene derecho.
Cuando el Cinematógrafo se dispone á marchar, aparecen unos carteles en las esquinas anunciando la próxima llegada á esta población de Mr. Malleu, con su célebre colección de fieras.
El espectáculo no es muy agradable y atrayente; pero, en fin, á falta de pan, el refrán dice que buenas son tortas.
La coalición, Badajoz, viernes 2 de marzo de 1906, p. 3.
La conferencia de Eduardo Morán (Ateneo, 1º de marzo de 1906)
En el Ateneo, Eduardo Morán da una conferencia sobre el tema "El cinematógrafo en relación con la educación científica":
Hoy dará una conferencia en el Ateneo D. Eduardo Morán.
El tema será: El cinematógrafo en relación con la educación científica.
En esta conferencia que despierta gran interés, y que promete ser muy amena, se hará uso de un aparato cinematográfico y se exhibirán diversas películas que llamarán la atención.
Sólo podrán concurrir los Sres. Socios con sus familias.
La región extremeña, Badajoz, jueves 1º de marzo de 1906, p. 2.
En la reseña de La coalición, se evocan las cintas proyecciones y en una aparecen Los hijos de Eduardo Morán:
La conferencia que acerca del Cinematógrafo, dio anoche en el Ateneo, el docto profesor auxiliar de este Instituto y amigo y paisano muy estimado nuestro, D. Eduardo Morán Triana, conferencia que terminó con algunas proyecciones, en una de las cuales estaban representados sus hijos, prueba bien la solidez de la cultura del conferenciante y la bondad de sus aficiones científicas.
El público, que era numeroso, quedó muy satisfecho y el Sr. Morán recibió de él muchos y merecidos aplausos.
La coalición, Badajoz, viernes 2 de marzo de 1906, p. 3.
El cinematógrafo que utiliza Eduardo Morán es de su propiedad:
La conferencia dada anteanoche en el Ateneo por el catedrático del Instituto, D. Eduardo Morán, estuvo muy concurrida.
El Sr. Morán explicó con gran claridad el mecanismo del Cinematógrafo e hizo uso de un aparato de su propiedad, para exhibir varias bonitas proyecciones.
El Sr. Morán oyó muchos aplausos.
La región extremeña, Badajoz, sábado 3 de marzo de 1906, p. 2.
El cinematógrafo franco-española de Marceliao Gomara y Ricardo Miranda (< 29 de abril de 1906)
Marceliao Gomara y Ricardo Miranda vuelven a abrir su cinematógrafo franco-española en abril:
El cinematógrafo Franco-Español, de los Sres. Gomara y Miranda, está siendo muy visitado a diario.
Noticiero extremeño, Badajoz, domingo 29 de abril de 1906, p. 2.
{sider El cinematógrafo Gaumont (Teatro López de Ayala, 1º de julio de 1906)}
A principios de junio, se anuncia la compra por un "gran aficionado" de esta capital - ¿Eduardo Morán? ¿Fernando Garrorena?- de un cinematógrafo Gaumont:
Nos informan que un gran aficionado de esta capital a la cinematografía ha adquirido de la casa Romón [sic] de París, reputa como la primera en esta materia un aparato, cinematográfico con los últimos adelantos conocidos para exhibirlo en esta localidad y siendo muy posible que su presentación la haga dándonos a conocer todas las películas sacadas de las fiestas reales que actualmente se celebran en Madrid.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 2 de junio de 1906, p. 2.
Se confirma que la empresa cinematográfica pretende arrendar el Teatro López de Ayala:
Una empresa cinematográfica, en combinación con la casa Gaumont, de París, trata de arrendar el teatro López de Ayala para exhibir en un corto número de sesiones los momentos más interesantes de las fiestas verificadas en Madrid con motivo de la boda regia.
Tenemos las mejores referencias de los aparatos de última perfección que han llegado ya y de las películas que se van recibiendo.
Noticiero extremeño, Badajoz, martes 5 de junio de 1906, p. 2.
Se confirma la información y se anuncian las cintas de la boda real:
Es ya seguro que dentro de pocos días tendremos el gusto de ver en Badajoz, en el teatro López de Ayala, la representación cinematográfica de las principales fiestas verificadas en Madrid, con motivo de las bodas regias. El representante de la empresa sigue recibiendo nuevas y extensas películas, que serán exhibidas en cuanto se junte el número suficiente de metros para constituir una buena sesión. Todo lo demás está dispuesto para que sin gastos ni molestias ni sobresaltos, nos traslademos todos a Madrid siquiera por media hora.
Procuraremos tener a nuestros lectores al corriente de cuanto pueda interesarles en este simpático asunto.
Noticiero extremeño, Badajoz, viernes 8 de junio 1906, p. 2.
La inauguración se anuncia para el miércoles 13 de junio:
Definitivamente la función cinematográfica que se anunciaba para uno de esto días, y en que se representarán las más culminantes escenas de las fiestas regias verificadas en Madrid últimamente, tendrá lugar el miércoles por la noche en el teatro López de Ayala.
Tenemos las mejores referencias de esta curiosa función.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 11 de junio de 1906, p. 2.
En otro artículo se detallan las películas que se van a presentar:
Cinematógrafo
Para la función que se dará mañana en el teatro López de Ayala, se han recibido ya en esta capital nuevas y lucidas vistas cinematográficas en número suficiente para constituir una buena sesión. Hasta ahora se han recibido: Llegada de los príncipes extranjeros, Caravana de automóviles en el Pardo, Comitiva regia y Revista militar en Carabanchel, de cerca de doscientos metros cada película.
La empresa está dispuesta a presentar en Badajoz cuantas se vayan recibiendo.
Noticiero extremeño, Badajoz, martes 12 de junio de 1906, p. 2.
Sin embargo, la función inaugural se tiene que posponer por cuestiones técnicas:
La función cinematográfica que se anunciaba para esta noche, se ha suspendido por no haber satisfecho las pruebas verificadas anoche ante el empresario.
Noticiero extremeño, Badajoz, miércoles 13 de junio de 1906, p. 2.
Nuevas pruebas se efectúan el miércoles 13 de junio:
Anoche se hicieron pruebas en el Teatro López de Ayala del cinematógrafo que anunciamos a nuestros lectores.
Ignoramos el resultado de ellas del cual depende que se celebren las funciones que se anunciaban.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 14 de junio de 1906, p. 2.
Se vuelve a anunciar el estreno para el domingo 1º de julio:
Se nos asegura que el domingo próximo tendrá lugar en el teatro López de Ayala la exhibición de los cuadros cinematográficos que estaban anunciados. Parece que la colección ha sido completada con películas superiores de la boda regia, y se nota gran deseo en el público de presencia función tan interesante.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 29 de junio de 1906, p. 2.
Lo cual se confirma con la publicación del programa completo de la inauguración:
Al teatro
Esta noche tendrán lugar en el teatro López de Ayala las tres sesiones cinematográficas cuyos programas corren por la población.
De entre todas las cintas ya probadas, y que nada dejan que desear, hemos oído a los que asistieron al ensayo hacer verdaderos elogios de una recientemente recibida y titulada “Boda regia”, en que aparecen los alrededores de la iglesia de San Jerónimo con toda la afluencia de tropas, comitiva de príncipes, padrinos, acompañantes; los novios subiendo la escalinata y después bajando hasta montar en la carroza real en medio de un gentío inmenso, que los saluda y vitorea.
Dado el verdadero anhelo que hay en Badajoz por presenciar el espectáculo, estamos seguros de que las tres sesiones serán tres llenos.
He aquí el programa:
1.º Justicia de un policía.
2.º Caravana de automóviles en el Pardo.
3.º Bada regia.
4.º Paso de la comitiva.
5.º En la plaza de la Armería después del atentado.
6.º Revista de tropas en Carabanchel.
7.º No se permite nada (precioso juguete de gran interés).
Noticiero extremeño, Badajoz, 1º de julio de 1906, p. 2.
El cinematógrafo franco-español de Enrique del Valle y Ricardo Miranda (Paseo de San Francisco, 4-24 de agosto de 1906)
El ayuntamiento examina dos instancias para instalar un cinematógrafo, una de ellas es la de Enrique del Valle, responsable del cinematógrafo franco-español con Ricardo Miranda:
Esta noche celebra sesión el Ayuntamiento en primera convocatoria para conocer de los asuntos siguientes:
[…]
Instancias de Enrique del Valle, José Carmelo y Doroteo López pidiendo terreno para establecer, los dos primeros, pabellones cinematográficos y el último para venta de bisutería.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 23 de julio de 1906, p. 2.
Se le concede la autorización:
En el Ayuntamiento
La sesión de anoche comenzó bajo la presidencia del Teniente de Alcalde don Isidoro, a quien sustituyó, después de despachados algunos asuntos, el Alcalde D. Ignacio Santos.
[…]
Se accede a la solicitud de Enrique del valle, sobre concesión de terreno en el paseo de San Francisco, para establecer un cinematógrafo.
Acerca de otra solicitud de José Carmelo, sobre concesión de un terreno de 400 metros, con destino a establecer otro Cinematógrafo, se entabló un largo debate en el que intervinieron los señores Rodríguez Doncel, Lluch, Arqueros, Martínez de la Riva, Soriano y León. No fueron estimadas dos proposiciones acerca del sitio que pudiera señalarse al Sr. Carmelo, y se acordó, al fin, que la Alcaldía pueda manifestar al Sr. Gobernador militar, por si el interesado solicitaba la concesión de terreno perteneciente al ramo de Guerra, que el Ayuntamiento no dispone del suficiente en el que corresponde al Municipio.
La región extremeña, Badajoz, jueves 26 de julio de 1906, p. 2.
La inauguración tiene lugar el sábado 4 de agosto:
Cinematógrafo Franco-español
El domingo o lunes próximo darán principio las sesiones en el cinematógrafo que han instalado en uno de los salones del paseo de San Francisco los Sres. Valle y Miranda.
Se nos asegura que traen una numerosa colección de películas nuevas, a cual más interesantes y bonitas, algunas de ellas de palpitante actualidad, que serán seguramente del agrado de nuestro público.
Nosotros presagiamos a los Sres. Valle y Miranda, si es cierto el vasto repertorio novísimo con que dicen han enriquecido el suyo ya muy extenso y variado; un éxito económico evidente en esta temporada.
La coalición, Badajoz, jueves 2 de agosto de 1906, p. 3.
La reseña de la prensa es entusiasta:
Ayer se verificó la apertura del conocido y acreditado cinematógrafo Franco-Español, que debutó con la exposición de una magnífica serie de cuadros, entre los cuales figuraban los de “Entrada y salida de los reyes en los Jerónimos el día del enlace”, “Paso de la comitiva regia por la calle Mayor”, y “Maniobras militares en Carabanchel, con motivo de la boda.”
Nosotros teníamos noticias de que los señores Valle y Miranda, propietarios del pabellón, traían cintas que habían de llamar poderosamente la atención del público, y esperábamos desde luego que las referentes al casamiento de los reyes merecerían verse, pero no podíamos imaginarnos que superase la realidad a nuestras esperanzas, pues hemos visto que son realmente notables por la facilidad con que se aprecian los menores detalles y la falta absoluta de oscilaciones en el desarrollo de la cinta.
Felicitamos nuevamente a los señores Valle y Miranda por su acierto y esperamos que el público asistirá constantemente al cinematógrafo Franco-Español.
Noticiero extremeño, Badajoz, 5 de agosto de 1906, p. 2.
Una información interesante es la relativa al taquillero del cinematógrafo franco-español, Rufino Soria, que este año no puede ejercer:
NOTICIAS
En el año anterior y durante la estancia en esta capital del cinematógrafo Franco-Español, desempeñó el cargo de taquillero del mismo nuestro estimado amigo D. Rufino Soria, tan a satisfacción del público y muy especialmente de los dueños, que enseguida que en la temporada actual pensaron en la instalación de dicho cinematógrafo, avisaron al señor Soria haciéndole presente que contaban con él para el mismo cargo que tuvo en la temporada pasada.
Pero llega el día de abrirse al público el espectáculo y nuestro amigo se ve altamente sorprendido con la noticia, que le dan los dueños, de que compromisos con una alta autoridad municipal les obligan a no utilizar sus servicios que tanto estimaban teniendo necesidad de colocar en su puesto a un recomendado de dicha autoridad.
Ya vamos explicándonos el porqué de algunas benevolencias que se observaron en nuestro Municipio.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, lunes 6 de agosto de 1906, p. 2.
El éxito es real a pesar del piano que desafina:
El cinematógrafo Franco-Español estuvo anoche, como todas, bastante concurrido, a pesar de la tremenda murga de su piano, capaz de ahuyentar con sus estragos en la música clásica que intenta tocar, al más recio de oídos y de sensibilidad artística.
Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 11 de agosto de 1906, p. 2.
A pesar de que los forasteros ya se han ido, el público local sigue acudiendo al paseo de San Francisco:
Ya nos han abandonado casi todos los forasteros que vinieron a Badajoz en los últimos días.
Sin embargo, la animación no decae.
Anoche hubo mucha gente en el paseo de San Francisco, y la hubo en el circo, y la hubo en el cinematógrafo, y suponemos que no faltaría en el café concierto de la Memoria de Menacho ni en el que lleva el nombre de “El Delirio Cordobés.”
El vecindario se ha propuesto echarse a la calle en los cinco días de feria, y lo está realizando.
La región extremeña, Badajoz, sábado 18 de agosto de 1906, p. 2.
Poco después, Ricardo Miranda cede su parte a Enrique del Valle:
Esta tarde ha salido para Coria, después de haber cedido su propiedad del cinematógrafo Franco-Español, nuestro querido amigo D. Ricardo Miranda.
El citado pabellón queda por tanto de la propiedad exclusiva del señor Valle.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 24 de agosto de 1906, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Ejercicios hípicos por los cadetes de caballería italiana (Noticiero extremeño, Badajoz, miércoles 8 de agosto de 1906, p. 2), Sports internationales [sic]de invierno (Noticiero extremeño, Badajoz, jueves 9 de agosto de 1906, p. 2), El Policía, Historia de un pantalón (Noticiero extremeño, Badajoz, viernes 10 de agosto de 1906, p. 2), Los perros contrabandistas (Noticiero extremeño, Badajoz, domingo 19 de agosto de 1906, p. 2), Los efectos de un melón, No vuelvo más a París o la Odisea de un campesino (Noticiero extremeño, Badajoz, miércoles 22 de agosto de 1906, p. 2), En el presidio (Noticiero extremeño, Badajoz, viernes 24 de agosto de 1906, p. 2).
El cinematógrafo franco-español de Enrique del Valle (Paseo de San Francisco, 25 de agosto-2 de septiembre de 1906)
Enrique del Valle, ya dueño único del cinematógrafo franco-español va a seguir explotando el barracón y los vecinos se manifiestan para que siga el pabellón durante varios meses:
Los vecinos de la plaza de San Francisco piensan solicitar de quien corresponda, una prórroga de seis meses más para el cinematógrafo; la música clásica del órgano ministerial tiene locos a los vecinos del barrio.
Felicitamos al órgano y a los vecinos; dichosos los que viven en el barrio de San Andrés y saborean sin música el café torrefacto de La Estrella.
La región extremeña, Badajoz, sábado 25 de agosto de 1906, p. 2.
Además, se está esperando un nuevo aparato:
Cinematógrafo
El dueño del cinematógrafo Franco-Español establecido en el paseo de San Francisco, no cesa una noche de presentar al numeroso público que asiduamente concurre a las sesiones, nuevas y hermosas películas.
De desear es que el nuevo aparato que el Sr. Valle ha pedido lo reciba en breve, para no vernos privados de tan culta diversión.
De lo contrario, pasado mañana, lunes, se suspenderán en Badajoz las exhibiciones hasta que el Sr. Valle cumpla sus compromisos en Mérida y Don Benito, a cuyo efecto no se levantará el pabellón cinematográfico de nuestro hermoso paseo.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 25 de agosto de 1906, p. 2.
Poco después se rebajan los precios:
En el cinematógrafo franco-español se estrenaron anoche dos películas que gustaron bastante.
Desde ayer, el precio de entrada en el pabellón situado en San Francisco es el de 15 céntimos para la general y 30 el de silla.
Noticiero extremeño, Badajoz, martes 28 de agosto de 1906, p. 2.
A finales de agosto, Enrique del Valle forma empresa con los hermanos Humberto y José Borza:
Los hermanos Humberto y José Borza, en unión de los individuos de su familia, se han separado, según nos informan, de D. Secundino Feijóo, habiendo aquéllos marchado a Mérida y formado empresa con el Sr. Valle, dueño del cinematógrafo Franco-Español, para constituir, entre ambos elementos, programas interesantes que sin duda han de ser del agrado del público emeritense y han de proporcionar positivos rendimientos a los hermanos Borza y al Sr. Valle.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 29 de agosto de 1906, p. 2.
Con motivo de la salida para Mérida deja de funcionar el cinematógrafo franco-español por unos días:
Anoche no se abrió el cinematógrafo Franco-Español porque la empresa está en Mérida cumplimentando el contrato que celebró con aquel ayuntamiento, que, como saben nuestros lectores, consiste en dar dos sesiones cinematográficas y públicas en los días 3 y 4 de los corrientes; por lo tanto, hoy tampoco se abrirá.
Noticiero extremeño, Badajoz, martes 4 de septiembre de 1906, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Borrachera de un soldado, Niña robada por una jitana y encontrada por un perro, Los niños de vacaciones (Noticiero extremeño, Badajoz, domingo 26 de agosto de 1906, p. 2), Las bodas reales y el atentado anarquista de la calle Mayor (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 28 de agosto de 1906, p. 2), Discurso de un candidato, El hada de las palomas, Sports internacionales de invierno (Noticiero extremeño, Badajoz, domingo 2 de septiembre de 1906, p. 2)
El cinematógrafo franco-español de Enrique del Valle (Paseo de San Francisco, 6-18 de septiembre de 1906)
Tras una corta estancia de tres días en Mérida, el cinematógrafo franco-español está de regreso:
Cinematógrafo
El público de Badajoz está de enhorabuena; tres días tan solo se ha visto privado del espectáculo entretenido y culto que todas las noches venía ofreciéndole el Sr. Valles en su pabellón cinematográfico del paseo de San Francisco.
Esta tarde, cumplido ya su compromiso, regresa de Mérida, el señor Valle.
El aparato lo envió esta mañana, y esto noche se reanudarán en el pabellón las sesiones, formando parte del programa, a virtud de reiteradas instancias del público, las hermosas películas tituladas “La Vendetta o crimen en una aldea” y “Los perros contrabandistas de tabaco”.
Auguramos, pues, al Sr. Valle una numerosa concurrencia esta noche.
Los precios siguen muy económicos: 30 céntimos la de preferencia y 15 la entrada general.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 6 de septiembre de 1906, p. 3.
Sigue el éxito, y se anuncia la próxima salida del cinematógrafo franco-español para la feria de Zafra:
Cinematógrafo
No puede quejarse el Sr. Valle. Las sesiones de cinematógrafo están muy concurridas.
Verdad es que el Sr. Valle, deseando corresponder a los favores del público, no omite ningún esfuerzo para dar variedad a dichas sesiones.
Las cintas estrenadas últimamente y entre ellas las que se titulan “Castigo corso,” “La ley del perdón” y “Deme V. un puntapié y un apretón de manos”, han agradado muchísimo a los concurrentes.
El Sr. Valle piensa marchar con su cinematógrafo a la feria de Zafra dentro de cuatro días y probablemente volverá a Badajoz en el mes de Octubre.
La región extremeña, Badajoz, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 2.
En un anuncio del mismo día, otro periódico recuerda cómo se concedió la plaza y siente que se presenten vistas no aptas para todos los públicos:
Las secciones del cinematógrafo continúan muy animadas, no por los méritos que los dueños hacen en favor del público, sino por los deseos de distracción que sienten las personas. Un cacique impidió que se instalara en lugar del actual otro de muy buenas referencias por su novedad en las películas, según nos aseguran, y el público pagano sufre las consecuencias de esta arbitrariedad caciquil. Es un abuso la repetición de vistas y la exposición de algunas de ellas, de asuntos impropios y nada morales para la educación de los que asisten a tales espectáculos. No es razón que haya muchos llenos para tales desconsideraciones.
Suponemos que el dueño del aparato atenderá estas justas reclamaciones oídas a multitud de personas, y que procurará atender y corregir los defectos indicados.
Noticiero extremeño, Badajoz, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 2.
Finalmente, se anuncia la despedida:
Cinematógrafo
Anoche se estrenaron dos películas, “Los dos gemelos” y “Distracción aprovechada”, que agradaron extraordinariamente, y las cuales se repetirán esta noche, que es la última y definitiva.
Como regalo al público, y después del programa ordinario, se exhibirá la hermosa película en colores titulada “El Príncipe enamorado”.
Hoy seguramente será inusitada la concurrencia.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, martes 18 de septiembre de 1906, p. 3.
Repertorio (otros títulos): El Romadizo, Los Apaches en París (Noticiero extremeño, Badajoz, martes 11 de septiembre de 1906, p. 2), Escuela de los cadetes, Travesuras de Pich, La ley del perdón (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 12 de septiembre de 1906, p. 3), Castigo corso, Deme V. un puntapié y un apretón de manos (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 14 de septiembre de 1906, p. 3)
La solicitud denegada e José Carmelo para la instalación de un cinematógrafo
El ayuntamiento examina dos instancias para instalar un cinematógrafo, una de ellas es la de José Carmelo representante de Antonio de la Rosa:
Esta noche celebra sesión el Ayuntamiento en primera convocatoria para conocer de los asuntos siguientes:
[…]
Instancias de Enrique del Valle, José Carmelo y Doroteo López pidiendo terreno para establecer, los dos primeros, pabellones cinematográficos y el último para venta de bisutería.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 23 de julio de 1906, p. 2.
José Carmelo, carta al Alcalde de Badajoz, Córdoba, 17 de julio de 1906
Fuente: Archivo Municipal de Badajoz
La solicitud de José Carmelo le plantea algún problema al Ayuntamiento:
En el Ayuntamiento
La sesión de anoche comenzó bajo la presidencia del Teniente de Alcalde don Isidoro, a quien sustituyó, después de despachados algunos asuntos, el Alcalde D. Ignacio Santos.
[…]
Se accede a la solicitud de Enrique del valle, sobre concesión de terreno en el paseo de San Francisco, para establecer un cinematógrafo.
Acerca de otra solicitud de José Carmelo, sobre concesión de un terreno de 400 metros, con destino a establecer otro Cinematógrafo, se entabló un largo debate en el que intervinieron los señores Rodríguez Doncel, Lluch, Arqueros, Martínez de la Riva, Soriano y León. No fueron estimadas dos proposiciones acerca del sitio que pudiera señalarse al Sr. Carmelo, y se acordó, al fin, que la Alcaldía pueda manifestar al Sr. Gobernador militar, por si el interesado solicitaba la concesión de terreno perteneciente al ramo de Guerra, que el Ayuntamiento no dispone del suficiente en el que corresponde al Municipio.
La región extremeña, Badajoz, jueves 26 de julio de 1906, p. 2.
Y tiene que justifica su decisión frente a los ataques de la prensa:
La instancia del Sr. Valle, solicitando que se le permitiera instalar el Cinematógrafo Franco-Español en el salón grande del paseo de San Francisco, fue resuelta favorablemente, con el asentimiento de todos los concejales-entre ellos algunos que son amigos políticos del Nuevo Diario-que se hallaban presentes al tomar el acuerdo.
Después de despacharse aquella instancia, se dio cuenta de la del Sr. La Rosa, y estando resuelta ya la del señor Valle, ¿cómo iba a acordar el Ayuntamiento el sorteo que indica el colega en su número del lunes? Fuera parte de esto, nos parece que dadas las grandes dimensiones del terreno que deseaba el representante del Sr. La Rosa, se hubiera obstruido con el cinematógrafo de éste, aun haciendo caso omiso del Franco-Español, una gran parte del salón grande.
Nosotros tenemos la seguridad de que ningún concejal tenía interés en favorecer al Sr. Valle, ni en perjudicar al señor La Rosa, ni en que las arcas municipales reporten menos beneficios. Es más, si se hubiera hablado menos del asunto habría sido atendida la solicitud del representante del Sr. La Rosa -quien no marcaba en ella un lugar determinado-autorizando a la Comisión para que señalara, caso de que se dispusiera de terreno bastante, el sitio en que hubiera de instalarse el cinematógrafo de ese señor.
Si persistiese en aceptar el que se le había ya indicado, y con el que se manifestó conforme dicho representante, y sin faltar a la ley, se habría procurado que tuviese el Municipio un ingreso no despreciable.
El sitio que designó en su proposición el Sr. Rodríguez Doncel, era, a juicio de la Comisión de ornato, que había ido a medirlo, manifiestamente insuficiente, a no ser que con disgusto de los vecinos, se hubiera interrumpido el tránsito público.
Y ahora debemos añadir que, según noticias, el Sr. La Rosa no se hallaba muy dispuesto a traer su cinematógrafo a Badajoz; pues al mismo tiempo que venía a esta capital su representante, aquel estaba en inteligencia, así al menos lo hemos oído, con el Ayuntamiento de Ciudad Real; punto a donde piensa trasladarse desde Córdoba.
En ciertos asuntos no debe mostrarse el apasionamiento que revela el “Nuevo Diario” dando a entender que los concejales amigos suyos tienen más interés que los de otros partidos, en que resulten beneficiados los fondos municipales.
La región extremeña, Badajoz, miércoles 1º de agosto de 1906, p. 2.
Finalmente, Antonio de la Rosa renuncia a venir a Badajoz:
Los Concejales -amigos políticos nuestros- que acordaron la concesión de terrenos en San Francisco para instalar el cinematógrafo Franco-Español, hicieron lo que debían; pero dichos concejales seguramente hubieran propuesto lo que nosotros hemos dicho, si a su conocimiento hubiera llegado que había otro industrial que solicitaba igual concesión, cosa que ignoraban.
Lo contrario que ocurría a los demás que hasta algunos de ellos habían señalado terrenos para las instalaciones a los solicitantes, extralimitándose con esto en sus funciones puesto que el Ayuntamiento nada había acordado de dichas solicitudes.
Lo sucedido en este caso ocurre en otros, que antes que el Ayuntamiento se entere ya se asegura por algún Concejal la resolución al interesado.
Sin que después esto tenga nada que ver el propósito del Sr. La Rosa de no venir a la capital, propósito que obedecerá a la desigualdad que con él se ha tenido, en el reparto de terrenos, ni hay por qué hablar de apasionamientos en estos asuntos, sino demostrar que los intereses municipales no han sufrido quebranto con el acuerdo del Ayuntamiento, que es lo que dijimos y de lo que se trata.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, miércoles 1º de agosto de 1906, p. 2.
El cinematógrafo franco-español de Enrique del Valle (Paseo de San Francisco, diciembre de 1906)
Una nueva solicitud de Enrique del Valle se presenta al Ayuntamiento:
En el Ayuntamiento
La sesión de anoche la presidió el Alcalde D. Ignacio Santos […]
Se accedió a una solicitud del Sr. Valle para establecer un cinematógrafo en el paseo de San Francisco, quedando autorizada la comisión de ornato para fijar el sitio en dicho paseo en que haya de funcionar dicho cinematógrafo. Sobre este asunto hicieron uso de la palabra los Sres. Vázquez, G. Blasco y M. de la Riva.
La región extremeña, Badajoz, jueves 6 de diciembre de 1906, p. 2.
A mediados de septiembre, la instalación del barracón ha empezado:
Cinematógrafo
Han comenzado en el Paseo de San Francisco las obras de instalación del hermoso pabellón cinematográfico Franco-Español, propiedad de nuestro particular amigo D. Enrique del Valle.
En breve inaugurará las exhibiciones.
Tenemos entendido que trae un repertorio vastísimo de películas nuevas que han de agradar seguramente a nuestro público.
Deseamos al Sr. Valle mucho negocio en Badajoz.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 15 de diciembre de 1906, p. 2.
La inauguración tiene lugar el 20 de diciembre y la prensa anuncia el programa completo:
Cinematógrafo
Esta noche se inaugurarán en el Franco-español, situado en San Francisco, las sesiones cinematográficas.
El programa es realmente halagador y sugestivo, pues las siete películas de que consta son desconocidas en Badajoz.
He aquí los títulos:
1.ª Montañas rusas.
2.ª Concurso de golosos.
3.ª En casa del dentista.
4.ª Las castañas calientes.
5.ª Caza de mariposas.
6.ª Fumador de opio.
7.ª Se desea un perro guardián.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 20 de diciembre de 1906, p. 2.
El progragrama cambia al día sigiente:
Cinematógrafo
Las hermosas películas exhibidas anoche en el pabellón cinematográfico del Sr. Valle, fueron muy del agrado del público que asistió a tan culto espectáculo.
Las dos últimas cintas, o sean las tituladas Fumador de opio y Se desea un perro guardián, especialmente la primera, son verdaderamente notables.
Los efectos quiméricos de la embriaguez del opio llamaron poderosamente la atención de la concurrencia.
Programa para hoy:
1.ª “Montañas rusas”.
2.ª “Concurso de golosos”.
3.ª “Caza de mariposas”.
4.ª “Castañas calientes”.
5.ª “Confesión por teléfono”.
6.ª “Viaje a una estrella.” (moderna).
7.ª “Amor rústico” (drama social de gran sensación).
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 21 de diciembre de 1906, p. 2.
Las proyecciones se combinan con números de varietés:
Cinematógrafo
Desde que debutaron en el Franco-Español los notables acróbatas y equilibristas Sanfleur et Salvink, se cuentan las sesiones por llenos.
Verdad es que los programas que el Sr. Valle ofrece al público son muy variados y atrayentes, y los jóvenes y simpáticos Sanfleur et Salvink son dos artistas elegantísimos, completos, de esos que con sus difíciles y arriesgadísimos ejercicios, arrancan siempre aplausos entusiastas y atraen al público.
Nosotros felicitamos sinceramente al Sr. Valle por la feliz idea que ha tenido al contratar a los notabilísimos artistas Sres Sanfleur et Salvink, augurándole un éxito económico por tal adquisición.
Esta noche se estrenarán tres hermosas películas.
Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, jueves 27 de diciembre de 1906, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Coche Simón, El hijo del guardabosque, ¡A ese! ¡Ese ladrón! (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, 22 de diciembre de 1906, p. 2), Sueños de un jugador, Hermanos rivales, Acordeón misterioso, Esmeralda (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, viernes 28 de diciembre de 1906, p. 3), Boleta de alojamiento, En casa del fotógrafo, Los aguinaldos del cartero (Nuevo diario de Badajoz, Badajoz, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 2).
