TORTOSA

Jon LETAMENDI GÁRATE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA

Tortosa, ville de la province de Tarragone (Espagne), compte 23 302 habitants (1897).

1896

El anuncio frustrado del vitagraphe de Charles Kalb (octubre de 1896)

Charles Kalb, estando todavía en Valencia, toma contacto con el ayuntamiento para unas sesiones de cinematografía:

Probablemente dentro de pocos días llegará a esta ciudad Mr. Charles Kalb a exhibir en el Teatro Principal las prodigiosas fotografías en movimiento que tan ruidoso éxito han alcanzado en Madrid y demás poblaciones donde se han exhibido.


La Verdad, Tortosa, miércoles 7 de octubre de 1896, p. 2.

Sin embargo, el pionero descarta esta posibilidad y sale de Valencia directamente para Madrid.

1897

El Eliseo Express de Manuel Galindo (Teatro Principal, 12-29 de marzo de 1897)

Manuel Galindo, que dispone de un espectáculo científico, el Eliseo Express, desde 1895, acaba de incluir un cinematógrafo. En Tortosa, nos enteramos de que comparte el negocio con un tal Pascual Serrano. La prensa tortosina anuncia la llegada del Eliseo Express en los últimos días de febrero:

Se nos asegura que muy en breve llegará á esta Ciudad, exhibiéndose en el Teatro Principal, el Cinematógrafo que tanto ha llamado la atención en  cuantas capitales se ha dado á conocer y muy especialmente en Barcelona y Valencia donde se ha exhibido últimamente.
Creemos que en nuestra ciudad tendrá el Cinematógrafo muy buena acogida; pues hemos oído celebrar este adelanto de la ciencia á cuantas personas han tenido ocasión de visitarlo, apreciándolo como una cosa muy curiosa y original.


Correo de Tortosa, Tortosa, 24 de febrero de 1897, p. 3.

Finalmente, Manuel Galindo inaugura su espectáculo el día 12 de marzo:

Ayer inaugurose en el Teatro Principal, la serie de exhibiciones recreativas deI Eliseo Express, espectáculo nuevo en esta ciudad y que está llamando poderosamente la atención en las más importantes poblaciones de Europa.
La variedad, el buen gusto y los efectos sorprendentes que de continuo se presentan al pûblico en cada uno de los espectáculos organizado, son de gran aliciente y motivo poderoso para que el pûblico ilustrado acuda al coliseo de la calle de Campomanes a rendir tributo de admiración a los prodigiosos éxitos de la ciencia.
En los próximos números, nos ocuparemos con algún detalle de las proyecciones animadas por medio del Cinematógrafo, cuyo espectáculo fue ayer muy aplaudido y mereció los más justos elogios.


Diario de Tortosa, Tortosa, 13 de marzo de 1897, p. 2.

Lo que constituye una peculiaridad es la presencia entre las vistas animadas presentadas de una cuantas vistas rodadas en España, y con bastante probabilidad, de la zona valenciana como Una paella valenciana o Comparsa de los enanos en Valencia. También se ofrecen dos vistas que están relacionadas con la situación de rebelión en CubaUn episodio de la actual guerra de Filipinas La Muerte de Maceo. Por lo demás, las funciones se van dando sin otro particular hasta que Manuel Galindo anuncia una grabación de un cilindro que va a efectuar durante la sesión: 

Para la noche del lunes, último día, ha dispuesto la empresa, a beneficio del público, una sesión de despedida digna por todos conceptos de la importancia del espectáculo y del esmero y celo de los propietarios de los aparatos.
A las diez en punto de la noche será instalado en el escenario, el fonógrafo, a fin de que todos los concurrentes puedan escuchar a la vez alguna de las más aplaudidas audiciones.
A continuación se procederá a la impresión y reproducción a la vista de los espectadores de un cilindro en el que podrá tomar parte el público, por último se presentarán en el Cinematógrafo 10 de los mejores cuadros.
Como se trata de una función de despedida, sin alterar el precio de las localidades, sesión monstruo y de gran novedad, es seguro que el coliseo de la calle de Campomanes se verá lleno de bote en bote, por lo que felicitamos de antemano a la empresa deseándole muchos lauros y dinero, para lo sucesivo en la continuación de su tournée por España.


La Verdad, Tortosa, sábado 20 de marzo de 1897, p. 3.

En realidad, el anuncio de la despedida es un truco habitual para atraer al público y, de hecho, El Eliseo Express va a seguir unos días más en Tortosa y se anuncia una primera sesión de despedida el día 25 de marzo (Diario de Tortosa, Tortosa, 24 de marzo de 1897, p. 2). Durante esta función particular se presentan algunas vistas que critica la prensa: "Creemos que no perdería nada dicha empresa, y por otra parte no parece que el público lo vería con muchísimo gusto, si se suprimiese la exhibición de algunos cuadros, por ejemplo aquel en que se representa una troupe de bailarinas parisienses, que por algunas circunstancias especiales, que la empresa adivinará fácilmente, opinamos sería mejor que no exhibiese" (Correo de Tortosa, Tortosa, viernes 26 de marzo de 1897, p. 2). Finalmente la despedida es el día 28 de marzo: 

Numerosisimo fué el publico que acudió anoche a este coliseo, para aplaudir una vez más, los últimos adelantos científicos, o sea las proyecciones animadas por medio deI cinematógrafo, y las audiciones deI fonógrafo.
Según se nos dijo, la empresa deI Eliseo Express, se dirigira desde esta a Reus.
Deseamos a la misma feliz viaje, y buena suerte.


Diario de Tortosa, Tortosa, 29 de marzo de 1897, p. 2. 

Poco después los dueños del Eliseo Express dejan Tortosa, pero, de hecho, salen para Castellón de la Plana donde van a organizar nuevas sesiones:

De Tortosa á Castellón.-Desde esta ciudad, se trasladó á la cercana capital de Castellón, la Empresa del cinematógrafo y fonógrafo, que ha hecho últimamente las delicias de este público en el Teatro Principal. Estamos seguros de que ambos espectáculos no defraudarán las esperanzas del culto público castellonense.
El sábado empezarán las exhibiciones.


Diario de Tortosa, Tortosa, 2 de abril de 1897, p. 2.

Repertorio (otras películas): Fiestas y ferias en Burdeos,  Comparsa de los enanos en ValenciaEntrada de los Czares de Rusia en ParísUna plaza de baños en el HavreEfecto de la circulación a la inversa en una calleBaile japonés en el Jardín de París (Diario de Tortosa, Tortosa, jueves 11 de marzo de 1897), Subida de un carro por una cuestaUna juega en la huerta de ValenciaEfecto de la circulación a la inversa en la rue d'Havre de París (Diario de Tortosa, Tortosa, 13 de marzo de 1897, p. 2), Una paella valencianaBaile del Jardín de ParísFerias en BurdeosUn episodio de la actual guerra de Filipinas, Circulación a la inversa en una calle (Diario de Tortosa, Tortosa, 16 de marzo de 1897, p. 2), Llegada al puerto de un vapor trasatlántico y desembarco de pasajerosEl lago de los cisnes en el jardin de aclimatación de ParisLa danza serpentina (en colores) (Los debates, Tortosa, 19 de marzo de 1897), Una lección de equitación (escena cómica), La llegada de un tren de viajeros á la estación de Vincennes, El labrador (faenas agrícolas), Desfile de un concurso de carruages automóviles y Baño de los negros (Diario de Tortosa, Tortosa, 24 de marzo de 1897, p. 2).

El kinematógrafo de los Gimeno (Plaza Alfonso XII/Teatro Principal, [7]-[21] de abril de 1897)

Eduardo Gimeno Peromarta y su hijo Eduardo Gimeno Correas disponen de un aparato Werner, bastante deficiente, que no parecen haber podido utilizar desde el otoño de 1896, cuando están en Zaragoza. En Tortosa, la situación aparece algo curiosa. La prensa informa sobre la instalación del barracón de la exposición de figuras de cera desde los primeros días de abril:

En la Plaza de Alfonso XIl, se está levantando un barracón, para la exhibición de figuras de cera, que últimamente han figurado en las ferias de Castellón de la Plana.


Diario de Tortosa, Tortosa, 6 de abril de 1897, p. 2.

Al día siguiente, otra gacetilla completa la información:

En la plaza de Alfonso XII
Se está montando en dicha plaza un barracón en donde se exhibirán una magnifica colección de figuras de cera y el aparato, ya conocido de este público, el Cinematógrafo, junto con un notable y grandioso órgano que dejará oír las más celebradas piezas musicales.


La Verdad, Tortosa, 7 de abril de 1897, p. 2.

De hecho, el órgano aquí mencionado es de la casa Limonaire de París, y los Gimeno lo han comprado hace poco.

En la plaza de Alfonso XII se está montando un barracón, donde se exhibirá muy en breve una notable colección de figuras de cera y el notable aparato conocido con el nombre de Kinematógrafo o Cinematógrafo perfeccionado, que nos dará los últimos adelantos de la fotografía animada.


Correo de Tortosa, Tortosa, miércoles 7 de abril de 1897, p. 2.

Sin embargo, el nombre del aparato "kinematógrafo" no corresponde al que los Gimeno han ido utilizando anteriormente "kinetógrafo" y cuando se anuncia finalmente la inauguración del aparato... no tiene lugar en la plaza de Alfonso XII, sino en el Teatro Principal:

Espectáculos
Mañana, en nuestro Teatro Principal, tendrá lugar la presentación del Kinematógrafo ó Cinematógrafo perfeccionado, y la del admirable instrumento mecánico y automático, orquesta de "Linonier Freres" de París.
Los espectadores, que vayan a butacas y palcos, recogerán una tarjeta, para visitar gratis el barracón de figuras de cera instalado en la Plaza de Alfonso XII.
La función se anunciará mañana, por medio de prospectos.


Diario de Tortosa, Tortosa, 17 de abril de 1897, p. 2.

Y la confusión no se aclara con otra gacetilla, aunque queda claro que el kinematógrafo está relacionado con el barracón de la Plaza de Alfonso XII:

En el Teatro Principal y Plaza de Alfonso XII
Siguen exhibiéndose en estos sitios los agradables espectáculos el "Kinematógrafo" o fotografía animada, el bonito órgano de Limonaire de París y el pabellón de figuras de cera.
Numeroso público acude a los mismos, siendo no pocos los que estos días se proponen visitarlos.
Anoche no pudo exhibirse el "Kinematógrafo" a causa del desarreglo de uno de los aparatos.


La Verdad, Tortosa, martes 20 de abril de 1897, p. 3.

En cualquier caso, se conoce que este aparato -sea el "kinetógrafo" u otro- no da buenos resultados. Lo último que sabemos del pabellón de los Gimeno se publica el 21 de abril:

En la Plaza de Alfonso XII
Desde que están instalados dos barracones, exhibiéndose en uno algunas polichinelas, y en el otro un museo de figuras de cera, vése todas las noches muy concurrido aquel paraje, que es punto de reunión de muchos vecinos.
El último de dichos pabellones está montado con sumo gusto, y su vestíbulo es en extremo vistoso.
Atraen la atención del público, los sonidos de un órgano, que deja oír variadas piezas musicales de género muy nuevo.
También se ha instalado en dicha plaza, un puesto de rifas, donde se sortean variedad de objetos.


Diario de Tortosa, Tortosa, 21 de abril de 1897, p. 2.

 De hecho, ese mismo día se indica que son los últimos días del barracón de la plaza de Alfonso XII:

Figuras de cera
El propietario de este espectáculo situado en la plaza de Alfonso XII en atención al público y por ser los últimos días en que se exhibirá, ha determinado rebajar el precio de entrada a 10 céntimos. 


La Verdad, Tortosa, miércoles 21 de abril de 1897, p. 2.

Los Gimeno deja Tortosa probablemente poco después para instalar su barracón en Lérida.

1898

1899

1900

1901

1902

1903

1904

El Pabellón Cinematógrafo de Miguel Berbis y Matías Belloch (Plaza Alfonso XII, 9 de abril-15 de mayo de 1904)

Los empresarios Miguel Berbis y Matías Belloch llegan a Tortosa en los primeros días de abril de 1904. El periódico local Los debates ofrece una breve reseña y un programa completo:

El sábado por la noche abrió sus puertas el grandioso y bonito Pabellón Cinematógrafo de los Sres. Berbis y Belloch, instalado en la Plaza Alfonso XII, donde se exhibió una bonita colección de películas nuevas nunca vistas en esta población, entre ellas "María Antonieta" y "El salvamento de náufragos", siendo todas ellas muy aplaudidas, tanto por la claridad y poca oscilación que se ve en los cuadros como por la clara explicación que se da del contenido de ellos, saliendo el público muy satisfecho. Hoy habrá cambio completo de todo el programa, el cual, para esta noche, será el siguiente:
1.º Campeonato ciclista.
2.º La-merienda interrumpida.
3.º Fregolini (en colores).
4.º Caras típicas francesas.
5.º La ceguedad de un novio.
6.º Las aventuras de un areonauta (en colores).
7.º Barbería moderna.
8.º Rapto y boda en automóvil.
9.º Aventuras de Robinsón (colores).
10. Visita por el interior del Parque Zoológico de Londres.
11. Cak Walk.


Los Debates, Tortosa, 11 de abril de 1904, p. 2.

La recepción del público es positiva como lo indica otro artículo: 

Los Sres. Berbis y Belloch, dueños del Cinematógrafo instalado en la plaza de Alfonso XII titulado "Organo Grande", en vista de la buena acogida que viene dispensándole el público dertosense, hoy darán una función extraordinaria, repitiéndose, a petición de varias de las personas que concurrieron anoche a dicho acto, "La nueva vuelta al mundo".


Los debates, Tortosa, 14 de abril de 1904, p. 2.

Durante toda la estancias de los empresarios, el periódico Los debates va a publicar bastantes programas, lo cual permite tener una idea de su repertorio. Los empresarios del Cinematógrafo "titulado del Órgano Grande" dejan el papel de explicador de las películas al Sr. Monserrat:

Cinematógrafo Berbis y Belloch
TITULADO DEL ÓRGANO GRANDE
[...]
La explicación de dichos cuadros en el interior del pabellón corre a cargo del Sr. Monserrat.


Los Debates, Tortosa, 18 de abril de 1904, p. 3.

El periodista que visita el pabellón, el 13 de mayo, anuncia el final de las funciones para el domingo 15:

Anoche visitamos el cinematógrafo de los Sres. Berbis y Belloch y tuvimos ocasión de enterarnos de los sacrificios hechos por dichos señores para presentar al público tortosino las últimas novedades cinematográficas. La que más llamó la atención fue el descubrimiento de las Américas por Cristóbal Colón, cinta de gran novedad, la cual, según manifestaron los dueños de dicho pabellón, esta noche se exhibirá también, pero por última vez.
Además se exhibirán los actos heroicos de Guillermo Tell, las aventuras del célebre Robinson Crosué [sic], así como otra colección de cuadros.
Mañana, domingo, será el último día en que estará abierto dicho pabellón.


Los debates, Tortosa, sábado 14 de mayo de 1904, p. 2. 

Repertorio (otros títulos): Asesinato de los reyes de Servia, Beteadores de bolsillo, Metamórfosis. Rey de Espadas, El hijo del boticario de Grijota, Terrible incendio en Londres, Interior de un teatro, Paraguas maravilloso, La nueva vuelta al mundo (terminando con el choque de trenes), El gato con botas, Robo de conejos en la quinta de un alcalde (Los debates, Tortosa, 13 de abril de 1904, p. 3), Concurso de naciones, Casa de la bruja, El hombre de los cien trucos, Desfile de tropas, Episodios de la guerra, Conquista a la parisién, El anteojo indiscreto, La borrachera de un soldado, Las seis hermanas Dainef (cuadro completo y en colores) (Los Debates, Tortosa, 15 de abril de 1904, p. 3), La Epopeya de Napoleón Bonaparte (en colores), La guerra ruso japonesa (Los Debates, Tortosa, 18 de abril de 1904, p. 3), Feria de Nueva York, El sueño de la princesa (Los debates, Tortosa, 20 de abril de 1904, p. 3), La sirena del mar, Canto a la luna, Visión de arte, Arresto de Ravachol, Asalto y robo de un tren, S.M. el Rey D. Alfonso XIII entrando en el Hospital de Barcelona, Salida del mismo, En el ferrocarril cremallera, Visitando el dique, Entrada en Barcelona (Los debates, Tortosa, 27 de abril de 1904), Campeonato ciclista, Vinos y gollerías, Los funerales de la Reina Victoria, Salvamento de náufragos (estreno y regalo), S. M. el Rey D. Alfonso XIII saliendo de la Catedral de Barcelona, siendo despedido por el Sr. Obispo de Tortosa (Los debates, Tortosa, 4 de mayo de 1904, p. 3), Ceguedad de novia (Los debates, Tortosa, 5 de mayo de 1904, p. 3), Episodios de la guerra anglo-boer, Desfile de tropas boers, Concurso de naciones aliadas contra China, Interior del Parque Zoológico en Londres, Grandes maniobras militares (Los debates, Tortosa, 9 de mayo de 1904, p. 3), Robo de conejos, Colección de perros amaestrados, Baños de hombres y mujeres, Efectos de las cataratas del río Sena de París, Barriles y chinos, Las seis hermanas Dainef, las mejores acróbatas del mundo, Los hermanos Laurentis (Los debates, Tortosa, 11 de mayo de 1904, p. 3).

1905

El Cinematógrafo de Miguel Berbis y Matías Belloch (Plaza de Alfonso XII, <15 de marzo-< 9 de mayo de 1905)

Los empresarios Miguel Berbis y Matías Belloch llegan a Tortosa a  mediados de marzo de 1905 como lo anuncia la prensa local:

Se ha inaugurado estos días el cinematógrafo Berbis y Belloch en la plaza de Alfonso XII, exhibiendo cuadros de verdadera novedad.
Las sillas de preferencia cuestan 30 cts., la entrada general 20; las medias entradas 15.


Diario de Tortosa, Tortosa, 15 de marzo de 1905, p. 2.

En uno de los primeros anuncios, se da el título de una de las películas del repertorio, Un viaje al país de lo imposibleuna producción de la casa Méliès

En el notable cinematógrafo que los señores Berbis y Belloch tienen establecido en la Plaza de Alfonso XII se prepara para mañana la exhibición de preciosos cuadros, que a no dudarlo llamarán la atención del numeroso público que cada noche visita aquella elegante instalación.
La próxima semana se verificará el estreno de varias notables vistas ferroviarias y del fantástico cuadro titulado Un viaje al país de lo imposible.


Los debates, Tortosa, 8 de abril de 1905, p. 2.

El estreno de este cuadro constituye un momento importante de las proyecciones de los empresarios por ser una película de larga duración:

Conforme anunciamos en uno de nuestros últimos números, esta noche se estrenará en el concurrido Cinematógrafo de los señores Berbis y Belloch, situado en la plaza de Alfonso XII, el notable cuadro Un viaje á través de lo imposible, en el que se exhiben fantásticas vistas, siendo el de mayor duración de cuantos se han presentado en esta clase de espectáculos.
Los señores Berbis y Belloch, que no han reparado en los cuantiosos desembolsos que supone la adquisición de tan sensacional cuadro, es de esperar encontrarán recompensadas sus iniciativas, viendo desfilar por su acreditado Cinematógrafo á los muchos aficionados que hay en nuestra ciudad.


Los debates, Tortosa, 10 de abril de 1905, p. 2.

Sin embargo, las condiciones climáticas hacen que se retrase la presentación de la cinta fantástica:

Si el tiempo lo permite, tendrá lugar esta noche, en el cinematógrafo de los señores Berbis y Belloch, el estreno del notable cuadro "Un viaje á través de lo imposible", en el que se exhiben fantásticas vistas, siendo el de mayor duración de cuantos se han presentado en esta clase de espectáculos.


Los debates, Tortosa, 11 de abril de 1905, p. 2.

Finalmente la película se estrena con éxito:

Numeroso y distinguido público desfiló anoche por el elegante pabellón cinematográfico de los Sres. Berbis y Belloch, donde se exhibió el precioso cuadro Viaje á través de lo imposible, que es verdaderamente notable en su género y merece ser recomendado á nuestros lectores.
En breve se verificarán otros estrenos que de seguro han de llamar la atención á los aficionados.
Los Sres. Berbis y Belloch merecen plácemes por la variedad en los cuadros que exhiben y el buen gusto de que siempre han dado muestras en la confección del programa diario.


Los debates, Tortosa, 12 de abril de 1905, p. 2.

Entre las películas que se van presentando, las de tema español se anuncian de forma específica para atraer al público. En este caso, se trata de las vistas relativas al viaje que el rey Alfonso XII ha efectuado a Valencia:

Esta noche y a ruegos de varias familias que visitan el cinematógrafo Berbis y Belloch instalado en la Plaza de Alfonso XII, se repetirá por última vez la exposición de la hermosísima película "Fabricación de la miel" que sin duda es una de las mejores que se han visto en esta ciudad, donde se reproduce el trabajo de las abejas en todas sus fases para elaborar la miel en los panales.
Para el lunes próximo se prepara un variado programa de suma actualidad. Entre las películas de suma actualidad. Entre las películas que se estrenarán hállase la entrada del Rey en Valencia y la batalla de flores que tuvo lugar en dicha capital.


Los debates, Tortosa, 28 de abril de 1905, p. 2.

Finalmente las vistas del viaje del rey a Valencia se presentan poco después:

Son verdaderamente notables los cuadros últimamente expuestos en el notable pabellón cinematográfico de los señores Berbis y Belloch, habiendo llamado sobre todo la atención el interior de una fundición de acero con sus hornos incandescentes, maquinaria y montajes, todo tomado del natural, después de vencidas no escasas dificultades, y que dan una idea de lo qué son grandes centros industriales donde el mineral, después de estar sujeto a múltiples manipulaciones, queda convertido en brillantes láminas de acero.
Para esta noche se anuncia la entrada de S. M. el Rey D. Alfonso XIII en Valencia, cuadro que a no dudarlo ha de llamar la atención, tanto por su mérito artístico cuanto por resultar de actualidad.


Los debates, Tortosa, 3 de mayo de 1905, p. 2.

El final de las funciones es algo precipitada debida a una intervención del alcalde que impone que los empresarios dejen la plaza de Alfonso XII:

Después de una brillante campaña, en la que se han contado los llenos por el número de funciones dadas, los Sres. Berbis y Belloch, propietarios del cinematógrafo de la Plaza de Alfonso XII, han tenido que recoger sus bártulos y largarse á otra parte, obligados por las exigencias y amenazas del Sr. Alcalde.
Hemos oído contar al Sr. Berbis su última entrevista con el Alcalde, y hemos sentido verdadera vergüenza al pensar que esos desplantes, esas incorrecciones, pasan en una ciudad como la nuestra y con un alcalde que pretende ser modelo de distinción y caballerosidad.
Más de 1.000 pesetas ha pagado el señor Berbis al Ayuntamiento por derechos de la Corporación en el terreno ocupado por el cinematógrafo, y si después de esto se le amenaza con atarlo codo con codo y se le obliga á pagar á los bomberos los días que no hay función, hace muy bien el Sr. Berbis en largarse con viento fresco y no volver hasta que hayan desaparecido tales autoridades de nuestra ciudad.


Los debates, Tortosa, 9 de mayo de 1905, p. 2.

Repertorio (otros títulos): La novela de amor o el crimen de una modista (Los debates, Tortosa, 14 abril de 1905, p. 2), Rosal maravillosoAventura de un botánicoEl carboneroNoche espantosaInterior de un teatroParaguas misteriosoPesca de la sardinaRobinsón Crusoé (Los debates, Tortosa, 26 de abril de 1905, p. 2), El amante de la lunaLa fundición de aceroNiño y perroCorta y trasporte de pinos en el Canadá, con el trabajo de los elefantesLas delicias del verano de mi suegra Mm. Pimpano, [mañana] La Vida, Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo (Los debates, Tortosa, 4 de mayo de 1905, p. 2).

El Salón Escudé (Calle de la Estación, 29 de junio-26 de julio de 1905.)

El fotógrafo Francisco Escudé inaugura su salón fotográfico y cinematográfico en mayo de 1905, aunque las proyecciones cinematográficas sólo empiezan a finales de junio, festividad de San Pedro. Es muy probable que el responsable técnico del puesto sea Fructuoso Gelabert, a la sazón director técnico de la empresa Diorama, como lo recuerda años más tarde:

En el año 1908 [sic] fui a montar el primer cine que tuvo Tortosa, propiedad del fotógrafo de la localidad señor Escudé.


Fructuoso Gelabert,"Aportaciones a la historia de la cinematografía española", Primer plano, año 1, Núm. 4, Madrid, 10 de Noviembre de 1940.


tortosa escude-cine

Tortosa, Salón Escudé (c. 1907)
© SALAMÓ, 2018: 212.

Pocos días antes de la inauguración, el periodista de Los debates visita en Salón Escudé:

Hemos visitado el Salón Escudé, que para exhibiciones cinematográficas y otros espectáculos análogos, inaugurará estos días en las calles del Temple y Campomanes, nuestro estimado amigo D. Francisco Escudé y hemos de confesar que por sus dimensiones, decorado y acertada distribución del mismo, ofrece inmejorables condiciones y viene a llenar una necesidad muy sentida en esta ciudad.
Estos días se abrirá al público dicho Salón, con la inauguración del cinematógrafo, y de las noticias que tenemos de la belleza y actualidad de las películas, podemos augurar a nuestro amigo un éxito completo.


Los debates, Tortosa, 27 de junio de 1905, p. 2.

Las últimas pruebas tienen lugar el día 28 de junio:

Esta tarde deben haberse hecho las pruebas del cinematógrafo instalado por nuestro querido amigo D. Francisco Escudé.
De no ocurrir algún caso imprevisto, mañana se verificará la inauguración con arreglo al programa que publicamos en la sección correspondiente.


Correo ibérico, Tortosa, 28 de junio de 1905, p. 3.

Y se anuncia ya el programa del día 29 de junio: 

SALÓN ESCUDÉ
Mañana, festividad de San Pedro, por la tarde, se inaugurará el Cinematógrafo Escudé.
Los cuadros que se exhibirán son:
1.º Una visita al Santuario de Lourdes.- 1.º Llegada del tren.-2.º Desfile de enfermos.-3.º En la gruta.-4º en casa Bernadette.-5.º En las piscinas.-6.º Llegada de una enferma.-7.º El milagro de la Virgen.-8.º Procesión.
2.º Falsa alarma (película cómica)
3.º Últimos episodios de la guerra ruso-japonesa (1.ª parte).
4.º El niño y el polizonte (4 cuadros)
5.º Un mal clavo (pasillo cómico infantil).
6.º Baile liliputiense (en colores).
Vistas fijas en los intermedios.
Para la próxima función se prepara el viaje del Rey a París. La 2.ª parte de Episodios de la guerra ruso-japonesa.
Todas las semanas cambio de películas.


Los debates, Tortosa, 28 de junio de 1905, p. 3.

 Sin embargo, las dificultades técnicas hacen que la inauguración no sea tan exitosa como se espera:

La inauguración del "Salón Escudé" que tuvo lugar anoche, no fue tan brillante como esperábamos, por la deficiencia del dinamo que producía la luz eléctrica y que se sustituirá mañana por otro más potente que se espera de Barcelona.
Aparte de esto, las películas fueron escogidas muy aplaudidas y el local se vio completamente lleno de una selecta concurrencia,
Corregida aquella deficiencia, no dudamos que el "Salón Escudé" será el punto de reunión de la buena sociedad dertosense.
En breve se exhibirán preciosas películas del viaje del Rey a París.


Los debates, Tortosa, 30 de junio de 1905, p. 2.

En El eco de la fusión, se ofrece una visión más positiva de las proyecciones con el programa completo para el sábado:

Cinematógrafo Escudé
Es digno de ser visitado por nuestro ilustrado público el salón de proyecciones que nuestro distinguido amigo ha abierto en la calle de la Estación, adjunto a su magnífica galería fotográfica.
El salón, que puede contener sobre 300 espectadores, está adornado severamente, con refinado gusto artístico e iluminado por gran número de pequeños focos eléctricos. Las películas y vistas fijas que exhibe, son del mejor gusto y de la más escrupulosa moralidad en los asuntos.
El amigo Escudé se ha propuesto y a nuestro parecer plenamente ha conseguido dotar a nuestra ciudad de un centro de recreo moral e instructivo a la vez, llenando con ello un vacío que venían a suplir de algún modo los barracones ambulantes, ya que no siempre correspondía lo selecto del repertorio a los favores que nuestro pueblo les dispensaba.
Hoy podemos asegurar a las familias moralidad completa y el más severo gusto artístico.
He aquí el programa que se propone desarrollar mañana domingo a las 8, 9, 10 y 11 noche.
1.º Una visita al Santuario de Nuestra Señora de Lourdes (8 cuadros)
2.º Falsa alarma (Cómica).
3.º Últimos episodios de la guerra ruso japonesa (1.ª parte).
4.º S. M. el Rey en París. (Película la más fija y luminosa de cuantas sobre el mismo asunto se han exhibido).
5.º Un mal clavo. (Pasillo cómico).
6.º Los tres pilletes (5 cuadros).
7.º Baile liliputiense (en color).
Audiciones del Triplephone. Vistas fijas.


El eco de la fusión, Tortosa, sábado 1º de julio de 1905, p. 3.

Completando la descripción del local, La veu de la comarca ofrece los nombres de los que han participado a la decoración, Cerveto y Fumado, con una referencia a la Sala Mercé de estilo modernista:

En el establiment fotografich del señor Escudé del carre de la Estació, va estrenarse el día de San Pere la sala destinada a acsibicións cinematográfiques quedan la concurrencia molt ben impresionada no sols de la bona presentació de les vistes de moviment com de les ficses com també de la decoració dels salons y demés dependencies que honran als artistes Cerveto y Fumadó que ab sos conexements y práctiques pictóriques hi han contribuit.
Ribi el senyor Escudé nostre aplauso per haver dotat á Tortosa d'un establiment que la honra que que si pot ab el temps sé una imitació de la Sala Mercé de Barcelona no sols será un centre d'esbarjo, sino de cultura, en el que 'l poble podrá adependre sens estudiá.
Pera be de totos dons desitjem moltes prosperitats en la empresa que ha escomés lo senyor Escudé.


La veu de la comarca, Tortosa, 1º de julio de 1905, p. 3.

Con se suele hacer en las salas de espectáculo, se organizan en el Salón Escudé funciones especiales:

El Salón Escudé vióse ayer concurridísimo.
La idea de dar una función cinematográfica, como Vermouth antes de cenar, y a la que puedan asistir al retirarse del paseo, ha sido muy bien acogida, especialmente por las señoras y señoritas de la distinguida sociedad dertosense.
La película del viaje de S. M. el Rey a París resultó tan hermosa como interesante. Tenemos la seguridad de que proporcionará muchos llenos al Salón Escudé.
Ayer, al paso de la procesión por las calles de Jesús, fue impresionada una película cinematográfica, que en una de las próximas sesiones, podrán admirar los concurrentes al Salón Escudé.


Los debates, Tortosa, 3 de julio de 1905, p. 2.

Lo más destacado es, sin duda, el rodaje de una película efectuada con mucha probabilidad por Fructuoso Gelabert, cinematografista ya experimentado en aquel momento: Procesión del Sagrado Corazón en el Jesús:

Esta noche se estrenará en el Cinematógrafo del Salón Escudé una hermosa película, tomada el domingo último de la procesión del Sagrado Corazón en el arrabal de Jesús. La reproducción de una escena animada, copiada del natural, en la cual se ven amigos y conocidos de la propia localidad, ha de sorprender e interesar a todos, y no dudamos que con este motivo el Salón Escudé se verá muy favorecido estas noches.


Los debates, Tortosa, 8 de julio de 1905, p. 2.

Finalmente, al cabo de menos de un mes se anuncia el final de las funciones cinematográficas:

Como quiera que los baños y la vida de verano, tienen alejadas de esta ciudad a muchas familias y como los calores que se dejan sentir no son los más a propósito para las funciones cinematográficas, el Salón Escudé cerrará sus puertas hasta fin de Agosto, que exhibirá nuevas y sensacionales películas.
Mañana, pues, se despedirá del público con cuatro funciones grandiosas. cuyo programa publicamos en otro lugar y que no dudamos aplaudirán los asiduos concurrentes a dicho Salón.
El despido resulta tan interesante como sensacional.


Los debates, Tortosa, 24 de julio de 1905, p. 2.

Anuncio confirmado por el mismo periódico dos días más tarde:

Las funciones con que anoche cerró la temporada de verano el Salón Escudé fueron escogidísimas y brillantes y el público respondió a los esfuerzos del señor Escudé llenando aquel local.
Todos los números fueron aplaudidos y celebrados, siendo de esperar que al empezar la nueva temporada (el 1.º de Septiembre) será el Salón Escudé el punto de reunión de la buena sociedad dertorense.


Los debates, Tortosa, 26 de julio de 1905, p. 2.

Repertorio (otras películas): (Una hermosa película procedente de la célebre casa Patté de París, con) La entrada de S.M. el Rey en la capital de la vecina nación y otros episodios del viaje regio (Los debates, Tortosa, 1º de julio de 1905, p. 2), S.M. el Rey D. Alfonso XIII en París (novísima), Los tres pilletes (5 cuadros) (Los debates, Tortosa, 1º de julio de 1905, p. 3),  La pesca de la sardina (3 cuadros), Episodios de la guerra ruso-japonesa (3 cuadros), El asno y el motociclo (cómico), Saludo a la bandera (en colores), Diez mujeres para un marido (7 cuadros) (Los debates, Tortosa, 6 de julio de 1905, p. 3), El clown Chezzi y su circoEl perro y la pipaProcesión del Sagrado Corazón en el Jesús (película única tomada expresamente para este cinematógrafo) (Los debates, Tortosa, 8 de julio de 1905, p. 3), Un duelo jocosoCabezas y muecasComedor de sorbetesVijía de Port ArthurMala suerteRegreso de japonesesFiesta árabe (Correo ibérico, Tortosa, 12 de julio de 1905, p. 3), El VigiaRegreso del japonésD. Pepito (Los debates, Tortosa, 13 de julio de 1905, p. 3), Caricias que matan (estreno), El honor de un padre (estreno, película 400 de metros), Fiesta hípica en Londres (estreno), Procesión del JesúsVenganza de un niño (estreno) (El eco de la fusión, Tortosa, 19 de julio de 1905, p. 3), Automóvil diabólico (estreno), Grandes maniobras de la Real Escuadra Británica (estreno) (El eco de la fusión, Tortosa, 21 de julio de 1905, p. 3), Rendición de una plaza (estreno), Orador distraído (estreno), La pipa del comandante (estreno), Ladrona burladaDon Pepito (Los debates, Tortosa, 24 de julio de 1905, p. 3).

El salón Escudé (Calle de la Estación, <12->14 de octubre de 1905)

El salón Escudé vuelve a abrir durante el otoño de 1905:

Nuestro paisano y particular amigo Sr. Escudé, agradecido al favor creciente que nuestra distinguida sociedad dispensa a su Salón, parece se ha propuesto superar las esperanzas que su pericia y gusto artístico nos ha hecho concebir.
Ayer confiábamos, hoy tenemos la seguridad que el "Salón Escudé", será el centro predilecto que el público ilustrado se dará cita para amenizar las largas noches de invierno.
Tenemos el gusto de anunciar para hoy, según los programas repartidos, programa que no solo satisface al más exigente, sino que deja en el ánimo grato recuerdo como tributo de admiración al arte que en nuestros tiempos ha producido tales maravillas.
"La colmena prodigiosa",  "La guardia mágica", "La vida de Moisés", son tres producciones en color, en que uno duda que admirar más, si la fijeza de las imágenes. la realidad y belleza de las partes y conjunto ó la riqueza y distribución de color.
Los demás cuadros no desmerecen ciertamente de los enumerados, pero esos solos bastan para acreditar una sesión y un establecimiento.


Diario de Tortosa, Tortosa, 12 de Octubre de 1905.

Estas funciones se confirman en otro periódico: 

En la Sala Escudé hi ha verdadé enpenyo en interesá al public tortosí a la culta distracció que proporcionan las exhibicións cinematografiques, dons que no sols se renovan casi cada día, sino que ademés resultant escullides y ben presentadas.


La Veu de la Comarca, Tortosa, 14 Octubre de 1905, p. 3.

1906

 

El salón Escudé (< 3 de enero-diciembre de 1906)

El salón Escudé sigue ofreciendo funciones cinematográficas desde los primeros días de enero de 1906:

Ayer y anteayer, las sesiones del "Cinematógrafo Escudé" viéronse tan concurridas que, después de llenar "el Salón" en cada sesión, los concurrentes que no cabían en sillas y bancos, llenaban la sala de espera para ser los primeros en entrar de la siguiente.
Verdad es que el favor que merece del público del "Salón Escudé" no puede ser mas justo, por que su dueño ni perdona sacrificio, ni esfuerzo para que el público quede contento.


Los debates, Tortosa, 5 de enero de 1906.

A menudo, los periódicos no se limitan a ofrecer el programa de películas, sino, como en el caso siguiente, va detallando su argumento:

Pocas veces, por no decir ninguna, se habrá visto en Tortosa un programa tan vario y sugestivo como el que exhibió anoche el Sr. Escudé en su Cinematógrafo.
Desde el "baile con sorpresa, con que empezó la sesión hasta el final altamente cómico de "Equivocación desagradable”, corre el ánimo suspenso de las mil y mil emociones, ora cómicas ya dramáticas de aquellos cuadros palpitantes de verdad y vida.
La "Metamórfosis de la mariposa” de corte fino y delicado, suaviza la fuerte impresión que produce al alma aquella rebelión á bordo de un acorazado, que estalla más tarde por la boca de los cañones, vomitando sobre la ciudad una lluvia de metralla que devasta é incendia, cuyos siniestros resplandores iluminan uno de los motines que más sangre ha hecho verter recientemente en Rusia.
En "El país del Carbón” contempla el espectador, en la casa del minero al viejo jubilado que, con envidia tal vez mira como los suyos toman el pan cotidiano para resistir á la no menos cotidiana y ruda tarea de arrancar, de las duras entrañas de la madre tierra la negra ulla.
Asiste á la entrada de los mineros en las minas, y vé como á merced de grandes ascensores penetran en las profundidades tenebrosas; recorre las inmensas galerías abiertas por el picotear constante de mil nervudos brazos, vé los mil incidentes de aquella legión de titanes negros, expuesta siempre á una hecatombe por el detalle más nimio, y contempla por fin la explosión devastadora del grisú que hunde galerías, ciega pozos y rompiendo arterías de la tierra inunda y anega con torrentes de agua los cuerpos mutilados del hombre que dirije y de la bestia que trabaja…
El salvamento, como cuadro final corona á maravilla esta grandiosa película.
Por la boca de un poza que respetó la catástrofe, extraen los cuerpos de aquellas víctimas del trabajo y de entre ellas surge la atlética figura del capataz, que escapó de la muerte, pero á quien aguarda al respirar el aire libre y bañarse en la luz del día, el horrible espectáculo de ver entre tanto despojo humano el cuerpo exánime de su propio hijo…


Diario de Tortosa, Tortosa, 19 de enero de 1906, p. 2.

La novedad está en que el Salón Escudé no se limita ya a presentar películas sino que hace intervenir artistas de varietés como el niño-prodigio:

En el salón Escudé, hizo el domingo último su debut, un niño admirable y prodigioso. Se trata de algo nuevo, original y digno de estudio, cual es la trasmisión del pensamiento ú otra cosa parecida, con tal rapidez y seguridad, que suspende, al espectador y le llena de asombro. Y decimos "ú otra cosa parecida porque tenemos algunas dudas acerca de lo primero. Si es la trasmisión del pensamiento, como entiende un periódico local, tan ilustrado como discreto, ¿como es posible que el niño adivine lo que el que interroga no ha visto ni sabe en más de una ocasión?
Ayer fué objeto de discusión en casinos y círculos de esta Ciudad, el fenómeno que ofrece dicho niño, y las apreciaciones no coincidieron en el modo de juzgar dicho prodigio. Algunas personalidades científicas é ilustradas, se proponen asistir á las sesiones del jueves próximo, para estudiar detenidamente el fenómeno y salir de dudas, acerca de si dicho niño es un fenómeno de mentalidad, ó si como dice el periódico aludido se trata de una sugestión hipnótica, presentada en una forma nueva, tan sorprendente como agradable.
De todos modos, hay que confesar que el niño-prodigio o lo que fuese, es un fenómeno que llamará la atención en todas partes y cuyas esperiencias suscitarán como en nuestra Ciudad empeñadas discusiones.


Diario de Tortosa, Tortosa, 23 de enero de 1906, p. 2.

También se presenta al "profesor Sr. Josef Piatti con su perro calculador" (Diario de Tortosa, Tortosa, 15 de febrero de 1906, p. 2). No siempre las proyecciones se pueden llevar a cabo por razones de falta de energía para alimentar el flujo luminoso. Esto provoca la protesta indignada del periodista de Los debates:

Las sesiones de las seis y siete del Salón Escudé, no pudieron darse ayer por falta de presión en el gas de alumbrado, que mueve el motor del Cinematógrafo. A las nueve, hora en que se cierran muchos establecimientos y se apagan la mayoría de las luces, pudo marchar el motor y empezarse la sesión.
¿No constituye esto una vergüenza para Tortosa?
En otra parte este abuso levantaría una protesta unánime. Aquí, nadie hace caso y esto, como no se preocupa nadie del servicio deficiente del Agua de la Caramella, de la Electricidad, etc. etc.
Y fue más de lamentar este desagradable incidente, porque el programa resulta hermosísimo y las vistas fijas del baile de Piñata, así como otra, tirada ayer en el Coll de l'Alba, con el panorama completamente nevado, fueron muy celebradas y aplaudidas.


Los debates, Tortosa, 23 de Marzo de 1906

La protesta en contra de la empresa se extiende a diferentes usuarios de la luz eléctrica y se critican las opciones económicas:

Los consumidores de fluido eléctrico, están altamente disgustados con la empresa porque, siendo el fluido muy escaso, hasta el extremo de brillar las luces con menos intensidad de la señalada, adquiere compromisos para facilitar luz eléctrica a un Cinematógrafo u otro espectáculo análogo.
No se explican. en efecto, como siendo muy deficiente la luz eléctrica, cercena la corriente por egoísmo de ganar unos ochavos más, perjudicando en gran manera a los abonados.


Los debates, Tortosa, 27 de marzo de 1906.

Lo único relevante en los meses siguientes es un incidente que tiene lugar en julio:

Han sido denunciados varios sujetos que en la noche del dia 23 del pasado mes, al exhibirse en el Cinematógrafo Escudé la Bandera española, la silbaron y dieron gritos de fuera.
Diario de Tortosa, Tortosa, 3 de julio de 1906, p. 2.
Por lo demás, no se señala ninguna iniciativa particular durante el año 1906. En cuanto al repertorio, se pueden señalar algunas cintas de la casa Diorama, rodadas con muchas probabilidades por Fructuoso Gelabert.
 
Repertorio (otras películas): Coso florido (estreno), Dado maravilloso (Preciosa película en colores.-Estreno), Mártires cristianosGladiador áuticoDaniel en el foso de los leones, Banquete de Beltasar (en colores), Milagros de Navidad (Diario de Tortosa, Tortosa, 5 de enero de 1906, p. 2), Gimnasia en Londres, (estreno), Cásate y verás (estreno) (Diario de Tortosa, Tortosa, 10 de enero de 1906, p. 2), Baile con sorpresa (en colores), Goces del matrimonioRevolución en Rusia.-Rebelión y motín en OdesaMetamórfosis de la mariposa (en colores)-En el país del carbónLa casa del mineroEn camino hacia el pozoEntradaLa bajadaEn las galeriasExplosión de gas grisúInvadidos por las aguasEl salvamento, Equivocación desagradable (Diario de Tortosa, Tortosa, 20 de enero de 1906, p. 2), Resurrección de Cleopatra, en colores (estreno), Baile disolvente, en colores (estreno), Suiza engadina a la luz de la luna (estreno), El incendiario (estreno) (Diario de Tortosa, Tortosa, 31 de enero de 1906, p. 2), Detrás de la escena (estreno), Los Apaches de París (estreno) (Diario de Tortosa, Tortosa, 3 de febrero de 1906, p. 2), París a vuelo de ave (estreno), Carambolas aéreasLas calumiadorasPercance de un sombreroMaria Antonieta (9 cuadros, colores): Fiesta en el TrianonMinuéMerienda campestreLa gallina ciega, Cita galanteLa RevoluciónToma de la BastillaLa prisión del Temple, En presencia del tribunalEl cadalso (Diario de Tortosa, Tortosa, 10 de febrero de 1906, p. 2), El alcohol engendra la tuberculosis (Diario de Tortosa, Tortosa, 15 de febrero de 1906, p. 2), Oso fotógrafo (estreno), Dranem reservista (estreno), Defensa patética (estreno), Trampa de lobos (estreno), Ladrón de niños (estreno) (Diario de Tortosa, Tortosa, 21 de febrero de 1906, p. 2), El payaso Sidney (Diario de Tortosa, Tortosa, 24 de febrero de 1906, p. 2), Los Waltons (estreno), S.S. Pío X (estreno), Osos sabios (estreno), Gabinete de Mefistófeles (colores) (estreno), Novela de amor, 7 cuadros (estreno) (Diario de Tortosa, Tortosa, 7 de marzo de 1906, p. 2), Casa al revés (estreno), Un gran descubrimiento (estreno), Entierro del Obispo de Gerona (estreno), Acróbatas, en colores (estreno), Travesuras de un matrimonio (Diario de Tortosa, Tortosa, 14 de marzo de 1906, p. 2.), Fumadores de Opio, Gimnastas excéntricos, Viaje irrealizable, El Vagabundo, Drama en el mar, Café malo (Diario de Tortosa, Tortosa, 24 de marzo de 1906, p. 2.), Ladronas robadasSaltadora de cuerda, en colores, Danza japonesaCaza del jabalíBarcos de salvamentoLa gran corrida de torosEl niño terrible en la escuela (Diario de Tortosa, Tortosa, 19 de abril de 1906, p. 2), Elección de un PapaSaber donde se pescaRobo por cloroformo, ¡No se permite nadar!Tragedia de un enamorado por interésEn busca del afilador¡Diez céntimos de leche por favor! (Diario de Tortosa, Tortosa, 26 de abril de 1906, p. 2), En busca del amolador (Diario de Tortosa, Tortosa, 28 de abril de 1906, p. 2), Robo de un gato..., Maldito regalo, El hada de las flores (en colores), Comunicación telefónica angustiosa, Kake-Walk (en colores), Barómetro automático (Diario de Tortosa, Tortosa, 11 de mayo de 1906, p. 2), Debut de la renombrada y aplaudida Murga sevillana del siglo XXSecreto de confesiónPeripecias de D.ª Gertrudis, Mi sombreroSalmerón en el TibidaboFiestas de la solaridad catalana, Carnaval en NizaGalerías del Palacio Real, Salida de los Reyes y su séquito de la Capilla después de firmados los esponsales (Diario de Tortosa, Tortosa, 12 de junio de 1906, p. 4), Peripecias de un bañoDrama pasionalPrimer encuentroCarta de rupturaCasamiento interesado, Venganza de amanteHistoria de un pantalón, muy cómica, Los dos pilletesA caza de la peluca (Diario de Tortosa, Tortosa, 27 de junio de 1906, p. 2), Bombero remojado, cómico, Aéreo plano, cuadro del natural, Pesadilla de un polizonte, cómica, Rapto en automóvilEl Príncipe de Gales en la India, cuadro deslumbrante de vida y riqueza de detalle, El Policía (Diario de Tortosa, Tortosa, 4 de julio de 1906, p. 2), 

Cortado en dos

Piso para alquilar

Cuidado que viene mi marido

Efectos de olas

Cría de avestruses, 

Escapado de la jaula, 

Por una pulga (Diario de Tortosa, Tortosa, 

10 de julio de 1906, p. 2), Viaje de novios interrumpidoUn buen juezEl perro y el fonógrafoLos limpiabotasLadrón de alto copete, Película sensacional de palpitante interés y larga duración (de cuatrocientos metros), Superchería conyugal (Diario de Tortosa, Tortosa, 14 de septiembre de 1906, p. 2), Por robar un carnero (episodios cómicos), Villa desbalijada (Interesantes trabajos de gimnastas), En el Japón después de la guerra (preciosa película en colores), Nobleza de corazónEl gato tenaz (un gato que no muere) (Diario de Tortosa, Tortosa, 19 de septiembre de 1906, p. 2), El globo dirigible el "El Jaune"Corriente eléctricaBillete de favorConfesión por teléfonoBoda trágicaUna señora que va deprisa (Diario de Tortosa, Tortosa, 28 de septiembre de 1906, p. 2), Pesca de la rana (colores), El brujo árabe (colores), Complot anarquistaEl niño traviesoPesca del bacaladoEl corazón más fuerte que la razón (Diario de Tortosa, Tortosa, 2 de octubre de 1906, p. 2), Los dos traviesosEl hijo adoptivoMagnetismoLos niños y la pelucaEl pollo emponzoñadoEl organillo misterioso (Diario de Tortosa, Tortosa, 9 de octubre de 1906, p. 2), Caravana automovilistaLas vagonetas de carbónNiñas traviesasProvidad mal recompensadaLa Gitana, Por robar un jamón (Diario de Tortosa, Tortosa, 16 de octubre de 1906, p. 2), Las vagonetas de carbónCaravana de automóviles ante SS. MM.La Gitana (con varios colores) (Diario de Tortosa, Tortosa, 19 de octubre de 1906, p. 2), Escuadra en el puerto de New YorkConcurso hípicoDentista chasqueadoLa limosna falsaComida providencialLa MinaPeripecias del Sr. Cuernos (Diario de Tortosa, Tortosa, 24 de octubre de 1906, p. 2), Policía robadoLa flauta encantadaTroupe NeagelksPuerto de BarcelonaCaras y CaretasPiel de asno (Diario de Tortosa, Tortosa, 31 de octubre de 1906, p. 2), ¡Al ladrón!Beber sin sedUna boda por un jamónLocura de un pierrotBailes andalucesGradiosa corrida de toros (Diario de Tortosa, Tortosa, 8 de noviembre de 1906, p. 2), Un centenar de juegos, Éxito ruidoso de la corrida de toros, en la plaza de Valencia por los diestros Fuentes y Algabeño (Diario de Tortosa, Tortosa, 10 de noviembre de 1906, p. 2), Costas de GarrafPosada del P. GibelortePapel matamoscasEl perro policíaVenganza de un dependiente de Notario (Diario de Tortosa, Tortosa, 21 de noviembre de 1906, p. 2), Globo militarLadrón de tomatesEl coche SimónPolicía encajonado, La grandiosaHonor de un viejo sargentoLa desternillante películaLa purga para papá y el dinero para mí (Diario de Tortosa, Tortosa, 28 de noviembre de 1906, p. 2), Caravana improvisadaLa bicicleta del coronelVenganza de inquilinosAmor rústicoLas tareas de un ordenanza (Diario de Tortosa, Tortosa, 5 de diciembre de 1906, p. 2), El alquienistaPanorama de BélgicaLa planta encantadaLa hija del campaneroPelea de inválidos (Diario de Tortosa, Tortosa, 12 de diciembre de 1906, p. 2), El comisario magnetizadoPercances de un tonelFabricación de mielCarteles grotescos (en colores), Fantasía de un vagabundoMitin de la Solidaridad catalana, en la plaza de toros de Barcelona (Diario de Tortosa, Tortosa, 19 de diciembre de 1906, p. 2). 

$

MAIGRI BARREDA Joan Manel, Recull hemerogràfic dels inicis del cinema a Tortosa (1897-1900), (recull pertanyent a la tesis, en investigació: "El Cinema a Tortosa"

SALAMÓ BERTOMEU Luís, La arquitectura, Francisco Escudé Bosch 1867-1919, Un artista ejemplar, 2018. https://issuu.com/lluissalamo/docs/llibre_escud_ 

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.