- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 15 janvier 2022
- Publication : 25 mars 2015
CADIX
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Cadix (Cádiz), capitale de la province de Cadix (Espagne), compte 70 177 habitantes (1897).
1896
El kinetoscopio de José Garzón (Exposición Permanente de Bellas Artes/Calle Anche 27, 3-> 11 de junio de 1896)
En los últimos días de mayo se anuncia la próxima instalación de un kinetoscopio Edison en la Exposición Permanente de la calle Ancha:
Se nos asegura que en la Exposición Permanente de la calle Ancha, se va a instalar un Quinetoscopio de Edisson, que como todos saben es su última invención; aparato que permite ver las escenas, animadas con sus movimientos naturales, por la sucesión rápida de multitud de pruebas fotográficas.
En cuanto lo veamos funcionar daremos cuenta del resultado.
Diario de Cádiz, Cádiz, 30 de mayo de 1896, p. 2.
La inauguración tiene lugar el miércoles 3 de junio en el local de lso señores Rocafull:
Ayer quedó terminada la notable instalación que exhibe la Compañía Trasatlántica en la Exposición Permanente.
Cuando se ultimen los detalles que aún faltan, daremos descripción minuciosa de los objetos que la forman, adelantando ahora que todos ellos están construidos en los talleres de la Factoría de Matagorda, y que presenten en su conjunto un bello aspecto.
Anoche se verificaron en la expresada Exposición y ante un número reducido de personas, las pruebas del Kinetoscopio de Edison, notabilísimo aparato que desde hoy se exhibirá al público, y que ha de llamar poderosamente la atención por la perfección con que se ven reproducidas en él con una pasmosa verdad todos los movimientos de una persona, una bailarina por ejemplo, hasta el extremo de producir la más completa ilusión.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 4 de junio de 1896, p. 3.
En otro periódico local, se ofrece algunas informaciones complementarias, en particular el nombre del dueño del aparato José Garzón:
En la exposición permanente de los señores Rocafull, hubo anoche extraordinaria concurrencia, con motivo de exhibirse el invento de Edisson, que resulta notabilísimo.
El aparato Kinetoscopio que allí se exhibe, es de los más notables y acabado, pues recordamos haber visto otros en Madrid, que no resultaban perfectos por lo mucho que hería la vista el foco luminoso que va detrás de los clichés.
La proyección es rapidísima, y la reforma ha hecho del Kinetoscopio la novedad científica más recreativa.
Las fotografías de Rhus Deusenis, son magníficas, y se aprecia el movimiento del artista con los más ínfimos detalles, y la expresión del rostro, los movimientos, en una palabra, á falta de color, es la realidad misma el efecto que produce.
Lo exhibe D. José Garzón, á quien aplaudimos y auguramos buen éxito, pues todo Cádiz desfilará ante el objetivo del Kinetoscopio.
El renacimiento, Cádiz, sábado 6 de junio de 1896, p. 2.
A la semana se cambia la cinta del kinetoscopio:
Hoy se cambia el cliché del aparato Kinetoscopio de Edison, que se exhibe en la exposición permanente del Sr. Rocafull.
El renacimiento, Cádiz, jueves 11 de junio de 1896, p. 2.
En lo sucesivo, se deja de anuncio el kinetoscopio.
*El cinematógrafo *Lumière (Fonda de la Nueva Paz, >14 de julio de 1896)
El empresario del cinematógrafo que se exhibe en Madrid -en aquel momento, sólo funciona el Lumière de Jean Busseret- tiene la intención de venir a Cádiz:
En la fonda de la Nueva Paz han sido pedidas habitaciones por el empresario del Cinematógrafo que se exhibe en Madrid con tanto éxito y que será expuesto al público en nuestra ciudad.
Diario de Cádiz, Cádiz, 14 de julio de 1896
La información no llega a confirmarse y probablemente sólo haya sido un proyecto:
Está causando verdadero furor en Sevilla el cinematógrafo que tanto ha llamado la atención en Madrid durante más de medio año.
Nosotros que tuvimos ocasión de verlo, podemos asegurar que hay pocas cosas tan notables y en que la ilusión óptica sea más perfecta.
No sería inoportuno que algún empresario lo diera a conocer en Cádiz donde siempre tienen gran aceptación los espectáculos nuevos y cultos. En el Teatro Principal, por ejemplo, sería de buen efecto, y seguramente animaría al teatro que, tan diferente está, en cuanto al público de otras temporadas.
Diario de Cádiz, Cádiz, 28 de septiembre de 1896.
Las tomas de Henry W. Short ([agosto] de 1896)
El británico Henry W. Short llega a Cádiz hacia la primera quincena de agosto, procedente de Lisboa donde ha ido sacando unas cuantas vista animadas, con un animatógrafo, para su socio Robert W. Paul. En la Tacita de plata Short va a sacar una cinta Scene in Plaza del Cathedrale/Plaza del Cathedrale, Sigue su ruta hacia Sevilla.
La llegada aplazada del cinematógrafo de Francisco Dos Santos (octubre de 1896)
La prensa gaditana con mucha antelación anuncia la próxima llegada de un cinematógrafo que procede de Madrid:
En la fonda de la Nueva Paz han sido pedidas habitaciones por el empresario del Cinematógrafo que se exhibe en Madrid con tanto éxito y que será expuesto al público en nuestra ciudad.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes14 de julio de 1896, p. 2.
Se trata del aparato de Francisco dos Santos y Guillermo Silveira y de su empresario Ricardo Mosquera. Varias semanas más tarde, se vuelve a hablar del mismo aparato que ha llegado a Sevilla:
Está causando verdadero furor en Sevilla el cinematógrafo que tanto ha llamado la atención en Madrid durante más de medio año.
Nosotros que tuvimos ocasión de verlo, podemos asegurar que hay pocas cosas tan notables y en que la ilusión óptica sea más perfecta.
No sería inoportuno que algún empresario lo diera a conocer en Cádiz donde siempre tienen gran aceptación los espectáculos nuevos y cultos. En el Teatro Principal, por ejemplo, sería de buen efecto, y seguramente animaría al teatro que, tan diferente está, en cuanto al público de otras temporadas.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 28 de septiembre de 1896, p. 2.
En los primeros días de octubre, se anuncia la llegada inminente del cinetógrafo:
Teatro Principal.
[...]
Nos dicen que en breve se exhibirá en este teatro el cinetógrafo que en la actualidad funciona en el Suizo de Sevilla, con gran éxito.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 4 de octubre de 1896, p. 2.
Al día siguiente se anuncia finalmente que el aparato va a debutar en Jerez:
El Cinematógrafo, de que es empresario D. Ricardo Mosquera, y que con tanto éxito actúa en el antiguo café Suizo de Sevilla, contando por llenos rebosados las cinco exhibiciones de cada noche, debutará en Jerez pasado mañana para dar cinco funciones a lo menos.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 6 de octubre de 1896, p. 2.
Loa gaditanos va a tener que esperar algún tiempo para poder ver las cintas animadas que propone este cinematógrafo.
El cinetógrafo/cinematógrafo de la compañía del Sr. Ortas (Teatro Principal (5-13 de octubre de 1896)
Procedente del teatro Duque de Sevilla, llega el cinematógrafo que se anuncia en el Teatro Nuevo Circo:
Mañana sábado será la presentación en el Nuevo Circo de esta ciudad del cinematógrafo que ha sido exhibido durante algunas noches en el Teatro Duque de Sevilla. Viene precedido este espectáculo de muchas notoriedades.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 2 de octubre de 1896, p. 2.
Al parecer las cosas se complican por cuestiones técnicas:
Ayer ha regresado a esta ciudad el representante de la empresa que ha de exhibir el Cinetógrafo en el Nuevo Circo de la plaza Fragela.
Si se orillan algunas dificultades que se han presentado para la instalación del fluido eléctrico, se verificará esta noche la inauguración con arreglo al anuncio repartido ayer al público.
En caso afirmativo hoy se anunciará oportunamente por carteles y programas.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 3 de octubre de 1896, p. 2.
Finalmente, el cinematógrafo tiene que cambiar de local, y se inaugura, para un público de invitados, el lunes 5 de octubre. El diario de Cádiz que señala que ha sido un éxito "salvo algunas ligerísimas deficiencias que se corregirán” y completa:
Con una gran entrada se efectuó ayer en el teatro Principal, el ensayo del cinematógrafo, que desde hoy ha de exhibirse allí.
La prueba resultó con buen éxito, salvo algunas ligerísimas deficiencias que estarán hoy corregidas.
Como en diversas ocasiones nos hemos detenido largamente en hablar de dicho aparato, nada tenemos que añadir, pues todo el mundo sabe de lo que se trata; sí, diremos que anoche gustaron extraordinariamente y que en particular las que se titulaban “Un paseo por el mar”, notabilísima marina en colores y la “Llegada de un tren a la estación” fueron de un efecto asombroso, mereciendo la ovación que se les atributó.
En primer término presentose “un cuadro de boxeo”, siendo interesante la fidelidad de los movimientos de las figuras de los boxeadores y del público que aplaude la lucha; después exhibiéronse los “Pescadores de mariscos”, que fue más aplaudida, viéndose muy bien el movimiento del agua y la rompiente del oleaje en la playa; una “escena grotesca en una fotografía”; unas “escenas de segadores”; el referido paseo en lancha, en color y de mucha verdad; una “escena picante en el boudoir de una artista”, y “la llegada de un tren”, este último verdaderamente admirable, apreciándose hasta en sus menores detalles el bullicio propio de la bajada y subida al tren de viajeros.
Todos los cuadros fueron muy aplaudidos y es de esperar que la presentación de estos sea un éxito para la empresa del teatro Principal, procurándose que se escojan los más adecuados.
La empresa, para mayor comodidad del público ha dispuesto que el espectáculo se divida en dos secciones al precio de 1,50 pts.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 6 de octubre de 1896, p. 2.
Otro diario local, El renacimiento ofrece un amplio artículo de esta primera función:
Galantemente invitados por la empresa, asistimos anoche a las pruebas del Cinematógrafo que desde hoy se exhibirá en el Teatro Principal, y cuyo espectáculo, digno de admirarse por todos conceptos, proporcionará muy buenas entradas y llamará poderosamente la atención dle público.
Cuanto se diga sobre el maravilloso invento y cuanto pudiéramos nosotros expresar en el breve espacio de que disponemos, resultaría pálido ante la realidad. El público que asistió anoche a la prueba, aplaudió a rabiar los distintos cuadros que se exhibieron, y cuantos tengan interés en admirar los progresos de la ciencia moderna deben hacer una visita al Principal, seguros de que nada irán perdiendo en ello.
No cabe mayor naturalidad ni es posible más perfección. La fotografía animada, que es a lo que se reduce sencillamente el Cinematógrafo, hay que verla para convencerse que no es un sueño o una ficción esa nueva conquista que el genio incomparable de Edisson nos ha traído.
El movimiento del agua del mar, la marcha de un tren expreso, la toilette de una dama, el paseo a bordo de una barquilla, todo esto que constituyó el programa de anoche, puede verlo el público, y muchas más novedades reservadas para los días de función.
Las figuras,, que aparecen inmóviles en la fotografía, se animan de repente, gesticulan, hablan entre sí, luchan y se agitan hasta que se desvanecen en la sombra.
Pero todo esto con tal naturalidad, que es imposible, luego de haberlo visto, olvidar la impresión que produce aquella locomotora que parece que se viene encima del espectador, ni la expresión de aquel pescador que coloca en la barquilla a las damas y que al regresar a la playa y mirar sonriente al público, solo le falta hablar para llegar a ser una figura real.
El Cinematógrafo, como decimos al principio, no solo dará buenas entradas a la empresa, sino que constituirá durante mucho tiempo, una de las novedades más curiosas de la presente temporada.
Entre la numerosa concurrencia que asistió anoche a la prueba, vimos a los Sres. Gobernador civil y militar, Viesca, Peman, Arámburu (D. F.) Orodea, Arroyo, Marenco (D. J. y D. S.) García Ravina, Vea-Murguía y otros, y a casi todos los representantes de la prensa local.
El renacimiento, Cádiz, martes 6 de octubre de 1896, p. 3.
Al día siguiente, El diario de Cádiz ofrece una reseña relevante, no solo porque ofrece algunos títulos del repertorio, sino porque indica que el público que asiste a las funciones es más bien popular dado que las personas más desahogadas están pasando la temporada de otoño fuera:
Ha cambiado por completo el aspecto del Teatro Principal, con motivo de la presentación del cinetógrafo.
Anoche en la primera sección hubo un lleno en butacas y pisos altos. En las plateas y palcos principales se notaba la falta de sus habituales concurrentes, que se encuentran en su mayoría pasando fuera la temporada de otoño.
También en la segunda sección hubo buena entrada.
El espectáculo ha agradado mucho, según los aplausos que se oían a cada proyección. Algunas resultan algo inciertas por la trepidación del aparato, pero en general tienen propiedad y putno de vista artístico.
Particularmente, la llegada del tren y el paseo por mar, merecieron una ovación.
Tenemos la seguridad que ha de desfilar todo Cádiz por el Teatro Principal, para ver un espectáculo tan nuevo en nuestra ciudad.
Las obras puestas en escena por la compañía Ortas, agradaron al público, que aplaudió mucho en La vuelta del Vivero a dicho actor,, a las Sras. Espejo y Pesquer y al Sr. Duval.
Hoy Los Inocentes y cinetógrafo en la primera, y El Duo y cinetógrafo en la segunda.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 7 de octubre de 1896, p. 2.
Por otra parte, se señala repetidas veces la baja calidad de las proyecciones:
[...]
Al final de la extravagante revista y como extra, bailan dos parejas unas sevillanas que no repiten muchas veces, y aquí paz y después... el cinematógrafo que más se admira por lo maravilloso del invento, que por la perfección con que es presentado.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 8 de octubre de 1896, p. 2.
Y los desperfectos se van multiplicando por problemas técnicas:
Anoche no lucieron tan bien como las anteriores, los cuadros fotográficos animados que se exhiben en el Teatro Principal, a causa, según se nos dijo, de una rotura, experimentada de una de las piezas del Cinetógrafo.
Diario de Cádiz, sábado 10 de octubre de 1896, p. 3.
Al cabo de los días, se conoce que las cosas se van resolviendo y que las proyecciones se hacen más soportables:
Las exhibiciones de los cuadros del Cinematógrafo en el Teatro Principal, van perfeccionándose, y en algunos de éstos casi ha desaparecido el movimiento de vaivén de los contornos de las figuras que se notó en un principio.
Por otra parte, se varían las fotografías, ofreciéndose muchas neuvas que llaman la atención y son muy aplaudidas.
Gustaon mucho anoche, entre otras estrenadas, la batalla de flores, los bañistas en la playa, los domadores de osos y la escena cómica de la extracción de una muela a un enfermo.
Todos los asistentes a las funciones de ayer, salieron muy complacidos.
En las cuatro secciones de hoy se exhibirán todas las citadas y las más aplaudidas de las conocidas.
Sigue rigiendo la rebaja de precios, por lo que es de suponer que el público llene el teatro.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 11 de octubre de 1896, p. 2.
A pesar del éxito y de las declaraciones del Diario de Cádiz, otro periódico local sigue notando desperfectos en las proyecciones de vistas animadas:
Teatro Principal.-Sigue asistiendo numeroso público á los pisos altos de dicho teatro, atraídos por las exhibiciones del Cinematógrafo, cuyo aparato va normalizándose.
El dueño se propone subsanar estas deficiencias en algunos de los cuadros que se exhiben.
Anoche se sustituyeron las zarzuelas anunciadas en la primera y segunda sección, por las aplaudidas de Madrid á Paris y la Madre del Cordero, que obtuvieron acertada interpretación.
El Duo de la Africana fué muy aplaudido, siendo repetido el precioso duo de tenor y tiple cantados por la Srta. Pesquer y el Sr. Olivares.
El renacimiento, Cádiz, martes 13 de octubre de 1896, p. 3.
Al parecer éste es el último día de las funciones:
EN EL PRINCIPAL
La compañía del Sr. Ortas que venía arrastrando una vida anémica y desesperada, a consecuancia de los privilegios, aunque muy fundados, siempre odiosos, concedidos para los estrenos a otra empresa, sucumbió al fin en la aciaga fecha del 13 de los corrientes.
Ni las exhibiciones del maravilloso Cinematógrafo, ni el debut del nuevo tenor Sr. Olivares, pudieron hacer renacer la curiosidad bastante en el público para evitar la clausura del vetusto coliseo cuyo nombre encabeza estas líneas.
Se nos dice que no tardará en abrirse de nuevo apra una serie de funciones de un cuadro de compañía cómico-lírica, alternando con la célebre gimnasta Miss Geraldine y los hermanos Leopold.
Deseamos que se confirme tal proyecto.
Revista teatral, literaria, científica, año V, núm. 176, 10 de octubre de 1896, p. 2.
El renacimiento lo sigue anunciando hasta el 13 de octubre y el Diario de Cádiz hasta el{Diario de Cádiz, Cádiz, 15 de octubre.} jueves 15 de octubre{/tip}.
Repertorio (otros títulos): Gran Plaza de la Ópera de París (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 13 de octubre de 1896, p. 2), La quema de rastrojo, Escenas en África, Salida del templo de la Magdalena, Pescadoras de mariscos, Lucha de Atletas, Los segadores, Paseo por el mar, Llegada de un tren a la estación, Carrousell, Bosque de Bolonia, El Río Sena, El Dentista, Domadores de Osos, El herrero ambulante, Muchachos jugando en el mar, Batalla de flores, Plaza de la Gran Ópera (Diario de Cádiz, Cádiz, 15 de octubre de 1896, p. 2).
El Cinematógrafo de Francisco Dos Santos (Teatro Cómico, 17-19 de octubre de 1896)
Aprovechando el éxito del cinematógrafo, el Teatro Cómico anuncia la próxima llegada de un nuevo aparato:
Cinematógrafo.-
La empresa del Cómico publica el siguiente anuncio:
"Interesante al público.-La empresa de este coliseo tiene la satisfacción de anunciar que ha contratado, para empezar a la mayor brevedad, el maravilloso aparato llamado el Cinematógrafo, considerado por todos los hombres científicos como la última palabra de los inventos, no sucediendo así con los aparatos llamados Cinetógrafos y Vitógrafos que carecen en absoluto de la sin igual perfección del Cinematógrafo que es el que esta empresa tendrá el honor de presentar a pesar de los cuantiosos gastos que ocasiona.
El autor del Cinematógrafo ofrece 100.000 ptas. al que presente un aparato tan perfeccionado como su Cinematógrafo.
El asombro de los públicos de París, Londres, Viena, San Petesburgo, Roma, Lisboa, y últimamente Madrid, como sabe todo el mundo, no lo ha causado el Cinetógrafo, ni el Vitógrafo, sino el cinematógrafo."
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 9 de octubre de 1896.
Aunque sus nombres no aparezcan, se trata del cinematógrafo de los portugueses Francisco dos Santos y Guillermo Silveira y de su empresario español Ricardo Mosquera que se reconoce por el tono agresivo de la publicidad. Están en Jerez poco antes, y la inauguración del cinematógrafo tiene lugar el sábado 17 de octubre. Las funciones combinan vistas animadas y zarzuela:
TEATRO CÓMICO
La empresa de este teatro, deseando complacer al público que con su asistencia la distingue, y haciendo sacrificios supremos en honor del mismo, ha contratado al verdadero exhibidor (los demás son falsificaos) del sorprendente aparato titulado Cinematógrafo. Vayan nuestros lectores á verlo, aplaudirlo y hasta admirarlo, que diría el tío Salomón en Las Mujeres, pero pa mí que la susodicha empresa no trata ( como todas las que á éste ó cualquier negocio se dedica) de otorgar favor al público, sino de ingresar efectivo en caja, sin que esto sea molestar, y en la inteligencia de que no hace na de más, en lo que verifica, pus á ello es prefetamente acreedora.
Conque señores, se acabó la broma; con la presentación del Cinematógrafo perfeccionado, y el estreno que el próximo sábado ha de tener lugar en el citado teatro de la aplaudidísima obra, zarzuela en un acto de Pepe Velilla, con música del maestro Mariani el Año XX, y para el cual vendrá a esta, a presenciar el mismo, su propio autor, es indudable que no puede exigirse más esfuerzos ni más deseos de agradar y complacer a la razón social Olea Cerbón, que es la que tenemos entendido forma la dirección artístico-industrial del Teatro Cómico.
CHANITO.
El renacimiento, Cádiz, viernes 16 de octubre de 1896, p. 2-3.
El cinematógrafo del Teatro Cómico se anuncia pocos días hasta el lunes 19 de octubre.
*La llegada frustrada del vitascope de Karl Kalb (Teatro Principal, octubre de 1896)
En los primeros días de octubre, se anuncia la próxima llegada del "cinematógrafo perfeccionado Lumière" que está funcionando en el Teatro Apolo de Valencia:
Según noticias, que tenemos por muy verídicas, dentro de pocos días, y no de breves, porque creemos que siempre aquellos se componen de veinticuatro horas y una pequeña fracción de minuto) ha de
exhibirse en el escenario del coliseo referido el Cinematógrafo perfeccionado de Mr. Lumiere, que tanto éxito ha alcanzado en Madrid y que actualmente funciona en el Teatro Apolo de Valencia.
¡Ah! Sr. Cerbón ¿no podría variar los couplets de Gedeón en los Cuadros disolventes? porque mire que ya el público sabe de memoria dónde se crían los mejores cerdos, y... etc., etc.
CHANITO.
El renacimiento, Cádiz, viernes 9 de octubre de 1896, p. 2.
En realidad, en el coliseo de la capital del Turia, Karl Kalb está dando funciones cinematográficas con su vitagraphe y ha tomado contactos con un teatro de Cádiz aunque no ha habido contrato como lo comenta un diario de Castellón:
Sin que esto sea asegurar la venida a esta ciudad de Mr. Carles Kalb con su prodigioso aparato el “Cinematógrafo”, es probable todavía que venga por haber quedado sin efecto su contrato con la empresa de un teatro de Cádiz por razones de índole especial.
Y decimos que será muy probable que venga por habernos sorprendido esta mañana un telegrama en el que se nos dice que se está ensayando la luz drumont que es la que se utilizará para las proyecciones de los cuadros caso de exhibirse estos en nuestro teatro.
Heraldo de Castellón, Castellón, miércoles 21 de octubre de 1896, p. 2.
1897
El cinematógrafo perfeccionado Joly de Joaquín García y José María Sánchez (Real Academia de Santa Cecilia, > 5 de enero de 1897)
En los primeros días del año, se anuncia la próxima llegada de un cinematógrafo perfeccionado cuyos dueños son Joaquín García y José María Sánchez. Las funciones están previstas en la Real Academia de Santa Cecilia:
Dentro de breves días se exhibirá en el salón de la Real Academis de Santa Cecilia, un Cinematógrafo perfeccionado, que es la última palabra de la ciencia. Dicho aparato ha tenido gran éxito en cuantas capitales se ha presnetado por sus propietarios Sres. D. Joaquín García y D. José María Sánchez.
Antes de presentarse al público, se invitará a una exhibición particular.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 5 de enero de 1897, p. 2.
Sin embargo estas presentaciones no se confirman. Pocos días después se presenta un cinematógrafo perfeccionado en el Salón Eslava.
El cinematógrafo perfeccionado Joly (Salón Eslava, 23 de enero de 1897)
En enero de 1897, la compañía de Fonseca, un prestidigitador, organiza un espectáculo en el salón Eslava:
En breve debutarán en el Salón Eslava varios excéntricos, cuyos trabajos nos dicen llamarán la atención del público.
Además de los indicados excéntricos, se presentará el nuevo Cinematógrafo perfeccionado, no conocido aun en España y con vistas de última novedad.
Diario de Cádiz, Cádiz, 20 de enero de 1897, p. 3.
La inauguración tiene lugar poco después:
Mañana abrirá de nuevo sus puertas el Teatro Eslava.
En él se presentará al público el caballeero portugués Sr. Fonseca, con sus notables trabajos de prestidigitación o imitación de instrumentos musicales. En esto último no tiene rival, al decir de los que lo han visto.
Además se exhibirá un cinematógrafo, el más perfecto de cuantos ha habido en Cádiz, según oímos en las pruebas de anoche, no solo porque no tiene oscilaciones ni trepidación, sino por la claridad de las películas.
Estas son de gran novedad, pues contienen una completa colección de la visita de los Czares a París, de efecto óptico o ilusión perfecta.
También se exhibirá algunas iluminadas.
El espectáculo constará de dos secciones: a las ocho y a las nueve y media, siendo los precios sumamente módicos.
Se han mejorado las condiciones del teatro, habiéndose instalado la luz eléctrica.
Según noticias, este espectáculo durará pocos días, viniendo después otras notabilidades que se reanudarán con frecuencia.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 22 de enero de 1897.
La reseña de la sesión de pruebas permite apreciar la calidad del cinematógrafo del caballero Fonseca:
Hemos tenido ocasión de asistir en la noche de ayer, á las últimas pruebas del Cinematógrafo sistema Joli, que ha de exhibirse en el Salón Eslava desde esta noche.
Las pruebas dieron un buen resultado, pudiendo afirmar nosotros que es el mejor aparato de los que han venido á Cádiz.
Las películas fotográficas están perfectamente conservadas, y la trepidación es mucho menor que en los otros Cinematógrafos que hemos visto en Cádiz, siendo nulas algunas vistas. Además estas
son de asuntos muy de actualidad.
Si á la bondad del Cinematógrafo se agrega la fama de que viene precedido el Cav. Fonseca, que hará sus trabajos en combinación con aquel, no es aventurado suponer que el Salón Eslava se verá muy
concurrido, cosa que deseamos, pues caso de resultar el negocio, el inteligente empresario Sr. Azcoaga, piensa contratar esxcéntricos, bailarinas y notabilidades de todo género, organizando en dicho teatro
un espectáculo casi nuevo en Cádiz, y que en otras poblaciones de España goza gran popularidad.
De desear es, que obtenga la protección del público, empresa que tan buenos propósitos abriga.
El renacimiento, Cádiz, sábado 23 de enero de 1897, p. 2.
Los artículos de prensa señalan la calidad del cinematógrafo y de la proyección:
No dejó de haber público en Eslava. De él formaron parte muchas personas conocidas, sobre todo en la primera sección.
Los trabajos del caballero Fonseca agradaron mucho, más aun que en la prestidigitación, en el concierto excéntrico en que imita con las manos porción de instrumentos. Mucho hizo reír en la manera de simular un tren en marcha.
El cinematógrafo exhibido después, es el más perfecto de cuantos en Cádiz hemos visto y las películas de gran novedad y efecto.
Esta noche se repite el espectáculo, habiendo dos secciones, a las ocho y a las neuve y media.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 24 de enero de 1897, p. 2.
Salón Eslava, Programa de mano, lunes 25 de enero de 1897
[Reproducido en : GAROFANO, 1996: 31]
Gracias a un cartel conservado, se sabe que el cinematógrafo perfeccionado es del sistema "Yoli" [sic], en realidad, "Joly", intentado por Henri Joly. Dado el sistema de perforaciones del aparato, es posible que las vistas presentadas también pertenezcan a la casa Joly-Normandin:
[...]
Del cinematógrafo hemos dicho ya que es lo mejor que se ha presenciado en Cádiz hasta el presente.
Todas las vistas son notabilísimas pero produce verdadero entusiasmo en el público, el baño de los negros y el paso de carruajes por el boulevard de la Magdalena de París.
Uno de los caricoches arrastrados por un penco matalón va al paso con tanta calma que da ganas de soltarle un latigazo el público de las alturas ríe grandemente. Gustan, también, cada vez más, las películas que representan la visita de los Zares a París, y singularmente la de Cherburgo.
Esta noche se repite el espectáculo, variando los números del programa, y creemos se despide del público el Sr. Fonseca, según anunció anoche cuando simulaba la trasmisión de despachos telegráficos, con rara perfección, en la ingeniosa imitación de la llegada de un tren a una estación de ferrocarril.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 26 de enero de 1897, p. 2.
Se anuncian las últimas funciones y se señala que el caballero Fonseca sigue para Alicante:
En Eslava hubo mucho público, como en noches anterior.
Los trabajos del Sr. Fonseca fueron muy aplaudidos.
Hoy y mañana no hay función para dar descanso a los artistas.
El Domingo será el último día de este espectáculo, que se verificará por la tarde y por la noche.
El Sr. Fonseca parte para Alicante, donde tiene compromisos anteriores que le impiden permancer en nuestra ciudad.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 29 de enero de 1897, p. 3.
Pero en realidad, el caballero Fonseca sigue para El Puerto de Santa María
El Kinetographe Edison (Calle Ancha o del Duque de Tetuán, esquina San José, 15-[20] de mayo de 1897)
El próximo sábado empezará a exhibirse en el salón donde estuvo instalado el Club de Regatas en la calle Ancha, esquina a la de San José, un novísimo aparato, invención de Edisson, proponíensode su poseedor presentar una colección de vistas tomadas de las principales capitales del mundo, y de grandes acontecimientos, entre los que figuran la entrada del Czar de Rusia en París.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 14 de mayo de 1897, p. 2.
Las funciones se siguen anuncios durante pocos días:
El salón de la calle del Duque de Tetuán, esquina a la de San José, donde se exhibe el kinetographe, estuvo anoche más concurrido que en las anteriores sesiones.
Si continúa el público gaditano dispensando sus favores, se proponen los dueños del maravilloso aparato de Edisson, presentar nuevas y variadas colecciones de películas impresionadas.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 18 de mayo de 1897, p. 3.
El último artículo en la prensa se publica poco después:
El Kinetographe, estuvo anoche muy concurrido.
En el local que en la más céntrica vía de esta ciudad ocupa el aparato de Edisson, se ven desfilar a mcuhas distinguidas familias que admiran la precisión en luces y movimientos de las figuras y escenas de los cuadros que se exhiben.
Es el Kinetograph que ahora se presenta en Cádiz el más perfeccionado de los que por aquí se han visto.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 20 de mayo de 1897, p. 2.
El cinematógrafo Lumière (Calle Ancha o Duque de Tetuán 19, 5 de agosto->19 de septiembre de 1897)
En los primeros días de agosto, llega a Cádiz un cinemátografo Lumière que se instala en la calle Ancha, también conocida como calle Duque de Tetuán. Desde el principio, se publican los programas con los títulos de las cintas animadas:
Como los lectores saben, desde esta noche habrá funciones con el Cinematógrafo Lumiére, en la calle Ancha, núm. 19.
Hé aquí los títulos de los cuadros que se exhibirán hoy:
1.º Baño de negros en el Senegal.
2.º Lancha salva-vidas, saliendo del puerto.
3.º Coches automóviles (París).
4.º Llegada de un tren (París).
5.º Artillería española.
6.º Dragones atravesando un río en Madagascar.
7.º Derrumbamiento de un muro.
8.º Jugadores de baraja refrescados (Escena Cómica).
La Dinastía, Cádiz, jueves 5 de agosto de 1897
El mismo periódico informa que la inauguración ha sido un éxito:
Empezaron anoche en la calle Ancha, accesoria de la casa núm. 19, las anunciadas funciones del cinematógrafo Lumiere.
Asistió un público muy numeroso y selecto.
Llamaron la atención las fotografías animadas y más aún los rayos X el prodigioso invento del Dr. Roentgen. Se hicieron varios experimentos todos muy notables.
La Dinastía, Cádiz, jueves 5 de agosto de 1897
Lo cual confirma otro diario gaditense:
Muy concurrido se ve el cinematógrafo establecido en la calle Ancha.
Una de las vistas representa la llegada de un tren, lleno de viajeros.
Es para el público un anticipo del espectáculo que pronto habrá con la llegada del botijo.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 8 de agosto de 1897, p. 2.
Algunos anuncios permiten completar el repertorio del cinematógrafo Lumière:
Cada noche concurre más público al Cinematógrafo de la calle Ancha, que incuestionablemente es como hemos dicho antes de ahora, el que mejores condiciones reúne de los expuestos hasta el presente en nuestra ciudad. Entre los cuadros de anoche el Desayuno del Bebé, la Llegada de un tren en París y Los jugadores refrescados, son de un efecto y verdad notables.
Según el programa que se repartió a la concurrencia, esta noche se estrenan algunos cuadros, La vía dolorosa (Jeresulem) [sic] y el famoso Hyde Park de Londres.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 10 de agosto de 1897, p. 2.
Los periodistas señalan además las condiciones de seguridad de las proyecciones:
Anoche se concluyeron las entradas en las diversas secciones del Cinematógrafo Lumière, establecido en la calle Ancha.
Los cuadros nuevos agradaron mucho a los asiduos concurrentes que pudieron admirar la precisión del aparato, el más perfecto que se conoce.
Las vistas se remudan casi todos los días, por lo numeroso de la colección que poseen los dueños del Cinematógrafo.
Siendo toda la instalación de alumbrado eléctrico y los aparatos de proyección momvidos igualmente por electricidad, no hay ningún peligro de incendio.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 12 de agosto de 1897, p. 2.
Ya en septiembre, parece que la ausencia de un acuerdo entre el el dueño del teatro y el del cinematógrafo, hace que se suspendan las proyecciones:
Lamentamos no haya habido arreglo entre el dueño del teatro y el propietario del Cinematógrafo, pues nos ha privado de un espectáculo que seguramente había de ser del agrado del público.
El renacimiento, Cádiz, viernes 10 de septiembre de 1897, p. 2.
Curiosamente, sigue anunciándose el cinematógrafo durante unos días:
Cinematógrafo Lumiere.-Calle Duque de Tetuán, núm. 19.-Funciones sucesivas toddas las noches, de 8 a 12.
Entrada general, 40 cénts.-Niños y militares, 25 cénts.
El renacimiento, Cádiz, domingo 19 de septiembre de 1897, p. 3.
Luego, el cinematógrafo Lumière se deja de anunciar.
Repertorio (otros títulos): Regimiento de infantería francesa en marcha, Patinadores en el Parque Central (New York), Acorazado francés Brenmis [sic] en la rada de Villefranche (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 11 de agosto de 1897, p. 2), Los rápidos del Niágara, Juego de la gallina (La Dinastía, viernes 13 de agosto de 1897), Juego de la gallina ciega (La dinastía, Cádiz, viernes 13 de agosto de 1897), El canal de Venecia, El Czar de Rusia y el Emperador de Alemania [a caballo con la brillante escolta que los acompaña y la apiñada multitud que presencia el desfile], Llegada de un tren a Battery-Place, en Nueva York, El jardinero regando y regado (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 21 de agosto de 1897, p. 2), El tren en marcha (La Dinastía, Cádiz, domingo 22 de agosto de 1897).
1898
El cinematógrafo Lumière de Juan Luciano Porte (Calle Ancha o Duque de Tetuán 19, 10 de julio-21 de octubre de 1898)
El cinematógrafo de Juan Luciano Porte:
Cinematógrafo Lumiere.-Esta noche a las ocho y media se inaugurarán las sesiones del Cinematógrafo Lumiere y Fonógrafo Porteson, maravilloso aparato, por lo cual se reproducen escenas de la vida, por medio de las fotografías animadas.
En la calle Duque de Tetuán, número 19. donde se ha instalado dicho aparato, se ejecutará esta noche un variado y selecto programa.
El renacimiento, Cádiz, 10 de julio de 1898, p. 3.
Al día siguiente, en una reseña, el periodista de El renacimiento ofrece un descripción más precisa del salón, con cinematógrafo y fonógrafo:
Sigue viéndose muy concurrido, á diario, el salón de la calle Duque de Tetuán, en que se ha establecido un aparato cinematógrafo Lumiere, inaugurándose la serie de espectáculos en la noche del sábado último y dividiéndose aquellos en varias secciones.
El cinematógrafo en cuestión es uno de los más perfeccionados que se habían visto hasta ahora en Cádiz, y sus vistas, de mucha originalidad, atraen al público, que es cada vez más numeroso.
Los asistentes disfrutan al propio tiempo que del cinematógrafo, de un fonógrafo colocado á la entrada del local, que reproduce con exactitud canciones é himnos, entre estos últimos La Marsellesa.
El precio del espectáculo es económico y aquél digno de ser presenciado.
El renacimiento, Cádiz, lunes 11 de julio de 1898, p. 3.
Ya en agosto, tras organizar una función para los niños del Hospicio, se monta otra para las niñas:
Hoy a las cuatro de la tarde asistirán al Cinematógrafo y Fonógrafo establecido en la calle del Duque de Tetuán, galantemente invitadas por el dueño de dichos aparatos, las niñas albergadas en este Hospicio Provincial, como el jueves anterior lo habían sido los niños.
Es digna de aplauso la determinación de aquella empresa que tanto contribuye al esparcimiento y solaz de los asilados que se mencionan, como a la vulgarización de las nunca bastante ponderadas aplicaciones de la ciencia.
Se exhibirán nuevas cintas que en la sesión ordinaria de la noche destinada al público en general serán repetidas.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 11 de agosto de 1898, p. 2.
En la reseña publicada al día siguiente, se evoca la sesión benéfica:
Como habíamos anunciado ayer a las cuatro de la tarde se verificó en el Cinematógrafo Lumiere la sesión científica destinada para obsequio de las niñas asiladas en el Hospicio Provincial.
Fue nota muy simpático para los que concurrimos, el regocijo que produjo en las expresadas niñas la sucesión de las diferentes vistas exhibidas y las palabras y tocatas que el fonógrafo dio a conocer.
algunas de aquellas fueron repetidas después de los aplausos del público infantil femenino.
Se estrenaron algunas cintas, entre ellas, las escenas, tituladas "Distracción de un cochero", "Desfile de cazadores alpinos" y otras que no recordamos y que serán expuestas al público que concurra a la primera próxima exhibición.
Una hora más tarde asistió otra sección de albergadas. Del espectáculo disfrutaron unas trescientas hospicianas.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 12 de agosto de 1898, p. 2.
Durante unos días se interrumpen las funciones, con el fin de poder renovar el repertortio:
Desde anoche se han reanudado diariamente las sesiones cinematográficas en la calle del Duque de Tetuán.
Tal determinación obedece al favor que dichos espectáculos merecen del público y al número considerable de vistas que pueden ofrecer, permitiendo la variación diaria.
Algunos cuadros son tan notables que se repiten todas las noches.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 23 de agosto de 1898, p. 2.
Uno de los estrenos más señalados es una corrida de toros, rodada en México, con Luis Mazzantini:
En las secciones de esta noche del Cinematógrafo Lumière, situado en la calle del Duque de Tetuán, se estrenan las interesantes cintas que representan algunos curiosos lances de una gran corrida de toros dirigida en Méjico por el afamado diestro Luis Mazzantini con su cuadrilla.
He aquí el sumario de los cuadros:
El encierro.-Llegada de Mazzantini y su cuadrilla a la plaza.-Paseo de la cuadrilla.-Capea.-Suerte de vara.-Banderillas.-Muerte.-Puntilla y arrastre.-Final del arrastro.
La primera sección es a las siete y media de la noche.
Seguramente habrá cola.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 7 de septiembre de 1898, p. 2.
Así como lo ha hecho en agosto, Juan Luciano Porte organiza una función para las niñas, esta vez, las alumnas de las Escuelas de la Palma:
Alegre aspecto presentaba ayer por la tarde el salón del cinematógrafo Lumière.
Las niñas de las Escuelas de la Palma, invitadas por el dueño del espectáculo, concurrieron a presenciar algunas vistas, y eran de ver las exclamaciones de entusiasmo con que acogían los incidentes gráficamente representados en las cintas.
La ya popular corrida de toros, los patinadores y algunas otras, fueron acogidas con grandes aplausos por el numeroso público.
Por la noche, hubo asimismo grande concurrencia.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 16 de septiembre de 1898, p. 3.
El dueño del cinematógrafo va a participar a la suscripción organizada por el Casino Gaditano para socorrer a los repatriados enfermos que tienen que llega en los próximos días a Cádiz. Para ello, Luciano Porte organiza un función excepcional con un número importante de vistas animadas:
La función benéfica de esta noche.
Se celebra, como hemos anunciado a nuestros lectores, en el salón del cinematógrafo, y sus productos se destinan a engrosar la suscripción iniciada por el Casino Gaditano.
A juzgar por los pedidos de localidades, el espectáculo promete ser brillante por la concurrencia que ha de asistir y que mañana mencionaremos.
He aquí una copia de los prospectos que circulan con profusión:
"En breve comenzarán a lelgar a esta ciudad los soldados enfermos que durante tanto tiempo han peleado en Cuba a favor de la integridad del territorio español.
El pueblo de Cádiz entero se apresta a recibirlos, propocionándolos los medios apropiados para su atención en debida forma.
Las corporaciones oficiales, populares, la Cruz Roja y el Casino Gaditano, son los intérpretes de esta aspiración unánime del vecindario.
Esta última Sociedad, cuyos rasgos benéficos en todos los órdenes, están escritos con letras de oro en las páginas de la historia local de la segunda mitad del presente siglo, ha iniciado una suscripción voluntaria que está dando pingües resultados.
El dueño de este Cinematógrafo, entusiasta por cuanto se refiera al bienestar de ese denodado ejército, honra de España y asombro del mundo, desea coadyuvar a la benéfica y patriótica idea acometida por aquella aristocrática Sociedad.
Para ello, ha dispuesto que el producto íntegro de todas las sesiones del próximo vierne se aplique a tal fin, de mostrando al par su agradecimiento a la sociedad de Cádiz, que tan brillante acogida ha dispensado al espectáculo que dirige.
La Junta directiva del Casino ha aceptado con entusiasmo el pensamiento, y me permito esperar que el público de Cádiz responderá una vez más a sus tradiciones caritativas y nobles concurriendo la ncohe del viernes al salón Lumière.
Juan. L. Porte.
Orden de las funciones
A las 7, 8, 9, 10 y 11.
1. Carro de la Reina de las Reinas (Carvanal de París).
2. Comida en familia (Japón).
3. Los últimos cartuchos (Episodio de la guerra frano prusiana)
4. Patinador grotesco.
5. Asesinato del Duque de Guisa.
6. Dragones atravesando un río en Madagascar.
7. La astucia de un mendigo.
8. Baños de Diana en Milán (Italia)
9. Lanceros de la Reina, parada al frente (España)
10. Debut de Fégoli
11. Entrevista de Napoleón y el Papa.
12. Lancha salvavidas saliendo del pueto.
13. Castigo de un viejo enamorado. Estreno.
14. Los tres hermanos fin de siglo. (Nuevos ejercicios).
A las 7 y 30, 8 y 30, 9 y 30 y 10 y 30.
1. Jinete gaucho domando un caballo salvaje (Méjico).
2. Nerón ensayando venenos en sus esclavos.
3. Sueño interrumpido, escena infantil.
4. Saludo desde las vergas. Gran éxito.
5. A bordo del Formidable. (Llegada del almirante). Gran éxito.
6. Salida de la lancha mayor con el Almirante. Gran éxito.
7. Zafarrancho de combate. Gran éxito.
8. Desembarco y fuego de fusilería. Gran éxito.
9. Transporte de una torre blindada tirado por 60 caballos.
10. La paz impuesta por un perro.
11. Artillería española (Ejercicios de tiro.)
12. El amolador (Escena cómica).
13. Descuido de un cochero.
14. Un inglés poco precavido. Estreno.
Silla con entrada, 50 céntimos.
Las entradas se venden con anticipación en el local del Cinematógrafo.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 21 de octubre de 1898, p. 2.
El resultado de esta función son 163,30 pesetas.
Esta función parece marcar el final de las funciones del cinematógrafo.
Repertorio (otros títulos: Comida en familia (Japón), La astucia de un mendigo, Artillería de Marina (Austria), Jinete gaucho domando un caballo salvaje, Patinador grotesco, Baños de Diana, en Milán (Italia) [donde los bañistas se tiran desde 15 metros de altura], Nerón ensayando venenos en sus esclavos, Desayuno de un bebé, La paz impuesta por un perro, Llegada de un tren a Melbourne (Australia), Los tres hermanos fin de siglo, Descuido de un cochero (Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 28 de agosto de 1898, p. 2).
El Wargraph de Antonio Sanchís (calle de Tomás Isturiz, 8-31 de diciembre de 1898) → 1899
Antonio Sanchís, un conocido pionero valenciano, organiza funciones con un Wargraph que permite proyectar imágenes muy grandes. Un primer articulo, publicado en el Diario de Cádiz, ofrece una explicación sobre este nuevo cinematógrafo:
El Wargraph en Cádiz.
Tal es el nombre del último invento de la actualidad, de Edison.
D. Antonio Sanchís, dueño de este nuevo aparato de proyecciones de figuras animadas de movimiento, ha llegado hace pocos días a esta ciudad para presentar en uno de nuestros teatros la última palabra en el perfeccionamiento del que hasta hoy se llamaba Cinematógrafo.
Es el Wargraph del Sr. Sanchís, igual al presentado en el Circo Parish de Madrid, que tanta nombradía ha obtenido.
Dicho aparato puede producir un cuadro de 80 metros cuadrados, a una distancia de 30 metros.
Una de las cosas que más han perjudicado esta clase de exhibiciones, han sido las oscilaciones de la luz, que además de resultar muy molestas, quitan todo el mérito a las figuras, por la confusión que en ellas imprimen.
El gran Edison, gracias a estudios continuados de algunos años posteriores a su descubrimiento a estas fechas, ha conseguido que aquellas oscilaciones sean imperceptibles y en algunos momentos nulas completamente.
El dueño del nuevo aparato citado presentará una gran colección de 250 cuadros, muchos de ellos de colores que distingan muy a las claras los trajes de terciopelo y seda, siendo dichos cuadros los únicos de su clase que hoy se exhiben por primera vez en España.
Tales presentaciones son la admiración de todos los públicos.
El Sr. Sanchís, que no ha encontrado en la época actual teatro disponible, no quiera marchar de esta ciudad sin dar a conocer al culto público las últimas maravillas de la ciencia, por lo que se ha decidido a constuir un elegante pabellón, acondicionado con todas las comodidades que pueden exigir los públicos, en la plaza de la Libertad en el lugar destinado a la feria de Navidad, que en breve ha de inagurarse.
Ha instalado para ellos una preciosa iluminación por medio de arcos voltáicos, y no ha reparado en gastos de ninguna especie para que la buena sociedad de Cádiz pueda honrar con su presencia las sesioens que van a inaugurarse.
Hay que esperar, pues, al Sr. Sanchís un buen negocio y al público gaditano las primicias de ver en las provincias españolas el célebre invento.
Probabablemente el próximo día 8, festividad de la Concepción, será la primera exhibición en el lugar mencionado del Wargraph, en Cádiz.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 3 de diciembre de 1898, p. 3.
Poco después se anuncia la presencia del Wargraph durante la feria de Navidad:
La feria de Navidad.-Entre las instalaciones para espectáculos que se vienen haciendo actualmente en la parte de la calle de la Libertad destinada á la feria próxima, merece citarse la del aparato Wagruhp [sic], cinematógrafo perfeccionado por sn inventor Mr. Lumiere y cuyo estreno se ha de verificar en esta ciudad.
La instalación será alumbrada con luz eléctrica, presentando el aparato la ventaja de no oscilar las vistas, que adquieren mayor perfección y se asemejan más á la realidad por este motivo.
La primera representación se dedicará á la prensa, Ayuntamiento y personas distinguidas de la localidad.
Auguramos al propietario del aparato Wagruhp buen éxito y mejor negocio.
El renacimiento, Cádiz, 6 de diciembre de 1898, p. 2.
Sin embargo, la inauguración prevista se tiene que posponer:
El "Wargraph".-La inauguración de este aparato cinematógrafo perfeccionado, establecido en la feria de Navidad, no podrá celebrarse, á causa de no estar terminada la instalación de luz eléctrica, hasta el sábado próximo en la noche.
Hoy, pues, no se abrirá el local al público como estaba anunciado.
La función dedicada á la prensa y autoridades tendrá lugar mañana viernes.
El propietario del aparato cuenta con una notable colección de 250 cuadros, muchos de ellos en colores.
La novedad del espectáculo llevará al local en que se exhibe el aparato gran concurso de espectadores.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 8 de diciembre de 1898, p. 3.
La reseña de la inauguración da lugar a un amplio artículo en el Diario de Cádiz que ofrece una descripción detallada de la función evocando además algunas personalidades del público:
Anoche, galantemente invitados por el señor D. Antonio Sanchís, propietario del Wargraph, o Cinematógrafo Lumiere perfeccionado, asistimos a la sesión dedicada a las autoridades, la prensa y familias conocidas de esta población.
La sala situada en un pabellón construido exprofeso con materiales adquiridos en eesta población (lo cual es de alabar), está situada en el extremo de la calle de Tomás Isturiz, que viene a desembocar en la de Hospital de Mujeres. Tiene amplitud bastante y están cómodamente instaladas las sillas sobre pavimento de madera, haciéndolo así más confortable y menos expuesto para los espectadores a los efectos de la humedad.
Las paredes están tapizadas con telas rojas y el techo con lienzo negro impermeable a la acción de las lluvias.
La galería general de menos precio tiene entrada independiente y suficiente espacio.
En la puerta de entrada hay dos hermosas lámparas de arco voltaico. Y esta y la instalación de lamparillas eléctricas interiores están hechas por la Fábrica de la Cooperativa.
En el público vimos entre otras personas conocidas al Sr. Alcalde D. Francisco Guerra, algunos señores concejales, el diputado a Cortes D. Rafael de la Viesca, muchos periodistas y gran número de señoras y señoritas conocidas de la buena sociedad.
Se pesentaron hasta 20 magníficos cuadros, algunos de ellos conocidos por haber sido exhibidos iguales en el Cinematógrafo del señor Portas y otros nuevos en colores que llamaron extraordinariamente la atención y fueron muy aplaudidos.
Entre los cuadros de este orden que se presentaron, fueron dignos de admiración: 1.ª dos majas bailando sevillanas con dos parejas luciendo chaquetillas y capas de raso de los colores grana, celesto y amarillo; y 2.º la célebre Geraldine bailando la serpentina y variando como ella los colores de las telas.
También agradó en extremo uncuadro que representa una regadas con esquifes y el baile del Blanco y Negro en el Real.
Los cuadros son amenizados con música y en algunso graciosos chistes que parecen partir de los personajes de los mismos.
Hoy de seis a doce de la noche será la primera velada pública.
Creemos que obtendrá el nuevo invento grande aceptación de este público.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 10 de diciembre de 1898, p. 2.
Otro artículo completa la información relativa al entorno y al alumbrado de la feria:
El Wargraph establecido en la calle de Tomás Isturiz es la “great atraction” de la “feria del frío”.
Todas las secciones desde la seis a las doce de la noche, estuvieron materialmente rebosando concurrencia.
Seguramente hoy que hay secciones desde las dos de la tarde, pasará otro tanto que anoche.
Debemos felicitarnos de la determinación adoptada por la Comisión municipal del alumbrado, que preside el Sr. D. Joaquín Torres, de haber dispuesto el alumbrado anterior al de los días de prueba del económico, porque no sólo el lugar citado donde está instalada la popular feria, sino que la población en todos sus radios, ha vuelto nuevamente a presentar el brillantísimo aspecto que la coloca a la altura de las mejor alumbradas de España .
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 11 de diciembre de 1898, p, 2.
→ 1899
1899
← 1898 El wargraph de Antonio Sanchís (calle de Tomás Isturiz, 1º->7 de enero de 1899)
← 1898
Las funciones del wargraph de Antonio Sanchís se prolongan durante los primeros días de enero de 1899. Uno de los primeros artículos es una forma de reclamo que convierte el salón en el auténtico redondel de la corrida:
Mazzantini y Guerra en Cádiz.
El Sr. Sanchís, dueño del Wargraf situado en la feria de Navidad, queriendo dar una prueba de agradecimiento al público gaditano por la benevolencia que aquí se le ha dispensado no ha omitido gasto alguno para transportar las fieras desde varias ganaderías de España, donde a la vista del público serán escogidas, apartados y encajonados para conducirlos a la plaza de toros que provisionalmente se ha construido en el Pabellón de la calle de Tomás Izturiz y verificar corridas de toros de muerte.
Los toros serán lidiados, picados y banderilleados por las cuadrillas de los renombrados diestros Luis Mazzantini y Rafael Guerra (a) "Guerrita".
Una banda de música amenizará el espectáculo.
Desde esta noche se exhibirán las preciosas cintas de las corridas que se jugarán en la siguiente forma:
1.º Escuela tauromáquica de Sevilla, dirigida por el diestro “Gordito. ”
2.º Apartado de los toros en la dehesa.
3.º Encajonamiento y trasporte de los toros a la plaza.
4.º Llegada de un tren cinco minutos antes de empezar la corrida, con más de 4 000 espectadores. (El cuadro más sorprendente de toda la colección).
5.º Llegada de los diestros Mazzantini y Guerrita a la plaza.
6.º Salida de las cuadrillas y saludo a la presidencia.
7.º Salida del toro y suertes de capa.
8.º Suerte de vara por el picador “Badila”.
9.º Suerte de banderillas por Paco Fabrilo.
10.º Suerte de capa, pases de muleta y estocada por Mazzantini.
11.º Caída del toro y salida de las mulillas.
12.º Arrastre del toro y salida del nuevo toro.
Esta corrida no ha sido vista en esta población.
Ayer hubo 16 llenos rebosados desde las dos de la tarde en igual número de secciones verificadas
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 2 de enero de 1899, p. 2.
En un artículo que parece ser una incitación para que el alcalde autorice al dueño del Wargraph a permanecer unos días más, se evoca la importancia que tiene este aparato para el público:
Como la feria del frío está para terminar y la noche de ayer bastante templada, viéronse muy concurridos aquellos lugares, haciendo su agosto los diferentes industriales allí establecidos.
El Pabellón del Wargraph que está de moda, celebró hasta muy cerca de veinte secciones desde las dos de la tarde, llenándose el local en todas.
Si como es probable se le concede autorización para continuar algunos días por la Alcaldía, seguirán las exhibiciones a precios fabulosamente baratos.
El Sr. Sanchís, dueño del aparato que produce las maravillas que el público tanto aplaude, se propone celebrar dos funciones de beneficencia, destinando los productos íntegros a los objetos de las mismas.
Por tales propósitos que el citado señor ha de poner en práctica inmediatamente y por la consideración de que la costosa instalación de la caseta ha favorecido grandemente a varios industriales gaditanos, creemos que se ha hecho digno de ser atendido en su pretensión de continuar algunos días más disfrutando del terreno concedido.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 7 de enero de 1899, p. 3.
Poco después, se acaban las funciones:
El Sr. Sanchís, dueño del Cinematógrafo “Wargraph” que actuó en la Feria, ha pasado al teatro Principal de Sanlúcar de Barrameda con ventajosa contrata.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 11 de enero de 1899, p. 2
Antonio Sanchís sale para Sanlúcar de Barrameda.
El Cinematógrafo (<6> de junio de 1899)
En el Diario de Cádiz (6 de junio de 1899) se publica una nota relativa a unas proyecciones de películas locales:
En esta semana se exhibirán nuevas cintas, entre ellas, "Procesión del Corpus en Cádiz", y "Escenas del toro de cuerda", corrido últimamente en Puerto Real.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 6 de junio de 1899.
El Chronophotographe de Mariano de los Reyes (Plaza del Topete, 8-31 de diciembre de 1899) → 1900
Con motivo de la feria del frío, que empieza el día 8 de diciembre, se instala en el real un barracón donde se ofrecen funciones cinematográficas:
Se ha instalado la tradicional feria del frío, en la que nada hay de particular.
Un industrial allí establecido presentó la noche de la inauguración un "Cinematógrafo perfeccionado y lo mejor hasta el día", según anunciaba pomposamente, y cuyo aparato resultó luego de guardarropia, promoviéndose entre los engañados espectadores vivas protestas que han originado la clausura acidental del "establecimiento".
Deseamos que se corrijan las imperfecciones notadas y que realmente sea éste el "mejor de los presentados en Cádiz".
La lucha, Cádiz, 12 de diciembre de 1899, p. 2.
Con bastante probabilidad, este barracón, propiedad de Mariano de los Reyes, podría ser el "Salón Rouge", nombre de un pabellón cinematográfico que explota un cronofotógrafo Demenÿ durante la feria del frío. El Salón Rouge mide 20 x 7,5 metros y permite proyectar "tiras fotográficas de más de 100 metros" con una superficie de proyección de 4,80 x 3,60 metros. El proyector dispone, además, de "el magnífico objetivo Zeis colocado al Chronophotographe [que] produce una proyección admirable en la calidad y fijera de las imágenes."
Como suele ocurrir, resulta delicado hacer que las proyecciones sean aceptables para el público y se necesitan varios días para corregir los problemas:
Hemos tenido ocasión de presenciar varias exhibiciones del "Cronomatographe" instalado en la Feria, después de reparadas las grandes imperfecciones que se le notaron la noche de su inauguración.
A fuer de imparciales, no vacilamos en rectificar nuestra primera opinión, y confesamos que el aparato es quizás el mejor de los presentados en Cádiz y las exhibiciones de gran novedad.
Merece verse, porque dudamos haya mejor ocasión de presenciar tan notabilísimo espectáculo.
La lucha, Cádiz, 20 de diciembre de 1899, p. 2.
Las funciones se prolongan hasta enero del año siguiente.
→ 1900
1900
← 1899 El Chronophotographe de Mariano de los Reyes (Plaza del Topete, 1º de enero->1º de febrero de 1900)
← 1899
El chronophotographe sigue proponiendo proyecciones animadas al público gaditense. Lo más señalado sin embargo durante el mes de enero es el anuncio de tomas cinematográficas realizadas con el aparato. En un artículo de día 24 de enero, el Diario de Cádiz, donde se señala la presencia de selectas familias en el Salón Rouge, aporta la información siguiente:
Con motivo de ser las últimas exhibiciones del "Cronophotographe Demeny" y haber rebajado los precios, se encuentra muy concurrido el Salón Rouge, de la plaza de Topete, agotándose las localidades en la mayoría de las secciones.
Anoche asistieron las familias del Sr. Gobernador civil, Escobar, Alcón, Martínez, Younger, Dorronzoro, Fernández de Celis, García Ramos, Rodríguez Fernández otras muchas conocidas, que no recordamos.
En la presente semana comenzarán a exhibirse cuadros de esta localidad, cuyas películas, han comenzado a impresionarse.
Diario de Cádiz, Cádiz, 24 de enero de 1900, p. 2.
Tres días más tarde se anuncia la toma de una vista en el muelle de Cádiz:
Los cuadros ofrecidos anoche al distinguido público que concurre al "Salón Rouge" de la plaza de Topete, fueron muy aplaudidos, repitiéndose los tiulados "Llegada de un tren" y "Noche Toledana".
Ayer se impresionó una de las películas en blanco recibidas de Lyon, con la vista del muelle de Cádiz a la llegada del tren mixto de Madrid, tomada desde el restaurante de La Marina y que resulta un cuadro precioso y de efecto, por el mucho tránsito que hay a esa hora en el indicado paraje.
Se ha obtenido un negativo magnífico y se trabaja activamente para poder exhibir el positivo en la noche de hoy en todas las sesiones.
Hoy a las dos de la tarde, a cuya hora salen del Astillero los operarios se impresionará otra película con dicho asunto, para darla a conocer los primeros días de la próxima semana.
No hay que dudar que desfilará mucho público por el "Salón Rouge" para presenciar estos nuevos cuadros.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 27 de enero de 1900, p. 2.
Poco después se presenta la película con el siguiente comentario:
[...] de gran efecto por la perfección de todos los detalles que contiene.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 1º de febrero de 1900.
El cinematografista lleva por nombre Cepeda.
El Salón Rouge (Calle Tomás Istúriz, <13 de diciembre de 1900) → 1901
El salón Rouge regresa a Cádiz en diciembre de 1900 con motivo de la feria del frío:
[...] El local instalado este año es más espacioso que el del año pasado. La iluminación eléctrica es verdaderamente espléndida, gracias a los aparatos y dinamos propulsores de aquella propiedad de la empresa. Esta se propone, como ya tiene acreditado, presentar todas las noches cuadros nuevos, alternando con los que tengan mayor éxito.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 13 de diciembre de 1900.
El día 14 de diciembre se organiza una función benéfica a los niños pobres y el dueño entrega al Diario de Cádiz los ingresos que representan 24,60 pesetas. El día 16 se anuncia en el Diario de Cádiz que pronto se va a estrenar la cinta Crucero Extremadura:
Anoche a pesar del interés de otros espectáculos, se ha visto muy concurrido el "Salón Rouge", por personas muy distinguidas de nuestra buena sociedad.
Hoy domingo función extraordinaria dedicada a los niños, con preciosos regalos; la primera sección será a las dos de la tarde, toda ella cuadros cómicos, y otra la corrida de toros.
El lunes próximo estreno del crucero Extremadura, película impresionada por la empresa de día de la botadura en lso Astilleros de la Constructora Naval Española Gaditana.
La empresa ha sido muy felicitada en cuantas capitales se ha presentado, por el mérito de dichas exhibiciones.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 16 de diciembre de 1900, p. 2.
Al día siguiente, se estrena la cinta Crucero Extremadura:
Con mucho público se efectuaron dos secciones ayer por la tarde en el Salón Rouge, habiendo sido agraciados los niños siguientes:
Srta. Encarnación Romero, un precioso arlequín; el niño José Teba, un juego de cocina; Enrique Sánchez, un juego de caballitos; Juan Barrio, un juego de cocina.
Tuvieron que suspenderse las secciones siguientes, a causa de la lluvia. Por la noche se vio el salón bastante concurrido.
Hoy lunes, estreno del crucero Extremadura, película impresionada el día de su botadura.
En breve estreno de películas de magia que se esperan de París.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 17 de diciembre de 1900, p. 2.
El éxito de la película es muy grande y provoca reacciones patrióticas entre los espectadores:
Sigue gustando extraordinariamente la película improvisada por la empresa del "Salón Rouge" de la "Botadura del crucero Extremadura". Puede decirse que ha desfilado medio Cádiz por aquel Salón.
Anoche, un espectador que presenciaba la preciosa vista, no pudo reprimir un viva a Cádiz y al Astillero.
Se estrenará en breve "El Carnaval" (cabalgata) y la vista del muelle de esta ciudad a la llegada del tren mixto.
A las señoras que concurran esta noche se las obsequiará con preciosos bouquets.
Diario de Cádiz, Cádiz, 20 de diciembre de 1900, p. 3.
Las proyecciones se prolongan hasta el año siguiente.
→ 1901
1901
← 1900 El cinematógrafo del Salón Rouge (Calle Tomás Istúriz, 1º de enero-23 de febrero de 1901)
← 1900
Desde los primeros días de enero, se sigue anunciando el Chronophonographe Demenÿ y se van a impresionar vistas cinematográficas:
Se están concluyendo los trabajos en la película de la misa de diez en el Convento de San Francisco (salida del público).
Ayer impresionóse otro en el cuartel de Álava en la revista de comisario y jura de bandera, gracias a la amabilidad del señor coronel de dicho cuerpo, que facilitó los medios al efecto necesarios.
Aunque no con tanto público como el martes pasado, se ha visto anoche el “Salón Rouge” muy concurrido por familias muy distinguidas.
Hoy, día de moda, se regalarán preciosos bouquets a las señoritas que concurran.
El diario de Cádiz, Cádiz, jueves 3 de enero de 1901, p. 2.
Se van alternando las vistas locales:
Salón Rouge: Anoche se dieron las funciones con un público muy selecto. Cada día gusta más la película “Salida del público del Convento de San Francisco de misa de diez.” Ahora se retira algunos días, poniéndose en su lugar la jura de bandera últimamente impresionada en el cuartel de Santa Elena, regimiento de Álava, y que es de magnifico efecto, según opinión de los que presenciaron los ensayos anoche. Auguramos a la empresa una buena entrada.
Diario de Cádiz, Cádiz, 8 de enero de 1901, p. 2.
Al día siguiente, se estrena la película Jura de bandera:
«Salón Rouge: Las funciones anoche a pesar del estreno de la película “Jura de bandera” impresionada el 2 del corriente en el cuartel de Santa Elena, regimiento de Álava, se han dado con escasez de público en le que formaban muchos militares (jefes y oficiales) del mismo regimiento, y debido quizás el reducido concurso a lo dudoso que está el tiempo. Dicha película ha salido mucho mejor que la anterior y ha de ser vista por todos por tratarse de un asunto muy bonito. Hoy se penen en las sesiones 1, 3 y 5. Mañana jueves es día de moda, repartiéndose preciosos ramos de flores a las señoritas que concurran. Esa noche se pondrán las dos películas recientemente impresionadas; la Jura de Bandera y Salida del público de Misa de diez del Convento de San Francisco, las cuales alternarán durante toda la noche.», Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 9 de enero de 1901, p. 2.
Se vuelve a rodar una película:
Hoy a las once impresionará la empresa del Salón Rouge una película de ciclistas gaditanos en el Parque Genovés; como se recordará, el año último tenía deseos dicha empresa de impresionar la mencionada película, no pudiendo realizarlo, a causa del mal tiempo que hubo en los días que se proyectó hacerlo.
Entre los ciclistas gaditanos existe mucho entusiasmo para asistir a ser impresionados, habiéndose dado cita buen número de los más conocidos de la localidad, en el taller "La Velocidad" para todos unidos concurrir al Parque; también se proponen asistir conocidas personas, para presenciar dicho espectáculo, en vista del éxito obtenido por otras impresionadas en nuestra localidad.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 13 de enero de 1901, p. 2.
El mismo día se completa la información con otro artículo:
Apesar del intenso frío, poco acostumbrado en estas latitudes, que anoche se dejaba sentir, al Cronophoth graphe Demnny de la calle de Tomás Iztúriz asistió muy numeroso concurso, como sucede a diario, llamado por el interés que despiertan las películas últimamene impresionadas, de las que nos hemos venido ocupando en los últimos días.
Las funciones de tarde y noche de hoy serán dedicadas al comercio, con objeto de que sean vistos los mejores cuadros por cuantos en los días no feriados no pueden asistir.
La empresa nos comuncia que hoy se impresionará una nueva película con los ciclistas de la localidad a las once en punto dela mañana en el paseo de las Palmeras del Parquee Genovés, para lo cual ha obtenido aquella el correpondiente permiso.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 13 de enero de 1901, p. 2.
Poco después, se siguen evocando las películas locales:
Anoche también se suspendieron las funciones anunciadas en el Salón Rouge a causa del furioso vendaval que se desencadenó y de los copiosos aguaceros que no cesaron apenas un momento.
Si hoy cambia el tiempo se estrenarán las películas nuevas "Carnaval en Cádiz" y "Carreras de ciclistas en el paseo de palmeras del Parque Genovés", impresionada ésta el domingo último.
Como día de moda se obsequiará a las señoritas que asisten con bouquets de flores finas.
Seguramente se verá el salón completamente lleno con las novedades que anunciamos y la rebaja de precios de las localidades.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves jueves 17 de enero de 1901, p. 2.
Una cinta nueva se evoca en otro artículo:
Cada noche es la concurrencia más selecta y en aumento en el Salón Rouge. Se presentaron ayer todas las películas de la localidad y la titulada "De vuelta del teatro" aunque no estaba anunciada, a petición de varias familias y periódicos de la localidad.
Se ha recibido una buena colección de películas de París las cuales se darán a conocer hoy sábado. Todo el programa nuevo esta noche.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 26 de enero de 1901, p. 2.
Durante el mes de enero de 1901 se suceden así, siempre con gran éxito de crítica y público, numerosos cuadros filmados en Cádiz con el Cronophotographe Demeny, siendo muy felicitado su autor Félix María Gómez Almansa "por sus facultades artísticas y por su acreditada pericia en esta delicada clase de trabajos": Salida del público de la misa de diez del Convento de San Francisco, La jura de bandera, en el cuartel de Santa Elena, Paseo de los ciclistas por el Parque Genovés, Carnaval en Cádiz y De vuelta del Teatro. A los que se suma el cuadro Salida de una iglesia de Puerto Real.
[...] teniendo la empresa del Salón Rouge dos aparatos funcionando, uno en Madrid y otro en Cádiz, ha comunicado el cambio de este, que ya conoce el público, por aquel, con el objeto de hacer algunas reparaciones e impresionar algunas películas en las fiestas que se preparan en la capital, como la boda de la princesa y otras, marchando para hacer distintos trabajos D. Félix María Gómez. Con el cambio de aparato todas las películas que se exhiben en el Salón son completamente nuevas.
Diario de Cádiz, Cádiz, 27 de enero de 1901.
El día 2 de febrero de 1901, reclamándose desde la prensa al empresario del Salón Rouge que proyecta vistas locales, éste contesta que, aunque sería su deseo, las vistas de Cádiz están funcionando en ese momento en Madrid "donde también nos satisface manifestar que han obtenido un éxito de público altamente lisonjero". Aunque unos días después se proyectan Corpus en Cádiz en 1900 y Salida del Vapor de El Puerto de Santa María.
En un nuevo artículo, se puede apreciar cómo por una parte el Salón Rouge propone un espectáculo variado y películas que provienen de aparato que funciona en Madrid:
Salón Rouge.
Con numerosísimo público se han dado ayer las funciones de tarde y noche, resultando muy brillante las rifas de juguetes que a la terminación de cada sección se verifica, siendo agraciados los niños siguientes:
Miguel Enrique, un burro de cartón piedra; Félix Vergara un reloj de acero de 24 horas; José Parih, un precioso arlequin; José García, una magnífica fusta con un precioso bebé y otros que no recordamos.
Para las funciones de hoy por la tarde se decidan a los niños se regatará un precioso caballo de gran tamaño y de valor; por la noche se estrenarán algunas películas de actualidad que acaban de remitir del aparato que funciona en Madrid.
Muy en breve debut de una celebridad artística que seguramente serán del agrado del público por las noevedades que ofrece.
Diario de Cádiz, Cádiz, 3 de febrero de 1901, p. 2.
En el anuncio publicado al día siguiente, se anuncia, entre otras cosas, la proyección de la cinta rodada en Cádiz, el año anterior:
En las secciones de por la tarde en el Salón Rouga dedicada a los niños, resultaron agraciados en la rifa los siguientes:
Felipe Amigueti, con un reloj de nikel; Joaquín Fortunaty, con un caballo de gran tamaño; Ramón Pedrosa, una bicicleta de carrera; el niño Manuel Gutiérrez, un carthco de bombones y otros que no recordamos.
D. Félix María González [sic], uno de los gerentes de dicha empresa, ha telegrafiado noticiando la entrevista que ha tenido con el duque de Sotomayor, facilitándole éste todos los medios para impresionar porción de película en las fiestas próxima de la boda de la Princesa.
Esta noche en todas las secciones la película "Corpus en Cádiz".
Diario de Cadiz, Cádiz, 4 de febrero de 1901, p. 2.
El 23 de febrero de 1901 el Salón Rouge abandona Cádiz para proseguir su itinerancia.
El fonocromoscop de Ángel Sáenz Corona (Calle Ancha, 11-> 21 de mayo de 1901)
El fonocromoscop de Ángel Sáenz Corona combina las vistas animadas con audiciones fonográficas sincronizadas y se ha presentado en Madrid y en Sevilla anteriormente. El primero en comentar el aparato es el Diario de Cádiz:
En breve será expuesto al público el aparato denominado "Fonocromoscop", combinación de gran efecto del cinematógrafo y del fonógrafo, resultando un espectáculo sorprendente de verdad. Es el último adelanto de la ciencia Edison, que después de ser preenetado en la Exposición de París, ha llamado la atención de los públcios de Madrid y Sevilla.
Diario de Cádiz, Cádiz, 7 de mayo de 1901.
También La correspondencia de Cádiz da explicación sobre el fonocromoscop:
Fonocromoscop
En breve abrirá al público sus puertas en la calle Ancha junto a la cervecería El Alba, un salón en el que se exhibirá un notabilísimo aparato conocido con el nombre de Fonocromoscop, aparato que ha llamado poderosamente la atención en la Exposición de París, y en Madrid y Sevilla donde se ha aplaudido últimamente.
El aparato de referencia sirve para presentar un espectáculo verdaderamente original y curioso; pues se trata de una combinación del cinematógrafo y el fonógrafo, presentándose escenas animadas, que, con la coincidencia de los sonidos y el movimiento de las imágenes, le dan una apariencia de realidad admirable.
Además de este espectáculo que ya por sí solo es bastante para que el público se sienta atraído, la empresa del mismo, presentará al matrimonio Victoire y Mañalich, que ya ha sido aplaudido en el Teatro Principal hace un año próximamente, tanto en prestidigitación como en los ejercicios de adivinación del pensamiento.
El espectáculo será dividido en secciones.
Durante la celebración de los números que formen el programa, amenizará los espectáculos, al piano, el distinguido maestro compositor y director de orquesta D. Francisco Bracamonte, paisano nuestro, a quien desde el año 95 en que dirigió la orquesta del Principal actuando la compañía de Julian Romea, no teníamos el gusto de ver en Cádiz.
Seguramente, dados los atractivos indiscutibles de los espectáculos referidos, el público ha de darse cita en el nuevo salón.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 10 de mayo de 1901, p. 2.
Se anuncia finalmente la inauguración:
Mañana sábado se verificará seguramente, en lugar céntrico como lo es el Salón del piso bajo de la casa nº 15 de la calle Duque de Tetuán la inauguración del curioso espectáculo, nuevo en esta capital del aparato "Fonocromoscop", o sea fotografías animadas y parlantes.
[...]
... en combinación con este espectáculo se verificarán trabajos de prestidigitación y cartomancia, por los señores Magnolich e intermedios musicales por el inteligente maestro señor Bracamonte.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 10 de mayo de 1901.
Se publica el programa:
[este aparato] puramente científico es de admirar por la precisión con que ejecuta los movimientos acompañados de la palabra, producida por un magnífico fonógrafo de conciertos.
Siendo su primer agente la electricidad, ésta hace que ambos aparatos funcionen a la vez, consiguiendo por este procedimiento, el ver y oír a los más reputados artistas de ópera y de zarzuela.
[...]
Primera sesión
El rey que rabió (romanza)
El juramento (romanza de barítono)
La Africana (canción andaluza)
La verbena de la Paloma (couplets)
El fondo del baúl (completa)
Pepe Gargallo (duro)
Segunda sesión
El anillo de hierro (romanza)
El grumete (barcarola)
Marina (brindis)
Viva mi niña (cuplets milicianos)
La cavala (aria)
El guitarrico (duro)
Diario de Cádiz, Cádiz, s´sabdo 11 de mayo de 1901.
Pocos días después se confirman las funciones del fonocromoscop en la calle Ancha:
Fritos y Asados
Dignas de verse son las secciones que a diario da el Fonocromoscop establecido en la calle Ancha. Dicho espectáculo se compone de la unión del cinematógrafo y el fonógrafo, tan perfectamente combinados que la ilusión óptica y auditiva es completa.
Recomendados a nuestros abonados que visiten el Salón de Actualidades de la calle Ancha, acreedor por todos conceptos del favor que el público le dispensa.
El Cocinero, Cádiz, 21 de mayo de 1901, p. 7.
El cinematógrafo del Sr. Guerra (<20> de julio de 1901)
En el vapor Larache, llega una caja para el cinematógrafo de Sr. Guerra:
EL VAPOR “LARACHE”
La Comisión española en el Muni
Llegó por la mañana al puerto de Cádiz, el vapor Larache, correo de Fernando Póo, cuyo arribo inspiraba interés por suponerse que había de traer las primeras noticias acerca de los comisionados españoles que en el vapor Rabat salieron de Cádiz para posesionarse de los territorios del Muni.
[…]
La carga
He aquí la carga que ha traído el barco para Cádiz.
[…]
Una caja con un cinematógrafo para el Sr. Guerra.
La publicidad, Granada, sábado 20 de julio de 1901, p. 2.
El Cromotograf de Antonio de la Rosa (Feria, <11> de diciembre de 1901)
Con motivo de la Feria del Frío, se instalan los barracones, entre ellos, el de Antonio de la Rosa. El día 11 de diciembre, se produjo un motín obrero que se dirige hacia los barracones de la feria:
En la feria los destrozos fueron muy grandes al conocer los feriantes que se aproximaban grupos en actitud agresivo, abandonaron sus instalaciones, las cuales quedaron baldías, y pocos minutos después eran objeto de las pedreas de los tumultuarios.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 12 de diciembre de 1901, p. 2.
1902
El Gran Cromotograf mágico de Antonio de la Rosa (Plaza de la Libertad, <28 de febrero-2 de abril de 1902)
Faltan elementos para saber si Antonio de la Rosa sigue en Cádiz o si ha regresado. En cualquier caso, se dispone a organizar una función benéfica a favor de la Asociación Gaditana de Caridad:
Accediendo a nuestros ruegos y a los que distintas pesonas le habían manifestado el propietario del cinematógrafo ha decidido dar funciones por la tarde los domingos. El próximo será la primera empezando a las dos y media.
Ya que hablamos del cinematógrafo no podemos menos de hacer público un acto de verdadero desinterés del referido propietario.
Dicho señor destina el producto íntegro de una noche a beneficio de la Asociación Gaditana de Caridad.
La función será el miércoles y el programa será muy escogido.
Tanto el Presidente como los vocales de dicha benéfica Institución se ocuparán de los preparativos y propagande del espectáculo.
La galantería del ya tantas veces repetido propietario, ha llegada a más, se ha brindado habiendo sido aceptado con verdadera gratitudsu ofrecimiento, a dar otra función en beneficio del Asilo Gaditano.
La fecha aún se ha fijado.
Como se ve, este industrial demuestra de manera cumplida su gratitud al público de Cádiz que diariamente asiste a su cinematógrafo, favoreciendo dos hermosas obras que reportan verdadero bien a Cádiz.
Ya publicaremos el programa de la función del domingo por la tarde.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, viernes 28 de febrero de 1902, p. 3.
Dado que el cinematógrafo provoca una compencia con los teatros, éstos desean que el aparato no funcione los domingos por la tarde:
El cinematógrafo
Los representantes del Teatro Principal, Cómico y Circo Teatro, han estado hoy visitando al señor Alcalde para pedirle que el cinematógrafo no dé función los domingos por la tarde por irrogarles perjuicios.
El Sr. Díaz Ricafull dijo que se oucparía del asunto
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 1º de marzo de 1902, p. 2.
La prensa da detalles sobre el programa previsto:
Gran Cromofotograf mágico
Situado en la plaza de la Libertad
D. Antonio de la Rosa, dueño de este espectáculo, agradecido a las deferencia del ilustrado público gaditano que de continuo honra con su asistencia todas las noches al gran Cromofotograf Mágico, ha dispuesto unas extraordinarias secciones para el miércoles 5 de Marzo de 1902, a beneficio de la Asociación Gaditana de la Caridad.
El Sr. la Rosa entregará para dicha Asociación todos los productos íntegros que se recaudan en las secciones que se verifiquen en la noche.
La 1.ª sección empezará a las seis de la tarde, siendo la duración de cada una tres cuartos de hora.
Las secciones se compondrán de 12 variados cuadros de las más selectos del extenso repertorio con que cuenta esta casa, entre ellos varios de magia y en colores.
En todas las secciones se exhibirá el magnífico cuadro de larga duración "Panorama de la línea de los Alpes (Francia). Vista tomada desde un tren en marcha, cuadro que tanto ha llamado la atención del público en general.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 4 de marzo de 1902, p. 1.
El programa de la función benéfica se publica poco después:
Esta noche como se sabe, se verifica la función a beneficio de la Asociación Gaditana de Caridad que el propietario del Cromotograf ha tenido la galantería de organizar en obsequio de los benéficos fines que dicha sociedad persigue:
El programa que es en realidad escogidísimo, es el siguiente:
1.º Expedición inglesa.
2.º De vuelta de las maniobras.
3.º Kruger en París.
4.º Salto de obstáculos y baños de caballos.
5.º Un pobre como hay muchos.
6.º Panorama de los Alpes.
7.º Baile de Sílfides.
8.º Los ratas (magia).
9.º En casa de la bruja (magia).
10.º La caverna de los espíritus (magia).
11.º Dranem y sus zapatos (magia).
12º El sombrero de copa (magia).
Seguramente como todas las noches el público llenará la caseta donde está establecido este notabilísimo espectáculo.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 5 de marzo de 1902, p. 2.
Días más tarde, sigue funcionando el cromofotograf:
El Cromofotograf estuvo anoche concurridísimo, siendo muy aplaudidos varios cuadros, y gustando extraordinariamente la "Historia de Juana de Arco", que se anuncia hoy por última vez.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 8 de marzo de 1902, p. 3.
A finales de marzo, Antonio de la Rosa organiza una nueva función a beneficio del Asilo de la Infancia:
Función benéfica
Ha aquí copia del variado e interesante programa de la función que ha de celebrarse mañana por la noche en cinematógrafo a beneficio del Asilo de la Infancia.
1º Salida de la Catedral de Sevilla.
2º Los elefantes.
3º Cabalgata de Bornu (Estreno.)
4º Baile de niños.
5º Los baños de Málaga.
6º Entierro de la Reina Victoria.
7º La visión de Santa Cecilia.
8º La pesca (magia).
9º Ilusionista del mundo (magia).
10º La gallina misteriosa (magia)
11º La Liodula (magia en color)
12º El diablo en el convento (magia)
Como se sabe, ésta será la última función del cinematógrafo por marccharse su dueño a otras poblaciones.
El Vicepresidente de la Comisión del Asilo, señor D. José Luis de la Viesca, ha recibido ya encargo de familias conocidas, suplicándole le reserven localidades.
Mañana diremos en los sitios donde éstas ha de expenderse, en cículos de la calle Ancha, paara dar así mayores facilidades a quienes deseen adquirirlas.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 31 de marzo de 1902, p. 2.
La información siguiente deja pensar que las funciones se prolonga hasta abril:
DE CADIZ
Martes 1.º.
Ayer entregó nuestro amigo y compañero en la prensa D. Santiago Casanova los dos carteles artísticos anunciadores que le había encargado el propietario del Cinematógrafo Don Antonio de la Rosa.
Uno de los carteles representa una alegoría de la Electricidad, otro el triunfo de La Cenicienta.
Ambos cuadros han sido muy elogiados por los inteligentes y se exhibirán en Sevilla en la próxima feria.
Nuestra enhorabuena al querido amigo y compañero.
El Guadalete, Jerez, 2 de abril de 1902, p. 2.
El cinematógrafo Lumière (Cuesta de Tomás Isturiz, febrero de 1902)
Está instalado un Cinematógrafo en la cuesta de Tomás Isturiz en febrero. Entre otras cintas, presenta: Regatas de lanchones, Llegada y accidente de un ciclista, Seis leguas de ferrocarril y la Hechicera.
El cinematógrafo Lumière de Francisco Baus Mañes (Parque Genovés, <7> de agosto de 1902)
Con motivo de la festividad de Nuestra Señora de los Ángeles (2 de agosto) se organiza una feria en el parque Genovés en la cual participa el cinematógrafo Lumière de Francisco Baus Mañes que dispone de un terreno de 16 m de largo por 7 de ancho.
 |
 |
| Francisco Baus Mañes, A Sr. Presidente de la Comisión de Festejos Fuente: Archivo Municipal de Cádiz, Negociado de Fiestas. Exp. 16/1902. |
Relación de las licencias expedidas para ocupar sitios en las afueras del Parque Genovés Fuente: Archivo Municipal de Cádiz, Negociado de Fiestas. Exp. 16/1902. |
La prensa recoge la presencia del cinematógrafo Lumière:
DE CADIZ
[…]
El Cinematógrafo Lumiere establecido en el Parque Genovés, viose anoche como de costumbre, favorecido por el público.
Los cuadros que se exhibieron fueron del agrado general y merecieron unánimes elogios tanto más cuanto ofrecen la particularidad de dar a conocer preciosos panoramas y animadas escenas de alta novedad.
El Guadalete, Jerez, jueves 7 de agosto de 1902, p. 2.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Frente a la calle Obispo Calvo y Valero, <6-31 de diciembre de 1902) → 1903
Durante la feria del frío, Antonio de la Rosa tiene instalado un barracón de 10 metros de frente por 26 de fondo con frente a la calle Obispo Calvo y Valero.
 |
 |
| Relación de las licencias que se han concedido para instalaciones en la Feria de Navidad Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Fiestas. 1902. Expediente 20/1902 |
|
Las funciones se prolongan hasta el año siguiente.
→ 1903
El cinematógrafo de Reymundo y Cia (Calle Libertad, <6-31 de diciembre de 1902) →1903
Con motivo de la feria del frío, la empresa Reymundo y Cª dispone de un pabellón de 7 metros de frente por 14 de fondo, detrás de los puestos de juguetes y dando frente a la [len]cería del Globo.
|
|
| Relación de las licencias que se han concedido para instalaciones en la Feria de Navidad Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Fiestas. 1902. Expediente 20/1902 |
|
Las funciones se prolongan hasta el año siguiente.
→ 1903
1903
← 1902 El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Frente a la calle Obispo Calvo y Valero, 1º->22 de enero de 1903)
← 1902
Los puestos cinematográficos tienen derecho a permanecer después del final de la feria, como es el caso para el de Antonio de la Rosa.
Comisión de Fiestas, Cádiz, 16 de enero de 1903.
Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Ferias. Expediente 20/1902
A finales de enero, se evoca una función benéfica:
El próximo viernes tendrá lugar en el Cinematógrafo, una función a beneficio del Asilo de la Infancia.
Asistirán familias distinguidas de la población.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 22 de enero de 1903, p. 2.
← 1902 El cinematógrafo de Reymundo y Cª (Calle Libertad, 1º->24 de enero de 1903)
La empresa Reymundo y Cª sigue explotando su cinematógrafo en los primeros días de enero. Los puestos cinematográficos tienen derecho a permanecer después del final de la feria, como es el caso para el de la empresa Reymundo y Cª.
Comisión de Fiestas, Cádiz, 16 de enero de 1903.
Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Ferias. Expediente 20/1902
Para hacer que funcione el cinematógrafo es preciso disponer de un motor que produzca electridad. Este punto es motivo de averiguación por parte del Ayuntamiento.
 |
 |
| El comandante Juan Sevillano, A S. Teniente de Alcalde del Distrito Libertad, 24 de enero de 1903. Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Ferias. Expediente 20/1902 |
|
El Cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Teatro Principal, 9 de febrero de 1903)
En los primeros días de febrero, Antonio de la Rosa organiza una función a beneficio de las Hermanitas de los Pobres:
Esta noche es la función a beneficio de las Hermanitas de los Pobres, en el Cinematógrafo, cedido galantemente por su propietario señor La Rosa.
Los cuadros que han de exhibirse son los siguientes:
1.º Exposición de París.
2.º Baños en Alicante.
3.º Procesiones de Semana Santa en Sevilla.
4.º Fiesta infantil (baile).
5.º Varias suertes en una corrida de toros.
6.º Un timo parisién (cómico).
7.º Panorama de Chamounix [sic].
8.º Los volcanes de San Vicente y la Martinica (color).
9º. Desfile de la comitiva regia por la calle de Alcalá (Madrid)
10. Tomberqui (magia en color).
11. Equilibrio imposible (magia).
12. El sombrero de copa (magia en color).
Una banda de música se establecerá en las inmediaciones del Cinematógrafo para animar aquellos lugares.
La Sociedad Cooperativa cede gratuitamente el fluido eléctrico por el fin benéfico de la fiesta, y un distinguido convecino paga todos los gastos que se originen, a fin de que ingresen íntegros los productos de la velada.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 6 de febrero de 1903, p. 2.
Otro artículo completa las informaciones y se sabe que la función va a tener lugar en el Teatro Principal:
El director propietario del Cromofotógrafo mágico, que ha venido funcionando en la feria de Navidad, Sr. D. Antonio de la Rosa, da una prueba más de generoso desprendimiento, ofreciendo por segunda vez y en esta temporada, su espectáculo en beneficio de la Asociación de Caridad.
Como nota de actualidad, que ha de atraer al público, aparte del objeto benéfico de la función, es que ésta se ha de celebrar en nuestro Principal coliseo, el próximo lunes.
El espectáculo se dividirá en tres secciones que empezarán a las 8, 9 y 10 de la noche y en cada una de ellas se exhibirán 20 distintas cintas de las que más han gustado al público.
En los intermedios ejecutará escogidas piezas la orquesta del teatro y en el vestíbulo del mismo tocará la banda de música del Hospicio Provincial.
Probablemente también se exhibirá una cinta de palpitante actualidad que el Sr. La Rosa tiene pedida a París y que figura escenas animadas de la guerra de Marruecos.
Sabemos de muchas familias distinguidas que piensan asistir a la función que tiene afecto en un local en condiciones para su mayor lucimiento.
Las localidades sólo se adquirirán en el despacho del teatro.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 7 de febrero de 1903, p. 2.
Un nuevo artículo se publica el mismo día de la función:
La función que esta noche tiene lugar en el Teatro Principal por el Cinematógrafo y a beneficio de la Asociación de Caridad promete estar muy concurrida, a juzgar por el número de distinguidas familias que tienen pedida localidad.
Lo atractivo del espectáculo y el piadoso objeto a que se destinan sus productos, es el mayor incentivo para atraer la concurrencia.
La función se dividirá en tres secciones, que darán principio a las 8, 9 y 10 de la noche, y en todas ellas se exhibirán de 15 a 20 distintas cintas de las más notables de la colección.
Probablemente se exhibirá también una cinta de palpitante actualidad con escenas animadas de la guerra de Marruecos, que el Sr. La Rosa ha pedido a París.
Los precios del espectáculo, para cada una de las tres secciones en que se divide, serán los siguientes:
Precios para cada sección.- Tornavoz platea con 4 entradas, 6 pesetas.- Palcos plateas con idem, 5 id.- Id. Principales, 0’50.- Idem segunfos con 4 entradas, 2’50 id.- Tornavoz segundos con 4 id., 3 id.- Palcos 3.º con 4 id. 2’50 id.- Butaca con entrada, 0’80 ic. – Delantero de 1.ª y 2.ª tertulia con id., 0’40 id.- Idem del 4.º piso con id, 0’20 id.- Id. Al 4.º piso, 0’15 id.
Estos precios sin alteración ninguna.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 9 de febrero de 1903, p. 2.
El Imperial Bioscope Rufelles (Teatro Principal, 11-12 de abril de 1903)
En abril, se presenta el Sr. Rizalli con su Imperial Bioscope Rufelles:
El Imperial Bioscope es un aparato que da resultados poco vistos, procediendo del circo de Price en Madrid, en el que ha hecho una provechosa temporada. Su propietario el Sr. Rizalli posee una inmensa colección de cintas y es muy pródigo en la exhibición de las mismas. Presenta varias iluminadas notabilísimas. Es de lo mejor que se ha visto en Cádiz... Anoche abundaron los aplausos a la mayoría de los cuadros, entre los que destaca "El viaje a la Luna", "La corrida de toros" y "El incendio de Dublín". Los de transformación y magia son también notabilísimos.
Diario de Cádiz, Cádiz, 12 de abril de 1903.
El Cinematógrafo de Antonio de la Rosa (<14-31 de diciembre de 1903) → 1904
Durante la Feria del Frío, Antonio de la Rosa instala su cinematógrafo:
Ayer, puede decirse que fue la inauguración de la feria del frío.
El hermoso día de invierno que tuvimos,-y fue aprovechado para pasear por todo Cádiz, después de la obligada clausura de los pasados temporales-contribuyó a la fiesta, pues desde temprano estuvo concurrdísimo el real.
Abrieron sus puertas, el teatro automático del Sr. Chaves, que fue el lugar predilecto de la infancia, y que es digno de visitarse por su propiedad, lujo y confort, y el cinematógrafo del Sr. La Rosa, tan concurrido como siempre y que presenta cintas de novedad y atractivo; y ya que dicho propietario es tan amable con el público, nos permitimos rogarle amplíe las puertas de salida, en evitación de aglomeraciones y molestias.
Es la feria hay muchos pim pam pum, lo que no ha dejado de llamar la atención, pues no se comprende este afán de afinar la puntería.
El tío vivo muy animado, así como las buñolerías.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 14 de diciembre de 1903, p. 2.
Antonio de la Rosa organiza una venta a beneficio de la Casa de Socorro:
El propietario del Cinematógrafo y señora ha anunciado un regalo a La Positiva para que sea vendido a beneficio de la Casa de Socorro. El regalo es de corresponder a las atenciones de este culto vecindario a beneficio de la Casa de Socorro. El regalo es un valioso estuche con seis cuchillos co nmango de plata labrada, en su afán de corresponder a las atenciones de este culto vecindario.
Diario de Cádiz, Cádiz, 16 de diciembre de 1903.
El dueño del cinematógrafo se interesa por las partituras de su órgano:
D. Antonio de la Rosa, propietario del Cromotograf instalado en la feria, ha adquirido para ejecutarlas en el excelente órgano de aquel, las siguientes partituras originales de D. Damián López, director de la banda de música del regimiento de Pavía.
Gente Nueva, paso doble andaluz dedicado al semanario local de su nombre; Ripoll, marcha militar; Haita, galop; Guajiras, Gran pout-porri de aires españoles y otras varias.
Todas esas producciones han sido enviadas a París por el Sr. La Rosa, el objeto de que sean acomodadas al órgano en que se van a interpretar.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 22 de diciembre de 1903, p. 2.
El Cinematógrafo La Rosa se reforma y se prohibe fumar:
Muy cómodo ha quedado actualmente el Cinematógrafo La Rosa, con las reformas efectuadas para facilitar el ingreso en el mismo, y la prohibición absoluta de fumar dentro del local.
Sabemos que aún han de hacerse otras mejoras.
Anoche, la concurrencia fue muy distinguida y tan numerosa como siempre.
Gustó mucho el cuadro de Sanson y Dalila, de larga duración y que entretuvo agradablemente al público.
Esta noche nuevas cintas.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 23 de diciembre de 1903, p. 2.
Las funciones se prolongan hasta el año siguiente.
→ 1904
1904
← 1903 El Cinematógrafo de Antonio de la Rosa (1º de enero->13 de febrero de 1904)
← 1903
El pabellón de Antonio de la Rosa sigue funcionando en los primeros días del año:
Continúa siendo el cinematógrafo del Sr. La Roca centro de reunión donde se dan cita distinguidas familias consiguiendo así pasar distraída una parte de la noche.
Los cuadros que anoche se expusieron fueron a su mayoría nuevos en esta, mereciendo general asentimiento "Un viaje en ferrocarril" y la impresión sobre suntos de Julio Verne titulado "Un viaje a la Luna."
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 8 de enero de 1904, p. 2.
La feria ya se está terminando:
El domingo será el último día de exhibición del Nacimiento del Mesías en el salón situaco en la plaza de Topete.
En este día se presentarán al público, además de las escenas de la Adoración de los Reyes y Pastores, el magnífico cuadro titulado la huida a Egipto, para el cual ha [platado] nuevas decoraciones con transformaciones de palmeras y frondoso oasis, el distinguido pintor excenógrafo Sr. Chaves.
El Cinematógrafo durará algunos días más.
Ayer hubo bastante público, a pesar de que la luz no se proyectaba bien, quizás por la humedad de la noche.
La feria en general va en [... cendia] ya, habiendo desaparecido más de la mitad de las instalaciones.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 9 de enero de 1904, p. 2.
Se anuncian, de vez en cuando, los títulos de las películas:
Las cinco secciones que ayer dio al Cinematógrafo del Sr. La Rosa, fueron otros tantos llenos.
Las cintas que se dieron a conocer merecieron general agrado.
Fueron muy celebrados "Un viaje por el Nilo" y el cuadro titulado "Las seis hermanas acróbatas".
Hoy se darán funciones según costumbre en domingo y días festivos, por la tarde y noche, comenzando la primera a las tres de la tarde.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 10 de enero de 1904, p. 2.
El 11 de febrero organiza una función benéfica:
Anoche se verificó en el Cinematógrafo que el señor La Rosa tiene establecido en la feria del frío la función a beneficio del Asilo Gaditano de la Infancia.
Asistió numeroso público, entre el que se veían muchas familias distinguidas y dado el benéfico fin de la función, no haya para qué decir que todas las secciones fueron muy concurridas, gustando las cintas que se exhibieron.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, 12 de febrero de 1904, p. 1.
Se anuncian ya las últimas funciones:
Pocos días quedan ya de exhibición del Cinematógrafo La Rosa, que según nos informan marcha en breve a San Fernando.
El lindo teatro Chaves se está desarmando para funcionar en Jerez.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 13 de enero de 1904, p. 2.
El cinematógrafo La Rosa sigue teniendo mucho éxito y se anuncia una función benéfica:
Ayer concurridísimo como de costumbre el Cinematógrafo La Rosa, al extremo de leerse desde primer hora el cartel deseado de los empresarios "No hay billetes". El cuadro de "La captura del bandido", fue la causa de ello.
Para hoy se anuncia función extraordinaria a beneficio de la Asociación Gaditana de Caridad.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 18 de enero de 1904, p. 2.
La función benéfica ha sido un éxito:
Si siempre es numerosísima la concurrencia que asiste al Cinematógrafo La Rosa, ayer lo fue aún mayor, debido a que el espectáculo se celebraba a beneficio de la simpática Asociación gaditna de caridad.
Las cintas presentadas se escogieron con esmero, agradando mucho, pues eran las más aplaudidas de la temporada.
La caritativa sociedad debe haber obtenido un resultado de relativa importancia.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 19 de enero de 1904, p. 2.
Una nueva función benéfica tiene lugar el 11 de febrero:
Como dijimos ayer, hoy jueves el importe de todas las secciones en el cinematógrafo del señor La Rosa será íntegro para el Asilo Gaditano de la Infancia.
Se han dado cita un buen número de familias.
Las cintas tenemos entendido que serán todas de actualidad.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 11 de febrero de 1904, p. 2.
Se publica el programa completo de la función:
Programa de los cuadros que han de exhibirse en el Cinematógrafo del Sr. La Rosa, enla función que ha de celebrarse en la noche de hoy, a beneficio del Asilo Gaditano.
1.º Transporte de nieve.
2.º Baños en el Ródano.
3.º Los hermanos Charlestons en la plaza de la muerte.
4.º Procesión en Interland.
5.º El primer cigarro.
6.º Corta de árboles de Holanda. (Larga duración).
7.º Los intrépidos acróbatas hermanos Julians.
8.º Bañarse imposible.
9.º El hombre mosca.
10. La pesca del salmón.
11. S.S. León XIII en los jardines del Vaticano.
12. Juana de Arco. (Larga duración).
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 11 de febrero de 1904, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Maniobras del cuerpo de bomberos en el Támesis (Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 11 de enero de 1904, p 2), Captura de un ladrón (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 15 de enero de 1904, p. 2), Guillermo Tell, El desfile de tropas ante Mr. Loubet (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 16 de enero de 1904, p. 2), Aventuras del ingenioso hidalgo D. Quijote de la Mancha (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 20 de enero de 1904, p. 2), Ejercicios por la caballería austriaca, Las regatas a remo, Desfile de ingenieros franceses, Batalla de flores en Niza (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 22 de enero de 1904, p. 2), De la revolución francesa y María Antonieta, La jura de S. M. el rey don Alfonso XIII (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 23 de enero de 1904, p. 2), Viaje a Roma y visita de sus monumentos, El reino de las hadas o las maravillas de las profundidades del Océano (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 26 de enero de 1904, p. 2), Un viaje alrededor del mundo (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 5 de febrero de 1904, p. 2), La vuelta al mundo, Las maniobras militares por la caballería francesa (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 6 de febrero de 1904, p. 2), Los hermanos O'mars, Episodios de la guerra de Marruecos, Una boda en automóvil, Aventuras de Barba Azul (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 13 de febrero de 1904, p. 2).
El cinematógrafo público de Antonio de la Rosa (Plaza de San Juan de Dios, 15-21 de febrero de 1904)
El Ayuntamiento piensa organizar funciones cinematográficas públicas para el Carnaval:
Cádiz —La comisión municipal de Festejos trabaja activamente para dar mayores atractivos que en años anteriores al próximo Carnaval.
Dicha comisión ha acordado la celebración de cabalgatas, las que entrarán por el muelle simulando un desembarco; batallas de flores en el parque Genovés, con premios á las carrozas que se presenten mejor engalanadas; bailes públicos, cinematógrafos, cucañas y premios para las estudiantinas y comparsas que se hagan acreedoras á ellos.
La despedida del Carnaval se hará en globo.
El noticiero sevillano, Sevilla, jueves 14 de enero de 1904, p. 2.
Antonio de la Rosa es el encargado de organizar la función cuyo programa se publica en la prensa:
Festejos públicos
He aquí el programa de las proyecciones cinematográficas, que esta noche se exhibirán en la plaza de San Juan de Dios a las ocho, nueve y diez de la noche.
1.ª parte-1, Botadura de una lancha; 2, maniobras en Lonchamp; 3, grandes baños; 4, procesión en Startandis; 5, comisario apaleado; 6, vals excéntrico; 7, los huéspedes granujas; 8, almuerzo infernal; 9, el taumaturgo; 10, el coche de los locos; el hombre mosca; 12, batalla de flores en Madrid.
2.ª parte-1, Panorama de New-York; 2, concurso de elefantes; 3, pesca del salmón 4, carrera de obstáculos por el agua; 5, negros de Borneo; 6, el primer cigarro; 7, tren botijo; corrida de toros por Mazantini; 9, la bella Romero; 10, el bañarse imposible; 11, castillo encantado; 12, la guirnalda de flores.
3.ª parte: 1, Asuntos marítimos; 2, Transporte de nieve; 3, Artillería francesa; 4, Barbero modernista; 6, Mophisto; 6, Baños en el Ródano; 7, Noche terrible; 8, Panorama del Bósforo; 9, Baile cosmopolita; 10, Papillón; 11, Luchas extravagantes; 12, Ilusionista del mundo; 13, En casa de la bruja; 14, Cabalgata del circo Barnum.
Habrá también todos los días funciones acrobáticas en la plaza de San Juan de Dios; serán a las dos de la tarde.
El programa para hoy es el siguiente:
1, Bambú japonés; 2, Alambre; 3, Cuerda aérea; 4, Los acróbatas; 5, El puente de la muerte; 6, La escuela de gimnasia; 7, Carreras en sacos; 8, Carreras de burros; 9, Cucañas.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, lunes 15 de febrero de 1904, p. 3.
Otro programa está anunciado para el día siguiente:
Proyecciones luminosas para esta noche en la plaza de San Juan de Dios.
Primera parte.-1. Plaza de la Concordia (París); 2. El acuarium; 2. Procesión de Semana Santa; 4. Caballería austriaca; 5. Baños de Diana; 6. Carnaval en París; 7. Una limosna por Dios; 8. Desfile de la escuadra francesa; 9. Coches automóviles; 10. Salida de un globo; 11. Colección de fieras; 12. La Tarantela; 13. Riña de criadas; 14. Manniobras militares en Carabanchel.
Segunda parte.-1. Panorama de Constantina; 2. Un mercado en Pekín; 3. Viaje al país de los ashantis; 4. Mitín; 5. El cake balk liliputiense; 6. Mephisto; 7. Tren botijo para la corrida de toros; 8. La corrida; 9. Los hermanos Fratellin; 10. El transformista; 11. Dranem y sus zapatos; 12. Sansón y Dalila.
Tercera parte.-1. Concurso de elefantes;2. Baños en el Ródano; 3. Gigantes y cabezudos; 4. Panorama de Nueva York; 5. El cinematógrafo en un minuto; 6. El primer cigarro; 7. Galatea fantástica; 8. El vendedor de estatuas; 9. El almuerzo infernal; 10. El hada de las flores; 11. Visión de arte; 12. Concurso de bellezas o caras y caretas; 13. La ninfa de la Roca Negra; 4. Batalla de flores en Madrid.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 16 de febrero de 1904, p. 2.
También se publica el programa del 21 de febrero:
Programa de las proyecciones luminosas que habrá esta noche en la plaza de San Juan de Dios:
Primera parte
Caballería austriaca.-Puerta del Sol.-Entradda de Krüger en París.-Sombrero de transformaciones.-Procesión en Sevilla.-Defensa de la bandera.-Viaje a Egipto.-Caballería en el río.-Regatas y carreras de marinos.-La tarántula.-Carnaval en París.-Baños de negros.-Coches automóviles.-Maniobras en Carabanchel.
Segunda parte
Caballería saltando obstaculos.-Desfile de ciclistas.-Plaza de la Concordia.-Riña de mujeres.-Desfile de ingenieros franceses.-Batalla de flores en Niza.-El [golfo].-Colección de fieras.-Enamorado en el saco.-Baile Copelia.-Jugadores de cartas.-Combate naval.
Tercera parte
Corrida de toros.-Tipos del Polo Norte.-Los hermanos Charleston.-Asalto de un muro.-Gigantes y cabezudos.-Montaña rusa.-El automóvil.-Plataforma giratoria.-El Kaque Balk.-Rapto en automóvil-Prestidigitador.- Dranem y sus zapatos.-La cabeza de goma.-Paraguas mágico.-Reina de las hadas.
Esta última vista, muy notable, es de las que más han llamado la atención entre los espectadores del cinematógrafo del Sr. La Rosa, y éste la exhibe hoy en las proyecciones, en obsequio al público de Cádiz.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 21 de febrero de 1904, p. 2.
El cinematógrafo de Léo Lefebvre (Real Academia de Santa Cecilia, marzo de 1904)
Léo Lefebvre está en Cádiz con la intención de presentar vistas cinematográficas, aunque todavía no sabe en qué local:
Como nuestros lectores saben, Monsieur Leo Lefebre dará una serie de vistas cinematográficas por corto número de días y en local que aún no se halla acordado.
Entre los cuadros figuras: Los monos de Borneo, Historia natural.–El gabinete de Mefistófeles, magia.–La caldera infernal, magia misteriosa.
Fiesta de San Antón en Jerez, (Parque González Hostoria) dedicada a Su Magestad el Rey, (17 de Enero de 1904).–La célebre ganadería de caballos de don Pedro Domecq, haciendo evoluciones en el campo del parque González Hontoria en Jerez, dedicada a dicho señor (18 de Enero 1804 [sic])–Fuga de una mujer en automóvil perseguida por su marido en bicicleta, cinta muy dramática en seis cuadros.–Gran feria en Londres.–Carreras de caballos en Inglaterra y salida de la familia real.
El Carnaval en Cádiz, dedicada al Excmo. Ayuntamiento de esta capital, (14-15 de Febrero de 1904)–Pesca del salmón en Canadá, panorama del río Freser en Canadá, barcos de pesca, aparatos de pesca en el río y todos los acontecimientos de dicha pesca, la más importante de Canadá, (25000 salmones por hora)–La Columna infantil de Marinería de Cádiz, con bandera, banda de música y cañón (dedicada a S. M. el Rey, 6 de Marzo de 1904)–Viaje de Europa a América, magnífica vista de gran éxito, tomada a bordo de un trasatlántico con todas las peripecias durante el viaje (30 cuadros)..
Y además cuadros cómicos, mágicos, etc., etc.
Los precios serán muy económicos.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 14 de marzo de 1904, p. 2.
Finalmente, una función de prueba tiene lugar en 22 de marzo, la víspera de la inauguración oficial:
Esta noche en el salón de la Real Academia de Santa Cecilia se presenta el notable cinematógrafo de Mr. Leo Lefebre, de París.
Se anuncian tres secciones a las 8, 9 y 10 de la noche con cuadros de verdadera novedad.
Los precios por sección son los siguientes:
Sillas de preferencia con entrada, 0'50-Entrada de patio con asiento, 0'25.-Idem del primer piso con id., 0'30-Idem de palco del primer piso, 0'20.
(En estos precios va incluido el impuesto del timbre).
El espectáculo será menizado por la banda de música de la Columna Infantil de Marinería.
Anoche tuvo luga una función de prueba, resultando muy bien.
En todas las secciones son variados los cuadros, repitiéndose solamente la Fiesta de San Antón en Jerez que va en las tres secciones. En la prueba vimos el cuadro La fuga en automóvil que resulta muy interesante.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, 23 de marzo de 1904, p. 2.
La eseña publicada señala la calidad del espectáculo:
Con extraordinaria concurrencia en las tres secciones inauguróse anoche en el local dela Real Academia de Santa Cecilia las exhibiciones de cintas cinematográficas de Mr. Leo Lefebvre.
Las secciones fueron amenizadas por la notable banda de la Columna Infantil de Marinería.
Las cintas fueton todas del agrado del público especialmente las de la Fiesa de San Antón, de Jerez, La pesca del salmón, La feria en Londres, La revista militar en las Indias y el viaje de Europa a América en un trasatlántico, todas de larga duración.
Esta última es de un efecto sorprendente, siendo muy aplaudida y elogiada.
Puede asegurarse que este Cinematógrafo es uno de los mejores que se han presentado en Cádiz, resultanto poco todo elogio que se le tribute.
Para esa noche se anuncian también tres secciones a las mismas horas.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, 24 de marzo de 1904, p. 3.
Salón de la Real Academia de Santa Cecilia, Paris-Attraction, 27 de marzo de 1904
Fuente: Rafael Garófano Sánchez, Crónica social del cine en Cádiz, Cádiz, Quorum LIbros Editores, 1996, p. 37.
El Watregraff de Cesare Watry (Teatro Principal, 2-[8] de abril de 1904)
El ilusionista italiano Cesare Watry recorre el mundo con su compañía y, entre otros números, dispone de un watrygraff para proyectar vistas cinematográficas:
TEATRO PRINCIPAL
Debut el 2 de abril de 1904 del sorprendente espectáculo mágico, fantástico, excéntrico.
The World FAmous Royal Ilusionist Co, único en su género que viaje por Europa, Asia, Australia y América, en donde ha obtenido grandiosos éxitos en la tournée que por espacio de cuatro años viene realizando.
Director propietario, el célebre artista italiano Cav. Cesare Watry, universalmente conocido como eminente en su género.
Representante: don Manuel Mallón Maure.
Los Espectros, experimientos científicos presentados con la mayor perfección y naturalidad. Nueva creación del profesor Cesare Watry.
Mister Félix Vigo, uniciclista moderno, equilibrista, jongleur y Rey de los patinadores.
La decapitación natural de un hombre vivo, creación científica del profesor Cesare Watry. El Gabinete Vatry, excentricidades y originalidad de gran éxito y sorprendentes efectos cómicos. Generación humana, transformación y creación deun ser viviente, de incomoprensible resultado. Una tragedia cómica, composición de Cesare Vatry.
La sorprendente, fantástica y muy celebrada Cámara Amarilla, con la instantánea aparición y desaparición de personas y fantasmas. El Vatrygraff, gigantesco cinematógrafo el más perfeccionado de cuantos se conocen, con nuevas proyecciones de chistosas y cómicas escenas.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, 30 de marzo de 1904. p. 4.
El último anuncio se publica el día 8 de abril.
El cinematógrafo del Sr. Jiménez (Real Academia de Santa Cecilia, 5->8 de diciembre de 1904)
En el salón de la Real Academia de Santa Cecilia, se organizan ensayos de un cinematógrafo que se estrena el 6 de diciembre:
APUNTES DE MI CARNET
Verificóse anoche en el local de la Real Academia de Santa Cecilia el ensayo del cinematógrafo que desde el día de hoy ha de comenzar a actuar en dicho edificio.
Las películas que presentaron, fueron en realidad notables, llamando entre otras la atención una expedición en globo que termina con un naufragio en el aire y salvamento de los areonautas [sic].
También es muy notable y de larga duración la cinta titulada La novela de amor o un drama en París, que es de larga duración y gran fondo moral.
Además del cinematógrafo se presenta la Srta. María Soriano que ejecuta muy curiosos trabajos con los pies y una pareja de baile muy buena y que ha sido muy aplaudida en donde se han presentado.
Habrá cuatro secciones siendo los precios de entrada general el de 20 céntimos y 40 el de sillas preferentes.
El dueño del cinematógrafo, Sr. Jiménez, obsequió a las personas que asistieron el ensayo, con pastas y vinos.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz 6 de diciembre de 1904, p. 3.
El público acude a las funciones del cinematógrafo:
Mucha concurrencia hubo ayer en el Cinematógrafo establecido en la Real Academia de Santa Cecilia.
El público salió muy satisfecho de los cuadros, llamando la atención la cacería de un jabalí y la corrida de toros por el Bomba, cuya vista ameniza una charanga para dar más carácter a la fiesta.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 9 de diciembre de 1904, p. 3.
El cinematógrafo/Cromofotografo de Antonio de la Rosa (calle Obispo Calvo/Plaza de la Libertad, 11-31 de diciembre de 1904) → 1905
Se anuncia la instalación del pabellón de Antonio de la Rosa:
Dice el “Diario de Cádiz”:
“El dueño del Teatro Eslava, de Jerez de la Frontera, ha hecho proposiciones a la Dirección de la Academia Filarmónica de Santa Cecilia, para instalar en su hermoso local un magnífico cinematógrafo que alterne con otros esparcimientos cultos, durante las próximas fiestas.
No serán, pues, éstas desanimadas por falta de espectáculos, porque en la feria del frío instalará su pabellón el Sr. La Rosa; habrá cinco barracas con diferentes atracciones, a más de “Tías Noricas”, fantoches y “Tíos vivos”, funcionarán el Principal y el Cómico, cuatro teatro de aficionados, y bailes de máscaras en el Circo, siendo también probable que volvamos a ver los elefantes de Mme. De Valsois, y alguna compañía acrobática en la plaza de toros.”
El Guadalete, Jerez, 7 de diciembre de 1904, p. 2.
La inauguración tiene lugar el domingo 11 de diciembre:
El domingo inauguró la temporada en le feria clásica del frío, el cinematógrafo La Rosa, con buenas entradas en todas sus secciones. El pabellón ofrece este año mayores comodidades para el público.
Las cintas que se han dado a conocer son de actualidad.
Anoche fueron muy del general agrado las tituladas "Un combate naval" y escenas varias de la guerra ruso-japonesa.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 13 de diciembre de 1904, p. 2.
En otro artículo se ofrecen algunos títulos:
La feria del frio sigue muy concurrida, especialmente en estas noches tan plácidas.
El cinematógrafo La Rosa se ve muy animado, así como el teatro del Recreo Infantil, frente a La Cabaña, donde se exhibe el Nacimiento del Hijo de Dios y funciona La Tía Nerica.
En este salón habrá espectáculo esta tarde, como jueves, pedido por algunos papás.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 15 de diciembre de 1904, p. 2.
El barracón es muy exitoso:
Mucha concurrencia como de costumbre hubo anoche en la Feria del Frío.
El cinematógrafo del Sr. La Rosa hizo su agosto como suele decirse. Gustó mucho la cinta del viaje de S. M. el Rey a Barcelona, por la propiedad con que está tomada.
También llama la atención la del baño de los elefantes.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 20 de diciembre de 1904, p. 1.
A veces se señalan algunas películas:
Lleno completo tuvo anoche el Cinematógrafo del señor La Rosa, llamando la atención la vista de la defensa de Port-Arthur y los demás cuadros notables que se exhibieron.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 22 de diciembre de 1904, p. 1.
Se confirma el éxito del pabellón:
Muy concurrido se vio anoche en todas las secciones, el Cinematógrafo del señor La Rosa, al cual asisten numerosas familias conocidas de nuestra sociedad.
Las cintas exhibidas anoche fueron muy del agrado del público, pues a más de escenas cómicas muy graciosas se admiran cuadros instructivos, muchos de gran actualidad.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 24 de diciembre de 1904, p .2.
Las condiciones del tiempo no siempre son favorables aunque el cinematógrafo sigue atrayendo al público:
Triste aspecto presentaba anoche la popular feria del frío, pues con motivo de lo desapacible de la noche estuvieron cerrados la mayoría de los puestos de juguetes y casetas de tiro, en las cuales se ve, por lo numerosas, la aceptación y grandes aptitudes que en dicho ejercicio demuestran tener nuestros paisanos.
El Cinematógrafo puede decirse, que hizo el gasto, pues en todas las secciones se vio muy concurrido, apreciando el público el mérito de muchas de las cintas que anoche se exhibieron, entre ellas la de la lucha del tigre y el toro en San Sebastián, que fue muy aplaudida, así como la titulada “Robo de una niña por una caravana de bohemios”, cuadro que agradó mucho y que está anunciado para esta noche.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 27 de diciembre de 1904, p. 1.
El cinematógrafo funciona hasta el final del año:
Anoche día de moda, tuvo un lleno completo como de costumbre el Cinematógrafo del Sr. La Rosa, siendo muy aplaudidas las cintas que se exhibieron, especialmente la estrenada anoche.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 30 de diciembre de 1904, p. 1.
Repertorio (otros títulos): María Antonieta, La huelga, Novela de Amor, Incendio en Londres, La maleta de Barnum, Cacería del jabalí (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 16 de diciembre de 1904, p. 2), La entrada de D. Alfonso XIII en Barcelona, La lucha del tigre con el toro en San Sebastián (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 20 de diciembre de 1904, p. 2), Carrera de automóviles, El viaje por Italia (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 22 de diciembre de 1904, p. 2), Carrera de automóviles Gordon-Bennet, Salvamento de náufragos, Viaje de Fausto a los infiernos (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 23 de diciembre de 1904, p. 2), Los sports internacionales de invierno, La cacería del ciervo (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 31 de diciembre de 1904, p. 2).
→ 1905
The Imperial Bioscope de Charles Kalb (Teatro Cómico/Calle Javier de Burgos, <13-31 de diciembre de 1904) → 1905
The Imperial Bioscope es uno de los números que se presentan en el Teatro Cómico en diciembre:
The Imperial Bioscope se ve cada noche más concurrido.
Todas las secciones son variadas en su conjunto, pues la simpática pareja de las sevillanitas están dando a conocer todo el repertorio clásico del baile española, dentro del buen gusto artístico.
Esta noche se anuncian nuevas cintas, entre ellas la titulada un "Incendio en Londres".
Continúa siendo elemento de gran atracción la bella María Soriano, tantas veces aplaudida de nuestro público.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 13 de diciembre de 1904, p. 2.
 |
 |
| Teatro Cómico, programa de mano, 17 de diciembre de 1904 Fuente: GARÓFANO, 1996: 39. |
Teatro Cómico, programa de mano, 18 de diciembre de 1904 Fuente: GARÓFANO, 1996: 39. |
Los que llevan el espectáculo son los Calvinis, nombre utilizado por Charles Kalb y su pareja:
Llenos rebosados tuvo anoche el Cómico en las cuatro secciones.
El tirador de palomas fue ejecutado admirablemente, distinguiéndose en la interpretación de la misma señorita Salud Martínez y los señores don Ventura de la Vega y barítono señor Real, que fueron muy aplaudidos.
Éxito grandioso es el obtenido por la empresa, actores y autores con el estreno de La Huertanica, de cuya obra nos ocuparemos en nuestra edición de mañana.
La Tempranica obtuvo excelente interpretación, distinguiéndose las señoritas Tomasa del Río y Salud Martínez, así como los señores Vega y Real, que fueron objeto de múltiples aplausos.
Los cuadros del Cinematógrafo fueron del agrado del público, pues se nota todas las noches completa variación de cuadros, algunos de ellos en color y de larga duración.
Para esta noche se anuncia el siguiente [programa]
El juicio oral, La huertanica, Bohemios y El monaguillo.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 19 de diciembre de 1904, p. 2.
En otro artículo, se evoca el nombre del Sr. Jiménez:
El público que asistió anoche al teatro Cómico hasta ocuparlo por completo en la segunda sección.
[...] Los cuadros cinematográficos gustan más y más cada noche.
El Sr. Jiménez suele regular a los espectadores un cuadro más de los anunciados, como ocurrió anoche después de la zarzuela Bohemios, en la que por cierto obtuvieron un gran éxito la tiple Srta. Demos y el tenor Sr. Alarcón.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 20 de diciembre de 1904, p. 2.
Lo más señalado del espectáculo parece ser el cinematógrafo:
Bastante concurrencia asistió anoche a las secciones del centro del Teatro Cómico.
[…]
El mismo éxito que todas las anteriores noches continúa obteniendo el Cinematógrafo “The Imperial Bioscope”, que agrada mucho al público que concurre al lindo teatro de la calle Javier de Burgos.
[…]
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 20 de diciembre de 1904, p. 1.
Las funciones se prolongan hasta los últimos días de diciembre:
En el Cómico, siguen obteniendo gran éxito La tragedia de Pierrot y La Huertanica, en las que alcanzan merecidos aplausos las señoritas Martínez y Delmós, así como los señores Vega, Real, Guillén y todos los intérpretes.
El Cinematógrafo agrada también mucho, por la variedad que constantemente da a las cintas y la fijeza de las proyecciones.
Mañana habrá escogida función de inocentes.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 27 de diciembre de 1904, p. 1.
→ 1905
1905
← 1904 El cinematógrafo/Cromofotografo de Antonio de la Rosa (calle Obispo Calvo/Plaza de la Libertad, 1º de enero-12 de febrero de 1905)
← 1904
En la feria el cinematógrafo de Antonio de la Rosa sigue funcionando en enero:
El Cinematógrafo del señor la Rosa estuvo anoche muy concurridísimo llamando muy justamente la atención las cintas especialmente las tituladas Piel de asno y Corte de árboles en el Canadá.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 1º de enero de 1905, p. 1.
Día tras día, el éxito sigue igual:
Lleno completo tuvo anoche en todas las secciones el Cinematógrafo del señor La Rosa, habiendo agradado “Corrida de toros”, y el viaje por Italia, cuadro de duración.
Esta noche, entre otro, se exhibirá la “Peregrinación a Lourdes”, tomado del natural que es de muy buen efecto.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 5 de enero de 1905, p. 1.
El cinematógrafo La Rosa tiene que suspender sus funciones a causa de la situación local y se anuncia la presentación de una película local:
Esta noche se reanudarán las proyecciones cinematográficas en el pabellón La Rosa, suspendidas por los tristes sucesos de estos días.
Se estrenarán nuevas cintas y se preparan para en breve algunos cuadros de asuntos locales, entre ellos el de la batalla de flores del último Carnaval.
Correo de Cádiz, Cádiz, miércoles 11 de enero de 1905, p. 3
Se anuncia una función a favor del Asilo de las Hermanitas de los Pobres:
APUNTES DE MI CARNET
Gran éxito obtuvo anoche en el Cinematógrafo del Sr. la Rosa la cinta nueva en esta capital, “Un viaje a través de lo imposible”, siendo muy celebradas todas las escenas de la película. También gustaron mucho los demás cuadros que se exhibieron.
El Sr. La Rosa dedicará el importe íntegro de las entradas de toda una noche al Asilo de las Hermanitas de los Pobres.
Son dignos de toda clase de elogios los sentimientos desprendidos y caritativos que el Sr. La Rosa ha demostrado en diferentes ocasiones y que son prueba del afecto que tiene a nuestra ciudad.
[…]
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 13 de enero de 1905, p. 1.
El periódico repercute una información sobre los gustos del público:
Como de costumbre muy animado viose anoche el pabellón que eN la feria del frío tiene establecido el Sr. La Rosa.
Fueron pocas las cintas de escenas mágicas que se exhibieron, lo que fuE muy del agrado de la habitual concurrencia, que como digimos, y es sabido, prefiere las tomadas de asuntos reales a las impresionadas en escenarios, con sus obligados de personagee que se descabezan, conviértense en alimañas o vuelan por los aires.
para hoy anunciase como atractivo la titulada "De Christiania al cabo Norte", tomada del natural.
La determinación del Sr. La Rosa ha sido muy elogiada, y por neustra parte le damos las gracias por haber atentido nuestras indicaciones.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 18 de enero de 1905, p. 3.
Finalmente, la función caritativa tiene lugar el jueves 19 de enero:
APUNTES DE MI CARNET
El señor don Antonio de la Rosa, dueño del Cinematógrafo Mágico, instalado frente a la calle Obispo Calvo; en la plaza de la Libertad, con un desprendimiento digno del mayor elogio y dando una prueba más de sus sentimientos caritativos, ha ofrecido al señor presidente de la Asociación de Caridad dar un beneficio a los pobres, como en años anteriores, mañana jueves, si hace buen tiempo, exhibiendo las mejores cintas de su numeroso repertorio.
Seguramente Cádiz, siempre pródigo cuando se trata de caridad, acudirá ese día para que la esplendidez y caritativos sentimientos del señor La Rosa se vean compensados por el vecindario gaditano concurriendo a las funciones que se efectúen, para que los ingresos puedan ser mayores.
Anoche asistió a todas las secciones bastante público, siendo muy aplaudida la cinta estrenada “Asalto de un tren” en California.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, martes 18 de enero de 1905, p. 1.
La mejor sociedad de Cádiz asiste a la función:
APUNTES DE MI CARNET
[…]
Un lleno completo tuvo anoche en todas las secciones el Cinematógrafo del señor La Rosa, las cuales se verificaban a beneficio de la Asociación Gaditana de Caridad.
Las cintas que se exhibieron fueron del agrado del público, que las aplaudió.
A casi todas las secciones asistieron distinguidas familias de nuestra buena sociedad.
Los pobres de Cádiz están de enhorabuena, pues merced a los sentimientos caritativos del señor La Rosa, destinando los productos íntegros de la noche a la Asociación Gaditana, aumentan su capital con una cantidad relativamente respetable.
Las localidades eran expendidas por una comisión de la Asociación de Caridad, compuesta de don José Luis de la Viesea, el señor Camargo, don Emilio Freire, don Casimiro Domínguez Gil, don Luis de la Torre, don Diego Izpisúa y otros señores.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, viernes 20 de enero de 1905, p. 1.
La generosidad de Antonio de la Rosa es recompensada:
Ha sido nombrado “Bienhechor” de la Asociación Gaditana de Caridad, por sus filantrópicos sentimientos y cultura de espíritu, don Antonio de la Rosa, director del Cinematógrafo, cuyo nombramiento se le ha remitido ayer.
[…]
Numeroso público sigue asistiendo al Cinematógrafo del señor La Rosa, que continuamente varía las películas que exhibe, y que son todas de gran mérito.
Hoy se verificará el estreno del interesante y grandioso cuadro de quince minutos de duración Luis XV, película que consta de las escenas siguientes:
Combate de mosqueteros.-En los campos de Flandes.-Rapto de la Valiere.-La máscara de hierro.-La corte, se divierte.-Grandes fiestas nocturnas en los jardines de Versalles.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 25 de enero de 1905, p. 1.
Otra función benéfica -en este caso para las Hermanitas de los Pobres-tiene lugar el 26 de enero:
El Cinematógrafo se vio anoche como de costumbre en extremo concurrido, agradando mucho la cinta del grandioso cuadro Luis XV.
Esta noche es el beneficio de las Hermanitas de los Pobres, exhibiéndose preciosas cintas, pues es magnífico el programa escogido entre el vasto repertorio, figurando entre otros cuadros, el de la vida de la famosa heroína Juana de Arco.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 26 de enero de 1905, p. 1.
En otro artículo, se anuncian las películas:
Bastante concurrencia había anoche en todas las secciones del Cinematógrafo del Sr. La Rosa agradando al público las cintas Ataque y robo de una diligencia y Carreras de automóviles Gordon-Benet.
Esta noche se exhibirán un cuadro tomado del natural y de larga duración titulado Viaje por los Alpes y el que tanto agradó la noche del estreno Escenas del reinado de Luis XIV.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 28 de enero de 1905, p. 1.
También en febrero, Antonio de la Rosa organiza una nueva sesión a beneficio del Asilo Gaditano:
El Jueves próximo es el día señalado para el beneficio en el Cinematógrafo del Sr. La Rosa del Asilo Gaditano.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 4 de febrero de 1905, p. 2.
Se anuncia el programa completo:
Cinematógrafo
Programa de los cuadros que han de exhibirse en cada una de las secciones que tendrán lugar mañana jueves en el “Cromofotografo” del Sr. la Rosa, a beneficio del Asilo Gaditano de la Infancia:
1.º San Petersburgo, paso del Zar y la Zarina.
2.º Vista del Niágara.
3.º Salón de Patines.
4.º Panorama en ferrocarril de Niza a Monte-Carlo y Marsella.
5.º Los Apaches.
6.º Viaje a New-York.
7.º Minué.
8.º Orla y sus perros amaestrados.
9.º Los surtidores de Versalles.
10.º La Livélula.
11.º El maestro y los niños de la escuela.
12.º Sansón y Dalila.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 9 de febrero de 1905, p. 1.
El resultado ha sido lisonjero:
Cinematógrafo
Con llenos en todas las secciones se ejecutó anoche en el Cinematógrafo del señor La Rosa, el programa anunciado a beneficio del Asilo Gaditano.
El resultado obtenido ha sido bastante lisongero, premiándose de este modo el generoso y caritativo proceder del señor La Rosa.
Las cintas agradaron bastante al público, siendo numerosas las familias distinguidas que asistieron a la caseta instalada en la feria del frío.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 10 de febrero de 1905, p. 3.
Poco después, se publicando los ingresos de la función benéfica:
Asilo Gaditano
Detalle de los ingresos habidos en la función verificada el pasado Jueves en el Cromofotograph Mágico del Sr. La Rosa, a beneficio del Asilo Gaditano:
1.ª sección: preferencias, 57; gradas 69
2.ª “” 98; 142
3.ª “” 138; 108.
4.ª “” 85; 80.
5.ª “” 28; 27.
____ ___
Suman 406 426
496 preferencias a 0’40 pesetas 162’40
426 gradas a 0’20 “” 85’20
_____
Total 247’60
Impuesto del timbre 10% 24’76
______
Diferencia 222’84
Sobreprecio de localidades 7’70
______
Ingreso líquido en favor del Asilo 230’54.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 11 de febrero de 1905, p. 2.
Finalmente la despedida tiene lugar el 12 de febrero:
Dando una nueva prueba de sus generosos y caritativos sentimientos, el dueño del Cinematógrafo establecido en la plaza de la Libertad, don Antonio de la Rosa, y que ayer verificó las últimas exhibiciones de la temporada, el Sábado dedicó el importe de dos de las funciones de la noche a beneficio del Asilo conocido con el nombre del Rebaño de maría, haciendo la liquidación en el acto, y entregando a las Hermanas de la Caridad, 203 pesetas 70 céntimos que fue el importe de ambas secciones.
Ayer domingo se verificó en dicho Cinematógrafo una función extraordinaria a la una y media de la tarde, a la que concurrieron exclusivamente, 200 asiladas y 100 niños del Hospicio, y una sección de niñas del Rebaño de María, en obsequio a los cuales daba el Sr. La Rosa dicha función.
Tenemos entendido que la Excelentísima Diputación Provincial dará las gracias de oficio al Sr. la Rosa, que ha recibido muchas felicitaciones y elogios por su caritativo proceder, a los que unimos los nuestros más sinceros.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, lunes 13 de febrero de 1905, p. 2.
Otro periódico evoca la despedida del cinematógrafo La Rosa:
Dio anteanoche sus últimas funciones el Cinematógrafo del Sr. La Rosa, preentando como despedida interesantes cintas que fueron con justicia y en extremo celebrados por el numerosísimo público que tarde y noche ocupó el amplio pabellón, que ha comenzado ya a desarmarse para ser trasladado como digimos, a la inmediata ciudad de San Fernando.
Satisfecho, ciertamente, debe abandonar a Cádiz el Sr. La Rosa, ya que nuestro público, como en años anteriores, ha acudido en masa a presencia la exhibición de las numerosas películas que ha hecho desfilar por su magnífico aparato.
Instructivas unas, fantásticas otras, vistosas, reales o fingidas, ha conseguido con ellas mantener durante un lapso no menor de dos meses, el interés y la espectación, continuando su afán por complacer todos los gustos, presentando más de trescientas cintas diferentes, con su natural espíritu caritativo, como lo comprueba su plausible condescendenciia destinando los productos íntegros de cuatro funciones a otras tantas instituciones benéficas, cuales son Asociación Gaditana de Caridad, Asilo de la Infancia, Rebaño de María y Hermanitas de los Pobres.
En nombre de éstos saludamos de despedida al Sr. La Rosa, deseándole grandes prosperidades en su negocio y pronta vuelta a Cádiz, donde tanto se le aprecia y considera.
La respetable señora viuda de Iraola, convocó ayer a sus íntimos en su hermosa finca de la calle San Miguel, con objeto de que presenciaran una exhibición de las películas que fueron de más agrado en la temporada a que antes nos referíamos.
No hay para qué decir que todos salieron complacidísimos, sintiendo que no pueda repetirse por la marcha precisa del Sr. La Rosa.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 14 de febrero de 1905, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Un viaje por Italia, Un viaje a Lourdes (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 5 de enero de 1905, p. 2), Guillermo Tell, El señor respetable que busca novia, La entrada de D. Alfonso XIII en Barcelona (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 24 de enero de 1905, p. 2), El reinado de Luis XIV (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 26 de enero de 1905, p. 2), Novela de acción, Sport de invierno, Llegada de Salmerón a Barcelona, Las acróbatas hermanas D'ayneff (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 4 de febrero de 1905, p. 2), Barba Azul, Un viaje a través de lo imposible (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 7 de febrero de 1905, p. 2), Los jardines de Versalles al correr sus incomparables fuentes, El hermoso parque de Barcelona, Una huelga de obreros (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 8 de febrero de 1905, p. 2), Maniobras militares de un ejército franco-alpino (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 10 de febrero de 1905, p. 2), Las minas de carbón de piedra en Cardiff (Diario de Cádiz, Cádiz,sábado 11 de febrero de 1905, p. 2).
← 1904 The Imperial Bioscope de Charles Kalb (Teatro Cómico/Calle Javier de Burgos, 14-15 de enero de 1905)
← 1904
El cinematógrafo de Charles Kalb vuelve a funcionar en enero:
Mañana sábado abrirá de nuevo sus puertas el lindo teatro Cómico para dar exhibiciones de Cinematógrafo con colección de fotografías animadas y darán dos únicas representaciones los ilusionistas internacionales Mr. y Mme Calvini con trabajos de novedad.
Por la Sra Mary Jay, la mágica moderna, experiencias con cacatúas amaestradas.
El espectáculo se dividirá en secciones, dándose en cada una de ellas cuadros variados, terminando con el de larga duración “El viaje a la Luna” de Julio Verne en colores, la vista más fantástica e interesante presentada hasta hoy.
La prensa de Barcelona hace elogios de la troupe en cuya capital han trabajo últimamente.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 13 de enero de 1905, p. 2.
El programa completo de la función se publica al día siguiente:
Hoy debutará, según digimos, en el Teatro Cómico, dando dos únicas funciones, la compañía de los famoso ilusionistas internacionales Mr. y Mme. Calvini's.
Gran cinematógrafo con magnífica colección de fotografías animadas.
Primera sección a las ocho en punto.
1.º Sinfonía por la orquesta.
2.º Presentación del profesor K. Calvini's con sus distracciones misteriosas. Novedades sorprendentes y divertidas "Una hora de pasatiempo encantador."
3.º Presentación de la Sra Mary Fay, célebre mágica moderna.
4.º Dos cuadros por el Gran cinematógrafo, terminando con una vista de larga duración.
Segunda sección a las nueve y quince.
1.º Sinfonía.
2.º Distracciones misteriosas por Mr. Calvini's, "Maravillas del siglo XX".
3.º Por la Sra Mary Fay graciosas esperiencias con "Pájaros amaestrados."
4.º Doce cuadros diferentes de los exhibidos en la sección anterior, terminando con uno de larga duración y de actualidad.
Tercera sección a las 10 y 15 minutos.
1.º Sinfonía.
2.º Ilusión perfecta por el profesor monsieur y madame Calvini's, trabajos completamente distintos de los anteriores.
3.º Por el cinematógrafo otros doce cuadros variados.
4.º ¡Atracción! ¡Novedad! ¡Gran suceso! "El viaje a la luna", del inmortal Julio verne, en colores: la vista más interesante y fantástica presentada hasta hoy.
Treinta y seis vistas diferentes en una sola noche, primera vez que se exhiben en Cádiz.
Precios para cada sección:
Butaca con entrada, 0,75 ptas.-Delantero de anfiteatro con id., 0,55.-Anfiteatro con idem, 0,40.-Delantero de galería con idem, 0,40.-Entrada al 2.º piso, 0,20.
Una vez vendida la localidad, no se admite la devolución ni cambio.
Mañana domingo, gran función de tarde; por la noche, función de despedida.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 14 de enero de 1905, p. 2.
El público reacciona favorablemente:
Numerosa concurrencia asistió anoche al Teatro Cómico donde se presentaron los aplaudidos ilusionistas y prestidigitadores Mr. y Mme. Calvini que también poseen un excelente Cinematógrafo.
Los juegos fueron hechos con mucha limpieza, siendo muy aplaudidos del público.
Los cuadros del Cinematógrafo también agradaron, presentándose algunos nuevos.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, lunes 16 de enero de 1905, p. 3.
La instalación electro-cinematográfica de Luis Amoscótegui (<18> de enero de 1905)
Hemos tenido el gusto de admirar la magnífica instalación electro-cinematográfica adquirida por nuestro particular amigo y convecino don Luis Amoscótegui, en reviente viaje a Barcelona y París, de la importante casa de este último putno, señores "Pathé-Freres"; la que, al decir de muchos inteligentes, supera en perfección y calidad a todas las hasta el día conocidas.
También posee una extenca colección de películas, de asuntos modernos, con cuy material se propone efectuar una importante "tournée", y no dudamos que dada la petición de muchos amigos que desean admirar dicha instalación, y en virtud de ofertas hechas ya por una empresa local, pueda el público en general admirar la perfección que han llegado a tener los aparatos por dicho señor adquiridos, el cual se propone efectuar la propaganda de la citada casa, que representa en España don Luis Macaya, de Barcelona.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 18 de enero de 1905, p. 1.
The Imperial Bioscope de Charles Kalb (Casino, 20 de enero de 1905)
Aprovechando la estancia de los Calvini's y de Charles Kalb, se organiza una fiesta en el Casino:
Como todas las fiestas del Casino, resultó muy agradable y animada, la que se improvisó anoche con motivo de la sesión de prestidigitación y cinematógrafo que dieron Mr. y Mme. Calvisi'es, artistas ventajosamente conocidos de nuestro público.
A las nueve comenzó la fiesta, que se prolongó hasta la una de la madrugada, pues después de la parte artística, se bailaron valses y rigodones.
[...]
A media noche se sirvió el té, con todos los detalles apropiados a la hora, terminando la fiesta en medio de la mayor alegría y dándose cita los concurrentes para la próxima, que se verificará probablemente en el mes próximo.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 21 de enero de 1905, p. 2.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Calle San Miguel, 13 de febrero de 1905)
Aprovechando la estancia de Antonio de la Rosa, la viuda de Iraola organiza unas proyecciones cinematográficas en su finca de la calle San Miguel:
La respetable señora viuda de Iraola, convocó ayer a sus íntimos en su hermosa finca de la calle San Miguel, con objeto de que presenciaran una exhibición de las películas que fueron de más agrado en la temporada a que antes nos referíamos.
No hay para qué decir que todos salieron complacidísimos, sintiendo que no pueda repetirse por la marcha precisa del Sr. La Rosa.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 14 de febrero de 1905, p. 2.
El cinematógrafo público (Plaza Isabel II, 5-6 de marzo de 1905)
Como el año anterior, el Ayuntamiento piensa organizar funciones cinematográficas:
Los festejos de Carnaval
He aquí el programa de las fiestas que han de celebrarse el próximo Carnaval:
[…]
A las 15 horas del tercer día de Carnaval y en tablado de la plaza de la Constitución, habrá concurso de máscaras, concediéndose por el Jurado que se nombre los siguientes premios: uno de 125 pesetas, otro de 100, otro de 75 y dos de 50.
Se exhibirán vistas de cinematógrafo y funciones acrobáticas y habrá juegos de cucañas y otras diversiones en la plaza de Isabel II, en las noches y tardes de los días de Carnaval y Piñata.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 25 de febrero de 1905, p. 1.
Poco después se publica el programa completo de la función del 5 de marzo:
Mañana Domingo, de hora en hora y empezando a las ocho de la noche se exhibirán en la citada plaza de Isabel II las siguientes cintas cinematográficas.
Primera parte.-1. Panorama nevado.-2.Asalto de un muro.-3.Carruajes adornados en el Parque de Barcelona.-Hipopótamos y leones.-5.Incendio en un teatro de Chicago.-6.Jardinero regado.-7.Sorpresa de una avanzada rusa.-8.Minué.-9. Los fratellinis.-10.Los clonws y las grisetas.-12. Vendedor de bustos.-12. Guillermo Tell.
Segunda parte.-1. Los cisnes.-2.Automóvil subiendo escaleras.-3.Carreras de andarines.-4.Los rápidos.-5. Batallón infantil.-6.Vestirse deprisa.-7.Batalla de flores en Barcelona.-8.Desfile de tropas japonesas.9.Lucha del toro y el tigre.-10.La galatea.-11. Los tres fenómenos.-12. Fuegos artificiales.-13. Dranem.-14. Fantasía japonesa.
Tercera parte.-Los zíngaros.-2.Zorros y conejos.-3.Atravesando los Alpes.-4.Comedor de sorbetes.-5.Construcción de balsas por tropas japonesas.-6. Tren de toros.-7. Corrida de toros.-8. Desnudarse imposible.-9.Japonesa fumando opio.10-Acróbatas cómicos.-11. Tombin y dum dums.-12. S. M. el Rey en Barcelona.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, sábado 4 de marzo de 1905, p. 1.
Otra función tiene lugar el día siguiente:
He aquí el programa de los cuadros cinematográficos que se exhibirán esta noche en la plaza de Isabel II:
Primera parte.-1. Transporte de nieve.-2. Guardia real inglesa.-3. Suelta de palomas.-4. Niño y conejos.-5.-Panorama del Rhin.-6. Terrible Pérez.-7.Escuadra del Báltico.-8. Papillon.-9. Orla y sus perros.-10. El milagro.-11.El automóvil.-12.Sortija encantada de piel de asno.
Segunda parte.-1. Paso del lago Baikal.-2. Transporte de un bloque.-3. Concurso de elefantes.-4. Refrescos con sorpresas.-5. Panorama del Mot-Blanc.-6. Tren de toros.-7. Corrida de toros.-8. Yengrens padestre.-9. Pirámides humanas.-10. Trajes animados.-11. Yombink y Dum-Dum.-12. Novela de amor.
Tercera parte.-1. Panorama en ferrocarril.-2. Paso de vado.-3. Despejo de la cuadrilla en la corrida regia.-4. Kuropatkine revistando las tropas.-5. Los leñadores.-6. Batalla de flores en Madrid.-7. Las caricias de una suegra.-8. Mephisto.-9. Elefantes amaestrados.-10. Sobrino del boticario de Grijota.-11. Fuegos artificiales.-12. Lucha diabólica.-13.-Químico moderno.-14. Cacería del jabalí.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, lunes 6 de marzo de 1905, p. 2.
El cinematógrafo de Juan José Bacquier (Colegio de San Felipe Neri, 24 de junio de 1905)
Con motivo de la fiesta anomástica del presbítero Juan José Bacquier, ése organiza una función cinematográfica:
Con motivo de celebrar el pasado sábado su fiesta onomástica el presbítero señor Juan José Bacquier, director del colegio de san Felipe Neri, se invitó a todos los alumnos y a sus familias para que asistieran a un espectáculo, el cual consistía en algunas vistas cinematográficas, con una máquina que los alumnos le habían regalado con dicho motivo, y algunas audiciones fonográficas con un aparato que los señores Geraldi y Torre cedieron galantemente.
Con una linterna mágica se exhibieron vistas que agradaron mucho, entre ellas, panoramas de Toledo, Granada, y Sevilla, algunas en color.
Entre las cintas cinematográficas, hay algunas notables, como por ejemplo la salida de S.M. el Rey D. Alfonso XIII del palacio de negocios extranjeros, en París, la entrada de S.M. en el Ayuntamiento de la citada capital francesa, la titulada El prestidigitador, escenas de la guerra ruso-japonesa, llegada de un tren de viajeros, Imposible bañarse y otras.
El Sr. Bacquier, hizo una elocuente oración, aconsejando a los alumnos el amor al trabajo y al estudio, y el reseto a sus padres y profesores.
El señor Director del colegio fue muy aplaudido, recibiendo muchas felicitaciones, a las que unimos la nuestra más sincera.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, lunes 26 de junio de 1905, p. 1.
El cinematógrafo de Vicente Llorens (Teatro Cómico, 7-26 de septiembre de 1905)
La prensa anuncia la próxima llegada del cinematógrafo de Vicente Llorens:
El gran Cinematógrafo Llorens se presentará el próximo jueves 7 del actual en el Teatro Cómico, recientemente remozado. Este aparato que hallamado la atención en las principales capitales capitales de España ha estado actuando últimamente en el Teatro Eslava de Sevilla, con llenos diarios. Por los compromisos de la empresa sólo poddrá actuar dos o tres días en Cádiz, exhibiéndose todos los días 24 cintas diferentes de gran novedad, distribuidas en 4 sesiones de 12 cda una.
Diario de Cádiz, Cádiz, 4 de septiembre de 1905.
Como anunciado, se inaugura el cinematógrafo de Vicente Llorens en el Teatro Cómico:
TEATRO CÓMICO.-Gran cinematógrafo Llorens.-Cuatro secciones en la noche, estrenándose catorce cuadros.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 7 de septiembre de 1905, p 3.
En la reseña de la función inaugural, se comenta la instalación del aparato:
La caseta donde se encierra el aparato está construida "ad hoc" para este objeto, no ofreciendo por esta causa el feo aspecto de las que sólo están foramdas por cortinas o colchas de mal gusto. Ocupa bastante espacio siendo difícil el acceso a algunas filas de butacas.
Diario de Cádiz, 8 de septiembre de 1905.
A veces, se publica un programa:
Como siempre, hubo anoche en todas las secciones del Cinematógrafo en el Teatro Cómico y especialmente en la 3.ª, mucha gente.
He aquí el programa de esta noche:
1.ª sección a las 7 y 45 en punto.-3.ª sección a las 10.
El veraneo de mi suegra.-Estreno de la hermosa película tomada del natural en el teatro de la guerra ruso-japonesa, Convoy de provisiones para los japoneses.-Antes y después del matrimonio-El ladrón y las niñas.-Estreno: Viaje por el camino de hierro de Chemur.-S. M. el Rey en las maniobras militares de Chalons. (Cinta impresionada hace muy poco tiempo y estrenada por este Cinematógrafo en Sevilla a los ocho días de haber salido D. Alfonso XIII de España.-Un té desagradable.-¡Gran éxito! Por última vez El amante de la Luna.-Los golosos batalladores.-Duelo accidentado.-Boxeadores liliput.-La dramática y a la vez cómica cinta de larga duración, que tanto éxito obtuvo la noche de su estreno, titulada La Calumnia.
2.ª sección, a las 8 y 45.-4ª sección, a las 11.
El niño inevitable.-Estreno de la curiosa cinta tomada del natural, Frene a Port Arthur.-Estreno: Ferrocarril, torrentes y gargantas del Bera. Precioso panorama.-Bautizo alegre.-El robo en el tren.-La maleta de Barnum.-Estreno de la catástrofe del Petropauluski, acorazado ruso.-Fregolletti.-La inspección del capitán.-Fantasías de Pierrot.-Malos inquilinos.-A petición del público, el mayor éxito de risa de todas las cintas cinematográficas El Niño perdido.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 13 de septiembre de 1905, p. 1.
A finales de septiembre, se vuelven a publicar programas completos:
APUNTES DE MI CARNET
Muy favorecido se ha visto el Teatro Cómico las últimas noches.
En la de ayer se rifaron en las tres primeras secciones, 75 pesetas (25 en cada una).
La empresa del Cinematógrafo Llorens agradecida al constante favor que le dispensa el distinguido público de Cádiz, ha organizado para esta noche un escogidísimo espectáculo compuesto de veinte cuadros en cada sección, cosa nunca vista hasta el día en ninguno de los cinematógrafos que se han presentado en esta capital. De los dichos veinte cuadros dos se estrenan esta noche en Cádiz, diez son puestos en primera vez en la temporada y los ocho restantes se han escogido de los que más aceptación han logrado durante las funciones anteriores.
El programa es el siguiente:
El huevo prodigioso.-Convoy ruso.-Nuevo dependiente de laboratorio.-Gulliver en el país de los enanos y gigantes.-La sorpresa en el automóvil.-Viaje a Paris.-Gestos por Guillot.-Movimiento de tropas rusas.-El beodo (estreno).-El honor de un padre.
Descanso de cinco minutos.
Jardines de Versalles.-Almuerzo frustrado.-Gendarme apaleado.-Llegada de un tren.-Concurso de bebés.-Noche toledana.-¡Venganza!-Señoritas equilibristas.-Canoas automóviles (estreno).-Por última vez la cinta histórica de larga duración El reinado de Luis XIV.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 26 de septiembre de 1905, p. 1.
Y otro al día siguiente:
APUNTES DE MI CARNET
El notable cinematógrafo Llorens, se vio anoche muy favorecido en el Teatro Cómico, agotándose las localidades y entradas en las tres primeras secciones.
En vista del extraordinario éxito obtenido y accediendo gustoso el Sr. Llorens a los deseos manifestados por gran número de familias distinguidas y por la Empresa del Teatro Principal, difiere gustoso su marcha de esta localidad, aplazando su debut en el “Teatro Cómico” de Huelva, para donde está contratado, con objeto de dar aquí una serie de funciones en las cuales presentará las últimas novedades fabricadas en películas cinematográficas, y muchas cintas que aún no ha dado a conocer, de las que constituyen su extenso repertorio.
El programa para las cuatro secciones de esta noche es el siguiente:
Honor de un padre.-Nuevo dependiente de laboratorio.-Viaje a París.-El muerto resucitado, (estreno.)-La inspección del Capitán.-Una ojeada por todos los pisos e incendio en la bohardilla.-Desafío fantástico, (estreno.)-Robo en el tren.-Un viajero desvergonzado-Gulliver en el país de los enanos y gigantes.-Ataque en un tren por los japoneses y pasó del Yalú.-Estreno de la hermosa cinta de larga duración, titulada Roberto y Macario.
Muy en breve se exhibirán las notabilísimas cintas Indios y Cow-Boys (en color).-La Epopeya Napoleónica. (25 minutos de duración.)
Los precios son los mismos que regían en el Teatro Cómico.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 27 de septiembre de 1905, p. 1.
Las funciones en el Teatro Cómico terminan el 26 de septiembre.
El cinematógrafo de Vicente Llorens (Teatro Principal, 27 de septiembre-[10] de octubre de 1905)
La inauguración de las funciones del cinematógrafo de Vicente Llorens en el Teatro Principal tiene lugar el 27 de septiembre:
Mucha gente hubo anoche en el Teatro Principal, donde debutó el cinematógrafo Llorens, continuando el éxito que obtuvo en el Cómico.
La sección más favorecida fue la 3.ª, a la que asistió distinguida concurrencia.
Esta noche, el siguiente programa en el que figuran dos estrenos:
Los Omers en su célebre pantomima.-Ladrones modernos.-El sombrero de papá.-Canoas automóviles.-Estreno de carreras de canoas automóviles en Mónaco.-Desafío fantástico.-Roberto Macario (de larga duración).-Curiosidad castigada.-Malos inquilinos.-El muerto resucitado.-Entierro de las víctimas de la bomba, en Barcelona.-Ataque de un tren por los japoneses y paso del Yalú.-Estreno de la hermosa cinta Justica y ladrones.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 28 de septiembre de 1905, p. 1.
En los primeros días de octubre, se sigue anunciando el cinematógrafo en el Teatro Principal:
Los teatros
Anoche hubo mucha gente en los teatros Principal y Cómico.
En el primero de ambos coliseos se estrenan hoy seis cuadros del cinematógrafo Llorens.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 6 de octubre de 1905, p. 1.
Vicente Llorens anuncia su despedida:
El señor Llorens se marcha muy agradecido a Cádiz y promete regresar cuanto antes le sea posible con las películas de la más alta calidad.
Diario de Cádiz, Cádiz, 9 de octubre de 1905.
El último anuncio se publica poco después:
TEATRO PRINCIPAL.-Gran cinematógrafo Llorens.-Cuatro secciones en la noche.
La correspondencia de Cádiz, 10 de octubre de 1905, p. 3.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Plaza de la Libertad, 9-31 de diciembre de 1905) → 1906
Con mucha antelación, Antonio de la Rosa escribe en marzo al Ayuntamiento de Cádiz, para solicitar un sitio en la plaza de la Libertad de 50 m de largo por 10 m de ancho para su barracón.
 |
 |
| Antonio de la Rosa, A Excmo Sr. Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Cádiz, San Fernando 28 de marzo de 1905 Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. Signatura: C. 1002, Exp. 16/1905. |
|
La inauguración se anuncia para el día 9 de diciembre:
Hoy se inaugura la feria del frío, popular y típica fiesta de nuestra ciudad.
La instalación está hecha de modo muy práctico. En la Plaza de las Flores se ha construido teatro de autómatas del Sr. Chaves. A su espalda, puestos de juguetes y golosinas, formando calle.
En la avenida de la calle Calvo y Valero, más puestos de juguetes, berlingones y pim pam pum, y dndo frente a aquella vía el cinematógrafo La Rosa, que comenzará a actuar mañana.
En la calle Tomás Isturiz los Tíos vivos puestos de ramaje, y en el sitio de los baratillos, los buñelos y churros.
anoche no se había instalado ninguna clase de iluminación, lo que es de esperar se efectúe hoy.
La positiva de los Hospitalarios no comenzará hasta las Pascuas.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 8 de diciembre de 1905, p. 3.
Como de costumbre, el cinematógrafo atrae a mucho público:
Continúa concurriendo mucha gente a la tradicional feria del frío, a pesar del que en estas noches está haciendo.
El punto de reunión de las familias gaditanas es ahora el Cinematógrafo La Rosa, que se ve animadísimo y en extremo concurrido.
Bien es verdad que las cintas son notables y la variación del programa es contante.
Entre las que más aplaudidas sobresale la interesante película titulada “Niño robado y encontrado por su perro” y “El viaje de Mr. Loubet a Madrid” también es muy del agrado de la concurrencia.
La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, miércoles 13 de diciembre de 1905, p. 1.
A finales de año, se organiza una función benéfica en favor de los niños del Hospicio:
BENEFICENCIA PROVINCIAL
EN FAVOR DE LOS NIÑOS
Hace algún tiempo, cuando oíamos hablar de los niños del Hospicio, acudía a nuestra imaginación la idea de un conglomerado de muchachos sucios, harapientos, con los ojos ribeteados, el cuello lleno de costurones, pálidos y sin las alegrías de la infancia.
De esto a la realidad, media hoy un abismo, en favor precisamente de las casas de la Beneficencia provincial.
El domingo, pudo apreciarse lo que estamos diciendo.
Trescientos cincuenta y tantos niños y niñas invitados por el señor don Antonio la Rosa, acudieron al Cinematógrafo; dicha personalidad les regaló setenta y cinco pesetas, a las que el Presidente de la Diputación provincial añadió otra cantidad con el objeto de que correspondieran a cada uno de los muchachos dos reales, dando la orden de que se les dejara libremente disponer de la citada suma para que compraran lo que les viniese en ganas.
Pasamos un rato agradabilísimo viendo aquel conjunto: todos vestían trajes y calzados nuevos; parecían hijos de familias medianamente acomodadas; estaban limpios; con los más sanos colores; con la alegría retratada en sus semblantes y cuando desfilaban en secciones por la calle Ancha, haciendo sonar los unos las trompetas, los otros los pitos, las panderetas y las matracas que habían comprado con el obsequio del dueño del cinematógrafo y del presidente de la Diputación provincial, a no haberse sabido que eran niños del Hospicio, abríase dicho que eran los educandos de un colegio que después de un día de asueto volvían a sus hogares, lleno de contento y de satisfacción el espíritu.
Ya no hay aquel traje, clásico de hospiciano, de algodón con listas azules y blancas; aquellos borceguíes de cuero crudo, donde cabían los pies de dos niños: hoy, en cambio, los vemos vestidos con cierto gusto, atendidos y haciéndose todo lo posible para que olviden su triste estado.
Este resultado admirable débese principalmente a nuestro amigo el Excmo. Señor D. Manuel Calderón, cuyos trabajos en pro de la Beneficencia provincial nuca serán lo encomiados que por sus resultados merecen.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 26 de diciembre de 1905, p. 2.
Se siguen publicando artículos hasta final de año:
APUNTES DE MI CARNET
Mucha gente hubo anoche en la feria del frío, que estaba materialmente llena de público.
El Cinematógrafo, por tarde y por noche, tuvo grandes entradas, saliendo como siempre la concurrencia muy satisfecha del espectáculo.
Todas las cintas agradaron mucho, en particular las tituladas Desgraciado en el juego, afortunado en el trabajo y La Vendetta.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 26 de diciembre de 1905, p. 2.
La lluvia ha retraído estos días al público del cinematógrafo del señor La Rosa, en el cual siguen gustando las cintas que se exhiben.
Anoche estrenóse la titulada Una señora que busca un secretario, agradando mucho así como también el “Combate naval” que ya hemos dicho es notable; lo es así mismo la de las carreras de caballos en París.
Esta noche figuran seis estrenos en el programa, que son: Botadura de un acorazado, La procesión de Budha en el Japón, Gran baile, La cucaña, Almuerzo de un sabio y Travesuras infantiles.
El público se queja con razón de que hayan sido numeradas las sillas, pues esto proporciona infinitas molestias, no solo por no poder ocupar cada cual el sitio que prefiere, sino también por encontrarse a lo mejor separadas personas de una misma familia.
HERNANI.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 29 de diciembre de 1905, p. 2.
Repertorio (otros títulos): El eclipse último, El viaje de Loubet a Madrid (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 13 de diciembre de 1905, p. 2); El trabajo de las abejas para fabricar la miel (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 16 de diciembre de 1905, p. 2), Novio que busca novia (Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 18 de diciembre de 1905, p. 2.), Las maniobras navales (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 19 de diciembre de 1905, p. 2), El viaje de Loubet à Madrid, El joven que busca novia (La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 19 de diciembre de 1905, p. 3), Viaje por Egipto, Carnaval de Niza, Los leonés, El puente de Brroklyn (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 20 de diciembre de 1905, p. 2), La visita de D. Alfonso XIII a París (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 21 de diciembre de 1905, p. 2), El viaje del Rey a París, La vendetta, Baño de niños, Inspección de la Aduana (La correspondencia de Cádiz, Cádiz, jueves 21 de diciembre de 1905, p. 3), La historia de Moisés, El salvamento de náufragos en alta mar (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 23 de diciembre de 1905, p. 2), El combate naval por la escuadra inglesa del Mediterráneo, Los perros del Monte de San Bernardo, Los monos, los leons domados (Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 25 de diciembre de 1905, p. 2), La feria de Burdeos, Los O'Mer, La odisea del campesino, El náufrago, La plaza de toros [durante la corrida en obsequio de Mr. Loubet (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 27 de diciembre de 1905, p. 2), La vida de Moisés [de larga duración y en color], El salvamento de náufragos, Se da de comer, La Aldeana, El pavo de navidad (La Correspondencia de Cádiz, Cádiz, sábado 23 [error: sábado 28] de diciembre de 1905, p. 2), El país de los Aschantis, La botadura de un acorazado, La procesión de Budha en el Japón, La pesca de la ballena (Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 30 de diciembre de 1905, p. 2).
→ 1906
La Sociedad Cinematográfica Andaluza de Luis Amoscótegui (Teatro Cómico, 30 de diciembre de 1905) → 1906
En los últimos días de año, la Sociedad Cinematográfica Andaluza hace una prueba en el Teatro Cómico:
Anoche se verificaron en el Teatro Cómico a puerta cerrada las pruebas de uno de los magníficos aparatos adquiridos por la Sociedad Cinematográfica Andaluza, por la Sociedad Cinematográfica Andaluza, para dar sesiones en el citado coliseo siempre que no funcione compañía.
Hasta cerca de una veintena de cintas se proyectaron, la mayor parte nuevas en esta localidad.
Se ha obtenido un excelente resultado con la instalación de una dinamo en el guada-ropa del mismo teatro.
La combinación con algunos teatros de Málaga y Sevilla, permite a la Sociedad poseer muy numerosas cintas, circunstancia que dará ocasión a que el público gaditano pueda ver durante las varias temporadas del año, todo lo más notable que se fabrique de tan prodigios invento.
En cuanto se hayan hecho todos los estudios necesarios para el mejor lucimiento del espectáculo, se darán a conocer al público, lo que oportunamente anunciaremos.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 30 de diciembre de 1905, p. 2.
→ 1906
1906
← 1905 El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Plaza de la Libertad, 1º de enero-1º de febrero de 1906
← 1905
Desde los primeros días del año, se siguen anunciando el cinematógrafo de Antonio de la Rosa:
En el cinematógrafo se agotaron las localidades y entradas de las secciones de las 8, 9 y 10 y en las demás de la noche, así como en las de la tarde hubo mucho público que aplaudió las cintas, la mayoría de las cuales gustaron mucho.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 2 de enero de 1906, p. 3.
El éxito sigue siendo el mismo:
En la feria hubo anoche regular concurrencia.
El cinematógrafo lleno en las secciones del centro, agradando, como siempre, las cintas que se exhibieron.
La rifa de los Caballeros Hospitalarios continúa vendiendo buen número de papeletas, muchas de las cuales resultan premiadas con objetos de valor.
HERNANI
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 3 de enero de 1906, p. 2.
Se comente a veces las cintas:
Las cintas que se exhibieron anoche eran, en su mayor parte de matinal, lo que hizo que agradaran mucho. De las arregladas, es notabilísima por su propiedad, la titulado "León XIII..." Muy interesante "La cacería del ciervo" que siempre se ve con gusto.
Diario de Cádiz, Cádiz, 4 de enero de 1906.
Con motivo de la presencia de los marinos del Stoch, el cinematógrafo La Rosa organiza una función especial:
En el Cinematógrafo "La Rosa" se verificó ayer tarde, en obsequio de los marinos del buque alemán Stoch, una agradable sesión, exhibiéndose una escogida colección de cintas, siendo muy celebradas por la distinguida concurrencia, que hizo grandes elogios de la perfección del aparato.
En las sesiones de noche fue también muy numerosa y distinguida la concurrencia en el pabellón clásico de la feria del frío.
Hoy se darán a conocer dos cintas de palpitante actualidad.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 17 de enero de 1906, p. 2.
Antonio de la Rosa organiza una función benéfica en favor de la Asociación Gaditana de Caridad
Asociación Gaditana de Caridad
El próximo jueves se efectuará el beneficio que anualmente concede el señor La Rosa a esta institución benéfica, para lo cual, y con el objeto de que puedan verse dos secciones seguidas sin repetición de cuadros, el donante ha elegido el siguiente programa:
Secciones primera y tercera:
1. Panorama del Sena.
2. Los zíngaros.
3. Juegos náuticos.
4. Pesca del salmón.
5. Tranvías modernos.
6. Los albañiles traviesos.
7. Las abejas obreras.
8. Pierrot engañado.
9. Elefantes amaestrados.
10. Bautizo alegre.
11. Metamórfosis de la mariposa.
12. Indios y Cboy.
Cuadro de regalo.-Viaje de monsieur Loubet a Madrid.
Secciones segunda y cuarta:
1. Panorama en ferrocarril.
2. Ruinas del circo romano.
3. San Petersburgo, el Czar y la Czarina.
4. La vendimia.
5. Viaje a Lourdes.
6. El ros del soldado.
7. Llegada de S.M. el Rey a París.
8. Venganza del payaso.
9. El esqueleto magnético.
10. Burlas de un marmitón.
11. Sueño de un relojero.
12. Salteador moderno.
Cuadro de regalo.-La pesca de la ballena.
Según el anterior programa y siendo los precios los de costumbre, se espera tanga un buen resultado la Asociación en este beneficio.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 31 de enero de 1906, p. 3.
Los resultados se publican poco después:
Asociación Gaditana de Caridad
Nota de los ingresos obtenidos por las funciones del Cinematógrafo del señor La Rosa, en la noche del jueves 1.º a beneficio de la Asociación de Caridad:
Sección primera: preferencias, 54; gradas, 96; sección segunda: preferencias, 142; gradas, 213, sección tercera: preferencias, 129; gradas, 186; sección cuarta: preferencias, 42; gradas, 34.
Suma: preferencias, 367; gradas, 529. 367 preferencias a ptas. 0’40, 146’80; 529 gradas a 0’20, 105’808. Total pesetas, 252’60.
10 por 100 del impuesto del Timbre, 25’26; líquido, 226’34; sobreprecios, 1’20. Total, 227’54.
Cádiz 2 Febrero 1906.-El Contador, José C. Camargo.- V.º B.º, El Presidente accidental, Diego Izpisúa.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 3 de febrero de 1906, p. 2.
Repertorio (otros títulos): La señora americana que viene en busca de un secretario particular, La corrida de toros celebrada en Madrid en obsequio de Mr. Loubet, El panorama de Niza a Monte-Carlo y Marsella (Diario de Cádiz, Cádiz, martes 2 de enero de 1906, p. 2), Panoramas de Suiza, Los prodigios del funambulismo (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 3 de enero de 1906, p. 2), León XIII, La cacería del ciervo (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 4 de enero de 1906, p. 2), El asalto de un tren en California por los brigantes, [una escena muy convencional] del Quijote, Un bulto frágil, El desembarco de Colón, Los sports de invierno (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 5 de enero de 1906, p. 2), Ali Babá, Barba Azul, El carnaval de Niza, Los monos sabios, El regimiento de Kedive, El domador de leones (Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 22 de enero de 1906, p. 2), El Carnaval de Niza, El entierro de las víctimas de la bomba de Barcelona, La novela de amor (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 24 de enero de 1906, p. 2),
*El cinematógrafo público (>25 de enero de 1906)
Para las fiestas de Carnaval, el ayuntamiento ha previsto funciones cinematográficas públicas:
El Carnaval en Cádiz
Programa de festejos
[…]
En la plaza de Isabel II se levantará un precioso tablado que se destina a los briles [sic] públicos que en otro lugar se mencionan, y en la citada plaza se verificarán durante el día funciones acrobáticas, jugándose además divertidas cucañas de ingeniosa novedad. Durante las noches tendrán lugar exhibiciones públicas de cinematógrafo, y en la última una interesante vista de fuegos artificiales.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 25 de enero de 1906, p. 2.
El 5 de febrero, se proyectan vistas animadas en la plaza del Topete{/tipi}.
← 1905 La Sociedad Cinematográfica Andaluza de Luis Amoscótegui (Teatro Cómico, [1º]-[21] de marzo de 1906)
← 1905
En un anuncio detallado, se comenta la compra del fondo de la Sociedad Fonográfica de Madrid:
La Sociedad Cinematográfica Andaluza que, según hemos informado a nuestros lectores se propone instalar cinematógrafos permanentes en todos los teatros de esta región, ha adquirido el considerable surtido de películas de atracción y novedad que poseía la Sociedad Fonográfica de Madrid.
Tenemos noticias de que aquella Sociedad está adquiriendo en París y Barcelona vistas de asuntos novísimos y de gran interés, que es posible se estrenen en alguno de los coliseos de esta capital.
Tan pronto como se obtengan esas películas y algunas otras de casas inglesas que se dedican especialmente a obtener inmejorables reproducciones de escenas al aire libre, empezarán las exhibiciones en los teatros.
Estos cinematógrafos funcionarán durante todo el año en las épocas en que no actúan compañías artísticas.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 24 de enero de 1906, p. 2.
Poco después se anuncia el próxima estreno de las funciones:
Nos informan de que el jueves, primero de marzo próximo, empezará a funcionar en Cádiz uno de los cinematógrafos de la Sociedad Andaluza.
Aun no puede asegurarse si las exhibiciones empezarán en el teatro Cómico o en el Principal, aunque existen probabilidades en favor del primero.
Ayer han llegado la mayoría de las películas adquiridas últimamente y dentro de breves días estarán aquí las restantes.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 16 de febrero de 1906, p. 2.
La Sociedad Cinematográfica Andaluza de Luis Amoscótegui organiza su próxima inauguración:
Hemos tenido ocasión de ver la importante remesa de películas cinematográficas llegadas ayer para la Sociedad Cinematográfica Andaluza que en breve dará las exhibiciones en esta población. Es una colección muy notable y nutrida abundando en cintas de atracción y naturales. Definitivamente está acordado que el espectáculo empiece en el Teatro Cómico y, según nos dice el propietario de este coliseo, ya está firmado el contrato con el gerente de la Sociedad.
La Cinematográfica Andaluza practica actualmente gestiones para la instalación de otros aparatos en el Teatro del Duque de Sevilla, a cuya población irá el director técnico permanente, nuestro convecino, el competente cinematografista D. Luis Amoscótegui. Mañana comenzarán en el Cómico las obras necesarias para el montaje de la linterna y el aparato proyector.
Diario de Cádiz, Cádiz, 22 de febrero de 1906.
La función de pruebas tiene lugar el día {tip GARÓFANO, 1986: 114.}7 de marzo y la inauguración se verifica al día siguiente. El público acude a ver las películas:
Anoche en el cinematógrafo de la Sociedad Andaluza del Teatro Cómico se vieron muchas familias conocidas que prefieren este espectáculo para la temporada de cuaresma. Las cintas exhibidas, casi todas nueves en Cádiz, agradaron mucho, obteniendo aplausos muchas de ellas. Para hoy, variación completa de películas proyectándose en cada sesión tres de larga duración... en el teatro se h an hehco algunas mejoras, entarimándose el vestíbulo e instalanado en él y en el saloncito de la entrada profusa iluminación eléctrica y cómodos asientos.
Diario de Cádiz, Cádiz, 12 de marzo de 1906.
El 21 de marzo se anuncia el final de las funciones.
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Parque Genovés, 2-[19] de agosto de 1906)
Con motivo de la velada de Nuestra Señora de los Ángeles organizada en el parque Genovés, está previsto que funcione el cinematógrafo de Antonio de la Rosa:
LA VELADA
Como siempre, ha sido exquisito el gusto que ha presidido al exorno del Parque Genovés para la tradicional Velada de Nuestra Señora de los Ángeles.
[…]
Ya ha quedado instalado en el Teatro el aparato motor del cinematógrafo del señor La Rosa, que es el que actuará.
[…]
El cinematógrafo del Sr. La Rosa funcionará, como hemos dicho: desde mañana por la noche; habrá cuatro secciones y los precios serán 20 céntimos las sillas y 10 céntimos las gradas.
La información, Cádiz, 1º de agosto de 1906, p. 3.
Se publica el programa de la velada del 2 de agosto:
Programa del cinematógrafo en la Velada, esta noche.
Para la primera y tercera sección.-1. Viaje a Filipinas;2. Acorazado japonés Anema; 3, Artillería rusa de montaña; 4, Albañiles traviesos; 5, Escenas infantiles; 6, Los Omers; 7, En casa del fantasma; 8, Jan y Jun; 9, Colección de monos;10, Plataforma giratoria; 11, Agencia de matrimonios; 12, Escapado de la jaula.
Para la segunda y cuarta sección.-1, Viaje a Venecia; 2, Globo militar japonés; 3, Zorro, perro y conejo; 4. Ejército marroquí; 5, Transporte de un bloque;6, Historia de un pantalón; 7, Carrera de ciclistas; 8, Justicia de un policía; 9, Feria de Sevilla; 10, Diez mujeres para un hombre; 11, Concurso de juguetes; 12, Corrida de toros por Pepete y Bomba.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 2 de agosto de 1906, p. 2.
Las funciones son un éxito:
LOS FESTEJOS DE AYER
POR LA MAÑANA
[…]
POR LA NOCHE
[…]
La animación duró hasta después de las doce. También hubo mucha gente en el Cinematógrafo.
La información, Cádiz, 6 de agosto de 1906, p. 1.
Una nueva función tiene lugar el 7 de agosto:
Vistas del cinematógrafo esta noche:
Programa para la 1.ª y 3.ª sección.-1 Viaje a Manila.-2 La familia Briatori.-3. Corta hielos en Vladivostok.-4. Ciclistas maravillosos.-5. Niños premiados y castigados.-6. El abanico maravilloso.-7. Derribo de un puente.-8. Huéspedes granujas.-9 Picorrio engañado.-10 S.M. el rey embarcando para el Giralda.-11. Transformista mágico.-12. Su majestad el rey en Sevilla en las procesiones de Semana Santa.
Programa para la 2.! y 4.ª sección.-1. Del Cairo a las pirámides.-2. Las hermanas Bárison.-3 Automóviles subiendo escaleras.-4. Atrevimiento de un viajero.-5 Ladrones nocturnos.-6. La primera salida de un colegial.-7. Niños y conejos.-8 La guardia fantasma.-9 Oso negro o oso blanco.-10 En busca del amolador.-11 Baile acrobático.-12. El ángel del invierno.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 7 de agosto de 1906, p. 2.
El programa del día 8 de agosto se publica completamente:
Cuadros del Cinematógrafo para esta noche.
Programa para la primera y tercera sección.
1. Osos sabios.-2 Ensayo de automóviles.-3 Comedor de sorbetes.-4 Surtidores de Versalles.5. Botadura de un acorazado.-6. Dulcinea encantada.-7. Estutua fingida.-8. Bistek de balde.-9. La estrella del alambre. 10. Baños de elefantes sagrados.-11 Travesuras eludidas.-12. Un viaje a la Luna.
Programa para la segunda y cuarta sección:
1 Salida de la comitiva regia en Madrid.-2. Asuntos marítimos.-3. El ganso de Navidad.-4. Tiro al blanco.-5. Los hermanos Charleston.-6. Concurso de golosos.-7. Un traje improvisado.-8. Caballería en el torrente.-9. Músico y pintor.-10. Las caricias de una suegra.-11 Visión de arte.-12 Fausto camino del infierno.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 8 de agosto de 1906, p. 3.
Otro programa al día siguiente:
Funciones del cinematógrafo esta noche:
Programa para la primera y tercera sección.-Roma monumental.-El conde de Turín.-Una fiesta en una plaza pública.-La nobleza de un borracho.-Los zíngaros.-Venecia en góndola.-Montaña rusa.-Una calle de Pekín.-El obrero y sus pantalones.-Los serios gomosos.-Saludando a la bandera.-Se da de comer.
Programa para la segunda y cuarta sección:
Las cataratas del Niágara.-El perro y las ratas.-Palomas mensajeras.-Diferentes modos de pasar la noche.-El paso de un vado.-La maldita pulga.-Niños en la nieve.-Bañistas en la playa.-Los efectos del vino.-En casa del hechicero.-El terrible Pérez.-Barba Azul.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 9 de agosto de 1906, p. 2.
Nuevo programa publicado para el día 10 de agosto:
Funciones del cinematógrafo esta noche:
Programa para la primera y tercera sección.-
Mono augusto.-El niño malo.-Un vapor en el Polo.-Las hermanas Donizetti.-En una casa de huéspedes.-En busca del afilador.-Exposición de osos.-Ciclistas en el circo Bostok.-Llegada de un tren para una corrida de toros.-Ladrones nocturnos.-El transformista.-Elección de una criada.
Programa para la segunda y cuarta sección.
Un viaje al interior de África.-Demolición de un puente.-Atrevimiento de un viajero.-Baile gimnástico.-Visiones a media noche.-Calaverada de un estudiante.-Los malabaristas.-S.M. el Rey embarcando en el Giralda en el puerto de Barcelona.-Reunión de bebés.-Pierrot y Colombina.-El mago y el abanico.-Cristóbal Colón.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 10 de agosto de 1906, p. 2.
El programa del día 11 de agosto:
Funciones de esta noche en el cinematógrafo.
Programa para la primera y tercera sección.-
Panorama de San Sebastián.-Caballos y automóviles.-El gato goloso.-Tiro al blanco.-Minué infantil.-Las caricias de una suegra.-Procesión de Budha en el Japón.-Baile de las silfides.-El arte de la magia.-Pintura animada.-Boda de S. M. D. Alfonso XIII; paso de la comitiva regia.-Las hermanas Dainef.
Programa para la segunda y cuarta sección.
Vista panorámica de New-York a S. Francisco.-Ejercicios de caballería.-Una fiesta en Versalles: fuente luminosa.-Baños de elefantes.-Dos buenos vecinos.-Revolución en Rusia.-Un premio al más goloso.-La estrella del alambre.-Prestidigitador mal recompensado.-Asuntos marítimos.-La mariposa.-Los pequeños vagabundos.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 11 de agosto de 1906, p. 2.
Nuevo programa del 12 de agosto:
Funciones de esta noche en el cinematógrafo.
Programa para la primera y tercera sección.
Caídas del río Rin.-Artillería francesa.-Botadura de un crucero inglés.-Un traje raro.-Comedor de sorbetes.-S.M. D. Alfonso XIII revistando tropas en Madrid.-Los perros del monte de San Bernardo.-Los reyes de Portugal en Londres.-Serenata interrumpida.-Los excéntricos serios gomosos.-La estatua fingida.-Barba Azul.
Programa para la segunda y cuarta sección.
Los rápidos.-Regimiento del Kedive.-Paso de un vado.-Montaña rusa acuática.-En casa del dentista.-Cacería del ciervo.-S. M. el rey en la Nautilus.-El pavo de Navidad.-Baile internacional.-El que la hace la paga.-Travesuras eludidas.-Sport internacional de invierno.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 12 de agosto de 1906, p. 2.
Programa de la función del martes 14 de agosto:
El cinematógrafo.
Función de esta noche en el de la Velada.
Programa para la primera y tercera sección.
Venecia en góndola.-Caídas del Rhin.-Serenata interrumpida.-Procesión de budha en el Japón.-Panorama de San Sebastián.-Maleta de Barbun.-Pintura animada.-Los perros del monte de San Bernardo.-Carnaval en Niza.-El que la hace la paga.-Baile internacional.-S.M. en Rey en Barcelona.
Programa para la segunda y cuarta sección.
Panorama de New-York.-Los reyes de Portugal.-Los rápidos.-Tropas egipcias.-Las sílfides.-Se da de comer.-Un gato goloso.-Minué infantil.-La mariposa.-Prestidigitador mal recompensado.-Comitiva regia el día de la boda de S.M. D. Alfonso XIII.-Cristóbal Colón.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 14 de agosto de 1906, p. 2.
El programa del viernes 17 de agosto:
Funciones de esta noche en el cinematógrafo.
Programa para la primera y tercera sección.
La fiesta en el Támesis.-Panorama nevado.-Los dramas de la miseria.-Japoneses que regresan de la guerra.-Equilibrios estupendos.-Batalla de flores en Madrid.-Niños y monos.-Lite Pik.-Vigilante de consumos.-Crisálida y mariposa.-Colmena mágica.-Escuela militar de Roma.
Programa para la segunda y cuarta sección.
Puente Brooklin.-Juegos náuticos.-Detrás del objetivo.-Los lulans.-Lavatorio moderno.-Diez mujeres para un hombre.-Danza liliputiense.-Risas y llantos.-Bulto frágil-Fregoletti.-Tocas y tocados.-La ley del perdón.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 17 de agosto de 1906, p. 3.
El programa del sábado 18 de agosto:
Funciones de esta noche en el cinematógrafo.
Programa para la 1.ª y 3.ª sección.
Panorama de Niza a Monte Carlo y Marsella.-Serpiente boa.-Cacería del Ciervo.-El Niágara.-Salto de garrocha.-Las minas de carbón.-Castillo de San Angelo en Roma.-Un tren con mil niños.-S.S. el Papa León XIII.-Fombik y Dum Dim.-Baile de la Serpentina.-Se desea un perro guardián.
Programa para la 2.ª y 4.ª sección.
Las principales calles de Roma.-Cruce de trenes.-La hija del fotógrafo.-Los leñadores.-Orla y sus perros.-Revista de tropas en el Prado de Madrid.-Tren aéreo.-Tiro al blanco.-Rosita Mauri.-Resbalón de elefantes.-Rayos de Júpiter.-Boda de S.M. el Rey, comitiva saliendo de los Jerónimos y explosición de la bomba en la calle Mayor.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 18 de agosto de 1906, p. 3.
Programa del día 19 de agosto:
Funciones de esta noche en el cinematógrafo.
Programa para la 1.ª y 3.ª sección.
Escuadra rusa del Báltico.-Tropas rusas que marchan a la guerra.-Las hermanas Barrison.-Un concurso de elefantes.-Un viajero atrevido.-La partida del Campo del Pastor.-Un vendedor de estatua.-Ciclistas equilibristas.-La posada del descanso.-En busca del amolador.-Minué.-La vida de Moisés.
Programa para la 2.ª y 4.ª sección.
Odisea de un campesino en París.-Atravesando los Alpes.-Orla y sus perros.-Un tren aéreo.-Dos malos vecinos.-Corta de árboles en el Canadá.-Cruce de trenes.-Calle de la moderna Roma.-Boda regia y explosión de la bomba en Madrid.-Los leñadores.-La bailarina Mauri.-Se desea un perro guardián.
Diario de Cádiz, Cádiz, domingo 19 de agosto de 1906, p. 3.
El Cronófono Gaumont de Vicente Llorens (Teatro Cómico, 11-25 de septiembre de 1906)
El cronófono Gaumont de Vicente Llorens se anuncio en septiembre:
Cinematógrafo
El próximo miércoles empezará a actuar en el Teatro Cómico el cinematógrafo parlante del señor Llorens: este llegó a Cádiz hoy.
La dinastía, Cádiz, 10 de septiembre de 1906, p. 1.
Organiza una función de pruebas el 11 de septiembre:
El resultado del Cronófono fue perfecto y la inteligente concurrencia que asistió al ensayo salió encantada de la perfección del aparato, que hace la perfecta ilusión del espectáculo completo.
Diario de Cádiz, Cádiz, 12 de septiembre de 1906.
La prensa anuncia el próximo estreno público del cinematógrafo parlante de Vicente Llorens explicando el funcionamiento:
ACTUALIDAD
EL CINEMATÓGRAFO PARLANTE
El aparato que está anunciando su funcionamiento en el lindo Teatro Cómico aunque desconocido en nuestra capital, tiene aquí grandes adeptos por los dos que en sí encierra.
Por un lado el cinematógrafo y por otro el fonógrafo.
Ambos espectáculos son predilectos del público gaditano. El primero, puede decirse que es una fiebre la que existe por presenciar sus exhibiciones; en todas las épocas del año, pero particularmente cuando en la féria del frío ha funcionado llenándose de bote en bote en todas las secciones.
Instruir y deleitar es lo que hace el cinematógrafo; nuestro público prefiere las cintas de vistas y paisajes y asuntos tomados de la realidad, dejando a un lado las películas de magia, fantásticas, inverosímiles y puede decirse que absurdas.
Con el aparato que se empieza a exhibir esta noche en el Cómico, se completa la ilusión de la realidad: presenciamos, por ejemplo, el desfile de una banda militar, y oímos perfectamente, en los más nimios detalles los acordes del pasacalle que la misma ejecuta.
Un concierto, un trozo de una zarzuela, un baile, todo ello adquiere más vida y más realce, sumando a la perfección de la fotografía la hábil combinación del aparato inventado por el inmortal Edison y que ha llegado a un grado tal de perfección que casi es imposible pueda introducírsele mejora alguna.
La información, Cádiz, jueves 13 de septiembre de 1906, p. 1.
Tras una serie de reformas, se inauguran las funciones:
Realizadas las reformas que el Sr. Arquitecto provincial interesaba para seguridad del público, esta noche comenzará a funcionar el Teatro Cómico, con exhibiciones del cinematógrafo parlante.
El programa es diferente para las secciones 1.ª y 2.ª, repitiéndose en la 3.ª y 4.ª; figuran en él 13 estrenos.
Los precios son los siguientes:
Butaca con entrada, 0’50.-Delantero de Anfiteatro con id., 0’35.-Anfiteatro con id., 0’25.-Delantero de Galería con id., 0’25.-Entrada al segundo piso, 0’15.
La información, Cádiz, 15 de septiembre de 1906, p. 2.
El repertorio limitado termina por provocar la reacción del público:
Las cintas agradaron, a excepción del "bolero", que ocasionó protestas pues en efecto ya cansa, por haberse hecho todas las noches: es de esperar que sea retirada del cartel.
Diario de Cádiz, Cádiz, 22 de septiembre de 1906.
El último anuncio se publica el 22 de septiembre:
TEATRO CÓMICO.-Cronófono Gaumond y Cinematógrafo Llorens.-Función por secciones a las 8, 9, 10 y 11.
La información, Cádiz, 22 de septiembre de 1906, p. 2.
En cuanto a Vicente Llorens, se despide 25 de septiembre.
El cinematógrafo del Umbría (Bahía de Cádiz, 28 de octubre de 1906)
El Umbría fondea en la bahía de Cádiz y se da una función cinematográfica:
Ayer fondeó en la bahía, frente a la Punta de San Felipe. El capitán es D. Carlos Enrique Barbino. Viene lleno de turistas, muchos muy ricos, que recorren el mundo por recreo: últilmamente han estado en la exposición de Milán. Por las molestias de ir y venir la expedición a Cádiz, como sólo eran cuatro horas, prefirieron seguir en el buque. Fuimos invitados, se nos sirvió una comida y en obsequio de los excursionistas se adelantó la hora del cinematógrafo, en el hermoso comedor de la primera planta. Allí se reunieron numerosas personas, entre ellas, distinguidas y hermosas señoras. El cinematógrafo es excelente y las vistas, muy entretenidas, durante cerca de dos horas... a las once continuó viaje rumbo a Canarias y Argentina.
Diario de Cádiz, Cádiz, 29 de octubre de 1906.
El Royal Victoria/Victory de Sanchez de Vargas (Sacramento 11/Salón de la Academia Filarmónica, 14 de noviembre-[13] de diciembre de 1906)
El .Royal Victory de Sanchez de Vargas se instala en el salón de la Academia Filarmónica a partir del 14 de noviembre. Al día siguiente, el Diario de Cádiz ofrece la siguiente reseña:
La concurrencia fue selecta, viéndose en el local muchas familias conocidas. El aparato cinematográfico es de los más perfectos que hemos visto en Cádiz y las cintas son todas nuevas y muy notables por ser del natural y de sucesos y acontecimientos de actualidad, amenizando las sesiones un notable conjunto musical.
Diario de Cádiz, Cádiz, 15 de noviembre de 1906.
En un artículo largo, La dinastía ofrece informaciones relativas al material utilizado y a otros aspectos del espectáculo:
Cada noche asiste más concurrencia al cinematógrafo The Royal Victoria.
Las cintas exhibidas anoche fueron muy celebradas por el público, siendo muy de notar la titulada Escuela francesa.
Una de las más notables partes del programa es el del concierto de piano y bandurria que ejecutan con gran maestría los notables artistas Mis Rollison y don Manuel López.
Anoche en todas las secciones fueron muy aplaudidos teniendo que repetir su trabajo.
El trabajo de los mencionados artistas es indudablemente lo mejor que se conoce en esa clase de conciertos, pues Mis Rollison es una pianista de grandes conocimientos musicales, adaptándose muy bien á la bandurria que con gran maestría pulsa el señor López que seguramente es uno de los mejores concertistas de dicho instrumento que hemos conocido en esta.
Según pudo anoche apreciarse, el público gaditano ha acogido con gran satisfacción dicho trabajo musical.
Gustó mucho el telón colocado para dicho acto, de dibujo modernista é iluminado interiormente, causando muy buen efecto al trasluz.
Para esta noche está anunciado un escogido programa, exhibiéndose la cinta de larga duración titulada El Hijo del Diablo.
También toman parte en las secciones los notables concertistas Mis Rollison y don Manuel López.
La empresa está anunciando en los programas, que como propietaria de un Bioscop de la Casa Urban Tradig y Company de Londres, en breve impresionará una larga película de la llegada de los tranvías á la "Victoria", para cuyo objeto se avisará al público ei día y hora en que ha de verificarse.
En breve debutará una notable pareja de Kake- Wals.
PRADOCI.
La dinastía, Cádiz, 20 de noviembre de 1906, p. 2.
La prensa anuncia los programas con frecuencia:
Anoche como en las anteriores se vio muy concurrido el Cinematógrafo The Royal Victoria.
Agradó mucho la cinta titulada Secreto Sagrado, que resulta muy emocionante.
Los notables concertistas Mis Rollinson y D. Manuel López, como siempre fueron muy aplaudidos.
He aquí el programa para esta noche.
1.º Sinfonía.
2.º Exhibición de los diez cuadros siguientes:
Cuadro 1.º Danza japonesa; 2.º Cabeza de gigante; 3.º Hada de las rocas; 4.º Comida improvisada; 5.º Sueño del relojero (color); 6.º Panorama de Vera; 7.º Jardinero regado; 8.º Faenas agrícolas; 9.º Baile de serpentina; 10.º La magnífica película de larga duración y en color, Caravana Boosthons.
Tercero Los notables concertistas, Mis Ronllisón y D. Manuel López.
La dinastía, Cádiz, 23 de noviembre de 1906, p. 3.
La prensa vuelve a publicar otro programa el 1º de diciembre:
El programa para esta noche en las cuatro secciones del cinematógrafo "Royal Victory", es el siguiente, formado casi todo él de cintas nuevas:
1.º Sinfonía.
2.º Exhibición de los doce cuadros siguientes:
1.º Carnavala de Venecia (color)-2.º bombero en un incendio.-3º Pollo emponzoñado.-4.º Panorama de Sierra Morena.-5.º Caballería saltando obstáculos.-6.Ejercicios de soldados.-7.º el rey de lo ilusionista.-8.º Carroussell militar.-9.º San Pedro y el Vaticano.-10 Efectos del melón.-11 Viaje en un trasatlántico-12 La magnífica película de larga duración y en color, Caravana Boosthons.
Ayer hubo tan numerosa concurrencia como de costumbre.
Diario de Cádiz, Cádiz, 1º de diciembre de 1906, p. 2.
El programa del lunes 3 de diciembre:
Cinematógrafo.
He aquí el programa de hoy:
1.º Sinfonía.
2.º Exhibición de los doce cuadros siguientes:
Cuadro 1.º Surtidores de Versalles (color).
2.º Paría a vuelo de ave (negro).
3.º Panorama de Génova (negro).
4.º Carteles grotescos (negro).
5.º Torpedero en peligro (negro).
6.º Rapto de una novia en bicicleta.
7.º Baile liliputiense (color).
8.º Las tres fases de la luna (color).
9.º Pesadilla de un policía.
10. La noche de San Bartolomé.
11. Tocas y tocados.
12. La magnífica cinta titulada "Boda trágica".
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 3 de diciembre de 1906, p. 2.
A partir del día 4 de diciembre se combinan las funciones con los trabajos de Mañalich:
Esta noche debuta en el salón "Royal Victory", el aplaudido veloceman Mañalich, a quien hay deseos de volver a aplaudir.
He aquí el programa de todas las secciones, en que figuran cintas nuevas:
1.º Sinfonía.
2.º Exhibición de los diez cuadros siguientes:
1.º El oso fotógrafo.
2.º Profesor de música telegráfico.
3.º Comida providencial.
4.º La reina del Alambre.
5.º Las burlas del marmitón.
6.º Bote de salvamento.
7.º Sección de bicicleta.
8.º Cuadro mágico.
9.º Inspección de la Aduana.
10. A papá la purga. [...]
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 4 de diciembre de 1906, p. 2.
Se anuncian cintas de carácter más local:
El cinematógrafo La Rosa, anuncia cintas nuevas y debut para mañana de notables nigromantes.
También el Royal Victory, anuncia cuadros nuevos, entre ellos, una corrida de toros, por Morenito de Algeciras.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 10 de diciembre de 1906, p. 2.
Al día siguiente, se anuncia la proyección de una vista local:
Hoy se exhibirá en el Royal Victoria la cinta que se impresionó con la llegada de un tranvía al cruce de Puntales, hace quince días. Figuran muchas personas conocidas de Cádiz y, según nos dicen, se ha obtenido con toda propiedad, según pudo verse en los ensayos efectuados.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 11 de diciembre de 1906, p. 3.
La reseña de esta proyeción se publica el miércolesuiente:
En el Royal Victory se exhibió por vez primera, la cinta impresionada hace dos domingos en la Victoria, a la llegada de uno de los tranvías. Resulta muy clara y apropiada, desfilando ante el espectador muchas conocidas familias y personas de Cádiz. Había interés por ver la cinta, con lo que se llenó el hermoso local. Hoy se repite, y se exhibirán un cuadro de tangos y la larguísima cinta de la limosna.
Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 12 de diciembre de 1906, p. 3.
Las funciones se prolongan hasta mediados de diciembre:
THE ROYAL VICTORIA.-(Sacramento 11) Cinematógrafo.
Función por secciones a las 8, 9, 10 de la noche.
La información, Cádiz, 1º de diciembre de 1906, p. 2. (id. 7, 11, 12, 13 de diciembre)
Repertorio (otros títulos): Noche de Carnaval, Cuidado con la guitarra, Buen estudiante, Fuga de un ladrón, El crimen de otro, Escena de invierno, Bombero a la colada, Por partida doble, Cabeza de ternero, Perro contrabandista (Diario de Cádiz, Cádiz, miércoles 5 de diciembre de 1906, p. 2), Panorama de Huelva, Billete de alojamiento, Fregoletté, Salida de los operarios de los talleres de R. T. (Huelva), Historia de un pantalón, Pastos parisiens (color), Catástrofe del acorazado ruso Petrepelowski, Policarpo en la tertulia, El ilusionista, Misión sagrada (Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 6 de diciembre de 1906, p. 2), Castañas calentitas, Bastón excéntrico, Aduanero sobornado, Barba rebelde, Cascadas del Llonkais (color), Malaventura de caza, El moscardón, El fotógrafo, Rapto cómico, La abandonada (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 7 de diciembre de 1906, p. 2),
El cinematógrafo de Antonio de la Rosa (Plaza de la Libertad, <15-31 de diciembre de 1906) →1907
Con motivo de la feria del frío, Antonio de la Rosa solicita, desde el mes de abril una plaza para instalar su barracón cinematográfico en la Plaza de la Libertad.
Antonio de la Rosa, Excmo Señor Alcade Presidente de Cádiz
Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002.
Sin embargo, al ayuntamiento le ha llegado, en febrero, otra propuesta de Francisco Escudero lo cual hace que ponga a .subasta la plaza.
 |
 |
| Antonio de la Rosa, A don Benigno Esteves, Cádiz, 20 de noviembre de 1906 Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
|
 |
 |
| Antonio de la Rosa, Señor Presidente de la Comisión de Mercados, Cádiz, 12 de noviembre de 1906. Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
|
 |
|
| Liquidación del cánon del Sr. La Rosa Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
|
Para poder ganar la subasta, Antonio de la Rosa , proponer dar "cinco pesetas más por cada día, que la cantidad ofrecida en la mejor proposición". Con este tipo de argumento, no tiene dificultad en ganar la subasta. En pensa se anuncia el cinematógrafo:
El cinematógrafo La Rosa, anuncia cintas nuevas y debut para mañana de notables nigromantes.
También el Royal Victory, anuncia cuadros nuevos, entre ellos, una corrida de toros, por Morenito de Algeciras.
Diario de Cádiz, Cádiz, lunes 10 de diciembre de 1906, p. 2.
En el salón cinematográfico se combinan las vistas y los números de varietés:
En el cinematógrafo del Sr. La Rosa debutarán la pareja Miss Canary y el Sr. Albani, notables ilusionistas. Alternarán con cintas de estreno. Ayer fue el éxito la titulada "400.000 diabluras del demonio".
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 11 de diciembre de 1906, p. 3.
A vez una simple anécdota permite tener informaciones sobre el personal del pabellón:
El cinematógrafo La Rosa, estuvo ocupado por completo en todas sus secciones.
Una distinguida señora, perdió valiosa pulsera que fue encontrada por el guardia municipal José Morera y el empleado del cinematógrafo Emilio Gutiérrez, quienes no descansaron hasta encontrar la propietaria. Nos complacemos en hacer público este rasgo de honradez.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 14 de diciembre de 1906, p. 3.
El cinematógrafo La Rosa organiza funciones benéficas:
Mucha gente creyó que anoche se celebraba la función a beneficio de la Asociación de Caridad en el cinematógrafo La Rosa.
Debemos decir que es hoy el día dedicado a la benéfica Institución, para la que se ha dado cita mucha parte de nuestra sociedad más distinguida.
El programa es esocgidísimo y tomarán parte los ilusionistas que trabajan en el simpático pabellón.
Diario de Cádiz, Cádiz, jueves 20 de diciembre de 1906, p. 2.
Con los documentos del ayuntamiento, sabemos que su estancia total va a ser de 57 días.
→1907
*El cinematógrafo de Francisco Escudero (calle Tomás Irturis, diciembre de 1906)
Francisco Escudero, desde el mes de enero, solicita una plaza para poder instalar su barracón. En un principio, la posición del ayuntamiento no parece favorable:
HASTA LAS DOCE DE ANOCHE
AYUNTAMIENTO
Orden del día para la sección del Miércoles 7 de Febrero de 1906.
Acta de la sesión anterior.
[…]
Instancia de don Domingo Seris, oponiéndose a la instalación de un cinematógrafo que ha solicitado don Francisco Escudero.
La correspondencia de Cádiz, Cádiz, 7 de febrero de 1906, p. 2.
 |
 |
| Francisco Escudero, Excmo Sr. Alcalde, Cádiz, 3 de enero de 1906. Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
Orquestrfón de Francisco Escudero. Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
Dado que el ayuntamiento recibe otra propuesta, la de Antonio de la Rosa y decide organizar una subasta de la plaza
 |
 |
| Francisco Escudero, Sr. Presidente de la Comisión de Mercados, Cadíz, 12 de noviembre de 1906 Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
Francisco Escudero, Sr. Presidente de la Comisión de Mercados, Cadíz, 28 de noviembre de 1906 Fuente: Archivo Municipal de Cádiz. Negociado de Mercados. Feria de Navidad. C. 1002. |
Finalmente, Francisco Escudero pierde la subasta, y la propuesta que le hace el ayuntamiento -una plaza en la calle calle Tomás Irturis- no le conviene. No presenta su cinematógrafo.
El cinematógrafo de Mister Plan (Teatro Principal, 7-13 de diciembre de 1906)
El Gobierno Civil autoriza la empresa del Teatro Principal para que pueda exhibir un cinematógrafo:
Por este Gobierno Civil se ha autorizado ayer a la Empresa del Teatro Principal para que se puedan celebrar dos conciertos de piano los días 8 y 9 del actual, y exhibir un cinematógrafo desde el día 10.
La información, Cádiz, 7 de diciembre de 1906, p. 2.
El mismo día 7 de diciembre tiene lugar una función previa:
Galantemente invitados por el señor Plan asistimos a la prueba del "Biofonógrafo", y en honor a la verdad salimos complacidos en todo extremo, pues ahora podemos decir con mayor razón que en ninguna otra ocasión, que en estos espectáculos de los grandiosos inventos del cinematógrafo y el gramófono combinados, este es el mejor que hemos visto.
El diafragma está situado en el centro de la caja armónica de la orquesta. Más completa sería la ilusión de oír los tercetos, dúos y concertantes de óperas como Fausto, Aida y Traviata, si el citado aparato no fuese visible, pero ocurrióle a Mr. Plan presentarlo de esta forma en París y hubo quien pensara en el público que los cantantes estaban ocultos tras el lienzo de las proyecciones. Tal es la realidad de los maravillosos efectos obtenidos.
Además de las audiciones antes citadas que obteuvieron grandes aplausos, gustaron de modo extraordinario una pieza de concierto tocada a maravilla en el violín por el célebre concertista Isaías, una pareja que al compás de la música del mismo gramófono baila la Matchicha, una fiesta de esponsales con todas las ceremonias concernientes al acto y su correspondiente murga, y el canto del Himno "La Marsellesa" por un soldado francés.
Diario de Cádiz, Cádiz, 8 de diciembre de 1906.
Las funciones duran hasta el 13 de diciembre:
Anoche se despidió de nuestro público el bionógrafo que con tanto éxito ha actuado desde el domingo.
En todas las secciones hubo m uy numeroso público.
El programa escogidísimo.
Ahora marchan al teatro Cervantes de Sevilla, desde allí a Madrid, donde actuarán todo el invierno.
Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 14 de diciembre de 1906, p. 3.
El Cinematógrafo Llorens (Teatro Cómico, 14-31 de diciembre de 1906)
Vicente Llorens instala su cinematógrafo en el Teatro Cómico y la inauguración se verifica el vierens 14 de diciembre:
Sin apenas haberse anunciado con la anterioridad necesaria, verificóse en la noche de ayer la reapertura del Teatro Cómico, para presentar las notables proyecciones cinematográficas del Sr. Llorens que tanto éxito alcanzaron siempre en Cádiz, así como la notabilísima pareja de baile Los MIngorances.
Tres cintas nuevas de dieron a conocer que obtuvieron los aplausos del numeroso y distinguido concurso. Las tituladas Peripecias de un tonel, La Pena de Talión en colores y El último mono.
Los Mingorances, obtuvieron como la noche única que se presentaron en el Teatro Principal un éxito extraordinario.
Caracterizan sus bailes de cake-walk primeramente, una singular gracia en las actitudes, y de éstas una infinidad a cual más originales.
El perteneció en su fundación la la célebre Murga del Siglo XX, que ha recorrido España entera: no siguió a sus compañeros el artista sevillano, adquiriendo lecciones de un buen maestro de arte de Tersipcore. Se constituyó luego en maestro de la bella y simpática compañera de trabajos, y hoy constituyen un número de variedades que obtiene ovaciones sin cuento.
Fueron verdaderas explosiones de aplaudos las que escucharon anoche.
Después de repetir el cake walk, acompañado el artista por un buen guitarrista, baile y canta los famosos tangos de nuestras chirigotas carnavalescas, y tales cómicas evoluciones y piruelas realiza, que produce en entusiasmo en este público, que aplaude lo que es suyo, típico y genuinamente gaditano.
Ofrece el artista en cuestión, en efecto, lo más notable en lo cómico de la llamada chirigota gaditana, constituyendo un espectáculo que rebosa gracia y sal.
Los Mingorances van a hacer negodio en Cádiz.
Hoy trabajan en las cinco sesiones, desde las siete hasta las once.
El cinematógrafo ofrece tres estrenos: El hombe de [...], Después del baile y La mina.
Se agotarán las localidades.
Mañana lunes debut del ventrílocuo Dr. Muriente y de La muñeca electrica.
Diario de Cádiz, Cádiz, sábado 15 de diciembre de 1906, p. 3.
Con se puede leer en el artículo anterior y en el siguiente, el cinematógrafo no ocupa el primer puesto en el espectáculo:
En la primera sección una buena entrada y en segunda y tercera dos llenos completos hubob anoche en le teatro Cómico, donde debutaba el aplaudido ilusionista y prestidigitador Dr. Muriente con su muñeca eléctrica.
Después de varios juegos muy limpios de prestidigitación, el referido ilusionista fue ovacionado en el monólogo transformista Los Charlatanes Modernos.
La muñeca Eléctrica fue como siempre un éxito.
La nueva película La Hechicera exhibida por el Sr Llorens fue muy aplaudida.
Pero cuando el público mostró mayores entusiasmo fue con la tercera reaparición de los Mongorances que galantes con aquel son incansables, repitiendo el cakewalk y el tango gaditano, en cuyos bailes siempre ofrecen algunas novedad no vista.
Tenemos entendido que la empresa, para complacer al público, ha prolongado el contrato de los originales artistas citados.
El teatro, en segunda y tercera, como nos decía una espectadora del anfiteatro, metía miedo, por la extraordinaria concurrencia.
Los cuadros cinematográficos que hoy se anuncian son:
1.º Honradez de un borrado.
2.º El nuevo ministro o víctima de la interviú.
3.º Cómprame un automóvil.
4.º El cuadro de larga duración: Odisea de un campesino en París.
En todas las secciones toman parte el doctor Muriente y Los MIngorance.
Muy en breve debut de Miss Anna Walenda y Adolfi, equilibristas, si no estamos mal informados.
Diario de Cádiz, Cádiz, martes 18 de diciembre de 1906, p. 3.
Teatro Cómico, programa de mano, Cádiz, miércoles 19 de diciembre de 1906.
El último programa se publica el 31 de diciembre pero no se habla del cinematógrafo, ni de las películas
Repertorio (otros títulos): Un nene traido por un ángel (estreno), Caballería italiana (primera parte), Caballería italiana (segunda parte), La Hechicerea (Diario de Cádiz, Cádiz, viernes 21 de diciembre de 1906, p. 3)
$
GAROFANO Rafael, El cinematógrafo en Cádiz. Una sociología de la imagen, Cádiz, Fundación Municipal de Cultura, 1986, 346 p.
GARÓFANO Rafael, Crónica social del cine en Cádiz, Cádiz, Quorum Libros Editores, 1996, 210 p.
GARÓFANO Rafael, "El Cronofotógrafo Demeny", Diario de Cádiz, 14 de septiembre de 2016 (https://www.diariodecadiz.es/opinion/articulos/Cronofotografo-Demeny_0_1063093898.html)
