- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 5 novembre 2019
- Publication : 25 mars 2015
- Affichages : 7614
TEZUITLÁN
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Tezuitlán est une ville de l'état de Puebla (Mexique)
1901
El cinematógrafo (Teatro Victoria, <11> de abril de 1901, p. 3.)
Un cinematógrafo ofrece vistas animadas en el Teatro Victoria de Tezuitlán aunque el interés del público es tal que provoca un escándalo:
En el Teatro Victoria de Tezuitlán, Puebla, se ocasionó últimamente un escandalito, debido a que parte del público, exigía injustamente que se repitiera una vista cinematográfica que representa la Pantomima. Como la extensión de la película es considerable, así lo manifestó el empresario, pero ésto sólo sirvió para aumentar la bola.
No han estado en lo justo los exigentes de Toziutlán.
Diario del Hogar, México, jueves 11 de abril de 1901, p. 3.
1902
El cinematógrafo Lumière de A. Salmón (Teatro Victoria, <10->23 de abril de 1902)
El exhibidor A. Salmón ofrece funciones de cinematógrafo en el Teatro de Teziutlán:
Por mediación de esta Agencia ha sido tomado el Teatro de Teziutlán, para que en él exhiba su moderno y magnífico cinematógrafo el acreditado empresario Mr. A. Salmón.
Diario del Hogar, México, 10 de abril de 1902, p. 3.
La empresa propone una función a beneficio de los niños pobres:
La Empresa del Cinematógrafo Lumière, que funciona en el Teatro Victoria, de Teziutlán, dio el domingo 13 del corriente mes una función con entrada gratis para los niños pobres.
El Popular, México, 23 de abril de 1902, p. 3.
1904
El cinematógrafo de la Compañía Cinematográfica Nacional (Teatro Victoria, 6-28 de agosto de 1904)
El pionero Salvador Toscano va recorriendo durante años la República para presentar su cinematógrafo Lumière y su repertorio de películas. En Tezuitlán, se instala en el teatro Javier Victoria, entre el 18 y el 28 de agosto de 1904.
Cinematógrafo Lumière, cartel, Tezuitlán, 18 de agosto de 1904. |
Cinematógrafo Lumière, cartel, Tezuitlán, 28 de agosto de 1904. |
(reproducido en TOSCANO) [D.R.] |
Gracias la correspondencia de Toscano, disponemos de informaciones relativas al negocio del cinematógrafo en la ciudad:
Teziutlán, Agosto 18 de 1904
CORRESPONDENCIA, 1996: 18.
Sra. Refugio B. de Toscano.
Atlixco.
Querida mamá:
Deseo que al recibo de ésta te encuentes con salud. Yo estoy bien.
La temporada va bien según verás por las entradas:
sábado 6-----------$ 67.85
domingo 7---------$ 163.53
jueves 11-----------$ 95.25
sábado 13----------$ 45.00 (en medio de un aguacero)
domingo 14--------$ 243.55 (tarde y noche)
lunes 15-------------$ 175.00
Hoy se estrena el Fausto, hay mucho entusiasmo por verlo y esperamos una gran entrada. El Tren ha gustado con delirio.
Las vistas fijas que he sacado de aquí han sido estrepitosamente aplaudidas. Hoy presentaremos unas vistas tomadas de los alumnos de un Colegio que especialmente marcharon por las calles con tambores e hicieron evoluciones en el Carmen.
No dejes de mandarme el Clipper.
Voy a hacer en papel unas vistas de las que he sacado y te las mando o llevo, pues pienso estar en ésa el miércoles de la entrante semana.
Saludes a Ricardo y Da. Apolonia.
Tu hijo que te quiere.
S. Toscano.
La carta revela que el negocio del cinematógrafo es rentable y que además Salvador Toscano aprovecha su estancia en Tezuitlán para sacar vistas fijas de algunos acontecimientos lcoales. La estancia durante casi un mes.
Repertorio (otros títulos): Exposición de París 1900, Matrimonio de Luis Lumière. El inventor del cinematógrafo, El Dr. Andrée pasando con su globo por el Polo Norte, La guerra de Macedonia. Llegada de los marinos en un bote de desembarco, disparo de cañón y fuego de fusilería, los marinos se echan al agua y saltan a tierra, un fuerte defendido por los turcos es asaltado por los macedonios que lo toman a sangre y fuego, Lanzamiento al agua de un acorazado italiano, Una barca salva vidas (esta última acompañada con la bonita canción el "grumante" por la máquina parlante), Un viaje a la luna, Fausto y Margarita, Un viaje a la luna (Cinematógrafo Lumière, 18 de agosto de 1904), La condenación de Fausto o Fausto en los infiernos, Asalto y robo a un tren expreso en los Estados Unidos, Milagro de la Virgen (cinematógrafo, 28 de agosto de 1904).
1905
El cinematógrafo de la Compañía Cinematográfica Nacional (< 23 de marzo-2 de abril de 1905)
Mientras Salvador Toscano está en Atlixco, Román Barreiro está organizando funciones en Tezuitlán desde antes del 23 de marzo de 1905:
Con buen éxito ha estado trabajando en Tezuitlán la empresa Toscano Barreiro que posée un buen cinematógrafo. Todas las exhibiciones han gustado al numeroso público que ha acudido a presenciarlas.
Diario del Hogar, México, jueves 23 de marzo de 1905, p. 3.
Poco después, Barreiro le escribe una carta a Toscano para explicarle cómo le van las cosas y cómo funciona el negocio del cinematógrafo:
Teziutlán, Marzo 27 de 1905
Señor Ing. Salvador Toscano.
Atlixco.
Muy señor mío y fino amigo:
El día de ayer lo he pasado como los rusos y los japoneses, viendo para los montes. A cada rato se ponía el agua, por fin a la 1 p.m. cayó, acabando el paseo; fue llover, en la tarde mucha nublina, y con la tamalada de gorra la entrada estuvo de los pericos; se hicieron $42.00. Ya en la noche el tiempo se compuso, eché la gran salva de cohetes, mis temores eran que había un bailecito de esos que a los jóvenes les gustan mucho. En fin se dio la función, la entrada fue de $206.75. Ya al final de la función se me presentó el jefe, quiere una función; en vista de lo que me ha ayudado, yo le dije le resolvería el martes, veré si la puedo dar, pero que vayamos a medias. El Señor Cura también quería una función y previendo yo que si le decía que no podría él hacerme mal tercio, entonces opté porque en las funciones de los jueves y domingos en la tarde mandarle 25 boletos para los niños pobres, esto parece que le ha agradado, y de esta manera como él reparte los boletos, ni modo que diga que no sea conveniente en este tiempo ir al teatro; y con esto, que se dé por obsequiado y nada más.
Tengo anunciada en Jalapa la primera función para el día jueves 6 del entrante, le advierto a Ud. que en ésa sí me ayudará un poquito, quiero en ésa darle gran movimiento al asunto.
Ayer llegaron a ésta unos agentes viajeros de Puebla; dicen haber visto el aparato que está trabajando en el teatro y que ya no es lo mismo que la otra vez que estuvo, que ahora es cosa que lastima a la vista, que todos los dicen. D. Luis le exageró tanto la clase del nuestro, que hubo sus discusiones, dicen los viajeros que el mejor aparato que conocen es el de un español que estuvo hace como un año en Mérida, les indiqué si sería Bellán y él era, yo les dije que el mejor aparato que Bellán traía era el de su vieja, que ese si está bueno, en fin que fueron a la función, y se quedaron con la boca abierta, casi espantados los muy inteligentes. Hoy en la mañana nos encontramos en el comedor, dicen que esto supera al de Rosas, que el debía estar aquí y nosotros en Puebla, lo mismo que dicen otras personas que son de Puebla, entre éstas personas hay varios que son amigos de Rosas, amigos de cantina; dicen le dirán que no debe anunciarse él como el primer aparato en la república y lo creo que se lo dicen; por lo que veo es que, siempre su equipo de Ud. está mejor arreglado, por lo que le felicito.
Me avisa Franco que ya se va a estrenar el teatrito de Puebla, si Ud. va a ésa favor de verlo, pudiera ser que me anime a trabajar.
Mándeme Ud. decir si le mando algo de moneis para su cervecitas, procure Ud. comprarlas por cajas que así sale más barata ¿qué tal salieron las vistas de los cañoneros? si están ya, favor mandármelas que creo en ésta darán buen efecto.
Reciba Ud. mis recuerdos y los de mi hijo, nuestros respetos a su apreciable mamá y hermano.
Recuerdos a todos los yanquis del ayuntamiento de ésa y de paso a los de la comisión, excepto a su compadrito de Ud.
CORRESPONDENCIA, 1996: 25.
En esta carta, Barreiro ofrece unas cuantas informaciones relativas a las condiciones, a veces delicadas, en las cuales se realizan las funciones. La anécdota con el cura también permite comprender el tipo de compromiso que los exhibidores tienen que hacer. Todavía sigue la empresa en Tezuitlán algunos días más tarde.
En Teziutlán está haciendo una gran temporada la empresa Toscano Barreiro con su buen aparato cinematográfico.
El mes entrante vendrá la citada empresa a esta capital con objeto de presentar sus magníficas exhibiciones en un elegante y espacioso local céntrico.
Diario del Hogar, México, martes 28 de marzo de 1905, p. 3.
Las funciones se terminan el día 2 de abril de 1905.
Teatro Victoria, Cinematógrafo Lumière, Teziutlán,23 de marzo y 2 de abril de 1905 |
Repertorio (otros títulos): El reina de las hadas, Costumbres árabes, Espantos en el comedor de un hotel, La fe de las rocas negras, Baile de las mariposas (colores), Terrible incendio en Nueva York, El caldero infernal, Pleito de mujeres, Estatuas vivientes, Restitución inesperada, Gral Porfirio Díaz paseando a caballo, acompañado de [...] ministros, Alumnos del colegio militar en México, La maleta de Barnum, Idilio de amor (Teatro Victoria, Cinematógrafo Lumière, 23 de marzo de 1905), Un reservista francés muy apurado, El primer cigarro de un estudiante, El suplicio de Tántalo, Un duelo horripilante, Lucha de niños, Niños traviesos robando nidos de pájaros, Célebre patinador, Batalla de nieve, La Caperucita encarnada, Risas y Llanto, Pleito de mujeres separadas por un perro, Niño goloso y su hermanita traviesa, Imposible acostarse, Saludo de Dranem, La buena purga, Imposible comer, Los Martinetis, Caretas y muecas, Público de galería mirando el cinematógrafo, (Teatro Victoria, Cinematógrafo Lumière, 2 de abril de 1905).
El cinematógrafo de Manuel Adams (Teatro Victoria, < 2 de septiembre de 1905)
El empresario Manuel Adams presenta su cinematógrafo en el teatro Victoria a finales del mes de agosto de 1905:
El magnífico Cinematógrafo que explota el activo empresario Sr. Manuel Adams, acaba de terminar la brillante serie de funciones que con el mejor éxito hizo en el Teatro Victoria, de Tezuitlán, pasando a ocupar el Teatro Maza, de Tehuacán.
Diario del Hogar, México, sábado 2 de septiembre de 1905, p. 3.
El cinematógrafo sale luego para Tehuacán.
$
Correspondencia de Salvador Toscano (1900-1911), México, UNAM, agosto de 1996.
LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911. 1901: El cine y la pornografía [2003], México D.F., Voyeur/JP, 2005, 258 p.
Un pionero del cine en México Salvador Toscano y su colección de carteles, CD, Fundación Carmen Toscano, s.f.