- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 6 octobre 2019
- Publication : 25 mars 2015
- Affichages : 5358
MAZATLÁN
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Mazatlán est une ville de l'état de Sinaloa (Mexique).
1897
El cineógrafo de Juan Maxemín (Club de la Unión, 22-24 de diciembre de 1897)
Desde el día 4 de diciembre, se anuncia que se pretende traer al puerto de Mazatlán, un "magniscopio". Pero lo que se va a presentar en realidad es un cineógrafo (proyector de Sigmund Lubin y Charles Francis Jenkins) comprado por Juan Maxemín. Durante las pruebas, se exhibe una corrida de toros. Finalmente la inauguración tiene lugar el día 22 de diciembre, en los bajos del Club de la Unión, a l as 6 de la tarde. La entrada es por tandas y los precios de 25 centavos (bancas) y 35 centavos (sillas).(LEAL, 2006: 53). Se interrumpen las funciones para dejar paso a otro pionero, Henri Moulinié.
Repertorio (otros títulos): Un circo de caballos, La cascada del Niágara, Paseo de carruajes, Los veteranos de los Estados Unidos, Un ferrocarril, Pugilato entre Corbett y Fitzsimmons.
El cinematógrafo Lumière de Henri Moulinié (Club de la Unión, 25-29 de diciembre de 1897)
El pionero de origen francés Henri Moulinié presenta su cinematógrafo en el Club de la Unión. El último día acaba sus exhibiciones con la presentación de 24 vistas presentadas en tres tandas.
Repertorio (otros títulos): Corrida de toros por Luis Mazzantini (BRIONES, 2001).
El cineógrafo de Juan Maxemín (Teatro de Variedades, 25-[31] de diciembre de 1897)
Teniendo que dejar el local del Club de la Unión donde se instala otro cinematógrafo el del francés Henri Moulinié, Juan Maxemín y su hijo Javier ocupan el Teatro de Variedades. (LEAL, 2006: 53).
→ 1898
1898
El cinematógrafo Lumière de Henri Moulinié (Teatro de Variedades, 1º-7/10-19 de enero de 1898)
← 1897
Henri Moulinié sigue en Mazatlán y en teatro de Variedades, a partir del 1º de enero. El día 7 de enero se organiza una función monstruo con 40 vistas. (BRIONES, 2001: 48). Después de la función excepcional del 8 de enero en el Casino, vuelve al teatro donde ofrece, el 10 de enero, una función extraordinaria a beneficio de la JUnta de Mejoras Materiales de puerto (El Correo de la Tarde, Mazatlán, lunes 10 de enero de 1898, p. 2. Citado en LEAL, 2016: 115) y se despide el miércoles 19 de enero (BRIONES, 2001: 51)
El cinematógrafo Lumière de Henri Moulinié (Casino de Mazatlán, 8 de enero de 1898)
Henri Moulinié abandona por un día el Teatro de Variedades para dar una función especial en el Casino como lo recoge la prensa local:
Exhibición del "Cinematógrafo Lumiere" en el Casino de Mazatlán
Habiéndonos preguntado algunas familias invitadas á la fiesta que dará el Casino de Mazatlán mañana en la noche, si los niíios pueden concurrir, nos hemos permitido pedir
informes á quienes corresponde. Se nos ha contestado literalmente.
La exhibición que dá mañana el Casino en sus salones es para los padres de familia invitados y muy particularmente para sus niños, á los que se procurará distraer agradablemente hasta que termine el espectáculo. Después de ver la última escena cinematográfica, irán contentos á dormir, dejando campo libre á los más avanzados en edad para que conversen seriamente sobre cuestiones graves que les pueden interesar y pertenecen al culto de Tepsícore.
Entendidos pues, que los niños se divertirán.
El Correo de la Tarde, Mazatlán, viernes 7 de enero de 1898, p. 1. (Citado en LEAL, 2016: 114)
Entre las películas que tienen más repercusión está la cinta rodada por Gabriel Veyre, en 1896, El presidente de la républica acompañado de sus ministros saliendo a pie del castillo de Chapultepec el 16 de septiembre que la orquesta de Enrique Navarro acompaña con el himno nacional. Otra información es que la esposa de Moulinié, Ernestine, es quien manipula el proyector "y recibió muchas felicitaciones por su hábil desempeño." (El Correo de la Tarde, Mazatlán, 10 de enero de 1898, p. 1. citado por LEAL, 2016: 114).
El cinematógrafo Edison de Arturo Buxéns (Teatro Rubio, 6-18 de enero de 1898)
El actor español, Arturo Buxéns, anuncia su intención de presentar un cinematógrafo Edison (BRIONES, 48-49) en el teatro Rubio de Mazatlán con el fin de amenizar los entractos de unas funciones de una zarzuela. No hay constancia de proyecciones en diciembre, pero sí en enero de 1898:
La Compañía Buxens representó el día 6 en Mazatlán las zarzuelas "La Gallina Ciega" y "El Dúo de la Africana." El desempeño de la primera fue regular y el de la segunda bueno.
La Sra Gil del Real, estuvo tan feliz como siempre y fue muy aplaudida. Otro tanto se puede decir de la simpática Srita. María Ureña, que en la "Gallina Ciega" se lució.
Mier, hizo un Cleto bueno y en el Dúo de la Africana, caracterizó bien su papel.
El Cinematógrafo resultó ser igual al que se exhibe en "Variedades," solo que no estuvo bien afocado y las vistas no dieron el debido efecto.
Para el próximo martes se prepara el beneficio de la primera tiple Sra. Gil del Real.
El Diario del Hogar, México, domingo 16 de enero de 1898, p. 3.
No se conoce el nombre del operador que, en cualquier caso, no parece ser muy experimentado como lo confirma el siguiente artículo:
Dentro y fuera de la ciudad
El Cinematógrafo no surtió el efecto que se esperaba. En medio del patio se colocó el aparato proyector y como ocupaba regular espacio, casi servía de estorbo. Al principio la exhibición de las vistas fué buena y el público aplaudió; pero después hubo notables deficiencias, llegando á tal grado el descontento de los espectadores, que algunos de ellos, los de galería, lanzaron prolongados silbidos.
Es de esperar que para la próxima función que tendrá lugar el domingo con la representación de "Bocaccio ", funcionará mejor dicho aparato, pues creemos que se arreglará todo de manera que no resulten deficiencias como las de anoche, entre las que se cuentan el largo intermedio entre la exhibición de una y otra vista.
El Correo de la Tarde, Mazatlán, viernes 7 de enero de 1898, p. 2.
Mazatlán, Teatro Rubio
El actor español, que sigue en Mazatlán, va a mudarse en la segunda quincena de enero.
El cinematógrafo Edison de Arturo Buxéns (Club de la Unión, 22-[24] de enero de 1898)
Arturo Buxéns, que cambia de local, organiza algunas sesiones en los bajos del Club de la Unión:
Ya avanzado el mes se dio a conocer que el empresario Arturo Buxens instalaría su cinematógrafo frente a la plaza Machado - en los bajos del Club de la Unión- ; que las funciones serían "por tandas" -como en el caso del " Cinematógrafo Lumiere" de Henri Moulinié-; que se presentarían nuevas vistas, y que las funciones comenzarían el sábado 22 de enero por la noche; tal y como en efecto sucedió. Buxens realizó su segunda exhibición el lunes 24 de enero, en la que presentó vistas nuevas, algunas de ellas coloreadas.
LEAL, 2016: 116. (Citando El Correo de la Tarde, Mazatlán, martes 25 de enero de 1898, p. 2).
El animatoscopio de N. Gray (Teatro Rubio, 12-<17 de febrero de 1898)
N. Gray llega a Mazatlán para presentar su animatoscopio en el teatro Rubio.
Gray abrió su temporada en el Teatro Rubio el sábado 12 de febrero. Presentó 60 vistas, algunas de ellas a colores, de gran efecto y diferentes de las de la casa Lumière. Su éxito fue escaso, y ello, por los altos precios de las entradas.
LEAL, 2016: 117-118 (Citando el Correo de la Tarde, Mazatlán, sábado 12 de febrero de 1898, p. 2)
El cinematógrafo del Gabinete Edison (Carpa, [abril-mayo] de 1898
El día 28 de abril llega al puerto de Mazatlán un cinematógrafo y varios aparatos para las fiestas:
El 28 de abril se supo que el vapor "Curazao", recién anclado en el puerto de Mazatlán, traía entre su tan variada carga: "un cinematógrafo, un grafófono, una encubadora para hacer pollos en cinco minutos y, en fin, muchas curisodades para ser exhibidas durante las fiestas en una carpa que se dnominaría Gabinete Edison.
LEAL, 2016. 118 (citando BRIONES, 2001: 53.)
El cinematógrafo perfeccionado de Peel (Teatro de Variedades, [15] de octubre-6 de noviembre de 1898)
A Mediados de octubre se anunció en Mazatlán que el ingeniero Peel exhibiría el sábado 15 y el domingo 16 su "cinematógrafo perfeccionado" en el Teatro de Variedades con un programa "muy variado y novedoso". El viernes 21 y el sábado 22 míster Peel efectuó su tercera y cuarta funciones en dicho coliseo, obteniendo buenos resultados "artísticos y pecuniarios". La función del sábado 29 estuvo muy concurrida y en la del domingo 30 se proyectaron muchas vistas, algunas de las cuales "merecieron el bis y estrepitosos aplausos, entre ellas una en la que aparecen dos primos dándose a probar la saliva." El señor Peel se despidió del puerto el 6 de noviembre con la exhibición de 62 vistas. La función fue amenizada por la orquesta de Enrique Navarro.
LEAL, 2016: 118-119.
1900
El cinematógrafo perfeccionado (Teatro Rubio, <15> de abril de 1900)-)
Un cinematógrafo perfeccionado ofrece proyecciones de vistas animadas en el teatro Rubio, a mediado de abril:
Con buen éxito ha estado dando exhibiciones en el Teatro Rubio de Mazatlán, un cinematógrafo perfeccionado.
Diario del Hogar, México, 15 de abril de 1900, p. 3.
1901
El cinematógrafo de los hermanos Becerril (Teatro Rubio, 15 de junio-7 de julio de 1901)
Los hermanos Becerril van corriendo la República con su cinematógrafo. Procedentes de Colima, llegan a Mazatlán hacia mediados de junio:
Según Jorge Briones Franco, se hicieron invitaciones especiales para las pruebas del aparato, que se realizaron el sábado 15 de junio. El proyector dejó salir por el haz de luz imágenes sin vibración alguna y con gran nitidez. Al parecer, causó viva impresión la película que representaba el Paso de un río en Oaxaca, que filmó Guillermo Becerril el año anterior; también, la que llevaba el título de Dos compañías del Séptimo Batallón al mando del coronel Fernando Lapam desfilan frente a la cámara cinematográfica en los llanos de Santa Bárbara, Puebla, que conjeturamos, fotografió Salvador Toscano también el año anterior. Estas dos últimas, se proyectaron el día 16 en la función pública, junto con uno de los tantos filmes que había del Presidente Porfirio Díaz. En esta ocasión la concurrencia se inconformó porque la orquesta ejecutaba piezas que no eran adecuadas a las cintas que se exhibían, como fue el caso de ver marchar un batallón mexicano al compás de una mazurka. Otras películas que rodaron los Becerril en el lugar fueron: El Fuerte 31 de Marzo y Paseo de las Olas Altas en las horas de mayor concurrencia. En fin, la temporada de los Becerril fue apoteótica y así continuó hasta el 21 de julio, cuando partieron con rumbo a San Blas y luego a Tepic.
LEAL, 2005: 86-87.
Los empresarios aprovechan la ocasión para rodar también otra película:
Los Señores Becerril tomaron en Mazatlán, para su Cinematógrafo Lumière, vistas de la concurrencia al Templo Nuevo, a la salida de misa.
La Democracia, Tepic, 23 de junio de 1901, p. 2.
Todavía sigue en Mazatlán a finales de junio:
Se ha estado exhibiendo en Mazatlán, en el teatro Rubio, un Cinematógrafo Lumière de que son empresarios los hermanos Becerril.
Diario del Hogar, México, 28 de junio de 1901, p. 3.
Terminan su estancia en Mazatlán el 7 de julio de 1901:
El día 7 del actual ha de haber dado su última exhibición en el Teatro Rubio de Mazatlán, el Cinematógrafo que explotan los Hnos. Becerril.
El Diario del Hogar, México, 20 de julio de 1901, p. 3.
El cinematógrafo (Teatro Rubio, 15-26 de octubre de 1901)
El martes 15 del mismo mes [octubre] arribó al puerto de Mazatlán, Sinaloa, una compañía de cinematógrafo que de inmediato entró en arreglos con el señor Manuel de la Fuente para dar funciones en el Teatro Rubio. Una semana después, el lunes 21, llegó la Compañía de los Sobrinos que se instaló en el Salón de Patinar de dicha población. Su estancia fue muy breve, pues el sábado 26 anunció su última función.
LEAL, 2005: 127. (citando BRIONES, 2001:55).
El cinematógrafo Lumière de Auguste Delamare (10 de noviembre de 1901)
Auguste Delamare empieza a presentar su cinematógrafo Lumière a partir del 10 de noviembre de 1901:
El domingo 10 dio su primera exhibición en Mazatlán el Cinematógrafo Lumière, de que es empresario el Sr. Delamare.
Diario del Hogar, México, jueves 21 de noviembre de 1901, p. 3.
El vivascopio (Salón de Patinar, 17-21 de diciembre de 1901)
[...] llegó a Mazatlán, Sinaloa, una empresa norteamericana que exhibió -las noches del 17 al 21 de diciembre en el Salón de Patinar -"el aparato del famoso electricista Tomás A. Edison" conocido con el nombre de "Vivascopio". La temporada de esa compañía se inició con la proyección de la Vista del Mercado Romero Rubio, que se filmó en la mñana del día 17 en la propia localidad.
LEAL, 2005: 119 y 121.
1902
El cinematógrafo de los hermanos Becerril ([15] de enero- 6> de marzo de 1902)
Los hermanos Becerril están en Mazatlán en las primeras semanas del año 1902. La prensa evoca unas proyecciones efectuadas a mediados de enero que, sin que esté indicado, se deben con bastante probabilidad a los Becerril sabiendo que están rodando vistas en los primeros días de febrero (→ Produción: Becerril):
Ha sido muy celebrada la colección de vistas cinematógraficas que se dieron al público de Mazatlán con motivo del simulacro habido en aquel puerto.
Diario del Hogar, México, miércoles 15 de enero de 1902, p. 3.
Todavía en marzo, los hermanos Becerril siguen ofreciendo funciones cinematográficas:
Los señores Becerril Hermanos, empresarios de un cinematógrafo que se exhibe en Mazatlán, han obtenido buenos resultados pecuniarios.
Diario del Hogar, México, 6 de marzo de 1902, p. 3.
El cinematógrafo de Auguste Delamare (Teatro Rubio, <13 de marzo de 1902)
El exhibidor Auguste Delamare ofrece algunas funciones cinematográfias en el Teatro Rubio a mediados de marzo:
Ha comenzado a exhibirse en el Teatro Rubio, de Mazatlán, con buen éxito, el Cinematógrafo de que es empresario el Sr. Lamare [sic].
Diario del Hogar, México, jueves 13 de marzo de 1902, p. 3.
1904
El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro Rubio, 21 de enero->20 de marzo de 1904)
El pionero Carlos Mongrand recorre la República con su cinematógrafo. El 21 de enero, organiza una función de prueba en el teatro Rubio de Mazatlán donde presenta algunas películas: El hombre mosca, Los siete pecados capitales... En el programa de mano del 23 de enero se anuncian las cintas siguientes: Gran corrida de toros por Reverte en San Sebastián, El Dr. Andrée pasando con su globo por el Polo Norte, La Exposición de París, La guirnalda maravillosa, Las seis hermanas Daineff, Percances y metamorfosis... El 2 de febrero organiza una función extraordinaria:
Éxito franco y notable ha tenido en sus exhibiciones de Cinematógrafo, la empresa Carlos Mongrand, en el Teatro Rubio, de Mazatlán.
El 2 del corriente se hizo una función extraordinaria, dedicandos [sic] los productos a favor del comité organizado [sic] en ese puerto para las fiestas de carnaval.
En esta función se exhibieron escogidos cuadros.
Diario del Hogar, México, 12 de febrero de 1904, p. 3.
El público recibe con aplauso las funciones de Carlos Mongrand:
Con gran aplauso del público mazatleco continúa trabajando con buenos éxitos pecuniarios y artísticos el Sr. D. Carlos Mongrand, con las exhibiciones que de su magnífico aparato cinematógrafico da en el teatro Rubio de Mazatlán.
El Popular, México, viernes 12 de febrero de 1904, p. 4.
Tras tres semanas de éxito, el exhibidor organiza su función de despedida:
El hábil manejador de cinematógrafos, señor Carlos Mongrand, que acaba de hacer una magnífica temporada en el teatro Rubio de Mazatlán, dio en este puerto su última función el jueves 11 del actual, y en seguida pasó a dar una corta serie de exhibiciones a Culiacán, donde está siendo muy celebrado su aparato, sasí como sus vistas, que en lo general, son variadas y modernas.
Diario del Hogar, México, sábado 27 de febrero de 1904, p. 3.
De Mazatlán, el pionero sale para Culiacán. Durante el mes de marzo se señala en la prensa lo siguiente:
Empresas en actividad
[...]
Mongrand Carlos. Mazatlán.
El Diario del Hogar, México, domingo 20 de marzo de 1904, p. 3.
Sin embargo, estos tipos de anuncios se publican, a veces, con mucho retraso.
1905
El cinematógrafo (Teatro Rubio, <23->25 de mayo de 1905)
Un cinematógrafo organiza funciones en Mazatlán durante el mes de mayo:
En el teatro Rubio, de Mazatlán, ha habido algunas exhibiciones de cinematógrafo que han alcanzado algún éxito.
Diario del Hogar, México, miércoles 24 de mayo de 1905, p. 3.
Al día siguiente, un artículo más largo se lamenta de las pocas diversiones que hay en Mazatlán:
En Mazatlán no hay actualmente diversión que valga la pensa pues aunque ha hecho algunas exhibiciones cinematográficas una empresa éstas no han llegado ni siquiera a un mediano éxito. Y en cuanto al reducido cuadro que ha ocupado el teatro del Tívoli Mazatleco ha tenido un éxito mucho menor que el cinematógrafo. Respecto a esto, dice el colega "El Correo de la Tarde" de 12 del actual:
"Escasa concurrencia asistió anoche al Tivoli Mazatleco.
"Se representaron "Chin-Chun-Chan," "La Verbena de la Paloma" y "Viva mi niña". En esta última pieza tenía el señor Suárez que desempeñar un papel importante; pero como tuviera un disgusto no sabemos con quién se abstuvo de volver a la escena y en su lugar apareció Polanco...
"El público ha notado que hace tiempo no se paran las autoridades en el Tívoli a ver siquiera que se cumpla con los programas."
Diario del Hogar, México, jueves 25 de mayo de 1905, p. 3.
1906
El cinematógrafo de los hermanos Stahl (Teatro Rubio, 8-15 de abril de 1906)
Los hermanos Stahl organizan unas cuantas funciones en el teatro Rubio de Mazatlán:
Del 8 al 15 de abril, los hermanos Stahl ocuparon el Teatro Rubio de Mazatlán, Sinaloa, con un buen cinematógrafo.
LEAL, 2017: 65.
$
BRIONES FRANCO Jorge "Trashumantes cinematográficos 1897-1910. Introducción", en Jorge Briones Franco, Sinaloa: historia cultural e historiografía, Culiacán, Universidad de Occidente, 2001.
LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911-1896: El vitascopio y el cinematógrafo en México, México, JP/Voyeur, 2006, 284 p.
LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911-vol. 4: 1898 (Primera parte): La competencia en los inicios del cine, México, JP/Voyeur, 2016, 200 p.
LEAL Juan Felipe, Carlos Artuo FLORES y Eduardo BARRAZA (2003), Anales del cine en México, 1895-1911-1901: El cine y la pornografía, México, JP/Voyeur, 2005, 260 p.
LEAL Juan Felipe y Eduardo Barraza, Anales del cine en México, 1895-1911. vol. 10, 1904, El cine y la publicidad [2004], México JP/Voyeur, 2015, 286 p.
LEAL Juan Felipe y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911. vol. 11, 1905, La primera sala permanente de cine en la Ciudad de México, México, Juan Pablos Editor, S.A., 2017, 270 p.
