CHIHUAHUA

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

Chihuahua est la capitale de l'état de Chihuahua (Mexique).

1896

1897

1898

El cinematógrafo de Salvador Toscano (Teatro Llosas, 12 de junio de 1898)

Gracias al cartel conservado, se sabe que Salvador Toscano ofrece una función en el Teatro Llosas, el domingo 12 de junio de 1898.

toscano teatro llosas

Teatro Llosas, Gran Cinematógrafo Lumière, domingo 12 de junio de 1898
(reproducido en TOSCANO) [D.R.]

Repertorio (otros títulos): Llegada de un tren a Marsella, FranciaBatalla de nieve, Desfile de cazadores alpinosDescenso de la Gran Pirámide-EgiptoDisgusto de niñosPuerto y Vesubio de NápolesPaseo de animales en el jardín de aclimatación-ParísEl fotógrafo, Asalto a un muro (ejercicios militares)Bote en el marAlabarderos de la Reina. EspañaNegros bailando en la calle, Desfile de tropas alemanasObreros saliendo de los talleres LumiereViajero y ladronesEntrada al cinematógrafo en VienaPrimeros pasos de un niñoEmbarque para el paseoVuelta del paseo al marDragones alemanes salvando obstáculosPanorama de la estación de Amberieu, tomada desde un tren en movimiento, Jugando a la manta (escena popular)Baño de caballosCascada en Ginebra. SuizaDanza javanesaJugadores de baraja regadosDuelo a muerte, a pistola, en ChapultepecEl sombrero cómico (Cinematógrafo Lumière, cartel, 12 de junio de 1898).

El cinematógrafo Lumière de Enrique Moulinié (Teatro Betancourt, <30 de junio->5 de julio de 1898)

Enrique Moulinié viaja por la República con su cinematógrafo Lumière. Llega a Chihuahua en la segunda quincena de junio de 1898:

La Compañía Mendoza, en combinación con el Cinematógrafo Lumière, hicieron el sábado 25 una función en el Teatro Betancourt, de Chihuahua, con "Jugar con fuego" y 20 vistas de diferentes paises.


Diario del Hogar, México, 30 de junio de 1898, p. 3.

Las funciones del cinematógrafo Lumière se combinan con las obras de la Compañía Mendoza. El final de las representaciones se anuncia para el 30 de junio:

El jueves 30 de Junio, habrá terminado su temporada en Chihuahua la Compañía Mendoza, yéndose en seguida para el Parral en donde se le han comprado tres funciones en $800,00.


Diario del Hogar, México, 30 de junio de 1898, p. 3.

Parece ser que las exhibiciones se han prolongado unos días más:

La Compañía Mendoza está trabajando en Chihuahua en combinación con el Cinematógrafo Lumier que explota el Sr. Moulinie; sin embargo la empresa va mal.


El Popular, México, 5 de juillet de 1898, p. 3.

La intención es seguir para El Parral.

1899

El animetoscope (Teatro Belaunzarán, abril de 1899)

Para el mes de abril. se anuncia un animetoscope en el Teatro Belauzarán de Chihuahua:

En el Teatro Belauzarán de Chihuahua, se anuncia para la Pascua la exhibición de vistas de un aparato de proyección denominado "Animetoscope".


Diario del Hogar, México, 28 de marzo de 1899, p. 3.

1900

1901

El invento de Juan G. Holguin (<5> de julio de 1901)

Juan G. Holguin pretende haber inventado un sistema para no molestar la vista del espectador:

Un raro invento
El profesor Don Juan G. Holguin, de Chihuahua, dice y sostiene que ha inventado un raro procedimiento por el cual se suprime la instalación de la luz que produce el cinematógrafo y que es tan molesta a la vista.
Cuando el cura lo dice bien estudiado lo tiene. Y aún cuando el señor Holguin no sea cura, no puede negar que intenta la cura de la vista de los que asisten a los espectáculos de cinematógrafo... o por lo menos, intenta evitar esa cura, pues no enfermándose la vista no hay curación posible.


La Patria, México, 5 de julio de 1901, p. 3.

Meses más tarte, el mismo Holguín se dispone a salir para Mexico D.F. para patentar su invención:

El Sr. Juan G. Holguín, pedagogo chihuahuense, ha logrado perfeccionar el cinematógrafo Lumiere, suprimiendo la oscilación y convirtiéndolo en un aparato cuyas vistas son verdaderamente admirables por su semejanza con la realidad.
Sl Sr. Hoguín se dirijirá próximamente a la capital de la República, con objeto de pedir privilegio por este invento, así como por el perfeccionamiento de la taquigrafía que también ha inventado.


La Gaceta Comercial, México, 21 de octubre de 1901, p. 2.

1902

El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro de los Héroes, febrero 1902)

El pionero de origen francés, Carlos Mongrand recorre la República desde hace varios años con un cinematógrafo. En Chihuahua, se anuncian las funciones desde finales de enero:

La semana próxima ocupará el Teatro Betancourt el cinematógrafo del Sr. Carlos Montgrand.
El público de Chichuahua, como el de otras muchas ciudades, favorece este espectáculo.


Diario del Hogar, México, viernes 31 de enero de 1902, p. 2.

Finalmente, las funciones tienen lugar en el Teatro de los Héroes, a primeros de febrero:

La compañía María Guerrero dará cuatro funciones en el Teatro de los Héroes de Chihuhua.
-En cuanto termine en el mismo teatro la temporada de ópera comenzarán las exhibiciones del cinematógrafo Mongrand.


El Diario del Hogar, México, 4 de febrero de 1902, p. 3.

chihuahua teatro heroes

Teatro de los Heroes, Chichuahua, Chih., Mexico (principios siglo XX)

1903

El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro de los Héroes agosto-[19] de septiembre de 1903)

Carlos Mongrand, que ya ha estado en Chichuahua el año anterior, regresa para nuevas proyecciones cinematográficas en el Teatro de Los Héroes:

Con buen éxito continúa trabajando en el teatro de "Los Héroes" de Chichuahua el Sr. D. Carlos Mongrand, con las exhibiciones de su soberbio aparato cinematográfico.


El PopularMéxico, 28 de agosto de 1903, p. 6.

La estancia de Mongrand se anuncia hasta el 19 de septiembre:

El Sr. D. Carlos Mongrand, que con tan buen éxito debutó en el teatro de "Los Héroes" de Chihuahua, permanecerá en este teatro probablemente hasta el 19 del entrante, en cuya temporada según es de esperarse alcanzará el mismo éxito brillante que alcanza en todos los puntos de la República que visita.


El Popular, México, 26 de septembre 1903, p. 2.

Tal vez lo más significativo de la estancia sea la proyección de dos películas, rodadas probablemente durante la estancia de Mongrand en 1902, cuando Miguel Ahumada era todavía gobernador del estado:

Con gran éxito artistíco y pecuniario dio la noche del jueves 1º del corriente mes en el teatro de "Los Héroes" de Chichuahua el Sr. D. Carlos Mongrand una exhibición cinematográfica en la cual presentó varias vistas desconocidas de aquel público entre las cuales se contaba una vista tomada en Chichua del Sr. Coronel D. Miguel Ahumada, ex-gobernador de aquel Estado, al llegar en su coche a Palacio y al salir, de su quinta a paseo a caballo.


El Popular, México, lunes 5 de octubre de 1903, p. 2.

1904

El Biógrafo Estereopticón de *Francisco Contreras (Teatro Betancourt, marzo de 1904)

Es probable que el aparato presentado en el teatro Betancourt sea la propiedad de Francisco Contreras que le compró a Enrique Rosas su aparato en noviembre de 1903. Las sesiones tienen lugar en el teatro Betancourt de la ciudad:

En combinación con la Compañía Cabrera que ocupa el Teatro Betancourt, de Chihuahua, ha trabajado el aparato llamado Biógrafo Estereopticón que cuenta con una variada colección de vistas de efecto.


El Diario del Hogar, México, 26 de marzo de 1904, p. 3.

El cinematógrafo de Carlos Mongrand ([abril]-23 de abril de 1904)

Carlos Mongrand, otra vez, vuelve a Chihuahua para una serie de exhibiciones cinematográficas:

Con muy buen éxito ha trabajado en Chihuahua el magnífico Cinematógrafo del empresario Sr. Carlos Mongrand, quien en vista de lo mucho que ha agradado su espectáculo, permanecerá en esa Capital hasta el 23 del actual.


El Diario del Hogar, México, 15 de abril de 1904, p. 3.

Cosa poco frecuente, otro artículo evoca una película del repertorio:

Sigue causando las delicias del público en Chihuahua el magnífico Cinematógrafo de la empresa Mongrand. El 16 del actual debe haber presentado su notable vista titulada  "El Reino de las Hadas".


El Diario del Hogar, México, 22 de avril de 1904, p. 3.

Otro nuevo artículo nos revela unas cuantas cintas más:

POR CHIHUAHUA
Días pasados el filántrop empresario de Cinematógrafos; señor Carlos Mongrand, dio en el teatro de los Héroes, de Chihuahua, una función en la que tuvieron entrada gratis los niños. Un colega de aquella ciudad, dice lo siguiente:
"La trágica historia de María Antonieta; el poético cuento de la princesa del Bosque Durmiente y las fantásticas aventuras de Azurina y Bellaflor, llevan al suntuoso teatro de los Héroes, numeroso público.
Los niños especialmente son buenos amigos de Mr. Mongrand; y el infatigable empresario debe de estar satisfecho: ¡es tan bello despertar la gratitud en los corazones juveniles y cuántas cabecitas rubias, si no fuera por la generosidad del proprietario del Cinematógrafo, se inclinarían sobre la almohada, llorando con toda la tristeza de un deseo no realizado.


La Patria, México, miércoles, 27 de abril de 1904, p. 2.

Las sesiones durante hasta, por lo menos, los últimos días de abril:

El Cinematógrafo de Monsieur Mongrand continúa dando funciones con muy buen resultado, pues cada día concurre más gente al Teatro de los Héroes.


La Patria, México, jueves 28 de abril de 1904, p. 2.

1905

El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro de Los Héroes, 2-[14] de febrero de 1905-)

Carlos Mongrand, procedente de Durango, regresa a Chihuaha donde empiezan las primeras funciones el día 2 de febrero:

De Durango se sirve comunicarnos el activo, inteligente y caballeroso empresario señor Carlos Mongrand que terminó excelente temporada en dicha capital el 29 del pasado, por tener que iniciar otra en el Teatro de los Héroes de Chihuahua, el 2 del actual.
Mucho éxito, como el que obtiene siempre el artístico espectáculo del señor Mongrand, deseamos también en la citada Capital fronteriza en donde desde luego ya se le espera con entusiasmo.


El diario del Hogar, México, 1º de febrero de 1905, p. 3.

Tal vez lo más señalado de esta nueva estancia es el propósito de rodar películas de dos figuras locales, el gobernador Luis Terrazas y el interino Enrique Creel:

[...] A este respecto dice lo siguiente el colega "El Correo de Chihuahua," fecha 21 del actual:
"Por carta que acabamos de recibir sabemos que el próximo día 2 de Febrero debutará en el Teatro de los Héroes de esta ciudad, al famoso Cinematógrafo Mongrand, a cargo de su caballeroso propietario.
"Sabemos también que desde la última temporada hecha aquí, el Sr. Mongrand ha recibido numerosas y muy interesantes vistas, que indudablemente llmarán mucho la atención.
"Durante la estancia del Sr. Mongrand en Chihuhua, piensa sacar algunas vistas locales, para exhibirlas en el Cinematógrafo y entre otras pedirá como un favor especial obtener la de los Sres Gobernador Constitucional General D. Luis Terrazas y Gobernador interino D. Enrique C. Creel.
"Cuenta para este objeto con un magnífico aparato que acaba de recibir de París.
"Que cuanto antes llegue a esta ciudad y obtenga el mejor éxito.


El Diario del Hogar, México, sábado 28 de enero de 1905, p. 3.

A pesar de no ser la primera vez que los chihuahuenses asisten a las funciones de Carlos Mongrand, el éxito sigue siendo el mismo. Además se presentan algunas vistas nuevas:

Como era de presumirse, ha obtenido en Chihuahua éxito colosal el artístico espectáculo que el acreditado empresario señor Carlos Mongrand ha empezado a presentar allí con su magnífico Cinematógrafo. Acerca de la primera función dice el colega "El Norte," de Chihuahua fecha 5 del actual:
"Numeroso y distinguido público concurrió el jueves último a la exhibición con que inauguró su temporada el señor D. Carlos Mongrand, propietario del mejor de los aparatos de su género que actualmente visitan la República. La función resultó tan variada y amena como interesante, pues además de la presentación de hermosos panoramas y vistas cómicas de gran efecto, se presentaron muy interesantes episodios de la guerra Ruso Japonesa, y algunos cuadros del descubrimiento de América.
"Este espectáculo además de su cultura, es de verdadero atractivo e interés."
En las funciones siguientes los llenos se han sucedido; en la del martes 7 se exhibieron muchas vistas notables, entre ellas la tituladda "Cristóbal Colón".


El Diario del Hogar, México, sábado 11 de febrero de 1905, p. 3.

Uno de los últimos articulos está publicado a mediados del mes de febrero:

En las novedades que está exhibiendo en Chihuahua, el muy activo empresario señor Carlos Mongrand, en la actual temporada, ha llamado la atención la maravillosa vista de gran efecto "Un viaje al Sol a través del imposible" que presentó el jueves pasado.
El público chihuahuense acude en cada función, al grado de no ser posible que haya lugar en la sala para una persona más de las que entran.
Reproducimos otra opinión de la prensa de aquella Capital, que publicó el colega ·El Tranquilo," con fecha 7 del que cursa.
"Mr. Mongrand, un empresario al que debían imitar otros que no hacen más que ser víctimas de sus infundios, ha inaugurado su temporada cinematográfica en el teatro de los Héroes.


El Diario del Hogar, México, martes 14 de febrero de 1905, p. 3.

Tras su temporada en Chichuahua, Carlos Mongrand sigue su gira hacia San Luis Potosí.

El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro de los Héroes, 7 de octubre de 1905)

Carlos Mongrand vuelve a Chihuahua para una nueva sesión de exhibiciones cinematográficas:

Con espléndido éxito inauguró su temporada de exhibiciones cinematográficas en el "Teatro de los Héroes", de Chihuahua, el sábado 7 del presente, el honrado empresario Sr. Carlos Mongrand.


El Diario del Hogar, México, 14 de octubre de 1905, p. 3.

1906

El cinematógrafo de la Compañía de Variedades (Teatro de los Héroes, 18-19 de agosto de 1906)

Según lo que publica la prensa la Compañía de Variedades parece ser la de Aniceto Gutiérrez, el "Brujo de los Salones", que también combina sus números de prestidigitación con proyecciones cinematográficas:

CHIHUAHUA
EL BRUJO DE LOS SALONES.
El sábado y domingo que acaban de pasar, se efectuaron dos funciones en el Teatro de los Héroes desempañadas [sic] por la Compañía de Variedades, cuyo elemento principal es el "Brujo de los Salones, quien fue sumamente aplaudido en los diversos actos de prestidigitación que presentó a la numerosa concurrencia que asistió al Teatro.
Las vistas de cinematógrafo fueron también muy aplaudidas con justicia.
La señora Puig en sus bailes de serpentina, recibió nutridos aplausos, siendo de notarse la vistosa combinación de luces que hace lucir mucho el acto citado.


La Iberia, México, domingo 26 de agosto de 1906, p. 2.

bibliografía

Un pionero del cine en México Salvador Toscano y su colección de carteles, CD, Fundación Carmen Toscano, 2003.

 

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.