- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 2 novembre 2024
- Publication : 25 mars 2015
CORDOUE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Cordoue, capitale de la province de Cordoue (Espagne), compte 57.313 habitants (1897).
1896
El cinematógrafo de Francisco dos Santos y Guillermo Silveira (Teatro Circo del Gran Capitán, 23 de octubre-1º de noviembre de 1896)
Procedentes de Cádiz, los portugueses Francisco dos Santos y Guillermo Silveira y su empresario español Ricardo Mosquera llegan a Córdoba donde se quedan unos diez días. Las funciones de cinematógrafo se van a dar en el Teatro Circo del Gran Capitán. Desde el día 21 de octubre, El Diario de Córdoba va anunciando la próxima llegada del cinematógrafo:
Nuevo espectáculo. - Brevemente se presentará en el Teatro-Circo del Gran Capitán el Cinematógrafo, o sea, la fotografía con vida, que viene llamando la atención en todos los teatros de Europa y últimamente en Sevilla y Cádiz.
Diario de Córdoba, Córdoba, 21 de octubre de 1896, p. 3.
El programa completo, aunque sin el título de las vistas se publica en el mismo diario el 23 de octubre, día del debut.
Primer programa del cinematógrafo de Francisco Dos Santos
Diario de Córdoba, 23 de octubre de 1896.
Una indicación en el programa señala que el cinematógrafo es “el único y verdadero aparato inglés que recorre la Andalucía” lo cual INDICA que bien puede ser el cinematograph de Wrench Este anuncio se vuelve a repetir y sólo la reseña del día 25 ofrece más datos:
Teatro-Circo.– La primera exhibición del célebre invento llamado el Cinematógrafo, llevó anteanoche al Teatro-Circo del Gran Capitán numerosa y distinguida concurrencia. El Cinematógrafo, o sea la fotografía animada, con personajes, edificios, objetos, tipos y escenas cómicas, presentados con gran variedad y exactitud, causaron la admiración general en todos los concurrentes, que aplaudieron la mayor parte de los cuadros, obteniendo también a petición del público la reproducción de algunos. El desfile de un regimiento, el jardinero, el oleaje del mar en la costa, los tres clowns, la carrera de caballos y otros varios, produjeron en la concurrencia los efectos de la admiración. En las tres primeras sesiones, principalmente, se vieron ocupadas todas las localidades del Teatro-Circo al que [¿acudieron?] todos los profesores de la orquesta capital. Para esta noche se anuncia variada función.
El Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 25 de octubre de 1896, p. 2.
Se puede notar la consabida satisfacción del público en este artículo que tal vez puede ser un reclamo. Lo cierto es que muestra que, como se hace en el teatro o en la zarzuela, los cuadros que más gustan se repiten a petición del público. El Diario de Córdobadel domingo 1º de noviembre anuncia el final de las funciones cinematográficas, de manera bastante lacónica:
Teatro Circo.– Esta noche se verificará en el Teatro-Circo del Gran Capitán la última exhibición de los notables cuadros del maravilloso invento Cinematógrafo.
El Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 1º de noviembre de 1896, p. 2.
Los itinerantes siguen luego para Granada.
1897
El Cronoguiratógrafo (Salón de la Calle Arco Real, 2->8 de marzo de 1897)
Desde finales de enero, se anuncia la próxima llegada de un Cronoguiratógrafo:
Nuevo espectáculo.-En la calle de María Cristina, antes Arco Real, se exhibirá en breve el aparato llamado Cronoguiratógrafo, que parece es el último adelanto que se ha conseguido realizar en el Cinematógrafo que se presentó al público últimamente en el Teatro Circo del Gran Capitán.
Diario de Córdoba, Córdoba, 27 de enero de 1897, p. 2.
Finalmente, solo a finales de febrero, se anuncia la inauguración:
Exhibiciones.- Esta noche empezarán, por secciones, en el salón de la calle Arco Real, inmediato a la audiencia, las del Cronoguiratógrafo o Cinematógrafo perfeccionado.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, miércoles 24 de febrero de 1897, p. 3.
En otro anuncio, se ofrecen informaciones prácticas:
Espectáculos
SALÓN ARCO REAL
(AL LADO DE LA AUDIENCIA)
CRONOGUIRATÓGRAFO
O sea el CINEMATÓGRAFO perfeccionado. Sorprendente y encantador espectáculo. Fotografías con verdadera vida.
Todas las noches función por secciones.
La primera a las ocho; la segunda a las nueve, y la tercera a las diez.
Precios para cada sección
Entrada al interior de la máquina, con asiento, 75 céntimos de peseta.-Silla de preferencia con entrada, 55.-Anfiteatro con idem, 30.-Entrada general, 15.
En los precios de las localidades van incluidos los derechos del timbre.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, miércoles 24 de febrero de 1897, p. 3. (idem 4, 5, 6, 8 de marzo de 1897).
La apertura se ha retrasado:
Exhibición.- La del Cronoguiratógrafo aun no ha empezado en el salón de la Calle Arco Real porque anteanoche que debió principiar notaron en el aparato algunos desperfectos que es preciso corregir.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, viernes 26 de febrero de 1897, p. 3.
Finalmente, las funciones empiezan el 2 de marzo:
Al fin.- Anoche empezaron las exhibiciones del Cronoguiratógrafo en el salón de la calle Arco Real próximo a la Audiencia.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, miércoles 3 de marzo de 1897 p. 3.
El dueño del aparato invita a la prensa para que asista a una función:
EL CRONOGUIRATÓGRAFO.- En la calle Arco Real, local inmediato a la Audiencia, se exhibe desde hace algunos días el curioso aparato de aquel nombre, que da movimiento y apariencias de vida a las figuras de la fotografía. Agradecemos al dueño de la exhibición el billete que nos ha remitido para poder asistir al espectáculo.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de marzo de 1897, p. 3.
En otro programa, se ofrecen informaciones materiales:
Teatro-Circo del Gran Capitán
Función para mañana
Gran novedad de
CINETÓGRAFO
Tres secciones diarias a los precios siguientes: Sillas con entrada 50 céntimos.-Anfiteatro con idem 30.-Grada 15.
Para beneficio del público se ha incluido en este precio el importe del sello móvil
El comercio de Córdoba, Córdoba, 8 de marzo de 1897, p. 3.
El cinetógrafo perfeccionado (Teatro Circo del Gran Capitán, 9 de marzo de 1897)
En el teatro circo del Gran Capitán se inauguran funciones cinematográfcias el 9 de marzo:
Espectáculo.- Esta noche empezará a funcionar en el Teatro-Circo un Cinetógrafo, que será sin duda un aparato análogo al Cinematógrafo ya conocido en Córdoba.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, martes 9 de marzo de 1897 p. 3.
Otro periódico confirma la inauguración:
EL CINETÓGRAFO
En el Teatro-Circo del Gran Capitán tendrá lugar esta noche la primera exhibición del sorprendente espectáculo que con el nombre El cinetógrafo, osea la fotografía animada, viene recorriendo las principales capitales de España. En dicho el Cinetógrafo que empieza esta noche en el Teatro-Circo del Gran Capitán se han introducido importantes reformas que facilmente podrán apreciar los expectadores (sic).
Diario de Córdoba, Córdoba, 9 de marzo de 1897, p. 2.
El Diario de Córdoba ofrece un programa más completo:
TEATRO-CIRCO
DEL GRAN CAPITÁN
Espectáculo dividido en secciones por el Cinetógrafo perfeccionado o sea la fotografía animada.
Primera sección, a las ocho.
Segunda sección, a las nueve.
Tercera, a las diez.
PRECIOS.- Palcos sin entradas 2 pesetas y 50 céntimos.- Sillas con entrada, 50.- Anfiteatro con idem, 30. - Entrada para palco, 30.-Entrada de grada, 15.
Nota.- Para beneficio del público se ha incluido en estos precios el importe del sello móvil.
Diario de Córdoba, Córdoba, 9 de marzo de 1897, p. 3.
Según la reseña, la función inaugural ha sido satisfactoria:
TEATRO-CIRCO
Anteanoche se exhibió en el Teatro-Circo del Gran Capitán el curioso aparato llamado Cinetógrafo, una de las invenciones modernas más notables. Por medio del referido aparato, que no es otra cosa que la fotografía animada, se presentó al público una numerosa y escogida colección de cuadros, que llamaron la atención de los concurrentes. Es de esperar, que en vista del buen resultado que ha tenido la primera exhibición del ingenioso invento, siga el público favoreciendo con su asistencia aquel teatro.
Diario de Córdoba, Córdoba, 11 de marzo de 1897, p. 2.
El cinematógrafo (Gran Teatro, 30-31 de octubre de 1897)
El cinematógrafo constituye un aliciente para atraer al público:
Ecos del Teatro
Ayer, día de moda, fue algo más numeroso el público que las noches anteriores en el Gran Teatro, especialmente en el asegunda sección.
[…]
Para dar mayores atractivos a los espectáculos, la empresa ha contratado un Cinematógrafo, que tal vez empezará a funcionar hoy.
El comercio de Córdoba, Córdoba, 30 de octubre de 1897, p. 1.
En el programa completo, ya figura el cinematógrafo:
Espectáculos
GRAN TEATRO
COMPAÑÍA CÓMICO-DRAMÁTICA
DE
C. CARLOS CARRILARO
EN COMBINACIÓN DE LA
BELLA GERALDINE
Función por secciones para mañana
Primera sección, a las ocho.-La comedia en un acto, “Suma y sigue”.-Exhibición de Cinematógrafo.
Segunda sección, a las nueve.-La comedia en un acto, “Conspiración femenina”.-“Trapecio oscilante” por la Gerardine.
Tercera sección, a las diez.-El juguete en un acto, “Mil duros y mi mujer”.-“Danza serpentina” por la Geraldine.
Precios para cada sección
Plateas y palcos principales sin entradas, 2,25 pesetas.-Palcos segundos sin idem, 1,25.-Butaca con entrada, 80 céntimos.-Anfiteatro con idem, 60.-Delantera de paraíso con idem, 35.-Entrada para palco, 35.-Entrada de paraíso, 20.
La empresa pagará por su cuenta el sello móvil para evitar molestias al público.
El comercio de Córdoba, Córdoba, 30 de octubre de 1897, p. 2.
Un artículo muy similar se publica al día siguiente con algunas moficiaciones en el título de las obras:
Espectáculos.
GRAN TEATRO
Función para hoy, en la que toma parte la Geraldine, la compañía cómico-dramática de don carlos Barrilaro y un magnífico Cinematógrafo.
ESPECTÁCULO DIVIDIDO EN SECCIONES
Primera sección, a las ocho.-Presentación del Cinematógrafo Edissón.-Tiros con rifle por la Geraldine.
Segunda sección, a las nueve.-La comedia en un acto, Sueño dorado-Trapecio oscilante, por la Geraldine.
Tercera sección, a las diez.-La comedia en un acto, Conspiración femenina.-Danza serpentina, por la hermosa Geraldine.
Cuarta sección, a las once.-La comedia en un acto, Mil duros y mi mujer.-Nuevas vistas presentadas por el Cinematógrafo.
PRECIOS PARA CADA SECCIÓN.-Proscenios, palcos principales y plateas sin entrada, 2’25 pesetas.-Palcos segundos sin idem, 1’25.-Butaca con entrada, 80 céntimos.-Anfiteatro con idem, 60.-Delanteras de paraíso con idem, 35.-Entrada para palco, 40.-Entrada de paraíso, 20.
La empresa pagará por su cuenta el sello móvil para evitar molestias al público.
Diario de Córdoba, Córdoba, 31 de octubre de 1897, p. 3.
El Cinematógrafo Edison Perfeccionado (Gran Teatro, 1º-21 de noviembre de 1897)
A primeros de noviembre, se presenta un Cinematógrafo Edison Perfeccionado llevado por el ilusionista Dr. Posadas:
ENTRE BASTIDORES
“Sueño dorado, Conspiración femenina, Mil duros y mi mujer y Don Juan Tenorio”, han sido las obras puestas en escena en el Gran teatro por la compañía cómico dramática que dirige el Sr. Barrilaro, en las noches del domingo al miércoles; habiendo sido la novedad de la semana al haber tomado parte en la representación del inmortal Zorrilla, la distinguida y bella gimnasta Geraldine, que interpretó con bastante acierto el papel de “Doña Inés” así como los demás artistas, que forman dicha compañía, escuchando justos aplausos del público.
En la noche del jueves último, tuvo lugar el beneficio de la simpática Geraldine, poniéndose en escena las aplaudidas obras “La cáscara amarga, El ratoncito Pérez, La segunda tiple y Pobre porfiado”; también tomó parte en la representación de la segunda de dichas obras, la beneficiada que fue muy aplaudida por la concurrencia, no solo en la representación de esta zarzuela sino en los ejercicios del trapecio oscilante y en la fantástica danza serpentina.
La beneficiada fue llamada muchas veces a escena y obsequiada con una linda bombonera de raso con dulces, regalo de los Sres. Condes de Hornachuelo; unos preciosos violeteros con pie de plata, de la Srta. C. Y un artístico bouquet del Sr. Lopez Dieguez; los aplausos se repetían sin cesar, al ser entregados dichos regalos a la simpática artista.
Así mismo se exhibió en las noches del domingo y martes último el cinematógrafo Edisson, aplaudiendo el público los diferentes y bien presentados cuadros que estaban anunciados.
El liberal cordobés, Córdoba, sábado 7 de noviembre de 1897.
Las funciones combinan los números de ilusionismo y el cinematógrafo:
Gran Teatro.- Mañana celebrará una función de ilusionismo en este coliseo el notable prestidigitador señor Posadas muy conocido en Córdoba. Para darle amenidad a la velada exhibirá en ella un Cinematógrafo.
El comercio de Córdoba, Córdoba, miércoles 10 de noviembre de 1897, p. 3.
Una reseña ofrece algunas informaciones sobre la organización del espectáculo:
ENTRE BASTIDORES
DR. POSADAS
En diferentes ocasiones hemos tenido el gusto de aplaudir en los teatros de esta capital al señor Posadas, y la noche del jueves último lo tuvimos de aplaudirlo una vez más en el coliseo de la calle Alegría.
Una hora de magia elegante titula este artista su primera parte del espectáculo y el público tuvo ocasión de admirar los sorprendentes trabajos del Sr. Posadas así como en su segunda parte por la agilidad y limpieza con que ejecutó todos los trabajos de prestidigitación, experimentos de óptica, física recreativa, cálculos matemáticos y operaciones abreviadas, cuyos trabajos fueron muy aplaudidos por la concurrencia que asistió a la función.
En los intermedios tuvimos el gusto de aplaudir los diferentes cuadros de fotografías animadas presentados en el Cinematógrafo Edisson siendo algunos de ellos distintos de los exhibidos en funciones anteriores y que agradaron mucho a la concurrencia.”
El liberal cordobés, Córdoba, 11 de noviembre de 1897.
De forma ocasional, se anuncian los títulos de las vistas animadas. algunas subidas de tono:
Gran Teatro.- Numeroso público asistió anoche a este coliseo, para presenciar la segunda función de ilusionismo celebrada por el prestidigitador señor Posadas, quien hizo varias experiencias de efecto, especialmente las de la Cámara negra. En cambio los ejercicios de memoria, a pesar de ser muy fáciles, no los practicó con lucimiento. Entre las fotografías presentadas vimos algunas nuevas, como la de los muchachos jugando al salto de la comba, muy bonitas. Pero aconsejamos al dueño del aparato que no exhiba tantas mujeres desnudándose y especialmente la última que apareció, porque la moral no sale muy bien parada de estas exhibiciones.
El comercio de Córdoba, Córdoba, lunes 15 de noviembre de 1897, p. 3.
Poco después se anuncia la despedida del doctor Posadas:
Ilusionista.- El doctor Posadas se despedirá el domingo del público de Córdoba, en el Gran Teatro, con una variada función.
El comercio de Córdoba, Córdoba, viernes 19 de noviembre de 1897, p. 3.
La despedida tiene lugar el domingo 21 de noviembre:
GRAN TEATRO
Función para hoy.- Despedida de los célebres ilusionistas excéntricos transformadores de la época, únicos en su género que viajan por Europa, Doctor Posadas y María Antonelli, primer premio en el concurso artístico parisien, los que ejecutarán un programa variado, dividido en cuatro partes.
PRECIOS.- Palcos principales y plateas, sin entrada, 4’25 pesetas.- Palcos segundos, sin idem, 2’25.- Butaca con entrada, 1’25.- Delanteras de anfiteatro, con idem, 80 céntimos. Delanteras de paraíso con idem, 50.- Entrada principal, 50.- Entrada de paraíso, 25.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 21 de noviembre de 1897, p. 3.
La despedida no satisface al público:
Gran Teatro.- Anoche se despidió del público del Córdoba, en dicho coliseo, el ilusionista Doctor Posadas, quien hizo algunas experiencias muy curiosas. En cambio, la desaparición del caballo resultó algo así como una tomadura de pelo y los expectadores de las alturas protestaron de ella con silbidos.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, lunes 22 de noviembre, p. 3.
El cinematógrafo Lumiere de Juan Luciano Porte Durignan (Gran Teatro, 1º-5 de diciembre de 1897)
En compañía de Juárez Negrón, Jean Lucien Porte Duvignau presenta su cinematógrafo en el Gran Teatro:
Gran Teatro.- Nuevamente se presentará mañana ante el público de Córdoba, en dicho coliseo, el simpático y notable ilusionista Sr. Juárez Negrón, quien efectuará variadas experiencias de su difícil arte y las adivinaciones del pensamiento que le han dado una merecida reputación. El socio del Sr. Negron don Luciano Portes exhibirá un magnífico Cinematógrafo Lumière combinado con el Fonógrafo, combinación que produce efectos verdaderamente maravillosos y nunca admirados en Córdoba. Como el espectáculo resultará nuevo y el joven artista don Luis Juárez Negrón goza de muchas simpatías en esta capital, esperamos ver mañana el Gran Teatro muy concurrido.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, martes 30 de noviembre, p. 3.
Ya se anuncia la inauguración:
Gran Teatro.– Esta noche debutará en el coliseo de la calle de la Alegría el notable artista señor Juárez Negrón, que más de una vez hizo las delicias del público de Córdoba con sus admirables trabajos de adivinación y cálculos matemáticos. En la función que tendrá lugar esta noche se presentará dicho artista en combinación con el magnífico cinematógrafo perfeccionado, y a su vez combinado con el fonógrafo, espectáculo desconocido hasta ahora para la mayoría del público cordobés. Esta novedad, en unión del grato recuerdo que en esta capital dejó anteriormente el señor Juárez Negrón, hará indudablemente que se vea bastante concurrido el Gran Teatro.
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 1º de diciembre de 1897, p. 2.
Este artículo se completa con un anuncio de la estructura de la función:
Espectáculos
Extraordinaria función para hoy, a las ocho y media de la noche.
Primera parte.– Segunda presentación del distinguido artista señor don Luis Juárez de Negrón, luciendo sus experimentos de adivinación, escamoteo y fantasía, según los últimos adelantos de la mecánica y electricidad.
Segunda parte.– El magnífico Cinematógrafo Lumier, en combinación algunas de sus fotografías con el Fonógrafo Partesón, último invento de este aparato, presentado por don Luciano Porte Durignan.
Tercera parte.– Presentación del Cinematógrafo Lumier, con variedad de vistas.
PRECIOS.– Palcos principales y plateas, sin entrada, 4’25 pesetas.– Palcos segundos, sin idem, 2’25.– Butaca con entrada, 1’25.– Delanteras de anfiteatro, con idem, 80 céntimos.– Delanteras de paraíso con idem, 50.– Entrada principal, 50.– Entrada de paraíso, 25.
La empresa pagará por su cuenta el sello móvil para evitar molestias al público.
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 1º de diciembre de 1897, p. 2.
Una primera reseña de El comercio de Córdoba da una visión muy favorable del espectáculo:
Ecos del Teatro.
En el Gran Teatro celebró anoche la función anuncia la Compañía franco española de que forma parte el distinguido artista don Luis Juárez Negrón.
Este simpático joven deleitó al público realizando maravillosas experiencias de ilusionismo, adivinación, escamoteo y fantasía, con la destreza y habilidad incomparables que distinguen al señor Negrón de casi todos los ilusionistas.
Él ha conseguido apartarse de la rutina en su difícil arte y revestir de gran novedad los trabajos, amenizándolos con una charla que no es la vulgar y aprendida a que nos tienen acostumbrados los prestidigitadores sino la chispeante, ingeniosa y culta del hombre que une a su educación irreprochable la gracia y el talento.
Ocioso nos parece añadir que fue calurosamente aplaudido y llamado a escena a la terminación del acto de magia.
En las partes segunda y tercera del espectáculo pudimos admirar los dos inventos más grandiosos de nuestro siglo: el fonógrafo y el cinematógrafo.
Por medio del fonógrafo, sistema Parteson, en el que han sustituido la electricidad por un sencillo aparato de relojería que mueve los cilindros, oímos perfectamente varias marchas militares y la Marsellesa, a pesar de las malas condiciones acústicas del Gran Teatro.
El Cinematógrafo es magnífico, el mejor que han traído a Córdoba, pues oscilan muy poco sus vistas y posee una colección de éstas preciosa.
El público pidió y obtuvo la repetición de casi todas, merced a la galantería de los señores Negrón y Portes dueño del aparato. Y no es preciso añadir que los espectadores salieron muy satisfechos de la función, ni augurar para las siguientes un éxito brillantísimo a la Compañía franco-española.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, jueves 2 de diciembre de 1897, p. 2.
En otro diario se evoca de la misma manera el éxito de las funciones combinadas:
Gran Teatro.– El público que anteanoche acudió al elegante coliseo de la calle Alegría tuvo ocasión de aplaudir una vez más al notable artista señor Juárez de Negrón en sus inimitables trabajos de escamoteo, adivinación y cálculos matemáticos, que indiscutiblemente le colocan a la altura de los primeros artistas de este género, y que lo hacen merecedor del aplauso de los públicos. El magnífico Cinematógrafo Lumier, en combinación con el Fonógrafo Parteson, entusiasmó a la concurrencia que, como la noche anterior, hizo repetir la mayoría de los cuadros, que, debidos a las inmejorables condiciones del aparato, a su escasa o ninguna vibración en las luces y a la propiedad con que aquellos son presentados, resulta de un efecto verdaderamente encantador, no siendo nada extraño el que, como ya hemos dicho, eleve hasta el entusiasmo la admiración del público.
Diario de Córdoba, Córdoba, sábado 4 de diciembre de 1897, p. 2.
Gracias a otro artículo conocemos algunas de las cintas del repertorio:
Juárez de Negrón
El miércoles de la semana última se presentó por primera vez en el Gran Teatro de esta capital, en la presente temporada, el distinguido artista señor Juárez de Negrón; y tanto en esta función como en la del jueves y sábado fueron aplaudidísimos todos los trabajos de prestidigitación, fantasía y adivinación que ejecutó dicho artista, con limpieza y admirable precisión.
La segunda parte del espectáculo fue la presentación del magnífico Cinematógrafo Lumier [sic] en combinación con el Fonógrafo Parteson, en el que el Sr. Durignan exhibió sus bonitas y sorprendentes fotografías animadas, que llamaron mucho la atención, siendo repetidas algunas de ellas a petición del público, especialmente la titulada Dragones franceses atravesando un río, Lazando un buey en Méjico, Jugadores de baraja refrescados, Riñas de bebés, Derrunvamiento [sic] de un muro, Llegada de un tren botijo, Baños de Diana en Milán, Patinar, Corrida de toros en Madrid y otras.
Como hemos dicho, la distinguida concurrencia que asistió a dichas funciones aplaudió sin reservas los trabajos del Dr. Juárez Negrón, así como los cuadros cinematográficos, saliendo sumamente satisfecha de los espectáculos.
El Liberal cordobés, Córdoba, domingo 5 de diciembre de 1897.
Finalmente se anuncian a los pocos días las últimas funciones:
GRAN TEATRO
Última brillante y definitiva función para hoy, a las ocho y media de la noche, en la cual se pondrán en escena grandes y variadas vistas de las célebres fotografías animadas.
Trabajo variado por el distinguido artista señor don Luis Juarez de Negrón, el cual presentará un brillante programa de juegos de sus inmenso repertorio.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 5 de diciembre de 1897, p. 3.
El cinematógrafo Lumiere de Juan Luciano Porte Durignan y Juárez de Negrón (Salón del Recreo, <14-31 de diciembre de 1897) → 1898
Jean Lucien Porte Duvignau y Juárez Negrón deciden arrendar un local de la calle María Cristina:
Gabinete científico.- Los señores don Luciano Porte y don Luis Juárez de Negrón han arrendado un espacioso local en la calle María Cristina para exhibir el Cinematógrafo y el Fonógrafo y aplicar los Rayos X, no conocidos en Córdoba. Como se trata de las tres maravillas de la ciencia que constituyen los progresos mayores del siglo XIX, es de suponer que el Gabinete científico de los citados artistas llamará poderosamente la atención de nuestro público.
El Comercio de Córdoba, Córdoba, sábado 4 de diciembre, p. 2.
La información se confirma poco después:
Los rayos X.-El señor Juarez de Negrón y su socio el señor Luciano Porte, queriendo que el público de Córdoba conozca el maravilloso invento de los rayos X, se disponen a abrir un gabinete científico-recreativo donde se exhiban el fonógrafo Parteson, el cinematógrafo Lumier y los rayos X, en el salón situado junto a la Audiencia.
Diario de Córdoba, Córdoba, 7 de diciembre de 1897, p. 2.
De hecho, se va a inaugurar el local con lo que constituye lo más sorprendente, o sea los Rayos X:
Espectáculo.- Muy concurrido se halla todas las noches el Gabinete Científico instalado en la calle Arco Real por los señores Negrón y Porte. Al público le deleitan las hermosas vistas del Cinematógrafo y a la vez que este prodigio de la ciencia admira el Fonógrafo, uno de los inventos más notables de Edisson. El jueves, probablemente, comenzarán las experiencias con los Rayos Roegten o X, desconocidos aún en Córdoba y que están llamados a producir una verdadera revolución en la medicina.
El comercio de Córdoba, Córdoba, martes 14 de diciembre de 1897, p. 3.
Los anuncios se centran en los Rayos X:
Los rayos X.- Anoche presenciamos una prueba de los maravillosos rayos X en el Gabinete científico instalado en la calle Arco Real. El señor don Luciano Portes nos hizo ver, por medio de la luz catódica, una moneda de cinco pesetas a través de un libro de bastantes páginas y de un paño negro y varias cajas de madera; diversos mojetes clavados en medio de una tabla; una moneda de cinco céntimos oculta en el centro de una naranja y el esqueleto de la mano de uno de sus operarios. Muy en breve hará nuevos experimentos a presencia de las autoridades y prensa y después abrirá al público su gabinete, que ha de ser visitado por todas las personas aficionadas a conocer las maravillas de la ciencia.
El comercio de Córdoba, Córdoba, miércoles 15 de diciembre de 1897, p. 3.
Jean Lucien Porte Duvignau invita a la prensa para mostrar sus experimentos:
Rayos X
Hemos recibido de Mr. Durignan una tarjeta para asistir a las funciones del Cinematógrafo Lumiere y diversos esperimentos [sic] por medio de los Rayos X, cuyos aparatos tiene dicho señor instalados en el Salón del Recreo situado en la calle de María Cristina (antes Arco Real). Damos las gracias a Mr. Durignan por su atenta invitación y tendremos el gusto de asistir a dicho espectáculo.
El Liberal cordobés, Córdoba, del 19 de diciembre de 1897.
En el salón de Recreo se pueden ver diferentes tecnologías fin de siglo, el cinematógrafo, el fonógrafo y los rayos X:
EN EL SALÓN DE RECREO
Buena y justificada acogida han obtenido en esta capital el Cinematógrafo Lumiére, el Fonógrafo Portesón y los rayos del doctor Roentgen. El primero de dichos aparatos presenta escenas de la vida real llenas de colorido y originalidad, trazando con admirable precisión, cuantos cuadros manifiesta. Los más notables son los cinco en que nos dá a conocer los festejos llevados a cabo en Inglaterra para celebrar el jubileo de su Reina. Puede decirse que este Cinematógrafo es el más perfecto de los que se han exhibido en esta capital, pues carece de la constante oscilación lumínica que molesta mucho al observador. El Fonógrafo es de gran potencia, pues deja oír las variadas composiciones y partituras de zarzuelas que tiene impresionados a todos los concurrentes del amplio salón de Recreo sin necesidad de auriculares para cada espectador. Los rayos X, presentados por primera vez entre nosotros, constituyen un verdadero adelanto con aplicaciones de trascendencia en la ciencia médica. Deja transparentar toda clase de objetos por consistentes e impenetrables que sean sus cubiertas. Así pues, aparte de lo portentoso del adelanto, por la lucubración intelectual que representa en su inventor, se hace más admirar por los efectos y resultados de gran práctica que han de obtenerse si se utiliza como auxiliar de la cirugía, pues transparenta todo el organismo humano y con tal claridad que puede matemáticamente contarse la osamenta de cualquier individuo que se someta a la experiencia.
Diario de Córdoba, Córdoba, martes 21 de diciembre de 1897.
La estructura del espectáculo es la siguiente:
ESPECTÁCULOS
SALÓN DE RECREO
(próximo a la Audiencia) Calle de Ma-
ría Cristina.
--------------
VERDADERO
CINEMATÓGRAFO LUMIERE
Y Fonógrafo Porteson
Función diaria dividida en tres seccio-
nes, a las 8, 9 y 10 de la noche.
PRECIOS – Silla con entrada, 40
céntimo. – Niños y militares sin gra-
duación, 25 céntimos.– Entrada gene-
ral 15 céntimos.
En el mismo local y por separado,
Exposición y demostración de los
RAYOS X.
El liberal cordobés, Córdoba, lunes 27 de diciembre de 1897.
El salón de Recreo va ofreciendo sus espectáculos hasta el año siguiente.
→ 1898
1898
← 1897 El cinematógrafo Lumiere de Juan Luciano Porte Durignan y Juárez Negrón (Salón del Recreo, 1º->2 de febrero de 1898)
← 1897
El salón de Recreo sigue funcionando desde los primeros días del año:
SALÓN CIENTÍFICO RECREATIVO
Calle de María Cristina
Todas las noches grandiosas funciones presentándose el magnífico cinematógrafo Lumière y el fonógrafo Porteson, con combinación dicho aparato con las fotografías animadas.
Presentación de los rayos X por medio de los que se ven todos los detalles del cuerpo humano.
A las ocho.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 9 de enero de 1898, p. 3.
Los dos socios siguen trabajando juntos:
Espectáculo.-Sigue por las noches favorecido por el público, en la calle Arco Real, hoy María Cristina el cinematógrafo, el fonógrafo como los rayos X, que exhiben don Luciano Porte y don Luis Juarez de Negrón. Es curiosa la exhibición de esas tres maravillas de la ciencia.
Diario de Córdoba, Córdoba, 12 de enero de 1898, p. 2.
A primeros de febrero se anuncia la despedida:
CURIOSO ESPECTÁCULO
Dentro de breves días saldrá de esta capital, con dirección a Bujalance, don Luciano Porte, dueño del Cinematógrafo; del fonógrafo Porteson y del maravilloso aparato de rayos X, con objeto de ofrecer a aquel vecindario algunas representaciones. Más de un mes ha estado establecido en la calle Arco Real el cinematógrafo y demás aparatos curiosos, y todas las noches ha sido extraordinaria la concurrencia que ha acudido.
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 2 de febrero de 1898, p. 2.
Jean Lucien Porte Duvignau sale luego para Bujalance.
1899
*El cinematógrafo de Antonio Sanchís (21-28 de mayo de 1899)
Antonio Sanchís pide un terreno para instalar su barracón para la feria de la Salud que tiene lugar entre el 21 y el 28 de mayo:
Espectáculos.-Hasta ahora se han presentado a la comisión municipal que entiende en cuanto se refiere a la próxima feria de la Salud, las siguientes solicitudes de terreno para instalaciones destinadas a espectáculos: don Antonio Sanchi [sic], para un cinematógrafo.-Don Doroteo López para un carrousell.-Don Manuel Victores, exposición de vistas y zoología.-Don Gonzalo Agustino, circo ecuestre.-Don Pedro Girardín, vistas panorámicas.-Don Manuel Fernández Cuevas, figuras de cera.-Don Hilario Furió, teatro mecánico.-don Luis Bacares, teatro de animales domesticados.-don Rafael García, teatro de fantoches, y don Antonio Valle, teatro mecánico.
Diario de Córdoba, Córdoba, 13 de mayo de 1899, p 2.
No se tiene confirmación de su instalación efectiva.
*El cinematógrafo de Julián Martín (21-28 de mayo de 1899)
Julián Martín pide un terreno para instalar su barracón para la feria de la Salud que tiene lugar entre el 21 y el 28 de mayo:
Para la feria de la Salud.
Se han inscrito hasta la fecha los siguientes expositores de espectáculos que han de instalarse en el real de nuestro mercado: don Antonio Valle, teatro mecánico; don Juan Malleu, una colección de fieras; don Manuel Fernández Cuevas, figuras de cera; don Manuel Victore, vistas y monos; don Antonio Sanchez, cinematógrafo; don Vicente Natlle, teatro mecánico; don L. Lamarque, por G. Agustino, circo ecuestre; don Julián Martín, otro cinematógrafo; don M. de Simoni, doble toro vivo; don Eduardo Sopeña, otro cinematógrafo, y don José Roldán, caballos de madera. Once son los espectáculos que, por lo menos, amenizarán las fiestas de la próxima feria de Nuestra Señora de la Salud.
Diario de Córdoba, Córdoba, 14 de mayo de 1899, p. 2.
No se tiene confirmación de su instalación efectiva.
*El cinematógrafo de Eduardo Sopeña (21-28 de mayo de 1899)
Eduardo Sopeña pide un terreno para instalar su barracón para la feria de la Salud que tiene lugar entre el 21 y el 28 de mayo:
Para la feria de la Salud.
Se han inscrito hasta la fecha los siguientes expositores de espectáculos que han de instalarse en el real de nuestro mercado: don Antonio Valle, teatro mecánico; don Juan Malleu, una colección de fieras; don Manuel Fernández Cuevas, figuras de cera; don Manuel Victore, vistas y monos; don Antonio Sanchez, cinematógrafo; don Vicente Natlle, teatro mecánico; don L. Lamarque, por G. Agustino, circo ecuestre; don Julián Martín, otro cinematógrafo; don M. de Simoni, doble toro vivo; don Eduardo Sopeña, otro cinematógrafo, y don José Roldán, caballos de madera. Once son los espectáculos que, por lo menos, amenizarán las fiestas de la próxima feria de Nuestra Señora de la Salud.
Diario de Córdoba, Córdoba, 14 de mayo de 1899, p. 2.
No se tiene confirmación de su instalación efectiva.
El cinematógrafo (Gran Capitán frente al café de Colón, 25 de julio-[6] de agosto de 1899)
El cinematógrafo, establecido en le Gran Capitán, frente al café de Colón, se inaugura el martes 25 de julio:
CINEMATÓGRAFO LUMIERE
ESTABLECIDO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ DE COLÓN
Inauguración hoy Martes 25 de Julio
Sesiones continuadas todos los días, con variación de programa, desde las ocho de la noche en adelante.
Precios.-Entrada de preferencia, 30 céntimos.-Entrada general, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, martes 25 de julio de 1899, p. 3. (id. 27, 28, 30, 31 de julio y 1, 3 de agosto).
Los anuncios se publican con pocas diferencias:
CINEMATÓGRAFO LUMIERE
ESTABLECIDO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ DE COLÓN
El dueño de este espectáculo ha contratado a un eminente guitarrista, el cual ejecutará varias piezas de célebres autores. También exhibirá en el Cinematógrafo un precioso repertorio de cuadros.
Sesiones continuadas todos los días desde las ocho de la noche en adelante.
Precios.-Entrada de preferencia, 25 céntimos.-Entrada general, 10.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de agosto de 1899, p. 3. (id. 4 de agosto)
Poco después se anuncian las últimas funciones:
CINEMATÓGRAFO LUMIÈRE
ESTABLECIDO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ DE COLÓN
ÚLTIMAS FUNCIONES
Sesiones continuadas desde las ocho de la noche en adelante, tomando parte en ellas un eminente guitarrista. Exhibición de preciosos cuadros.
Precios.-Entrada de preferencia, 25 céntimos.-Entrada general, 10.
Diario de Córdoba, Córdoba, sábado 5 de agosto de 1899, p. 3. (Ídem. 6 de agosto)
El Salón de Actualidades de Julián Martín (Gran Capitán/Frente Café Colón, 10 de septiembre-[31] de octubre de 1899)
Julián Martín instala su Salón de Actualidades e invita a la prensa para que descubra su vargraph:
Cinematógrafo
Hemos sido atentamente invitados por su dueño D. Julián Martín, para visitar el cinematógrafo establecido en el Gran Capitán, frente al Café de Colón.
Las secciones comienzan desde que la fábrica de luz eléctrica da el suministro, y cada sección consta de diez cuadros variados todas las noches.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 9 de septiembre de 1899, p. 3.
La inauguración tiene lugar el día 10 de septiembre:
SALON DE ACTUALIDADES
SITUADO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ COLÓN
Por primera vez en esta población el Vargraph, éxito extraordinario, no confundirlo con el Cinematógrafo ya conocido.
Secciones continuadas todas las noches, empezando desde que la fábrica de la luz eléctrica dé el fluido.
Precios por secciones.-Entrada general, 15 cénts.-Sillas de preferencia, 30 cénts.
Diario de Córdoba, Córdoba, 10 de septiembre de 1899, p. 3. (id. 11, 12, 14 de septiembre).
El público está satisfecho de las proyecciones:
Cinematógrafo
Anoche estuvo muy concurrido el salón donde se ha instalado dicho aparato en la calle del Gran Capitán.
El público salió muy satisfecho de las secciones, porque realmente es de lo mejor que aquí hemos visto en su género.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 11 de septiembre de 1899, p. 3.
Eñ 14 de septiembre se presenta la cinta La pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo:
SALON DE ACTUALIDADES
SITUADO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ COLÓN
Por primera vez en esta población el Vargraph, éxito extraordinario, no confundirlo con el Cinematógrafo ya conocido.
Esta noche se exhibirá una magnífica colección de catorce cuadros representando La Pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo.
Precios por secciones.-Entrada general, 15 cénts.-Sillas de preferencia, 30 cénts.
Diario de Córdoba, Córdoba, 14 de septiembre de 1899, p. 3.
En otro artículo, se detalla la vista cinematográfica y se dan los títulos de los diferentes cuadros:
Cinematógrafo
Se está exhibiendo en el establecido en le Gran Capitán (frente al Café Colón) una colección de cuadros animados, representando la Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo.
Los cuadros con:
1.º Nacimiento de Jesús y Adoración de los Reyes.-2.º La huida a Egipto.-3.º Llegada de Jesús a Jerusalén el Domingo de Ramos.-4.º Traición de Judas.-5.º Resurrección de Lázaro.-6.º La Santa Cena, con los Apóstoles.-7.º La prisión de Jesucristo en el Huerto.-8.º La Flagelación.-9.º La Corona de espinas.-10º. Jesús camino del Calvario.-11º Crucificación y Muerte de Jesucristo.-12.º El Santo entierro de Jesucristo.-13.º La Resurrección de Cristo.-14.º y último. Salida del Santo Sepulcro en Jerusalén.
El público, cada día más numeroso, que asiste a este espectáculo, aplaude todas las noches la novedad de las exhibiciones y su perfectísima presentación.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 16 de septiembre de 1899, p. 3.
En otro artículo, se anuncia una corrida:
SALON DE ACTUALIDADES
SITUADO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ COLÓN
Por primera vez en esta población el Vargraph, éxito extraordinario, no confundirlo con el Cinematógrafo ya conocido.
Esta noche se exhibirá una variada colección de cuadros, entre los que figura Una corrida de toros.
Precios por secciones.-Entrada general, 15 cénts.-Sillas de preferencia, 30 cénts.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de septiembre de 1899, p. 3.
En lo sucesivo se publica el mismo anuncio hasta el final de octubre:
SALON DE ACTUALIDADES
SITUADO EN EL GRAN CAPITÁN
FRENTE AL CAFÉ COLÓN
Por primera vez en esta población el Vargraph, éxito extraordinario, no confundirlo con el Cinematógrafo ya conocido.
Secciones continuadas todas las noches, empezando desde que la fábrica de luz de la luz eléctrica dé el fluido.
Precios por secciones.-Entrada general, 15 cénts.-Sillas de preferencia, 30 cénts.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 30 de septiembre de 1899, p. 3. (id. 10, 12, 14, 17, 19, 23, 31 de octubre).
{slidel El cinematógrafo Lumière (Teatro Circo del Gran Capitán (2-3 de septiembre de 1899)}
En el Teatro Circo del Gran Capitán, se presenta el taumaturgo Luna y un cinematógrafo Lumière:
Teatro-Circo.-Mañana y pasado tendrán lugar en el Teatro-Cirso del Gran Capitán dos funciones de prestidigitación por el taumaturgo señor Luna y el cinematógrafo Lumiere.
Diario de Córdoba, Córdoba, 1º de septiembre de 1899, p. 3.
Se anuncia la segunda y última función:
TEATRO-CIRCO
DEL GRAN CAPITÁN
Última función para hoy y despedida del aplaudido taumaturgo señor Luna, el que ejecutará sus trabajos sin aparato de ninguna clase.-Presentación del magnífico cinematógrafo Lumière, exhibiéndose variados cuadros, entre ellos una corrida de toros.
La función se dividirá en tres secciones: la primera a las ocho y media, la segunda a las nueve y media y la tercera a las diez y media.
PRECIOS PARA CADA SECCIÓN.-Palcos sin entradas, 2’25 pesetas.-Silla con entrada, 60 céntimos.-Anfiteatro con idem, 30.-Entrada de palco, 60.-Entrada de grada, 15.
En estos precios está incluido el impuesto del sello móvil que lo paga la Empresa para mayor comodidad del público.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de septiembre de 1899, p. 3.
Las funciones ha tenido poco éxito:
Poco público asistió anteanoche a las tres secciones de la función celebrada en el Teatro-Circo del Gran Capitán por el prestidigitador señor Luna. Este artista hizo varias experiencias de cartomancia con gran destreza, siendo muy aplaudido. Todas las secciones concluyeron con la exhibición de vistas por medio del cinematógrafo.
Diario de Córdoba, Córdoba, 4 de septiembre de 1899, p. 1.
1900
Venta de un cinematógrafo (Casa de Pedro Higuera, >15 de marzo de 1900)
Se publica un anuncio para la venta de un cinematógrafo en marzo:
Se vende una barraca nueva, con su toldo correspondiente, de lona de Priego, en buenas condiciones. Además un cinematógrafo Lumiere. Gran Capitán, casa de don Pedro Higuera. 2.1.
Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de marzo de 1900, p. 4.
El Salón Bleu (Calle Claudio Marcela 5, 17 de marzo-[4] de abril de 1900)
A mediados de marzo se anuncia la próxima llegada del Salón Bleu con un cinematógrafo Elgé (Gaumont):
Espectáculo.-Se halla en Córdoba el dueño del nuevo cinematógrafo Elgé, que tiene la ventaja sobre todos los conocidos de no oscilar, y muy en breve lo exhibirá al público en un local céntrico y adecuado.
Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de marzo de 1900, p. 3.
La inauguración tiene lugar el día 17 de marzo:
Salón Bleu.-Anoche se inauguró el cinematógrafo Elgé, instalado en la calle Claudio Marcelo, número 5. El numeroso público que asistió a la exhibición salió satisfecho del resultado. El aparato, considerado como el más perfecto que se conoce y sin movimiento oscilatorio, produce notables efectos. Componen el variado repertorio más de doscientos cuadros, muchos de ellos en colores, distinguiéndose principalmente los que siguen: Desfile y maniobras de tropas y buques de guerra, saltos, bailes, ejercicios, escenas cómicas, prestidigitación, magnetismo, batallas, embarque de tropas inglesas para la guerra del Transvaal, vistas de las principales fiestas y poblaciones del mundo, panoramas tomados desde un tren en marcha, procesiones, corridas de toros completas y otros.
Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de marzo de 1900, p. 2.
Una breve nota, que se va repitiendo, ofrece informaciones:
SALÓN BLEU
Claudio Marcelo 5
CINEMATÓGRAFO ELGÉ.-(Modelo 1899)-Todas las noches desde las siete.-Secciones cada media hora.-Entrada, 25 céntimos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de marzo de 1900, p. 3. (id. 21, 23, 29 de marzo, 4 de abril)
El cinematógrafo de Julián Martín (>27 de mayo de 1900)
El Ayuntamiento autoriza a Julián Martín la instalación de su pabellón cinematográfico:
Espectáculos.-Hasta ahora han sido autorizados los dueños de los espectáculos siguientes para instalar sus barracas en el real de la feria: don Julián Martín, un cinematógrafo; don Antonio Valle, un teatro de figuras mecánicas; don J. Baylach, un teatro nigromántico; don Manuel Fernández Cuevas, un autoritágrafo; don Manuel Vitores, una exposición de monos; don Vicente Ortiz, un cinematógrafo; don L. Lamarque, un circo ecuestre; don Emilio Schusmaron, otro circo; don Rafael García, un teatro de fantoches; don Diego Campos, un carrousel; doña Fernanda Pelegay, un fenómeno; don Joaquín Valle, un teatro mecánico; don Manuel León, un carrousel; don José León, un columpio vertical; don Alfonso García, un cinematógrafo y don Rafael Ruiz, un carrousel en forma de noria.
El diario de Córdoba, Córdoba, 27 de mayo de 1900, p. 2.
No se llega a saber si la instalación se hace efectiva aunque, por la prensa se sabe que hay varios cinematógrafos durante la feria:
Notas de Féria.
[…]
Espectáculos
En el salón de espectáculos de la féria hay casi los mismos de todos los años. Dos circos ecuestres, con sus caballitos amaestrados, su burro sabio y sus clonws graciosos de oficio; varios cinematógrafos, cada cual bautizado con un nombre distinto; el teatro de la mágia, con su cámara negra como la conciencia de un prestamista; los teatros de monos y de fantoches, que accionan automáticamente igual que muchos hombres; la mujer barbuda, muy en carácter en estos tiempos de feminismo, y el hombre sin estómago, que debe ser un hombre completamente feliz, pues el estómago origina la mayor parte de nuestras desgracias. Y los coches de madera de todas clases, desde los primitivos hasta los más modernos, especie de edén para la gente menuda y para muchos aficionados a emociones.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de junio de 1900, p. 2.
El cinematógrafo de Vicente Ortiz (>27 de mayo de 1900)
El Ayuntamiento autoriza a Vicent Ortiz la instalación de su pabellón cinematográfico:
Espectáculos.-Hasta ahora han sido autorizados los dueños de los espectáculos siguientes para instalar sus barracas en el real de la feria: don Julián Martín, un cinematógrafo; don Antonio Valle, un teatro de figuras mecánicas; don J. Baylach, un teatro nigromántico; don Manuel Fernández Cuevas, un autoritágrafo; don Manuel Vitores, una exposición de monos; don Vicente Ortiz, un cinematógrafo; don L. Lamarque, un circo ecuestre; don Emilio Schusmaron, otro circo; don Rafael García, un teatro de fantoches; don Diego Campos, un carrousel; doña Fernanda Pelegay, un fenómeno; don Joaquín Valle, un teatro mecánico; don Manuel León, un carrousel; don José León, un columpio vertical; don Alfonso García, un cinematógrafo y don Rafael Ruiz, un carrousel en forma de noria.
El diario de Córdoba, Córdoba, 27 de mayo de 1900, p. 2.
No se llega a saber si la instalación se hace efectiva aunque, por la prensa se sabe que hay varios cinematógrafos durante la feria:
Notas de Féria.
[…]
Espectáculos
En el salón de espectáculos de la féria hay casi los mismos de todos los años. Dos circos ecuestres, con sus caballitos amaestrados, su burro sabio y sus clonws graciosos de oficio; varios cinematógrafos, cada cual bautizado con un nombre distinto; el teatro de la mágia, con su cámara negra como la conciencia de un prestamista; los teatros de monos y de fantoches, que accionan automáticamente igual que muchos hombres; la mujer barbuda, muy en carácter en estos tiempos de feminismo, y el hombre sin estómago, que debe ser un hombre completamente feliz, pues el estómago origina la mayor parte de nuestras desgracias. Y los coches de madera de todas clases, desde los primitivos hasta los más modernos, especie de edén para la gente menuda y para muchos aficionados a emociones.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de junio de 1900, p. 2.
El cinematógrafo de Alfonso García (>27 de mayo de 1900)
El Ayuntamiento autoriza a Alfonso García la instalación de su pabellón cinematográfico:
Espectáculos.-Hasta ahora han sido autorizados los dueños de los espectáculos siguientes para instalar sus barracas en el real de la feria: don Julián Martín, un cinematógrafo; don Antonio Valle, un teatro de figuras mecánicas; don J. Baylach, un teatro nigromántico; don Manuel Fernández Cuevas, un autoritágrafo; don Manuel Vitores, una exposición de monos; don Vicente Ortiz, un cinematógrafo; don L. Lamarque, un circo ecuestre; don Emilio Schusmaron, otro circo; don Rafael García, un teatro de fantoches; don Diego Campos, un carrousel; doña Fernanda Pelegay, un fenómeno; don Joaquín Valle, un teatro mecánico; don Manuel León, un carrousel; don José León, un columpio vertical; don Alfonso García, un cinematógrafo y don Rafael Ruiz, un carrousel en forma de noria.
El diario de Córdoba, Córdoba, 27 de mayo de 1900, p. 2.
No se llega a saber si la instalación se hace efectiva aunque, por la prensa se sabe que hay varios cinematógrafos durante la feria:
Notas de Féria.
[…]
Espectáculos
En el salón de espectáculos de la féria hay casi los mismos de todos los años. Dos circos ecuestres, con sus caballitos amaestrados, su burro sabio y sus clonws graciosos de oficio; varios cinematógrafos, cada cual bautizado con un nombre distinto; el teatro de la mágia, con su cámara negra como la conciencia de un prestamista; los teatros de monos y de fantoches, que accionan automáticamente igual que muchos hombres; la mujer barbuda, muy en carácter en estos tiempos de feminismo, y el hombre sin estómago, que debe ser un hombre completamente feliz, pues el estómago origina la mayor parte de nuestras desgracias. Y los coches de madera de todas clases, desde los primitivos hasta los más modernos, especie de edén para la gente menuda y para muchos aficionados a emociones.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de junio de 1900, p. 2.
El chronophotographe (Teatro-Circo del Gran Capitán, 7 de junio de 1900)
En los primeros días de junio, la compañía de Fernando Viñas se presenta en el Teatro-Circo del Gran Capitán con un cinematógrafo:
TEATRO-CIRCO DEL GRAN CAPITAN
Compañía cómico lírica
Dirigida por don Fernando Viñas.
Función por secciones para hoy.-Primera sección, doble, a las ocho y media.-La zarzuela en un acto, El maestro de obras.-Exhibición del Cronophotographe, último modelo de cinematógrafo.
Segunda sección, sencilla, a las diez y media.-La zarzuela en un acto, Gigantes y cabezudos.
Tercera sección, doble, a las once y media.
-La zarzuela en un acto, El escalo.- Segunda exhibición del Cronophotographe.
PRECIOS PARA LAS DOS SECCIONES DOBLES.-Palcos sin entrada, 3 pesetas.-Sillas con entrada, 1 peseta.-Anfiteatro con idem, 50 céntimos.-Entrada de palco, 1 peseta.-Entrada de grada, 20 cénts.
PRECIOS PARA LA SECCIÓN SENCILLA.-Palcos sin entrada, 3 pesetas.-Sillas con entrada, 75 céntimos.-Anfiteatro con idem, 50 cénts.-Entrada de palco, 75 cénts.-Entrada de grada, 20 cénts.
En estos precios está incluido el impuesto, que lo paga la Empresa.
Diario de Córdoba, Córdoba, 7 de junio de 1900, p. 3.
El Salón de Actualidades de *Julían Martín (Gran Capitán, 19-[22] de julio de 1900)
El Salón de Actualidades, probablemente el de Julían Martín, vuelve a abrirse sus puertas en julio en el Gran Capitán:
SALÓN DE ACTUALIDADES
CINEMATÓGRAFO LUMIERE
SITUADO EN EL GRAN CAPITAN
Gran función para hoy.-Debut de la bella y elegante artista Galatea o sea la mujer Camaleón, con sus transformaciones electro-cromáticas extraluminosas.-Las secciones empezarán desde las ocho y media en adelante, verificándose una de ellas cada hora. Cada sección se compondrá de diez cuadros nuevos del Cinematógrafo y la representación de la bella Galatea.
PRECIOS.-Silla de preferencia con entrada, 25 cénts.-Entrada general, 15 cénts.
Diario de Córdoba, Córdoba, 19 de julio de 1900, p. 3. (id. 22 de julio).
1901
El fonocromoscop de Ángel Sáenz Corona (Gran Capitán 11, <5->15 de junio de 1901)
Procedente de Cádiz, el fonocromoscop de Ángel Sáenz Corona organiza unas cuantas sesiones en Córdoba, frente al café de Colón, en la calle Gran Capitán:
Espectáculo.-Numeroso público asiste todas las noches a las secciones del Fonocromoscop, situado en el solar de la calle Gran Capitán, frente al café de Colón. Dicho aparato consta de un cinematógrafo que presenta las imágenes sin oscilaciones, con sus colores naturales, y de un fonógrafo que reproduce la voz con bastante fidelidad. Por medio de esta combinación se ven y oyen a un tiempo artistas notables, que accionan y cantan o declaman, haciendo que la ilusión del espectador sea completa. Recomendamos a nuestros lectores este espectáculo, curioso y digno de ser visto.
Diario de Córdoba, Córdoba, 5 de junio de 1901, p. 3.
El último anuncio, al parecer es de mediados de junio:
FONOCROMOSCOP
o sea el Cinematógrafo y Fonógrafo reunidos, situado en la calle Gran Capitán, 11
Funciones por secciones todas las noches.
Precios por sección: Silla con entrada, 75 céntimos.-Entrada general, 35 cénts.
Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de junio de 1901, p. 3.
El cinematógrafo de José Pérez (>22 de mayo de 1901)
José Pérez pide un lugar para su pabellón cinematográfico:
PARA LA FERIA
Las peticiones hechas hasta el día de sitio para espectáculos públicos, comprenden los siguiente: Un teatro mecánico, dos cinematógrafos, dos carroussell, un teatro mitológico, una fotografía instantánea, un Vargraph mágico, dos circos ecuestres, entre ellos el de Gonzalo Agustino, animales domesticados por la domadora Barnosell, exposición de un panorama, id. de París, un fenómeno y varios fenómenos vivos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 10 de mayo de 1901, p. 1.
El ayuntamiento concede su autorización:
Espectáculos.-en el salón de espectáculos de la feria, se exhibirán este año los siguientes: tres cinematógrafos de don José Pérez, don Ciriaco del Pino y don J. Basiladi; un fenómeno expuesto por don Emilio Pascual [...] exposición de figuras de cera de don Manuel Fernández Cuevas [...]
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 22 de mayo de 1901, p. 3.
El cinematógrafo de Ciriaco del Pino (>22 de mayo de 1901)
Ciriaco del Pino pide un lugar para su pabellón cinematográfico:
PARA LA FERIA
Las peticiones hechas hasta el día de sitio para espectáculos públicos, comprenden los siguiente: Un teatro mecánico, dos cinematógrafos, dos carroussell, un teatro mitológico, una fotografía instantánea, un Vargraph mágico, dos circos ecuestres, entre ellos el de Gonzalo Agustino, animales domesticados por la domadora Barnosell, exposición de un panorama, id. de París, un fenómeno y varios fenómenos vivos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 10 de mayo de 1901, p. 1.
El ayuntamiento concede su autorización:
Espectáculos.-en el salón de espectáculos de la feria, se exhibirán este año los siguientes: tres cinematógrafos de don José Pérez, don Ciriaco del Pino y don J. Basiladi; un fenómeno expuesto por don Emilio Pascual [...] exposición de figuras de cera de don Manuel Fernández Cuevas [...]
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 22 de mayo de 1901, p. 3.
El cinematógrafo de J. Basiladi (>22 de mayo de 1901)
J. Basiladi pide un lugar para su pabellón cinematográfico:
PARA LA FERIA
Las peticiones hechas hasta el día de sitio para espectáculos públicos, comprenden los siguiente: Un teatro mecánico, dos cinematógrafos, dos carroussell, un teatro mitológico, una fotografía instantánea, un Vargraph mágico, dos circos ecuestres, entre ellos el de Gonzalo Agustino, animales domesticados por la domadora Barnosell, exposición de un panorama, id. de París, un fenómeno y varios fenómenos vivos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 10 de mayo de 1901, p. 1.
El ayuntamiento concede su autorización:
Espectáculos.-en el salón de espectáculos de la feria, se exhibirán este año los siguientes: tres cinematógrafos de don José Pérez, don Ciriaco del Pino y don J. Basiladi; un fenómeno expuesto por don Emilio Pascual [...] exposición de figuras de cera de don Manuel Fernández Cuevas [...]
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 22 de mayo de 1901, p. 3.
El Lentiplastichromomimocoliserpentegraph de Fernández Cuevas (<23> de mayo de 1901)
Manuel Fernández Cuevas instala su pabellón de figuras de cera donde presenta además su Lentiplastichromomimocoliserpentegraph en mayo:
ESPECTÁCULOS DE FERIA
[…]
El popular Fernández Cuevas, muy conocido y estimado en Córdoba, exhibe un buen museo de figuras de cera, en el que se hallan representados todos los personajes más notables de nuestros días, y además otra combinación, muy bella, del cinematógrafo, titulada… ¡prepárense los lectores! LENTIPLASTICHROMOMIMOCOLISERPENTEGRAPH.
Si después de deletrear esta palabreja no se cae el público de espaldas y para reponerse del susto no entra en la barraca de Manolo Cuevas, es porque no tiene gusto artístico.
Diario de Córdoba, Córdoba, 23 de mayo de 1901, p. 2.
El cinographe Patlee (Teatro Circo del Gran Capitán, 26 de mayo-6 de junio de 1901)
A partir del 26 de mayo se anuncia un "cinographe Patlee" (probablemente Pathé) en un espectáculo presentado en el Teatro Circo del Gran Capitán:
Teatro-Circo.-Hoy se presentará por primera vez, en el Teatro-Circo del Gran Capitán, la célebre calculadora Mme. Baylach, y para dar mayor atractivo a las funciones se exhibirá el Cinographe Patlee, o sea el cinematógrafo perfeccionado.
Diario de Córdoba, Córdoba, 26 de mayo de 1901, p. 3. (Ídem. 29 de mayo de 1901)
La última función tiene lugar el día 6 de junio:
TEATRO-CIRCO
DEL GRAN CAPITÁN
Gran función para hoy, a las cinco de la tarde, por la notable compañía internacional de novedades y celebridades europeas dirigida por Pepito López, dedicada a los niños, con bonitos regalos por medio de sorteo. Caada niño, a la entrada, recibirá gratis una contraseña numerada, que dará derecho al sorteo. Función cómica y de risa, en la que tomarán parte todos los artistas.-Segunda presentación del prodigioso y fenomenal Romeu.-Los tres excéntricos equilibristas Les Iniclaf.-Terminará la función con una bonita pantamima.
PRECIOS DE LA FUNCIÓN DE TARDE.-Palcos sin entradas, 4 pesetas.-Silla con entrada, 1 peseta.-Anfiteatro con entrada, 75 cénts.-Entrada de placo, 1 peseta.-Entrada de grada, 50 cénts.-Medias entradas, UN REAL.
POR LA NOCHE.-La función se dividirá en tres secciones: la primera a las nueve, la segunda a las diez y la tercera, a las once.-En todas las secciones tomarán parte los prinicpales artistas de la compañía, exhibiéndose por última vez el Cinographe patlee con nuevos cuadros.
Diario de Córdoba, Córdoba, jueves 6 de junio de 1901, p. 3.
Venta de cinematógrafo (Parras 2, 3 de octubre-9 de diciembre de 1901)
DE INTERÉS
[…]
Se vende cinematógrafo completo para funcionar, seminuevo, con 16 películas muy claras, y el Diablo en el convento de 60 metros; luz Oxi Etierea [sic] de 1.000 bujías, 12 cuadros Galatea y traje para idem con linterna de proyección y banco para colocarlo. Todo completo en 3.300 reales al contado. Dirijirse Parras 2.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de octubre de 1901, p. 4. (se publica hasta el 9 de diciembre de 1901)
1902
El cinematógrafo de Antonio Ramírez (17->17 de mayo de 1902)
El cinematógrafo de Antonio Ramírez es una de los tres cinematógrafos que funcionan durante la feria:
De feria
Las barracas instaladas en el Real de la feria y destinadas a espectáculos son las siguientes: un teatro de la guerra anglo-boer y exposición de monos de don Manuel Vitores; teatro mecánico de figuras de movimiento de don Manuel Núñez; dos circos ecuestres, uno de don Gonzalo Agustino y otro de don Juan Fessi; una cámara amarilla de don Emilio Pascual; exposición de fieras de don Miguel Ramírez; un museo mecánico de don Antonio del Valle y tres cinematógrafos de don Antonio Ramírez, don Hilario Furiol [sic] y don Gregorio Jover. También hay tres carrousells, de don José León, don Rafael Ruiz y don Diego Campos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1902, p. 3.
El cinematógrafo de Hilario Furio (17->17 de mayo de 1902)
El cinematógrafo de Hilario Furio es una de los tres cinematógrafos que funcionan durante la feria:
De feria
Las barracas instaladas en el Real de la feria y destinadas a espectáculos son las siguientes: un teatro de la guerra anglo-boer y exposición de monos de don Manuel Vitores; teatro mecánico de figuras de movimiento de don Manuel Núñez; dos circos ecuestres, uno de don Gonzalo Agustino y otro de don Juan Fessi; una cámara amarilla de don Emilio Pascual; exposición de fieras de don Miguel Ramírez; un museo mecánico de don Antonio del Valle y tres cinematógrafos de don Antonio Ramírez, don Hilario Furiol [sic] y don Gregorio Jover. También hay tres carrousells, de don José León, don Rafael Ruiz y don Diego Campos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1902, p. 3.
El cinematógrafo de Gregorio Jover (17->17 de mayo de 1902)
El cinematógrafo de Gregorio Jover es una de los tres cinematógrafos que funcionan durante la feria:
De feria
Las barracas instaladas en el Real de la feria y destinadas a espectáculos son las siguientes: un teatro de la guerra anglo-boer y exposición de monos de don Manuel Vitores; teatro mecánico de figuras de movimiento de don Manuel Núñez; dos circos ecuestres, uno de don Gonzalo Agustino y otro de don Juan Fessi; una cámara amarilla de don Emilio Pascual; exposición de fieras de don Miguel Ramírez; un museo mecánico de don Antonio del Valle y tres cinematógrafos de don Antonio Ramírez, don Hilario Furiol [sic] y don Gregorio Jover. También hay tres carrousells, de don José León, don Rafael Ruiz y don Diego Campos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1902, p. 3.
El Pabellón de Actualidades de *Antonio de la Rosa (Feria, <19> de mayo de 1902)
El Pabellón de Actualidades y su cromofotograph -nombre utilizados en aquel momento por Antonio de la Rosa- presenta vistas animadas durante la Feria:
Entre las barracas de espectáculos instaladas en la feria, llama la atención el Pabellón de Actualidades en el que se exhibe el Cromofotograph y la celebrada artista miss Flora ejecuta transformaciones luminosas de muy buen efecto.
Diario de Córdoba, Córdoba, lunes 19 de mayo de 1902, p. 1.
1903
El Royal Biograph (Gran Teatro, 15 de enero de 1903)
La compañía francesa de novedades hace su debut a mediados de enero y, entre otros números, presenta un Royal Biograph:
GRAN TEATRO
Esta noche debut de la gran compañía francesa de novedades, compuesta de verdaderas y notables celebridades artísticas, dirigida por Mr. T. Aldow, entre las que figuran la elegante y escultural gimnasta Miss Flora Chiarini, los excéntricos comedian eléctricos Aldow, Theo y Little George, con sus experimentos científicos, cómicos, eléctricos nunca vistos en España.-La gran novedad: el Royal Biograph, cinematógrafo el más perfeccionado hasta el día.
A las ocho y media.
PRECIOS.-Proscenios, palcos principales y plateas sin entrada, 9’25 pesetas.-Palcos segundos sin idem, 6.-Butacas con entrada, 1’85.-Delanteras de anfiteatro con idem, 1’15.-Delanteras de paraíso con idem, 69 céntimos.-Entrada principal, 92.-Entrada de paraíso, 45.
El timbre a cargo del público.
Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de enero de 1903, p. 3. (id. 16, 18 de enero)
Al día siguiente, se publica la reseña que evoca, en parte, las proyecciones animadas:
Gran Teatro
El debut de anoche llevó al teatro de la calle de la Alegría regular concurrencia.
Salió ésta complacida del espectáculo? Chi lo sa. Más es lo cierto que la primera parte no agradó al público que hubo de protestar alguna vez de la oscuridad y oscilación excesiva del cinematógrafo.
Pero llegó la segunda parte y aquí las opiniones cambiaron. Los números fueron más agradables y la magia burlesca distrajo al público.
Llegó después la danza serpentina y hubo en ella aplausos, aun recordando las formas esculturales y la maestría de la Geraldine. Tal vez fueran parte para esta benevolencia la fresca sonrisa de Miss Flora y la más fresca presentación de la misma, que en ocasiones mostraba lo ebúrneo de su cuello y la carne rosada de regiones inmediatas.
La película de 500 metros del cinematógrafo representando escenas de El viaje a la Luna de Julio Verne, resultó aceptable.
A última hora y ya compuesto lo anterior, llega a nosotros la noticia de que vistas las deficiencias de la electricidad se suspende la función hoy y mañana para examinar el cable y proceder a su arreglo.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 16 de enero de 1903, p. 2-3.
El cromofotograph de la compañía Suárez y Ramírez (Gran Teatro, 25 de enero de 1903)
La compañía Suárez y Ramírez presenta, entre otros números, un cromofotograph:
GRAN TEATRO
Función para hoy.-Debut de la notable compañía de variedades que dirijen los señores Suárez y Ramírez, en la que figuran el célebre transformista don Ernesto Fregolini y los célebres artistas hermanos Albano. La gran exhibición de cuadros por el Cromofotograph, entre ellos “Fiestas reales en Madrid o la coronación de S. M. el Rey don Alfonso XIII.
A las ocho y media.
PRECIOS.-Proscenios, palcos principales y plateas sin entrada, 9’25 pesetas.-Palcos segundos sin idem, 6-Butacas con entrada, 1’85.-Delanteras de anfiteatro con idem, 1’15.-Delanteras de paraíso con idem, 69 céntimos.-Entrada principal, 92-Entrada de paraíso, 45.
El timbre a cargo del público.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 25 de enero de 1903, p. 3.
La reacción de la prensa es positiva:
[…] El cinematógrafo que completa el espectáculo resulta bastante bueno, y algunos de [los] cuadros, como el de la coronación de Alfonso XIII, la batalla de flores en Madrid y la corrida de toros real, llaman la atención de los espectadores [y] les entretienen agradablemente. En resumen: la nueva compañía de variedades que actúa en el Gran Teatro justifica la fama de que ha venido precedida.
Diario de Córdoba, Córdoba, martes 27 de enero de 1903, p. 2.
El público acude numeroso al Gran Teatro:
Gran Teatro.-El público tributó anteanoche, como el domingo, entusiastas ovaciones a los célebres gimnastas Albano que realizaron sus inimitables ejercicios acrobáticos, sobresaliendo en los de la pirámide de cristal, dignos de admiración. Los cuadros del cinematógrafo, especialmente el que representa la corrida de toros, también agradaron a los espectadores.
Diario de Córdoba, Córdoba, miércoles 28 de enero de 1903, p. 3.
Un nuevo anuncio ofrece algunas informaciones nuevas:
GRAN TEATRO
Función para hoy.-Debut dela notable compañía de variedades que dirijen los señores Suárez y Ramírez, en la que figuran el célebre transformista don Ernesto Fregolini y los célebres artistas hermanos Albano. La gran exhibición de cuadros por el Cromofotograph, entre ellos “Fiestas reales en Madrid o la coronación de S. J. el Rey don Alfonso XIII.
A las ocho y media.
PRECIOS.-Proescenios, palcos principales y plateas sin entrada, 9’24 pesetas.-Palcos segundos sin iden, 6-Butacas con entrada, 1’85.-Delanteras de anfiteatro con idem, 1’15.-Delanteras de paríso con idem, 69 céntimos.-Entrada principal, 92-Entrada de paraíso, 45.
El timbre a cargo del público.
El Diario de Córdoba, Córdoba, jueves 29 de enero de 1903, p. 3.
El último artículo se publica al final de mes de enero:
Gran Teatro.-Anteanoche los hermanos Albano hicieron nuevos ejercicios verdaderamente notables, y saliendo los que ejecutaron en […] encerada, que son originales y […]cho efecto. Los cuadros del cinematógrafo titulados La cenicienta o el [zapa]tito de cristal entretuvieron a[…]blemente al público.
Diario de Córdoba, Córdoba, sábado 31 de enero de 1903 p. 2.
Repertorio (otros títulos): Aladino o la lámpara maravillosa (Diario de Córdoba, Córdoba, 28 de enero de 1903, p. 3).
El cinematógrafo de Miguel Ramírez (Real de la Feria, >17 de mayo de 1903)
Miguel Ramírez pide una autorización para instalar un cinematógrafo y una exhibición de fieras durante las ferias:
Espectáculos.-Han pedido autorización para instalar en el real de la feria locales con destino a espectáculos: don Gonzalo Agustino, un circo ecuestre; doña Demetria de val, exposición de animales de varias especies; don Miguel Ramírez, exhibición de fieras y cinematógrafo; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; señores Furio y Pascualini, un teatro fantástico luminoso; don José Cabezas Sánchez y señor Blondin, circos ecuestres; don J. Bautista Llopis, un carrroussell; don Joaquín Martos y don Primitivo Vidal, cinematógrafos; don Rafael Ruiz cerro, un carroussell; don Federico Luna, un pabellón fantástico ilusionista; don Juan Fessi y señores Wolsi y Cámara, circo ecuestres; don José León Castillo, un carroussell; don Domingo Torres y doña Dolores García, exhibición de dos fenómenos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1903, p. 2.
No se llega a saber si se trata de uno de los que proyectan películas durante la feria. Uno de los cinematógrafo se prende y uno de los dueños resulta herido:
Incendio.-Anteayer tarde se incendió uno de los cinematógrafos que hay establecidos en la Feria. Los encargados del mismo pudieron estinguir el fuego en breve tiempo, resultando un joven hijo del dueño de aparato, con varias quemaduras, por fortuna leves.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1903, p. 3.
En los primeros días de junio se evocan nuevamente los cinematógrafos:
Notas de feria.
[…]
Espectáculos.
En los salones de espectáculos de la feria los hay para todos los gustos: cinematógrafos, algunos con muy buenas películas; teatros fantásticos, que con sus apariciones y desapariciones macabras ponen los pelos de punta a las gentes sencillas…
Diario de Córdoba, Córdoba, 5 de junio de 1903, p. 2.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Real de la Feria, >17 de mayo de 1903)
Antonio de la Rosa pide una autorización para instalar un cinematógrafo:
Espectáculos.-Han pedido autorización para instalar en el real de la feria locales con destino a espectáculos: don Gonzalo Agustino, un circo ecuestre; doña Demetria de val, exposición de animales de varias especies; don Miguel Ramírez, exhibición de fieras y cinematógrafo; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; señores Furio y Pascualini, un teatro fantástico luminoso; don José Cabezas Sánchez y señor Blondin, circos ecuestres; don J. Bautista Llopis, un carrroussell; don Joaquín Martos y don Primitivo Vidal, cinematógrafos; don Rafael Ruiz cerro, un carroussell; don Federico Luna, un pabellón fantástico ilusionista; don Juan Fessi y señores Wolsi y Cámara, circo ecuestres; don José León Castillo, un carroussell; don Domingo Torres y doña Dolores García, exhibición de dos fenómenos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1903, p. 2.
No se llega a saber si se trata de uno de los que proyectan películas durante la feria. Uno de los cinematógrafo se prende y uno de los dueños resulta herido:
Incendio.-Anteayer tarde se incendió uno de los cinematógrafos que hay establecidos en la Feria. Los encargados del mismo pudieron estinguir el fuego en breve tiempo, resultando un joven hijo del dueño de aparato, con varias quemaduras, por fortuna leves.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1903, p. 3.
En los primeros días de junio se evocan nuevamente los cinematógrafos:
Notas de feria.
[…]
Espectáculos.
En los salones de espectáculos de la feria los hay para todos los gustos: cinematógrafos, algunos con muy buenas películas; teatros fantásticos, que con sus apariciones y desapariciones macabras ponen los pelos de punta a las gentes sencillas…
Diario de Córdoba, Córdoba, 5 de junio de 1903, p. 2.
El cinematógrafo de Joaquín Martos (Real de la Feria, >17 de mayo de 1903)
Joaquín Martos pide una autorización para instalar un cinematógrafo:
Espectáculos.-Han pedido autorización para instalar en el real de la feria locales con destino a espectáculos: don Gonzalo Agustino, un circo ecuestre; doña Demetria de val, exposición de animales de varias especies; don Miguel Ramírez, exhibición de fieras y cinematógrafo; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; señores Furio y Pascualini, un teatro fantástico luminoso; don José Cabezas Sánchez y señor Blondin, circos ecuestres; don J. Bautista Llopis, un carrroussell; don Joaquín Martos y don Primitivo Vidal, cinematógrafos; don Rafael Ruiz cerro, un carroussell; don Federico Luna, un pabellón fantástico ilusionista; don Juan Fessi y señores Wolsi y Cámara, circo ecuestres; don José León Castillo, un carroussell; don Domingo Torres y doña Dolores García, exhibición de dos fenómenos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1903, p. 2.
No se llega a saber si se trata de uno de los que proyectan películas durante la feria. Uno de los cinematógrafo se prende y uno de los dueños resulta herido:
Incendio.-Anteayer tarde se incendió uno de los cinematógrafos que hay establecidos en la Feria. Los encargados del mismo pudieron estinguir el fuego en breve tiempo, resultando un joven hijo del dueño de aparato, con varias quemaduras, por fortuna leves.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1903, p. 3.
En los primeros días de junio se evocan nuevamente los cinematógrafos:
Notas de feria.
[…]
Espectáculos.
En los salones de espectáculos de la feria los hay para todos los gustos: cinematógrafos, algunos con muy buenas películas; teatros fantásticos, que con sus apariciones y desapariciones macabras ponen los pelos de punta a las gentes sencillas…
Diario de Córdoba, Córdoba, 5 de junio de 1903, p. 2.
El cinematógrafo de Primitivo Vidal (Real de la Feria, >17 de mayo de 1903)
Primitivo Vidal pide una autorización para instalar un cinematógrafo:
Espectáculos.-Han pedido autorización para instalar en el real de la feria locales con destino a espectáculos: don Gonzalo Agustino, un circo ecuestre; doña Demetria de val, exposición de animales de varias especies; don Miguel Ramírez, exhibición de fieras y cinematógrafo; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; señores Furio y Pascualini, un teatro fantástico luminoso; don José Cabezas Sánchez y señor Blondin, circos ecuestres; don J. Bautista Llopis, un carrroussell; don Joaquín Martos y don Primitivo Vidal, cinematógrafos; don Rafael Ruiz cerro, un carroussell; don Federico Luna, un pabellón fantástico ilusionista; don Juan Fessi y señores Wolsi y Cámara, circo ecuestres; don José León Castillo, un carroussell; don Domingo Torres y doña Dolores García, exhibición de dos fenómenos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de mayo de 1903, p. 2.
No se llega a saber si se trata de uno de los que proyectan películas durante la feria. Uno de los cinematógrafo se prende y uno de los dueños resulta herido:
Incendio.-Anteayer tarde se incendió uno de los cinematógrafos que hay establecidos en la Feria. Los encargados del mismo pudieron estinguir el fuego en breve tiempo, resultando un joven hijo del dueño de aparato, con varias quemaduras, por fortuna leves.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1903, p. 3.
En los primeros días de junio se evocan nuevamente los cinematógrafos:
Notas de feria.
[…]
Espectáculos.
En los salones de espectáculos de la feria los hay para todos los gustos: cinematógrafos, algunos con muy buenas películas; teatros fantásticos, que con sus apariciones y desapariciones macabras ponen los pelos de punta a las gentes sencillas…
Diario de Córdoba, Córdoba, 5 de junio de 1903, p. 2.
El Salón de Actualidades y Cinematógrafo (Paseo del Gran Capitán, frente al café de Colón, 16 de junio de 1903
El Salón de Actualidades y Cinematógrafo se instala frente al café de Colón a mediados de junio:
Salón de actualidades y Cinematógrafo
Paseo del Gran Capitán, frente al café de Colón.
Exhibición de sensacionales y sorprendentes cuadros todas las noches, desde las nueve en adelante.
Diario de Córdoba, Córdoba, 16 de junio de 1903, p. 3. (id. 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 de junio)
El cinemaetógrafo tiene mucho éxito:
CASOS Y COSAS
17 JUNIO
El salón de actualidades y cinematógrafo está obteniendo un éxito extraordinario.
Todas las noches llénase por completo el pequeño local y el público aplaude y hace repetir los notables cuadros, que verdaderamente se distinguen por su originalidad.
Fessi y Díaz tampoco pueden quejarse del pueblo de Córdoba, que le demuestra sus favores, agotándole por completo en ambas secciones las localidades.
Una pregunta:
¿No es posible que los clowns supriman ciertos chistecitos de mal género que hacen que se ruborice hasta el acetileno?
El defensor de Córdoba, Córdoba, miércoles 17 de junio de 1903, p. 1.
De vez en cuando se citan algunos títulos:
CASOS Y COSAS
19 JUNIO
El Salón de Actualidades y Cinematógrafo, a pesar de la mala noche que hacía, viose concurridísimo.
Las localidades agotáronse por completo en la primera y segunda sección. ¡Lástima grande que el local sea tan reducido!
Entre los cuadros que más llamaron la atención del público, figuran; “Un viaje de novios” “El carnaval en Niza” “Ali Ba-Ba” y “Un intermedio cómico por dos clowns del ciro Parish”. Este último fue el que más agradó por las situaciones cómicas e ingeniosas de los clowns que para sí quisieran los del circo del “Pabellón de Verano”.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 19 de junio de 1903, p 1.
El color hace que el salón se tenga que adaptar:
Cinematógrafo
Visto el excesivo calor que reina se han colocado ventiladores eléctricos en el local que ocupa el cinematógrafo, que todas las noches se ve muy concurrido.
Los cuadros son variados y de ellos gusta el público que sólo censura un par de vistas que la empresa debiera guardar por no ser apropósito para espectáculos donde asisten señoras y señoritas.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 26 de junio de 1903, p. 3.
Se está pensando inaugurar un teatro de verano en el salón de Actualidades:
CASOS Y COSAS
27 JUNIO
[…]
Corre el rumor de que en el local en que hoy se halla instalado el Cinematógrafo se inaugurará en breve un teatro de verano.
Falta hace, porque el público le ha cobrado miedo-quizás sin razón- al Gran Teatro, a pesar de que la compañía que en él actúa es de lo mejorcito que hay en su género.
¿Pero convenza V. al publiquito de que allí no se siente el calor y que casi casi se disfruta una temperatura análogo a la de Siberia, y creerá que tratamos de tomarle la cabellera?
El defensor de Córdoba, Córdoba, 27 de junio de 1903, p. 1.
Julio
CASOS Y COSAS
3 JULIO
La velada de anoche, estuvo muy concurrida. En el Cinematógrafo un espectador de las tablas que se hallaba en el callejón, arrojó impensadamente una cerilla encendida sobre una de las cortinas, ardiendo parte de ella y produciéndose la consiguiente alarma.
Por fortuna, la cosa no pasó a mayores, sirviendo este pequeño incidente para que no pocos individuos consiguieran colarse de gorra.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 3 de julio de 1903, p. 1.
Se anuncia la despedida:
Cinematógrafo
Esta noche se despide del público cordobés el salón de actualidades situado en el Gran Capitán, presentando el hermoso cuadro Un viaje a la luna.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 23 de julio de 1903, p. 1.
Sin embargo, parece seguir funcionando en lo sucesivo:
Circo y cinematógrafo
Las funciones suspendidas en dichos sitios en señal de duelo por la muerte del Papa se reanudarán esta noche.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 24 de julio de 1903, p. 3.
Y de hecho, durante todo el verano hasta el 3 de agosto, se sigue publicando el anuncio:
Espectáculos
Salón de actualidades y cinematógrafo
Paseo del Gran Capitán, frente al Café de Colón.
Exhibición de sensacionales y sorprendentes cuadros todas las noches, desde las nueve en adelante.
Gran rebaja de precios.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 3 de agosto de 1903, p. 3.
1904
Los cinematógrafos (Feria, >25 de mayo de 1904)
Durante la feria, están previstos varios cinematográfos:
Notas de feria
[…]
Los espectáculos
Este año hay gran abundancia de espectáculos en la feria: entre ellos figuran cuatro circos con sus toros amaestrados, sus caballitos y sus clows, de los que forma parte el indispensable tonto; varios cinematógrafos; colecciones de monos y serpientes; panoramas espeluznantes con los crímenes de Don Benito, de Cecilia Aznar y otros capaces de poner los pelos de punta a un guarda cantón; pabellones fantásticos en los que se transforma la cabeza de Galatea -siempre ha de llamarse así-en busto de mármol, en cesta de flores y hasta en una jaula; la mujer sin brazos, que lo hace todo con los pies a semejanza de algunas personas a quienes no faltan los remos superiores; el hombre con busto de mujer; el jigante y el pigmeo; los dos hermanos sin piernas y con brazos en miniatura y otras novedades por el orden que excitan la curiosidad del público.
Los dueños de tales espectáculos, y especialmente los de los circos, están haciendo muy buen negocio.
También es muy numerosa la concurrencia todas las noches en el Teatro-Circo de Variedades y en el de Verano.
Diario de Córdoba, Córdoba, 25 de mayo de 1904, p. 2.
El cinematógrafo (Teatro Circo de verano, 3->18 de julio de 1904)
A primeros de julio, se inauguran las funciones cinematográficas en el Teatro Circo de verano:
Cinematógrafo
Desde mañana actuará el cinematógrafo en el Teatro Circo de verano.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 2 de julio de 1904, p. 3.
Pocos días después, el Gobernador multa al dueño:
Bien hecho
Enterado el señor Gobernador de que en el Cinematógrafo se había celebrado sesión extraordinaria con cuadros demasiado frescos la noche del sábado, ha impuesto a los dueños del espectáculo la multa de 250 pesetas, apercibiéndolos para que anoche no hubiese función de esa índole.
Nos parece bien la medida, como todo lo que tienda a defender la moralidad y decencia públicas.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 18 de julio de 1904, p. 3.
El cinematógrafo (Campo de la Victoria, <26->28 de septiembre de 1904)
El cinematógrafo de la Feria tiene mucho éxito durante la Feria:
Notas de Feria
[…]
El real de la feria
Las instalaciones de la feria están, según costumbre, limitando la calle destinada a paseo en el campo de la Victoria, desde la bajada a los jardines de la Agricultura hasta las inmediaciones de la tienda del Ayuntamiento.
Hállanse, en primer lugar, las buñolerías, y a continuación las casetas para la venta de turrones y dulces, objetos de bisutería, baratos y juguetes.
Interrumpiendo esta línea de tiendas en su centro está el salón de espectáculos, en el que solo hay un cinematógrafo y varios carroussells.
El paseo ostenta la artística iluminación formada con arcos y lámparas de gas, que da gran realce a nuestras ferias.
Diario de Córdoba, Córdoba, 26 de septiembre de 1904, p. 2.
Se confirma el éxito en otro artículo:
La feria
Anteanoche estuvo concurridísima la feria, hasta el punto de que era muy difícil transitar por la calle destinada a paseo.
[…]
Los feriantes hicieron un buen negocio y especialmente el dueño del cinematógrafo, que contó por llenos las secciones de su espectáculo.
Diario de Córdoba, Córdoba, 28 de septiembre de 1904, p. 2.
El periodista que firma Morsamor publica una crónica sobre la lengua usada en el cinematógrafo por el explicador:
Palabras mal usadas
La noche no convidaba a pasarla al fresco y, a falta de teatros en que pasar las horas escuchando el latiguillo de los actores o la voz acatarrada de las tiples, entré en una barraca que por 40 céntimos brindaba con el único espectáculo de la feria.
Comenzó el espectáculo y el que presentaba los cuadros del cinematógrafo, -que esto era lo que tan pomposamente se anunciaba al exterior-dijo en voz alta: La griseta y el húsar. Recordé las novelas de Paul de Koch, recordé la acepción de esta palabra en castellano y no me pude explicar el por qué llamaban a la joven del cuadro griseta.
Siguió el cinematógrafo funcionando y tras de una policía burlada nos presentaron un hipnotizador parisién. Por lo visto en París los fenómenos hipnóticos son lo que aquí llamamos prestidigitación. Vi luego el coche de los locos: esto es, unos transformistas de circo que cambiaban de traje y daban saltos mortales.
Las palabras en boca del director del espectáculo, tenían una significación para mí desconocida.
Abandoné el espectáculo y al desdoblar más tarde un periódico, vi adjetivos que no se amoldaban a los sustantivos que calificaban o determinaban, vi palabras, cuya significación era contraria al pensamiento del autor.
El de la barraca de feria era un pobre hombre que no tenía obligación de conocer a fondo la significación de las palabras, la filosofía del lenguaje. El escritor público sí, y pensando en esto, me quedé dormido.
En mi sueño pasaron cuadros de cinematógrafo y la visión de cientos de barracas molestó mi cerebro. En todas ellas había escritores modernistas, y pseudo-escritores que usaban palabras altisonantes, desconociendo su significado. Y mientras parte del público aplaudía, un pobre viejo sentado en un rincón, lloraba la malaventura de la cadenciosa lengua de Cervantes.
Morsamor.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 28 de septiembre de 1904, p. 2.
El Salón cinematográfico (<15> de noviembre de 1904)
A mediados de noviembre, funciona el Salón Cinematográfico:
El descanso.-El domingo, merced al buen tiempo reinante, estuvieron concurridísimos nuestros paseos. Innumerables familias organizaron giras campestres y con este novito también fue extraordinaria la animación en los alrededores de la sierra, y especialmente en Santo Domingo. Por la noche el público invadió los cafés y el salón del cinematógrafo, donde hubo un lleno completo en cada sección del espectáculo.
Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de noviembre de 1904, p. 2.
El Salón de Actualidades ( >16 de noviembre-31 de diciembre de 1904) → 1905
A mediados de noviembre, se anuncia la próxima apertura de un salón destinado al género ínfimo y al cinematógrafo:
Género ínfimo
En breve se abrirá en Córdoba un salón parecido a los que funcionan en la Corte y en el que habrá vistas cinematográficas chanteuses y danseuses, o sea coupletistas que aquí decimos.
A falta de obras de nuestro teatro clásico tendremos la canción de la pulga!
El defensor de Córdoba, Córdoba, 16 de noviembre de 1904, p. 3.
El Salón de Actualidades abre sus puertas el sábado 10 de diciembre aunque con algunos problemas:
Salón de actualidades
Anoche reanudó sus funciones este salón que solo dio una el sábado último, teniendo que suspender la cuarta sección porque se fugó el pianista.
Anoche con pianista nuevo hubo cuatro secciones y en ellas cuadros de cinematógrafo y al final couplets o bailes por las simpáticas hermanas Domedel.
Son estas unas muchachitas que carecen de ese sprit especial de la divette; no disgusta su figura, pero no es precisamente la de Amalia Molina ni la de Fornarina.
Los couplets, ni en música ni en letra son cosa del otro jueves.
Por consiguiente este salón sin ser precisamente un salón de ejercicios espirituales tampoco es un salón en el que se canta la canción de la cacerola de San Juan de Luz, se presenta El pobre Valbuena o se baila la pulga.
En cambio hay un publiquito que corea las canciones, que interrumpe al del cinematógrafo, que lleva el compás del piano con los bastones y que dice cuanto se le viene a la boca, exigiendo de paso que las coupletistas canten más y bailen etc.
Anoche tuvo que terminar la segunda desalojando el local la policía porque los del publiquito querían la luna por 20 céntimos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, miércoles 14 de diciembre de 1904, p. 3.
→ 1905
1905
← 1904 El Salón de Actualidades (1º->19 de enero 1905)
← 1904
El Salón de Actualidades siguen funcionando en los primeros días del año. La dirección decide suprimir las variedades de género ínfimo:
Fuera coupletistas
La empresa del salón Actualidades deseando que en el mismo impere la mayor cultura posible, ha acordado retirar a los artistas del género ínfimo y dejar solamente el Cinematógrafo, donde se presentarán desde esta noche los cuadros más nuevos que llegan de París.
Medida es esta que ha de proporcionar al cinematógrafo de la calle María Cristina las simpatías de las señoras que se retraían de visitarle, no sólo por los tangos sicalípticos, sino por las observaciones del público que asistía a jalear las artistas.
Por nuestra parte vaya un aplauso incondicional y sincero a la empresa.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 16 de enero de 1905, p. 2.
El cinematógrafo mágico de Pascualini (Calle del Gran Capitán 11, 23 de abril[5] de junio de 1905)
A finales de abril, se inaugura el cinematógrafo mágico de Emlio Pascual:
Nuevo cinematógrafo
Bajo la dirección del señor Pascualini se inauguró anoche, en la calle del Gran Capitán, el cinematógrafo mágico, compuesto de seiscientos cuadros.
El espectáculo se divide en secciones por horas, compuestas por doce magníficos cuadros, teniendo la noche del debut y anoche domingo, lleno en todas las funciones.
Por el sitio donde está situado y entrando ya un tiempo agradable, le auguramos al señor Pascualini llenos como el de anoche.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 24 de abril de 1905, p. 3.
Con motivo de la conmemoración del centenario del Quijote, el cinematógrafo Pascualini presenta vistas animadas adaptadas de la obra de Cervantes:
Cinematógrafo
Sigue siendo muy visitado el Cinematógrafo mágico que el Sr. Pascualini tiene instalado en la calle paseo del Gran Capitán y en el que se exhiben todas las noches doce cuadros de larga duración completamente nuevos y sin oscilación alguna en cada una de las cuatro secciones en que se halla dividido este espectáculo.
Mañana miércoles se presentarán varios cuadros de las principales escenas del “Quijote”, y según tenemos entendido, son de los mejores que el Sr. Pascualini posee en su numerosísima colección.
Si desde que este espectáculo se instaló en el Gran Capitán, apenas si hay localidad en donde tomar asiento; es de creer que mañana por la novedad y el interés que en España ha despertado el Centenario del “Quijote” y que en la actualidad se conmemora, la animación sea mucho mayor en todas las secciones.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 9 de mayo de 1905, p. 3.
Un mismo anuncio se publica de forma muy frecuente hasta el 5 de junio, fecha probable de la despedida:
ESPECTÁCULOS
Cinematógrafo mágico
Pabellón situado en el paseo Gran Capitán
600 metros de repertorio-Fijeza absoluta-No tiene oscilación ni cansa la vista.-Director propietario SEÑOR PASCUALINI.-Secciones por horas desde las siete y media de la tarde.
Precios.-Sillas de preferencia, 40 céntimos; entrada general, 20.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 25 de abril de 1905, p. 3. (id. 29 de abril, 1, 10, 11, 12, 19 hasta 31 de mayo, 2, 5 de junio)
Poco después se arrienda el local Gran Capitán 11:
ARRENDAMIENTO.-Se arrienda desde el día el local Gran Capitán, 11, donde ha estado establecido el Cinematógrafo. Para tratar Gutiérrez de los Rios, 31.
Diario de Córdoba, Córdoba, 7 de junio de 1905, p. 3. (hasta 3 de julio)
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Feria, <12> de junio de 1905)
Con motivo de la feria, varios dueños de pabellones cinematográficos, entre ellos Antonio de la Rosa, han solicitado una autorización para instalar sus barracones:
Preludios de feria.-Han pedido sitio para establecer distintos espectáculos en el real de la feria de nuestra Señora de la Salud los industriales siguientes: don Hilario Jurió, pabellón fantástico; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; doña Demetria del Val, salón de actualidades; don José Capitelli, teatro de perros y monos; don Manuel Mesa, cinematógrafo; don Félix Malleu, colección de fieras y de animales amaestrados; don Juan Jauz y doña Manuela Llerens, teatros de fantoches; don Gonzalo Agustino, circo ecuestre, y don Diego Campos, un carroussell. Son también muchos los pedidos hechos de casetas para la venta de bisutería y otros artículos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 19 de mayo de 1905, p. 2.
En un artículo posterior, se evocan los cinematógrafos de la feria:
Notas de feria
[…]
Las instalaciones
Las instalaciones de casetas en la feria se hallan en el mismo orden que en los anteriores años.
Hay una fila desde el extremo de la calle de Colón hasta el espacio comprendido entre las puertas de Gallegos y de Hierro y otra frente a aquella, detrás de la calle lateral destinada a paseo.
Esta línea se halla interrumpida por la entrada al salón de espectáculos, en el que abundan los panoramas, cinematógrafos, exposiciones de animales y carroussels.
Delante de los jardines de la Agricultura están las tiendas destinadas a buñolerías.
A continuación de la tienda del Círculo de la Amistad se hallan las del Club Guerrita y la de Exposición de aceites de la Cámara de Comercio la que es muy artística.
Diario de Córdoba, Córdoba, 12 de junio de 1905, p. 2.
El cinematógrafo de Manuel Mesa (Feria, <12> de junio de 1905)
Con motivo de la feria, varios dueños de pabellones cinematográficos, entre ellos Manuel Mesa, han solicitado una autorización para instalar sus barracones:
Preludios de feria.-Han pedido sitio para establecer distintos espectáculos en el real de la feria de nuestra Señora de la Salud los industriales siguientes: don Hilario Jurió, pabellón fantástico; don Antonio de la Rosa, un cinematógrafo; doña Demetria del Val, salón de actualidades; don José Capitelli, teatro de perros y monos; don Manuel Mesa, cinematógrafo; don Félix Malleu, colección de fieras y de animales amaestrados; don Juan Jauz y doña Manuela Llerens, teatros de fantoches; don Gonzalo Agustino, circo ecuestre, y don Diego Campos, un carroussell. Son también muchos los pedidos hechos de casetas para la venta de bisutería y otros artículos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 19 de mayo de 1905, p. 2.
En un artículo posterior, se evocan los cinematógrafos de la feria:
Notas de feria
[…]
Las instalaciones
Las instalaciones de casetas en la feria se hallan en el mismo orden que en los anteriores años.
Hay una fila desde el extremo de la calle de Colón hasta el espacio comprendido entre las puertas de Gallegos y de Hierro y otra frente a aquella, detrás de la calle lateral destinada a paseo.
Esta línea se halla interrumpida por la entrada al salón de espectáculos, en el que abundan los panoramas, cinematógrafos, exposiciones de animales y carroussels.
Delante de los jardines de la Agricultura están las tiendas destinadas a buñolerías.
A continuación de la tienda del Círculo de la Amistad se hallan las del Club Guerrita y la de Exposición de aceites de la Cámara de Comercio la que es muy artística.
Diario de Córdoba, Córdoba, 12 de junio de 1905, p. 2.
El cinematógrafo público (Feria, 25 y 27 de septiembre de 1905)
Con motivo de la feria de otoño, se organizan proyecciones públicas:
FERIA DE OTOÑO EN CÓRDOBA
1905
Durante los días 25, 26 y 27 de Septiembre actual, en que se celebra este importante y concurrido mercado, se llevarán a cado en esta población los festejos comprendidos en el siguiente
PROGRAMA
BRILLANTES ILUMINACIONES
En el real de la feria, paseos y jardines inmediatos.
CONCIERTO MUSICAL
En la noche del 26 por la Real Sociedad Centro Filarmónico cordobés.
Variadas funciones de
FUEGOS ARTIFICIALES
En las noches de los días 25 y 27.
TEATROS, CIRCOS, CINEMATÓGRAFOS
Y otros espectáculos.
MÚSICAS, BAILES
CUCAÑAS CON VALIOSOS PREMIOS
REPARTO DE 10.000 BONOS
de la cocina y comedor de caridad a los menesterosos.
ADVERTENCIAS.-Los ganados que concurran a esta feria podrán pastar e la parte de la dehesa de Rabanales, encontrada al efecto. La entrada de los mismos en el real y las reglas que deban observarse para evitar su aglomeración, serán las determinadas en los años precedentes.
Córdoba 9 de Septiembre de 1905-El Alcalde, José García Martínez.-El Secretario, Manuel Varo y Repiso.
Diario de Córdoba, Córdoba, 14 de septiembre de 1905, p. 1. (id. 23, 24 de septiembre)
El Pabellón Modernista de Antonio Ramírez de Aguilera (Paseo del Gran Capitán, [11] de noviembre-31 de diciembre de 1905) → 1906
→ 1906
Al principio del mes de noviembre, se instala el Pabellón Modernista de Antonio Ramírez de Aguilera en el paseo del Gran Capitán:
PABELLÓN MODERNISTA
Paseo del Gran Capitán.
Todas las noches grandes y variadas secciones cinematográficas.-Gran éxito: La calumnia.-Carreras de caballos en París.
Entrada: Silla, 40 cénts.-General, 20.-Niños y militares, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, 11 de noviembre de 1905, p. 3.
A veces, se publican algunos títulos de películas:
Cinematógrafo.-Continúa gozando del favor del público el pabellón modernista recientemente instalado en el paseo del Gran Capitán. Últimamente se han estrenado con lisonjero éxito los cuadros cinematográficos titulados La calumnia, Carreras de caballos en París, y el de la visita de Mr. Loubet a Madrid, y en breve se estrenarán otros, de actualidad, pedidos ya a una importante casa productora de París. En los aparatos de este cinematógrafo se han introducido importantes adelantos, pues el público que en gran número asiste a las secciones no sufre los inconvenientes del movimiento oscilatorio que hasta ahora ofrecía dificultades a los espectadores.
Diario de Córdoba, Córdoba, 12 de noviembre de 1905, p. 2.
Otros títulos en un artículo del mismo día:
PABELLÓN MODERNISTA
Paseo del Gran Capitán.
Todas las noches grandes y variadas secciones cinematográficas, empezando la primera a las seis en punto.-Hoy estreno de la última novedad cinematográfica, cuadro cómico de larga duración, titulado: El amante de la luna.
Entrada: Silla, 40 cénts.-General, 20.-Niños y militares, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, 12 de noviembre de 1905, p. 3.
A finales de noviembre, se presentan nuevas películas:
Cinematógrafo.-Todas las noches está muy favorecido por el público el Pabellón Modernista instalado en le paseo del Gran Capitán donde se exhibe uno de los cinematógrafos más perfectos que hemos visto en Córdoba. Tiene una magnífica y variada colección de vistas, entre las que sobresalen las tituladas Pequeños vagabundos, Drama en el aire, Incendio en el teatro de Chicago y La linterna mágica; los que representan escenas de la revolución en Rusia y otros muchos que llaman la atención de los concurrentes. Casi a diario se presentan cuadros nuevos, desconocidos en nuestra población.
Diario de Córdoba, Córdoba, 30 de noviembre de 1905, p. 2.
A veces, algunos listos se cuelan para intentar robar:
En el pabellón modernista situado en la calle del Gran Capitán se estrenará esta noche la última novedad cinematográfica titulada “Rateros".
Anoche fueron detenidos cuatro sujetos que con intento de cometer un robo en el cinematógrafo situado en la calle del Gran Capitán se introdujeron en unos cajones que había debajo del tablado consiguiendo fugarse otros dos que les acompañaban.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 11 de diciembre de 1905, p. 3.
El estreno de La gallina de los huevos de oro es todo un éxito:
Pabellón modernista.-En el situado en la calle del Gran Capitán se estrenó anteanoche el magnífico cuadro titulado “La gallina de los huevos de oro o el castigo de un avaro.” Entre los diferentes cuadros expuestos en el cinematógrafo del señor Ramírez de Aguilera, el más notable hasta ahora es el estrenado anteanoche. La variedad de figuras y de cuadros que representan al protagonista, así como el curioso desarrollo del asunto y la vistosa apoteosis final, fueron del agrado de la numerosa concurrencia que, como todas las noches, asistió al espectáculo.
Diario de Córdoba, Córdoba, 13 de diciembre de 1905, p. 2.
A finales de diciembre, se anuncia la próxima llegada de un operador de París que viene a sacar vistas cinematográficas:
Para el cinematógrafo.-Brevemente llegará a esta capital, procedente de París, un operador cinematográfico, que tomará varias vistas de Córdoba y sus contornos para exponerlas en el salón de novedades que el señor Ramírez de Aguilera posee en la calle del Gran Capitán.
Diario de Córdoba, Córdoba, 22 de diciembre de 1905, p. 2.
Antonio Ramírez de Aguilera organiza una función para un público selecto y entrega lo recaudado a la obra de la Cocina Económica y Comerdor de Caridad:
Rasgo de generosidad.-Varios estimados amigos nuestros, pertenecientes a la buena sociedad cordobesa, interesaron hace pocas noches del dueño del cinematógrafo establecido en la calle del Gran Capitán que con los cuadros más escogidos formase una sección extraordinaria, para que asistieran algunas distinguidas familias. El señor Ramírez de Aguilera, atento a la indicación, prometió a dichos señores acceder al ruego, y al efecto dedicó la tercera sección de anteanoche al objeto indicado. Las señoras y señoritas que acudieron al extraordinario espectáculo, formaron una animada piña compuesta de más de setenta personas. El señor Ramírez de Aguilera presentó al distinguido público que llenaba en gran parte el local los mejores cuadros muy celebrados por los espectadores. Al terminar la sección uno de los concurrentes se acercó al señor Ramírez para hacerle entrega del importe de las entradas, que dicho señor rehusó generosamente para que lo dedicaran a los pobres. El plausible rasgo de caridad del señor Ramírez de Aguilera lo realizó ayer nuestro apreciable amigo el abogado de este ilustre Colegio D. Pascual L. de Guevara quien, cumpliendo lo acordado en el local del cinematógrafo, entregó en esta redacción la cantidad de treinta y seis pesetas cincuenta céntimos para que por nuestra mediación ingresase en el fondo de la Cocina económica y Comedor de Caridad. Seguidamente cumplimos también este honroso encargo, haciendo entrega de la suma referida a los señores patronos de aquel benéfico establecimiento. El generoso desprendimiento del señor Ramírez de Aguilera es digno de alabanza.
Diario de Córdoba, Córdoba, 23 de diciembre de 1905, p. 2.
Repertorio (otros títulos): El ladrón y los niños, La esmeralda (Diario de Córdoba, Córdoba, 13 de noviembre de 1905, p. 2), La huelga, el dado mágico (Diario de Córdoba, Córdoba, 15 de noviembre de 1905, p. 3), Viejo verde, Los ladrones de París (Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de noviembre de 1905, p. 3), Carrera de automóviles, La mesa ambulante (Diario de Córdoba, Córdoba, 23 de noviembre de 1905, p 3), Partida del campo del cura, Fantasías del vagabundo (Diario de Córdoba, Córdoba, 24 de noviembre de 1905, p. 3), Sueño del Kaid, Padre por fuerza (Diario de Córdoba, Córdoba, 26 de noviembre de 1905, p. 3), La gallina de los huevos de oro o el castigo de un avaro (Diario de Córdoba, Córdoba, 11 de diciembre de 1905, p. 2).
1906
← 1905 El Pabellón Modernista de Antonio Ramírez de Aguilera (Paseo del Gran Capitán, 1º de enero de 1906)
← 1905
El Pabellón Modernista de Antonio Ramírez de Aguilera sigue presentando película durante las primeros semanas del año:
PABELLÓN MODERNISTA
Paseo del Gran Capitán
Todas las noches grandes y variadas secciones cinematográficas.
Entrada: Silla, 40 cénts.-General, 20.-Niños y militares, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, 1º de enero de 1906, p. 2. (id. 3, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 27, 29 de enero, 2, 5, 14 de febrero).
Lo más señalado es el estreno de una película local:
Cinematógrafo.-Esta noche, en el Pabellón Modernista instalado en la calle Gran Capitán, se estrenará el cuadro cordobés recientemente hecho, titulado “Vista panorámica del paseo de la Victoria”.
Diario de Córdoba, Córdoba, 16 de enero de 1906, p. 2.
El cinematógrafo de Vicente Lloréns (Teatro Circo del Gran Capitán, 27 de enero-[6] de febrero de 1906)
Se anuncia la próxima inauguración del cinematógrafo de Vicente Lloréns en el Teatro Circo del Gran Capitán:
Otro cinematógrafo
En breve abrirá sus puertas el Teatro Circo donde se instalará el cinematógrafo Llorens.
Nos parece que aguardará a que pasen estos fríos de la Siberia.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 25 de enero de 1906, p. 2.
El estreno tiene lugar el 27 de enero:
Gran Teatro y Teatro Circo
Mañana debutará en el Gran Teatro el ilusionista Doctor Posadas.
También debutará en el Teatro Circo el cinematógrafo Llorens con gran repertorio y variación de cuadros todas las noches.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 26 de enero de 1906, p. 3.
Anuncio confirmado por otro periódico:
Teatro Circo.-Esta noche inaugurará la serie de veladas que tienen anunciadas en el Teatro-Circo del Gran Capitán el cinematógrafo Llorens.
Diario de Córdoba, Córdoba, 27 de enero de 1906, p. 2.
En febrero se siguen publicando anuncios similares:
TEATRO-CIRCO
DEL GRAN CAPITÁN
Variadas y magníficas secciones con el gran Cinematógrafo Llorens.
Tres secciones todas las noches, a las 8, 9 y 10, todas diferentes. Diez cuadros en cada sección.-Se regalarán 50 pesetas en la siguiente forma: 25 pesetas en la 1.ª sección y otras 25 en la 3ª. A cada entrada acompañará un número, que se da gratuitamente.
PRECIOS.-Palcos sin entrada, 1’10 pesetas.-Sillas con entrada, 40 céntimos.-Anfiteatro con idem, 25.-Entrada de palco, 40.-Entrada de grada, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, 29 de enero de 1906, p. 2. (id. 2, 5, 6 de febrero)
El cinematógrafo (Paseo del Gran Capitán, <23 de mayo de 1906)
Sólo se conoce el cinematógrafo del Paseo del Gran Capitán por dos incidentes que no tienen que ver directamente con las proyecciones. El primer es la detención de Francisco Muñoz García, vecino de El Caprio:
Buen servicio.-Los guardias municipales Miguel Lucena y Rafael Jiménez detuvieron anteanoche en el pabellón del cinematógrafo al vecino de El Caprio Francisco Muñoz García, que huyó de dicha villa después de haber hecho varios disparos a un convecino suyo. La captura fue realizada por expresados guardias no hallándose en horas de servicio, por lo cual se hacen acreedores e elogios.
Diario de Córdoba, Córdoba, 23 de mayo de 1906, p. 2.
El segundo incidente tiene lugar poco después al caer un trozo de pared del solar donde está instalado el cinematógrafo:
Herido
Anoche cayó un trozo de pared sobre un joven que asistía a la función del cinematógrafo causándole algunas contusiones.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 28 de mayo de 1906, p. 3.
Lo cual también comenta otro periódico:
Accidente.-Anteayer se desplomó un pedazo de pared de solar en que se halla instalado el cinematógrafo del paseo del Gran Capitán, causando una contusión a un joven.
Diario de Córdoba, Córdoba, 29 de mayo de 1906, p. 2.
El Cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Frente a la Carretera de Colón, <3-[19] de junio de 1906)
Con motivo de la Feria de junio, se instalan barracones, entre ellos el de Antonio de la Rosa:
CÓRDOBA EN FERIA
El Real
Las instalaciones en el Real de la feria, salvo la variación del emplazamiento de las buñolerías, están en igual forma que en los años anteriores.
Desde la entrada al paseo de la Victoria, por la calle de Cristóbal Colón, hasta la puerta de Gallegos, se extiende una fila de casetas y otra paralela a aquella desde las inmediaciones de la ría hasta las proximidades de la tienda del Ayuntamiento.
Cortando esta fila de casetas en su centro, hállase el salón de espectáculos, en el que figuran varios cinematógrafos, un teatro de animales amaestrados, un panorama, un pabellón donde se exhibe la muñeca eléctrica, varios salones de tiro de pichón y diversos carroussells.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1906, p. 2.
Es uno de los pabellones que mejor resultan:
La feria
A pesar de todo no ha sido este año de los que menos forasteros nos han honrado con su visita.
[…]
De los espectáculos instalados en el Real el que más llama la atención por su lujo, es el cinematógrafo la “Rosa”.
Entre los espectáculos figuran varios cinematógrafos, un teatro de animales amaestrados, un panorama, un pabellón donde se exhibe la muñeca eléctrica, varios salones de tiro de pichón y diversos carroussells.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 4 de junio de 1906, p. 4.
Antonio de la Rosa organiza una función a beneficio de la Asociación de Caridad:
Por la Asociación de Caridad
El señor don Antonio de la Rosa, dueño del magnífico teatro y cinematógrafo establecido frente a la carrera de Colón, en el Real de la feria, trata de dedicar las funciones que se celebren en el mismo en la noche del próximo martes 12 a la Asociación Cordobesa de Caridad, como medio de acrecer sus fondos en beneficio de los pobres de esta población.
Con este motivo el señor alcalde ha acordado que la Banda del Municipio concurra esa noche al sitio donde se halla instalado el Cinematógrafo de referencia, y el señor La Rosa presentará una escogida colección de cuadros, deseoso de que acuda el mayor número posible de espectadores.
Felicitamos por nuestra parte a la Asociación Cordobesa de Caridad no menor que al señor La Rosa por su generoso proceder y esperamos que constituirá un verdadero éxito tan notable espectáculo del que oportunamente daremos más detalle.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 6 de junio de 1906, p. 3.
También lo comenta otro periódico:
Generoso proceder.-Hemos sabido con verdadera complacencia que don Antonio de la Rosa, dueño del magnífico Teatro mecánico y Cinematógrafo establecido en el real de la Feria, frente a la carrera de Colón, que está llamando la atención de todos los aficionados a esta clase de espectáculos, se propone destinar los productos de las funciones que se celebren en el mismo en la noche del próximo martes 12 a beneficio de la Asociación cordobesa de Caridad, cediendo generosamente a la invitación que se le hizo por el señor Alcalde en nombre de aquella benéfica institución. El señor García Martínez, en el deseo de que a estas funciones acuda el vecindario con mayor estímulo, ha dispuesto que la banda municipal de música se establezca en esa noche en el sitio donde se halla instalado el expresado Cinematógrafo. Digna es de ejemplo y alabanza la humanitaria conducta del señor la Rosa, quien se propone completar su proyecto con la presentación de escogidos y variados cuadros cinematográficos en favor de la Asociación cordobesa de Caridad, a la que por ello felicitamos. Oportunamente daremos más detalles a nuestros lectores.
Diario de Córdoba, Córdoba, 7 de junio de 1906, p. 2.
Otro tanto hacer El defensor de Córdoba en otra gacetilla:
Asociación Cordobesa de Caridad
En el acreditado Cinematógrafo “La Rosa” establecido en el Real de la Feria frente a Carrera de Colón tendrán lugar mañana en la noche notables funciones cinematográficas en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad según anunciamos oportunamente y con arreglo al programa que anunciamos en otro lugar.
Dada la variedad y mérito de los cuadros escogidos por el Sr La Rosa para contribuir tan generosamente al caritativo fin a que se designan, es de suponer que acudirá numeroso público y que obtendrá un buen resultado la Asociación de referencia.
Con este motivo felicitamos nuevamente al Sr. D. Antonio de La Rosa y juntamente a la caritativa institución en cuyo favor se ofrece estos cultos espectáculos.
El Defensor de Córdoba, Córdoba, lunes 11 de junio de 1906, p. 3.
También se publica el programa de esta función excepcional:
Cinematógrafo “La Rosa”
Establecido en el Real de la Feria, frente a la carrera de Colón.
Programa de los cuadros que se exhibirán en la noche del martes 12 del corriente, en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad.
1.º Los Alpinos.-2.º Músico y pintor.-3º El que la hace la paga.-4.º Historia de un pantalón.-5.º Salón de patines.-6.º Bautizo alegre.-7.º Combate naval.-8.º Niños temibles.-9.º Por haber ido al baile.-10. En busca del amolador.-11. Comitiva regia llegando a San Jerónimo.-12. Historia de un náufrago.
Precios.-Sillas 50 céntimos.-Entrada general, 25.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 11 de junio de 1906, p. 3.
Poco después se publica una reseña de la función:
En el cinematógrafo “La Rosa”. Anteanoche, como teníamos anunciado, se dedicaron tres funciones en el acreditado cinematógrafo “La Rosa” en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad. A pesar del mal tiempo, revuelto y lluvioso, no dejaron de concurrir espectadores para admirar los excelentes cuadros anunciados en el programa y contribuir también de este modo al humanitario objeto que motivaba este agradable espectáculo. No obstante la antedicha causa del estado del tiempo, se ha recaudado, sin deducir gastos de ninguna especie, la cantidad de ciento ochenta y una pesetas, o sean 116 pesetas por 232 entradas de preferencia y 65 pesetas por 260 entradas generales. La banda municipal de música y el magnífico órgano del cinematógrafo amenizaron las funciones con escogidas piezas de su repertorio. El generoso director y dueño del referido cinematógrafo don Antonio de La Rosa, lamentando que el resultado no haya sido todo lo satisfactorio que deseaba, efecto, como ya decimos, del mal tiempo, ha dirigido una atenta carta al señor Alcalde, presidente de la Asociación, ofreciendo dedicar más adelante otras selectas funciones en favor de la misma, dando con ello un nuevo testimonio de sus sentimientos de caridad y desprendimiento por el bien púbico. Con este motivo nos complacemos en aplaudirle, confiando en que será imitado su ejemplo, y felicitamos a la Asociación Cordobesa de Caridad.
Diario de Córdoba, Córdoba, 14 de junio de 1906, p. 2.
Poco después, se vuelve a organizar una función benéfica:
Más sobre la caridad.- En la noche de mañana se verificarán definitivamente, como tenemos anunciado, las funciones ofrecidas en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad por los dueños de los espectáculos que se exhiben en le real de la feria. Al efecto se están ya formando los oportunos programas, en los que cada uno de los generosos industriales a que hacemos referencia está poniendo de su parte cuanto puede para que resulten notablemente selectas y variadas sus exhibiciones y los trabajos que ejecutan. El señor la Rosa, dando un nuevo testimonio de noble desprendimiento, se ha asociado también al general esfuerzo de sus compañeros, acordando destinar igualmente los productos de las funciones que celebre durante esa noche en su acreditado cinematógrafo, en favor de la misma idea; el señor Cantó colocará además bandejas a la entrada de su “salón luminoso” para las personas humanitarias que quieran contribuir con su óbolo a tan laudable fin, y tanto el señor Furió como los demás se complacen en invitar al público para estas funciones, en la confianza de que este quedará complacido y la Asociación cordobesa de Caridad obtendrá un resultado lisonjero. Por disposición del señor Alcalde la banda municipal de música se situará en el real de la feria desde las ocho de la noche para amenizar estos actos, ejecutando las más escogidas piezas de su repertorio, y en el número de mañana insertaremos los programas de todas estas funciones, a excepción de los que no se nos remitan con tiempo suficiente.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de junio de 1906, p. 2.
Se publica el programa completo de esta función:
Cinematógrafo de don Antonio de la Rosa
Programa de los cuadros que se exhibirán hoy a beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad:
1.º Desfile de tropas rusas.-2.º Los rápidos del Niágara.-3.º Noche espantosa.-4.º Visita de Mr Loubet a Madrid.-5.º El que la hace la paga.-6.º Un viaje a Lourdes.-7.º El sueño de un pescador.-8.º Las abejas obreras.-9º Perro pelotari.-10. Su Santidad León XIII en el Vaticano.-11. Lectura interesante.-12. Luis XIV.
Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de junio de 1906, p. 2.
Los resultados económicos se publican en la prensa:
Por la Asociación de Caridad
Anoche como teníamos anunciado se dedicaron en el Real de la Feria todas las funciones de los Teatros, Circos y demás espectáculos recreativos en favor de la Asociación Cordobesa de Caridad y con asistencia de la banda del municipio.
He aquí el resultado obtenido en favor de la misma por todos y cada uno:
Cinematógrafo “La Rosa”, 344 pesetas; Circo del señor Fessi, 15 55; Cinematógrafo de don Hilario Furió, 125 10, Salón de vistas por cristales de don Antonio Aguirre, 14 90, Cinematógrafo de don Antonio Cantó, 60; Tiro de Salón de don Isidoro Mayorga, 7; idem de don Francisco Puerto, 4. Total 570’55 pesetas.
Además el industrial don Manuel Blanco, dueño de una tienda de bisutería establecida en el paraje de la feria, ha hecho un donativo de 10 pesetas a la Sociedad.
Ciertamente merece plácemes estos honrados industriales es que cada cual en la medida de sus fuerzas ha contribuido tan generosamente en pro de una institución que está llama a proteger a las clases desvalidas.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 19 de junio de 1906, p. 3.
Más tarde la Asociación Cordobesa de Caridad publica sus ingresos:
Asociación Cordobesa de Caridad
Cuenta general de los ingresos y gestos habidos desde la institución de la misma hasta el día 16 de corriente mes de Julio.
Ingresos
Por las funciones cinematográficas que ofreció el señor La Rosa 525 pta
Por las demás funciones benéficas ofrecidas en el Real de la Feria por los señores Furió, Fessi, Cantó, Aguirre, Blanco, Mayorga y Puerto 236 55
El defensor de Córdoba, Córdoba, 27 de julio de 1906, p. 2.
El Salón Luminoso cromofotográfico de Antonio Cantó (<3-[19] de junio de 1906)
Con motivo de la Feria de junio, se instalan barracones, entre ellos el de Antonio Cantó:
CÓRDOBA EN FERIA
El Real
Las instalaciones en el Real de la feria, salvo la variación del emplazamiento de las buñolerías, están en igual forma que en los años anteriores.
Desde la entrada al paseo de la Victoria, por la calle de Cristóbal Colón, hasta la puerta de Gallegos, se extiende una fila de casetas y otra paralela a aquella desde las inmediaciones de la ría hasta las proximidades de la tienda del Ayuntamiento.
Cortando esta fila de casetas en su centro, hállase el salón de espectáculos, en el que figuran varios cinematógrafos, un teatro de animales amaestrados, un panorama, un pabellón donde se exhibe la muñeca eléctrica, varios salones de tiro de pichón y diversos carroussells.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1906, p. 2.
Antonio Cantó participa al beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad:
Digno de ejemplo
Según nos consta se han ofrecido al señor Alcalde todos los dueños de espectáculos que funcionan actualmente en el Real de la Feria a ceder en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad el importe de los ingresos que obtengan en las funciones que se verifiquen en la noche del próximo lunes.
Verdaderamente es digna de alabanza la humanitaria conducta de estos modestos industriales que tan generosamente se disponen a contribuir al desarrollo de la indicada Asociación sacrificando por tanto sus intereses en favor de los pobres de esta capital.
He aquí los nombres de los dueños de referencia con expresión de la clase de espectáculos que dirigen: don Antonio Aguirre, salón de vistas por cristales; don Antonio Mejias, teatro de perros y monos; don Antonio Canto, cinematógrafo; don Hilario Furió, idem. Con la muñeca eléctrica; don Enrique Barbas, circo ecuestre; señor Fessi, idem; don Isidro Moyano, tiro de salón y don Francisco Puerto Sánchez, idem.
Con tiempo oportuno daremos a conocer los respectivos programas y el resultado, que esperamos será satisfactorio, en cada uno de estos espectáculos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 15 de junio de 1906, p. 3.
Poco después, se vuelve a organizar una función benéfica:
Más sobre la caridad.- En la noche de mañana se verificarán definitivamente, como tenemos anunciado, las funciones ofrecidas en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad por los dueños de los espectáculos que se exhiben en le real de la feria. Al efecto se están ya formando los oportunos programas, en los que cada uno de los generosos industriales a que hacemos referencia está poniendo de su parte cuanto puede para que resulten notablemente selectas y variadas sus exhibiciones y los trabajos que ejecutan. El señor la Rosa, dando un nuevo testimonio de noble desprendimiento, se ha asociado también al general esfuerzo de sus compañeros, acordando destinar igualmente los productos de las funciones que celebre durante esa noche en su acreditado cinematógrafo, en favor de la misma idea; el señor Cantó colocará además bandejas a la entrada de su “salón luminoso” para las personas humanitarias que quieran contribuir con su óbolo a tan laudable fin, y tanto el señor Furió como los demás se complacen en invitar al público para estas funciones, en la confianza de que este quedará complacido y la Asociación cordobesa de Caridad obtendrá un resultado lisonjero. Por disposición del señor Alcalde la banda municipal de música se situará en el real de la feria desde las ocho de la noche para amenizar estos actos, ejecutando las más escogidas piezas de su repertorio, y en el número de mañana insertaremos los programas de todas estas funciones, a excepción de los que no se nos remitan con tiempo suficiente.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de junio de 1906, p. 2.
Se publica el programa de esta función:
Salón luminoso cromofotográfico de Antonio Cantó.
Los selectos espectáculos que habrán de ofrecerse esta noche en beneficio de la “Asociación cordobesa de Caridad,” comenzarán a las ocho con la exhibición de bonitas vistas cinematográficas de todos los países del globo, y concluirán con las excelentes proyecciones electro-luminosas de la “Mariposa fantástica”.
Precios.-Estos serán a voluntad del público, con la condición de que el mínimum de la entrada de preferencia para cada sección no baje de 20 céntimos y el de la entrada general de 10.
En las taquillas habrá bandejas para los magnánimos corazones que quieran contribuir con su óbolo a tan benéfico objeto.
Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de junio de 1906, p. 2.
Los resultados económicos se publican en la prensa:
Por la Asociación de Caridad
Anoche como teníamos anunciado se dedicaron en el Real de la Feria todas las funciones de los Teatros, Circos y demás espectáculos recreativos en favor de la Asociación Cordobesa de Caridad y con asistencia de la banda del municipio.
He aquí el resultado obtenido en favor de la misma por todos y cada uno:
Cinematógrafo “La Rosa”, 344 pesetas; Circo del señor Fessi, 15 55; Cinematógrafo de don Hilario Furió, 125 10, Salón de vistas por cristales de don Antonio Aguirre, 14 90, Cinematógrafo de don Antonio Cantó, 60; Tiro de Salón de don Isidoro Mayorga, 7; idem de don Francisco Puerto, 4. Total 570’55 pesetas.
Además el industrial don Manuel Blanco, dueño de una tienda de bisutería establecida en el paraje de la feria, ha hecho un donativo de 10 pesetas a la Sociedad.
Ciertamente merece plácemes estos honrados industriales es que cada cual en la medida de sus fuerzas ha contribuido tan generosamente en pro de una institución que está llama a proteger a las clases desvalidas.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 19 de junio de 1906, p. 3.
Más tarde la Asociación Cordobesa de Caridad publica sus ingresos:
Asociación Cordobesa de Caridad
Cuenta general de los ingresos y gestos habidos desde la institución de la misma hasta el día 16 de corriente mes de Julio.
Ingresos
Por las funciones cinematográficas que ofreció el señor La Rosa 525 pta
Por las demás funciones benéficas ofrecidas en el Real de la Feria por los señores Furió, Fessi, Cantó, Aguirre, Blanco, Mayorga y Puerto 236 55
El defensor de Córdoba, Córdoba, 27 de julio de 1906, p. 2.
El Gran Cinematógrafo de la muñeca eléctrica de Hilario Furió (<3-[19] de junio de 1906)
Con motivo de la Feria de junio, se instalan barracones, entre ellos el de Hilario Furió:
CÓRDOBA EN FERIA
El Real
Las instalaciones en el Real de la feria, salvo la variación del emplazamiento de las buñolerías, están en igual forma que en los años anteriores.
Desde la entrada al paseo de la Victoria, por la calle de Cristóbal Colón, hasta la puerta de Gallegos, se extiende una fila de casetas y otra paralela a aquella desde las inmediaciones de la ría hasta las proximidades de la tienda del Ayuntamiento.
Cortando esta fila de casetas en su centro, hállase el salón de espectáculos, en el que figuran varios cinematógrafos, un teatro de animales amaestrados, un panorama, un pabellón donde se exhibe la muñeca eléctrica, varios salones de tiro de pichón y diversos carroussells.
Diario de Córdoba, Córdoba, 3 de junio de 1906, p. 2.
Hilario Furió participa al beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad:
Digno de ejemplo
Según nos consta se han ofrecido al señor Alcalde todos los dueños de espectáculos que funcionan actualmente en el Real de la Feria a ceder en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad el importe de los ingresos que obtengan en las funciones que se verifiquen en la noche del próximo lunes.
Verdaderamente es digna de alabanza la humanitaria conducta de estos modestos industriales que tan generosamente se disponen a contribuir al desarrollo de la indicada Asociación sacrificando por tanto sus intereses en favor de los pobres de esta capital.
He aquí los nombres de los dueños de referencia con expresión de la clase de espectáculos que dirigen: don Antonio Aguirre, salón de vistas por cristales; don Antonio Mejias, teatro de perros y monos; don Antonio Canto, cinematógrafo; don Hilario Furió, idem. Con la muñeca eléctrica; don Enrique Barbas, circo ecuestre; señor Fessi, idem; don Isidro Moyano, tiro de salón y don Francisco Puerto Sánchez, idem.
Con tiempo oportuno daremos a conocer los respectivos programas y el resultado, que esperamos será satisfactorio, en cada uno de estos espectáculos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 15 de junio de 1906, p. 3.
Se organiza otra función benéfica:
Gran Cinematógrafo de la muñeca eléctrica
Pabellón fantástico de Hilario Furió
Funciones para hoy, a beneficio de la “Asociación cordobesa de Caridad”.
Principiarán a las ocho de la noche, y cada una de las secciones se compondrá de las tres partes siguientes:
1.ª Gabinete electro-mecánico de ventriloquia presentado por su profesor el Doctor Muriente.
2.ª Curiosos y escogidos cuadros cinematográficos.
3.ª La original muñeca eléctrica, presentada por el antedicho Doctor Muriente.
Precios para cada sección. Entrada de preferencia, 30 céntimos.-Entrada general, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, 18 de junio de 1906, p. 2.
Los resultados económicos se publican en la prensa:
Por la Asociación de Caridad
Anoche como teníamos anunciado se dedicaron en el Real de la Feria todas las funciones de los Teatros, Circos y demás espectáculos recreativos en favor de la Asociación Cordobesa de Caridad y con asistencia de la banda del municipio.
He aquí el resultado obtenido en favor de la misma por todos y cada uno:
Cinematógrafo “La Rosa”, 344 pesetas; Circo del señor Fessi, 15 55; Cinematógrafo de don Hilario Furió, 125 10, Salón de vistas por cristales de don Antonio Aguirre, 14 90, Cinematógrafo de don Antonio Cantó, 60; Tiro de Salón de don Isidoro Mayorga, 7; idem de don Francisco Puerto, 4. Total 570’55 pesetas.
Además el industrial don Manuel Blanco, dueño de una tienda de bisutería establecida en el paraje de la feria, ha hecho un donativo de 10 pesetas a la Sociedad.
Ciertamente merece plácemes estos honrados industriales es que cada cual en la medida de sus fuerzas ha contribuido tan generosamente en pro de una institución que está llama a proteger a las clases desvalidas.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 19 de junio de 1906, p. 3.
Más tarde la Asociación Cordobesa de Caridad publica sus ingresos:
Asociación Cordobesa de Caridad
Cuenta general de los ingresos y gestos habidos desde la institución de la misma hasta el día 16 de corriente mes de Julio.
Ingresos
Por las funciones cinematográficas que ofreció el señor La Rosa 525 pta
Por las demás funciones benéficas ofrecidas en el Real de la Feria por los señores Furió, Fessi, Cantó, Aguirre, Blanco, Mayorga y Puerto 236 55
El defensor de Córdoba, Córdoba, 27 de julio de 1906, p. 2.
Gran Cinematógrafo Franco-Español (Teatro Circo, 2-16 de julio de 1906)
A principios de julio, se estrena el Gran Cinematógrafo Franco-Español en el Teatro Circo:
TEATRO CIRCO
Compañía cómica dirigida por don Juan Espantaléon.
FUNCIÓN ENTERA PARA HOY
A BENEFICIO DEL PÚBLICO
El sainete en un acto, Ciencias exactas.
En el primero y segundo intermedios inauguración del gran cinematógrafo franco-español.
PRECIOS.-Palcos sin entrada, 2’00 ptas.-Sillas con entrada, 1’00.-Anfiteatro con idem, 0’40 céntimos.-Entrada de palco, 1’00 peseta.-Idem de grada, 0’25 céntimos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 2 de julio de 1906, p. 2. (sigue en anuncios variados: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 13, 15, 16 de julio de 1906)
Poco después se anuncian las últimas funciones:
TEATRO-CIRCO
Compañía cómica dirigida por don Juan Espanataléon.
FUNCIÓN ENTERA PARA HOY
ULTIMA SEMANA
El sainete en un acto, Ciencias exactas.
Gran cinematógrafo franco-español.
La comedia en dos actos, El padrón municipal.
Gran cinematógrafo.
A las nueve en punto.
PRECIOS.-Palcos sin entrada, 200 pesetas.-Sillas con entrada.-1’00.-Anfiteatro con idem, 0’40 céntimos.-Entrada de palco, 1’00 peseta.-Idem de grada, 0’25 céntimos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 10 de julio de 1906, p. 3.
La despedida se verifica el 16 de julio:
TEATRO-CIRCO
Compañía cómica dirigida por don Juan Espantaleón.
FUNCIÓN ENTERA PARA HOY
Despedida de la Compañía.
El juguete cómico en un acto, Las codornices.
Gran Cinematógrafo franco-español.
La comedia de dos actos, La Ciñaza.
Gran cinematógrafo.
A las nueve en punto.
Diario de Córdoba, Córdoba, 16 de julio de 1906, p. 2.
El Cinematógrafo de Hilario Furió (Paseo del Gran Capitán/Solares de Gonzalo Fernández de Córdoba, >2 de julio de 1906)
El Ayuntamiento le autoriza a Hilario Furió la instalación de un cinematógrafo en el solar de Gonzalo Fernández de Córdoba:
En el Ayuntamiento
A las diez y media abrió la sesión el Alcalde, aprobándose los acuerdos siguientes:
[…]
Autorizar a don Rafael Hurtado Moreno y a don Miguel Morales, para diversas obras en casas de su propiedad. Autorizar a don Hilario Furio, para establecer con carácter provisional y solo durante los meses de verano un cinematógrafo en el interior de los solares propios de don Gonzalo Fernández de Córdoba en el paseo del gran Capitán.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 2 de julio de 1906, p. 1.
El cinematógrafo (Paseo de la Victoria, <27> de julio de 1906)
La existencia del cinematógrafo del Paseo de la Victoria se conoce gracias un incidente:
Guardia municipal.-Los dependientes de la autoridad local han detenido a una mujer que, embriagada, promovió escándalo en la calle Realejo, y a dos jóvenes uno de los cuales hurtó tres cuarterones de carne en un establecimiento al otro. También han denunciado a los operarios del cinematógrafo del paseo de la Victoria por depositar inmundicias en sus inmediaciones; a varios jóvenes que en la calle San Eloy incendiaron un montón de paja, alarmando al vecindario; a un sujeto que cuestionó con su hijo en la calle cardenal González, y a un individuo que abofeteó a otro en la plaza Mayor. Asimismo han dado parte de que en la calle Colón hay varias arquetas de cañerías de agua sueltas, que constituyen un peligro para el público.
Diario de Córdoba, Córdoba, 27 de julio de 1906, p. 2.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Paseo de la Victoria, <23 de agosto-1º de octubre de 1906)
Antonio de la Rosa tiene instalado su pabellón cinematográfico en el paseo de la Victoria en agosto:
Espectáculo. En el local del cinematógrafo del señor La Rosa hará su debut el sábado el transformista Toresky, que viene llamando la atención, por su especial trabajo, en los mejores teatros de Madrid y del extranjero.
El Diario de Córdoba, Córdoba, jueves 23 de agosto de 1906, p. 2.
Los alrededores de los cinematógrafos suelen atraer a jóvenes turbulentos:
Más vigilancia.-Hace varios días indicamos la necesidad de que se aumentara la vigilancia en los jardines del Duque de Rivas, y hoy tenemos que hacer extensiva la petición a los alrededores del cinematógrafo, lugar concurrido que han elegido para campo de sus hazañas esos jóvenes sin cultura que sólo se dedican a molestar al prójimo. Anteanoche uno de ellos dio una pedrada a una señora, causándole una contusión en un brazo. Como no es tolerable que los alrededores de Córdoba se puedan confundir con Cafrería, esperamos que se extremará la vigilancia en referido paraje, donde además de un par de guardias municipales debiera situarse una pareja del cuerpo de vigilancia durante las horas en que funciona el cinematógrafo, como se hace en cualquier espectáculo en que se aglomera mucho público.
Diario de Córdoba, Córdoba, 28 de agosto de 1906, p. 2.
Se anuncia una función benéfica:
Otra función benéfica
En la semana próxima, según nuestras noticias se celebrará un nuevo espectáculo a beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad cuya benéfica misión ya se está notando hace algún tiempo con la reclusión total en el Asilo de los menesterosos que se dedicaban a implorar la limosna pública y con la distribución de algunos bonos de la Cocina económica entre los solicitantes recomendados por las Juntas de distrito más necesitados de socorro.
El cinematógrafo del señor La Rosa ofrecerá una función y en cada una de sus secciones se expondrán escogidos y variados cuadros que han de llamar la atención de los aficionados a estos cultos pasatiempos. Muy en breve publicaremos el correspondiente programa para conocimiento del público.
El Defensor de Córdoba, Córdoba, viernes 31 de agosto de 1906, p. 2.
Otro incidente en torno al cinematógrafo:
Denuncias.-La guardia municipal ha detenido a un sujeto que, embriagado, promovió anteanoche escándalo en la puerta del cinematógrafo, insultando al público, y ha denunciado al encargado de una casa de la calle Tomás Conde que alborotó a las altas horas de la noche, porque no le franqueaban la entrada en su domicilio.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de septiembre de 1906, p. 2.
Finalmente se publica el programa completo de la función a primeros de septiembre:
Cinematógrafo LA ROSA
Situado en el paseo de la Victoria.
Función extraordinaria para hoy a beneficio de la "Asociación Cordobesa de Caridad".
Primera sección, a las ocho y media.-Segunda sección, a las nueve y media.-Tercera sección, a las diez y media.-Cuarta sección, a las once y media.
Cuadros de la 1.ª y 3.ª sección.-De Cristianía al Cabo Norte.-Los rápidos.-Negro goloso.-Escuela militar de Tour Roma.-Baños del siglo XXX.-La casa de la mariposa.-Viaje a Lourdes.-Respetos a la vejez.-El contrabandista.-Salida de S. M. de la capilla regia.- El honor queda ileso.-Sansón y Dalila.
Cuadros de la 2.ª y 4.ª sección.-Suelta de palomas.-Los montes de San Bernardo.-La cucaña.-Vieja a Filipinas.-Resbalón de elefantes.-Los reyes de Portugal en Londres.-Sueño del pescador.-El vagabundo.-Noche de Reyes.-Ladrón y perro.-Metamórfosis de la mariposa.-Ladrón de confitería.
Precios para cada sección.-Entrada de preferencia, 30 cénts.-Idem general, 15.
Diario de Córdoba, Córdoba, jueves 6 de septiembre de 1906, p. 3.
Durante casi todos los días, se ha ido publicando el siguientes anuncio:
Cinematógrafo LA ROSA
Situado en el paseo de la Victoria
Todos los días secciones cinematográficas.
Tomando parte en todas las secciones el célebre musical Mr. Saldad.
La primera a las nueve, la segunda a las diez y la tercera a las once.
El sábado próximo debut del célebre transformista Toreski.
Diario de Córdoba, Córdoba, 23 de agosto de 1906, p 3. (id. 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31 de agosto, 2, 4, 5 de septiembre).
Las funciones va a seguir durante la Feria de otoño:
FERIA DE OTOÑO EN CÓRDOBA
1906
Con motivo de la celebración de este importante y concurrido mercado, que tendrá efecto en los días 25, 26 y 27 de Septiembre actual, se llevarán a cabo en esta ciudad los festejos comprendidos en el siguiente
PROGRAMA
[…]
Teatros.-Circos.-Cinematógrafos y otros espectáculos en todos los días de feria.
Diario de Córdoba, Córdoba, 8 de septiembre de 1906, p. 2.
Volviendo a prácticas habituales, Antonio de la Rosa vuelve a organizar una función benéfica:
Función benéfica.-Anteanoche, como teníamos anunciado, se verificó en el notable cinematógrafo del señor La Rosa la función organizada en beneficio de la Asociación cordobesa de Caridad. Numerosa concurrencia asistió a cada una de las cuatro secciones de que se componía, admirando la selección y variedad de los cuadros cinematográficos que se expusieron. La venta de localidades ascendió a 184 pesetas 50 céntimos por entrada de preferencia y a 52 pesetas con 75 céntimos por entradas generales, resultando, por consiguiente, un producto total de 237 pesetas y 25 céntimos en favor de la Asociación. Interpretando los sentimientos de esta institución humanitaria, nos complacemos en felicitar al señor La Rosa por su nuevo rasgo de generoso desprendimiento en bien de las clases desvalidas.
Diario de Córdoba, Córdoba, 8 de septiembre de 1906, p. 2.
Poco después se publican los resultados de la función:
Resultado
La función últimamente celebrada en el cinematógrafo del señor La Rosa a beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad ha dado un producto líquido de 235 pesetas y 25 céntimos o sean 184 50 por entradas de preferencia y 52’75 por entradas generales.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 10 de septiembre de 1906, p. 3.
A finales de septiembre, se anuncia una función de caridad de despedida:
Por la caridad
El conocido dueño del notable Cinematógrafo La Rosa, dando otro testimonio de su inagotable generosidad se despedirá el próximo lunes del público de esta población, ofreciendo una excelente función con arreglo al escogido programa que oportunamente daremos a conocer, a beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad la cual le debe estar ciertamente reconocida por las varias funciones que ha dado en su favor durante su permanencia en Córdoba donde con este motivo dejará tan buenos recuerdos de sus caritativos sentimientos.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 26 de septiembre de 1906, p. 2.
Poco después se publica el programa completo de la función:
Cinematógrafo “La Rosa”
Gran función extraordinaria de despedida organizada a beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad para la noche del lunes 1 de Octubre de 1906.
Programa
Cuadros de la primera y tercera sección.
1. Salida de la comitiva regia. 2. Campeonato marroquí. 3. Feria en Burdeos. 4. Caída del Rhin. 5. Aventuras del Quijote. 6. Metamorfosis de un novio. 7. La ley del perdón. 8. La caza de la mariposa 9. Crepúsculo en el mar. 10. Comida providencial.- 11. Baile liliputiense. 12. Se desea un ama de llaves.
Cuadros de la segunda y cuarta sección.
1. Islas de Lorneus. 2. Ruinas del palacio de los Césares (Roma). 3. Venecia en góndola. 4. Oso negro y oso blanco. 5. Niños terribles en el Colegio. 6. Ladrón de manzanas. 7. El hijo adoptivo. 8. Transporte de nieve. 9. He perdido mis anteojos. 10. Saludo a la bandera. 11. Criadas modernistas 12. El ladrón y el perro.
Precios por cada sección.
Entrada de preferencia, 30 céntimos, Entrada, 15 céntimos.
La función dará principio a las ocho de la noche.
El defensor de Córdoba, Córdoba, 29 de septiembre de 1906, p. 2.
Poco después se publica una reseña de esta función de despedida:
Buen resultado.-En la noche del lunes, como teníamos anunciado, se verificó en el cinematógrafo “La Rosa” la notable función organizada en beneficio de la Asociación Cordobesa de Caridad. La banda municipal de música ejecutó escogidas piezas, y fue muy numerosa la concurrencia que asistió a todas las secciones, dando una nueva prueba de que sabe responder a los esfuerzos de quien se interesa por presentar los cuadros más artísticos y sobre todo cuando se trata, como en el caso presente, de allegar fondos para socorrer a las clases necesitadas. El producto líquido que ha dejado esta función de despedida en favor de la Asociación Cordobesa de Caridad, asciende a la cantidad de cuatrocientas veinte y ocho pesetas con cincuenta céntimos. Como dato curioso que hace honor a la generosidad del señor la Rosa, nos complacemos en consignar que con esta última función son cuatro las que ha ofrecido durante su estancia en Córdoba, en beneficio de la Asociación de Caridad, y que el importe total de todas ellas se eleva a la respetable suma de mil ciento noventa pesetas setenta y cinco céntimos. Satisfecha debe de estar, ciertamente, la Asociación Cordobesa de Caridad, no menos que don Antonio de la Rosa, que tan buenos recuerdos ha sabido deja de su permanencia entre nosotros.
Diario de Córdoba, Córdoba, 4 de octubre de 1906, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Campamento marroquí, Isla de Lorneo (Diario de Córdoba, Córdoba, 30 de septiembre 1906, p. 3).
El cinematógrafo (Teatro Circo, 4 de noviembre de 1906)
A principios de noviembre, se anuncia la inauguración de un cinematógrafo en el Teatro Circo:
Teatro Circo.-Esta noche, a las ocho, empezará a funcionar en el teatro Circo del Gran Capitán el cinematógrafo que ha de actuar con la compañía de Varietés que debutará muy en breve. Según tenemos entendido dispone de gran número de películas o cintas cinematográficas, que darán extraordinaria variedad al espectáculo.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 4 de noviembre de 1906, p. 2.
Sin embargo, se tiene que posponer el estreno:
Teatro-Circo.-Esta noche inaugurará sus tareas en el Teatro Circo del Gran Capitán la compañía de Varietés anunciada, en unión del cinematógrafo, que no pudo funcionar el domingo por no haberse recibido las películas. Forman dicha compañía los excéntricos musicales titulados “Los Pipos”, que además de ejecutar escogidas obras con instrumentos de su invención, representan originales pasatiempos cómicos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 6 de noviembre de 1906, p. 2.
La reseña de la inauguración es bastante favorable:
Teatro-Circo.-Como oportunamente anunciamos, anteanoche hicieron su debut en el Teatro Circo del Gran Capitán los Pipos, excéntricos musicales, procedentes del teatro Príncipe Real, de Oporto. El trabajo que ejecutaron dichos artistas, en combinación con el cinematógrafo es de singular mérito. Uno de los números más notables que tocaron lo fue con el acordeón, acompañado a la guitarra, y tanto el número ejecutado con dichos instrumentos como la pieza de concierto interpretada con una cuerda, imitación del violoncello, fueron del agrado del público que aplaudió ruidosamente la labor de los excéntricos Pipos.
Diario de Córdoba, Córdoba, 8 de noviembre de 1906, p. 2.
A mediados de noviembre, se siguen organizando funciones:
Teatro Circo.-Con un escogido programa celebrarán esta noche la función de su beneficio los aplaudidos musicales excéntricos que actúan, en combinación con el cinematógrafo, en el Teatro Circo del Gran Capitán.
Diario de Córdoba, Córdoba, 17 de noviembre de 1906, p. 2.
Los anuncios se publican hasta el 19 de noviembre:
TEATRO-CIRCO
Hoy domingo debut del Gran Cinematógrafo,-Cuatro secciones, todas variadas.
Primera sección, a las 8.-Segunda, a las 9.-Tercera, a las 10.-Cuarta, a las 11.
PRECIOS PARA CADA SECCIÓN.-Palcos sin entrada, 2’00 pesetas.-Sillas con entrada, 0’40 céntimos.-Anfiteatro con idem, 0’25.-Entrada de placo, 0’40.-Entrada de grada, 0’15.
Diario de Córdoba, Córdoba, domingo 4 de noviembre de 1906, p. 3. (idem. 6, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 19 de noviembre)