le grimh

GROUPE DE RÉFLEXION SUR L'IMAGE DANS LE MONDE HISPANIQUE

Skip to content

Star-Film
(G. Méliès)

historique

1903 grenade cinematógrafo melies
El defensor de Granada, Granada, 24 de noviembre de 1903, p. 4.

catalogues

Les catalogues commerciaux de la Star-Film

Le catalogage des films Méliès est globalement chronologique et chaque numéro correspond - à quelques exceptions près- à une unité de 20m environ. Un film de 60m porte ainsi trois numéros successifs. Par ailleurs, chaque film peut être composé de plusieurs tableaux (changement de décor) et/ou de plusieurs scènes (sans changement de décor).

07-08/1897	Philipp Wolff, Cinematographic films, apparatus & accessories, july-august 1897
1896-1898	Liste complète des films cinématographiques de G. Méliès comprenant les numéros 1 à 166 (1896-1898).
1896-1899	Liste complète des films cinématographiques de G. Méliès comprenant les numéros 1 à 199 (1896-1899).
1896-1900	Liste complète des films cinématographiques de G. Méliès comprenant les numéros 1 à 217 (1896-1899).
1904	The Damnation of Faust (1904), Edison National Historic Site, © The New Jersey Digital Highway
1904	Faust and Marguerite (1904), Edison National Historic Site. © The New Jersey Digital Highway
1904	The Barber of Sevilla (1904), Edison National Historic Site. © The New Jersey Digital Highway

1896

0001	Une partie de cartes	Playing Cards	Una partida de cartas
0002	Séance de prestigiditation	Conjuring	Sesión de prestidigitación
0003	Plus fort que le maître (Leçon bicyclette)	Smarter Than the Teacher	Más hábil que su profesor. Lección de bicicleta
0004	Jardinier brûlant des herbes	Gardener Burning Weeds	Jardinero quemando hierbas
0005	Les Chevaux de bois	A Merry-go-Round	Los caballitos
0006	L'Arroseur	Watering the Flowers	El regador, escena cómica
0007	Les Blanchisseuses	The Washerwomen	Las lavanderas
0008	Arrivée d'un train (Gare de Vincennes)	Arrival of a Train at Vincennes Station	Llegada de un tren
0009	Une bonne farce (Le Chiffonnier)	The Rag-Picker, or, a Good Joke	Una buena broma
0010	Place de l'Opéra (1^er aspect)	Place de l'Opéra, Ist view (Paris)	Plaza de la Opera nº1
0011	Place du Théâtre-Français	Place du Théâtre-Français (Paris)	Plaza del Teatro Francés
0012	Un petit diable	A Little Rascal	Un pequeño bribón
0013	Couronnement de la Rosière	Coronation of a Village Maiden (French customs)	Coronación de la virtud
0014	Bébé et Fillettes	Baby and Young Girls	Bebé y niñas
0015	Défense d'afficher !	Post No Bills (very comical)	Prohibido fijar carteles, escena cómica
0016	Bateaux-mouches sur la Seine	Steamboats on River Seine	Vapores de recreo
0017	Place de l'Opéra (2^e aspect)	Place de l'Opéra, 2d view (Paris)	Plaza de la Opera n º2
0018	Boulevard des Italiens	Boulevard des Italiens (Paris)	Bulevar de los Italianos, París
0019	Un lycée de jeunes filles	Academy for Young Ladies	Un colegio de [...]
0020	Bois de Boulogne (Touring Club)	Bois de Boulogne (Touring Club, Paris)	Bosque de Bolonia, Touring Club
0021	Bois de Boulogne (Porte de Madrid)	Bois de Boulogne (Porte de Madrid, Paris)	Bosque de Bolonia, Puerta de Madrid
0022	Sauvetage en rivière (1^re Partie)	The Rescue on the River (1st part)	Salvamento en el río, 1.ª parte
0023	Sauvetage en rivière (2^e Partie)	The Rescue on the River (2d part)	Salvamento en el río, 2.ª parte
0024	Le Régiment	French Regiment Going to the Parade	El Regimiento
0025	Campement de Bohémiens	Gipsies at Home	Campamento de gitanos
0026	Une nuit terrible (Scène comique)	A Terrible Night	Una noche terrible, escena cómica
0027	Déchargement bateaux (Le Hâvre)	Unloading the Boat (Havre)	Desembarco de barcos, Havre
0028	Plage de Villers par gros temps	The Beach at Villers in a Gale (France)	Playa de Villers en una tempestad
0029	Les Quais à Marseille	The Docks at Marseilles (France)	Los muelles de Marsella
0030	Jetée et plage de Trouville (1^re partie)	Beach and Pier at Trouville (France)	El muelle y playa de Trouville, 1.ª parte
0031	Barque sortant du port de Trouville	Boat Leaving the Harbor of Trouville	Barcas saliendo de puerto de Trouville
0032	Jetée et plage de Trouville (2^e partie)	Beach and Pier at Trouville (2d part)	El muelle y playa de Trouville, 2.ª parte
0033	Jour de marché à Trouville	Market Day (Trouville)	El día de mercado en Trouville
0034	Panorama du Havre (pris d'un bateau)	Panorama of Havre Taken From a Boat	Panorama del puerto del Havre
0035	Arrivée d'un train (gare de Joinville)	Arrival of a Train (Joinville Station)	Llegada de un tren a la estación de Joinville
0036	Salut malencontreux (Scène comique)	A Soldier's Unlucky Salutation	Saludo violento, escena cómica
0037	Dessinateur express	A Lightning Sketch (Mr. Thiers)	Dibujante exprés, Mr. Thiers
0038	Les Forgerons (vue d'atelier)	Blacksmith in His Workshop	Los herreros, vista del taller
0039	Tribulations d'un concierge	A Janitor in Trouble	Tribulaciones de una portera
0040	Baignade en mer	Sea Bathing	Baños de mar
0041	Enfant jouant sur la plage	Children Playing on the Beach	Juegos de niños en una playa
0042	Dix chapeaux en 60 secondes	Conjurer Making Ten Hats in Sixty Seconds	Diez sombreros en 60 segundos
0043	Effet de mer sur les rochers	Sea Breaking on the Rocks	Efecto de oleaje sobre las rocas
0044	Danse serpentine	A Serpentine Dance	Danza serpentina
0405	Miss Vère (gigue anglaise)	Miss de Vère (English jig)	Miss de Vére, baile inglés
0046	Départ des automobiles	Automobiles Starting on a Race	Salida de automóviles
0047	Revue navale à Cherbourg	A Naval Review at Cherbourg	Revista Naval en Cherbourg
0048	Cortège du Tzar Versailles	The Czar and His Cortège Going to Versailles	Comitiva del Czar de Rusia. Versalles
0049	Les Haleurs de bateaux	Towing a Boat on the River	Los haladores de barcas
0050	Cortège du Tzar Bois Boulogne	The Czar's Cortège in the Bois Boulogne	Comitiva del Czar en el Bosque de Bolonia
0051	Sortie des ateliers Vibert	Closing Hours at Vibert's Perfume Factory (Paris)	Salida de los talleres Vibert
0052	La Voiture du potier	The Potter's Cart	El carretón del ollero
0053	Le Papier Protée	The Mysterious Paper	El papel Protée
0054	Place de la Concorde	Place de la Concorde (Paris)	Plaza de la Concordia, París
0055	La Gare Saint-Lazare	St. Lazare Railroad Station (Paris)	La Estación de San Lázare
0056	Grandes Manœuvres	Manœuvres of the French Army	Grandes maniobras militares
0057	Dessinateur Chamberlain	A Lightning Sketch (Chamberlain)	Dibujante Chamberlain
0058	Place de la Bastille	Place de la Bastille (Paris)	Plaza de la Bastilla
0059	Marée montante sur brise-lame	Tide Rising Over the Breakwater	Subida de la mar sobre rompeolas
0060	Retour au cantonnement	Return to the Barracks	Regreso del acantonamiento
0061	Dessinateur Reine Victoria	A Lightning Sketch (H. M. Queen Victoria)	Dibujante Reina Victoria
0062	Réunion d'officiers	French Officer's Meeting	Reunión de oficiales
0063	Tempête sur la jetée du Tréport	The Pier at Treport During a Storm (France)	Tempestad sobre el muelle dle Tréport
0064	Le Bivouac	The Bivouac	El Vivac
0065	Batteuse à vapeur	Threshing-Machine Worked by Power	Trilladora de vapor
0066	Sac au dos !	Sacks Up!	Soldados con mochila, maniobra
0067	Libération des territoriaux	Breaking up of the Territorial Army (France)	Licencia de la tropa de reserva
0068	Départ des officiers	Officers of French Army Leaving Service	Salida de los oficiales
0069	Place Saint-Augustin	Place St. Augustin (Paris)	Plaza San Agustín
0070	Escamotage d'une dame chez Robert-Houdin	The Vanishing Lady	Escamoteo de una dama
0071	Le Fakir, Mystère indien	The Fakir (a Hindoo mystery)	El Fakir, misterio indio

1897

0072	L'Hôtel empoisonné	A Badly Managed Hotel	La posada envenenada
0073	Von Bismarck	A lightning Sketch (Von Bismarck)	Dibujante Von Bismark
0074	Indiscrets (scène comique)	The Peeping Toms	Los indiscretos
0075	Tom Old Boot (nain grotesque)	Tom Old Boot (a grotesque dwarf)	Tom Old Boot, enano grotesco
0076	Une altercation au café	A Quarrel in a Café	Una altercación en un café
0077	Les Ivrognes	The Drunkards	Los Borrachos
0078	Le Manoir du Diable	The Haunted Castle	Palacio del Diablo
0079	Le Manoir du Diable	The Haunted Castle	Palacio del Diablo
0080	Le Manoir du Diable	The Haunted Castle	Palacio del Diablo
0081	Chicot, dentiste américain	An Up-to-Date Dentist	Chicot, dentista americano, escena cómica
0082	Le Cauchemar	A Nightmare (fantastical subject)	El Pesadillo, escena fantástica
0083	Le Cortège du Boeuf-Gras à la place de la Concorde	The Mardi Gras Procession (Paris, 1897)	Comitiva del buey gordo, 1.ª parte
0084	Le Cortège du Boeuf-Gras à la place de la Concorde	The Mardi Gras Procession (Paris, 1897)	Comitiva del buey gordo, 1.ª parte
0085	Boeuf-gras Boulevard des Italiens	The Mardi Gras Procession (Paris, 1898)	Comitiva del buey gordo, 2.ª parte
0086	Cour de ferme	A Farm Yard	Una casa de campo
0087	Les Apprentis militaires	Military Apprentices	Los aprendices militares
0088	Paulus : Derrière l'omnibus	Comedian Paulus Singing "Derrière l'Omnibus"
0089	Paulus : Coquin de printemps	Comedian Paulus Singing "Coquin de Printemps"
0090	Paulus : Duelliste marseillais	Comedian Paulus Singing "Duelliste Marseillais"
0091	Défilé de pompiers	Firemen on Parade	Desfile de bomberos
0092	Danseuses au Jardin de Paris	Dancing Girls (Jardin de Paris)	Bailarinas en el Jardín de París
0093	Le Malade imaginaire	An Imaginary Patient	El enfermo imaginario, escena cómica
0094	Le Musulman rigolo	A Funny Mahometan	Un musulmán que no gasta ceremonias, cómico
0095	L'Hallucination de l'alchimiste	An Hallucinated Alchemist	Alucinación del Alquimista
0096	Le Château hanté	The Devil's Castle	El castillo encantado, asunto fantástico
0097	Cortège de la Mi-Carême	Mid-Lent Procession in Paris	Comitiva de carnaval
0098	Cortège de la Mi-Carême	Mid-Lent Procession in Paris	Comitiva de carnaval
0099	Bataille de confettis	Battle with Confetti	Batalla de confetis
0100	Sur les toits	On the Roofs	Sobre los techos, escena cómica
0101	D. Devant	D. Devant Conjurer	D. Devant, prestidigitateur
0102	L'École des gendres	The School for Sons-in-law	Escuela de los yernos
0103	Épisodes de guerre	War Episodes	Episodios de guerra
0104	Épisodes de guerre	War Episodes	Episodios de guerra
0105	Bombardement d'une maison	The Last Cartridges	Bombardeo de una casa
0106	La Prise de Tournavos	The Surrender of Tournavos	La toma de Tornauvos
0107	Exécution d'un espion	Execution of a Spy	Ejecución de un espía
0108	Massacres en Crète	Massacres in Crète	[Matanzas] en Creta
0109	Passage dangereux Mont-Blanc	A Dangerous Pass (Mont-Blanc)	Paso peligroso en el monte Blanco
0110	Combat naval en Grèce	Sea Fighting in Greece	Combate naval en Grecia
0111	Gugusse et l'Automate	Gugusse and the Automaton	Gugusse y el autómata, cómico
0112	Entre Calais et Douvres	Between Dover and Calais (very comical)	Entre Calais y Douvres, escena cómica a bordo de un vapor
0113	L'Indiscret aux bains de mer	Peeping Tom at the Seaside	El indiscreto en los baños de mar, escena cómica en la playa
0114	Dans les coulisses	Behind the Scenes	Entre bastidores, escena cómica en un teatro
0115	Tourneur en poterie	A Pottermaker	Tornero de vidriado
0116	La Cigale et la Fourmi	The Grasshopper and the Ant	La cigarra y la hormiga
0117	Ascension d'un ballon	A balloon Ascension (very comical)	Ascensión de un globo
0118	Le Cabinet de Méphistophélès	Laboratory of Mephistopheles	El gabinete de Mefistófeles, asunto fantástico
0119	Le Cabinet de Méphistophélès	Laboratory of Mephistopheles	El gabinete de Mefistófeles, asunto fantástico
0120	Le Cabinet de Méphistophélès	Laboratory of Mephistopheles	El gabinete de Mefistófeles, asunto fantástico
0121	Figaro et l'Auvergnat	The Barber and the Farmer	El barbero y el Auvernés, cómico
0122	L'Auberge ensorcelée	The Bewitched Inn	La posada encantada, cómico fantástico
0123	L'Auberge ensorcelée	The Bewitched Inn	La posada encantada, cómico fantástico
0124	Auguste et Bibb	Auguste and Bibb	Augusto y Bibb, cómico
0125	Le Chirurgien américain	A Twentieth Century Surgeon	Cirujano americano, cómico
0126	Arlequin et Charbonnier	Arlequin et Charbonnier	Arlequín y el carbonero, cómico
0127	En cabinet particulier	A Private Dinner	En gabinete particular, cómico
0128	Après le Bal - Le Tub	After the Ball	Después del baile, la ducha
0129	Le Magnétiseur	A Hypnotist at Work	El magnetizador, escena fantástica
0130	Un modèle irrascible	An Irritable Model	El modelo irascible, escena cómica fastática
0131	Un modèle irrascible	An Irritable Model	El modelo irascible, escena cómica fastática
0132	Danse au sérail	Dancing in a Harem	Danzas en el Serrallo
0133	Vente d'esclaves au harem	Slave Trading in a Harem	Venta de escolares en el Harém
0134	Combat dans une rue aux Indes	Fighting in the Streets in India	Combate en una calle-Indias
0135	Attaque d'un poste anglais	Attack of an English Blockhouse	Ataque de un destacamento inglés
0136	Match de boxe, École Joinville	Boxing Match	Match de Boxeo
0137	Vision d'ivrogne	A Drunkard's Dream	Sueño de un borracho

1898

0138	Faust et Marguerite	Faust and Marguerite	Fausto y Margarita, escena de transformación
0139	Carrefour de l'Opéra	Place de l'Opéra, 3d view (Paris)	Encrucijada de la Ópera, París
0140	Magie diabolique G. Méliès	Black Art	Magia diabólica
0141	Magie diabolique G. Méliès	Black Art	Magia diabólica
0142	Les Rayons Roentgen	A Novice at X-Rays	Los Rayos X, escena de transformación
0143	Collision et Naufrage en mer	Collision and Shipwreck at Sea	Colisión y naufragio en altar mar
0144	Quais de La Havane et explosion du cuirassé Le Maine	The Blowing up of the "Maine" in Havana Harbor	Muelles de la Habana y explosión del "Maine"
0145	Quais de La Havane et explosion du cuirassé Le Maine	The Blowing up of the "Maine" in Havana Harbor	Muelles de la Habana y explosión del "Maine"
0146	Visite de l'épave du Maine	A View of the Wreck of the "Maine"	Visita de los restos del "Maine"
0147	Visite sous-marine du Maine (les plongeurs et poissons vivants)	Divers at Work on the Wreck of the "Maine"	La misma con buzos y peces vivos
0148	Assaut d'escrime, École Joinville	Fencing at the Joinville School	Match de esgrima
0149	Le Maçon maladroit	A Clumsy Mason	El albañil torpe, escena cómica
0150	Combat naval devant Manille	Defending the Fort at Manila	Combate naval delante de Manila
0151	Panorama pris d'un train en marche (Ponts et Tunnels)	Panorama from Top of Moving Train	Panorama tomado desde un tren, puentes y túneles
0152	Corvée de quartier accidentée	A Soldier's Tedious Duty	Limpieza accidentada en el cuartel, escena militar cómica
0153	Le Magicien	The Magician	El mago, transformación
0154	Sorti sans permission	A Soldier's French Leave	Salida sin permiso, escena cómica militar, efecto de noche
0155	Illusions fantasmagoriques	The Famous Box Trick	Ilusiones fantasmagóricas
0156	Pygmalion et Galathée	Pygmalion and Galatea	Pygmalión y Galatea, transformación
0157	Montagnes russes nautiques	Shooting the Chutes	Montañas rusas náuticas
0158	Damnation de Faust	Damnation of Faust	Condenación del Fausto
0159	Guillaume Tell " Clowns "	Adventures of William Tell 2	Guillermo Tell y el clown, cómica
0160	La Lune à un mètre	The Astronomer's Dream or the Man in the Moon	La luna a un metro, gran éxito, cómica y de transformación
0161	La Lune à un mètre	The Astronomer's Dream or the Man in the Moon	La luna a un metro, gran éxito, cómica y de transformación
0162	La Lune à un mètre	The Astronomer's Dream or the Man in the Moon	La luna a un metro, gran éxito, cómica y de transformación
0163	Prenez garde à la peinture	West Point	Ciudado con la pintura, cómico
0164	La Caverne maudite	The Cave of the Demons	La caverna maldita, escena fantástica
0165	Rêve d'artiste	The Artist's Dream	Sueño de artista
0166	L'Atelier d'artiste	The Painter's Studio	Taller de artista, bromas de modelos, cómico
0167	L'Homme de têtes	The Four Troublesome Heads	El hombre de cuatro cabezas, escenas extraordinarias
0168	Dédoublement Cabalistique	The Cripple Lady	Desdoblamiento cabalístico

1899

0169	Tentation de Saint-Antoine	Temptation of St. Anthony	Tentación de San Antonio
0170	Rêve du Pauvre	The Beggar's Dream	Sueño de pobre
0171	Salle à Manger Fantastique	A Dinner Under Difficulties	El comedor fantástico, cómico
0172	Création spontanée	Fantastical Illusions	Creación expontánea
0173	Funérailles de F. Faure (Char)	Funeral of Felix Faure	Funerales de Féllix Faure
0174	Funérailles de F. Faure (Les Troupes)	Funeral of Felix Faure	Funerales de Féllix Faure
0175	Le Sacrilège : L'attentat	Robbing Cleopatra's Tomb	Cleopatra, escena egipcia de transformación
0176	Le Sacrilège : Résurrection de Cléopâtre	Robbing Cleopatra's Tomb	Cleopatra, escena egipcia de transformación
0177	Le Coucher de la mariée	The Bridegroom's Dilemma	Triste noche de boda, escena cómica
0178	Triste Nuit de Noce	The Bridegroom's Dilemma	Triste noche de boda, escena cómica
0179	Duel politique	A political Duel	Duelo político
0180	Luttes extravagantes	An Extraordinary Wrestling Match	Luchas extragantes, extra cómica, 1.ª parte
0181	Richesse et Misère	The Wandering Minstrel	Riqueza y miseria, cuadro artístico con fecto de nieve
0182	L'Ours et la Sentinelle	The Sentry's Stratagem	El oso y el centinela, cómico, efecto de nieve
0183	L'Illusionniste Fin-de-Siècle	An Up-to-Date Conjurer	El ilusionista fin de siglo, transformación
0184	Le Spectre	Murder Will Out	El espectro, escena fantástica
0185	Le Diable au couvent : Les Nonnes-Le Sermon	The Devil in the Convent	El diablo en el convento, escena ultra cómica y de transformación
0186	Le Diable au couvent : Les Démons-Le Sabbat	The Devil in the Convent	El diablo en el convento, escena ultra cómica y de transformación
0187	Le Diable au couvent : Le Clergé-L'exorcisme	The Devil in the Convent	El diablo en el convento, escena ultra cómica y de transformación
0188	Danse du feu	Haggard's "She"-The Pillar of Fire	La danza de fuego, cuadro sensacional
0189	La Crémation	The Spanish Inquisition (Cremation)	La cremación, cuadro sensacional
0190	Un bon lit ! ! !	A Midnight Episode	Una buena cama, escena cómica
0191	Force doit rester à la loi	The Slippery Burglar	La ley vence a la fuerza, cómico
0192	Pickpocket et Policeman	A Drop Too Much	Ratero y guardo municipal, escena cómica
0193	Combat de coqs	A Lively Cock-Fight	Combate de gallos
0194	Automaboulisme et Autorité	The Clown and Automobile	Automovilismo y autoridad, clonws, estra cómico
0195	Automaboulisme et Autorité	The Clown and Automobile	Automovilismo y autoridad, clonws, estra cómico
0196	Le Portrait mystérieux	A Mysterious Portrait	El retrato misterioso, sensacional
0197	Le Conférencier distrait	Absent-Minded Lecturer	El disertante distraído, escena cómica
0198	La Pierre philosophale	The Philosopher's Stone	La piedra filosofal
0199	Le Miroir de Cagliostro	Cagliostro's Mirror	El espejo de Cagliostro, espejo con apariciones misteriosas
0200	Neptune et Amphitrite	Neptune and Amphitrite	Neptuno y Amphitrite, asunto artístico
0201	Panorama du port de Saint-Hélier	Bird's-Eye View of St. Helier (Jersey)	Panorama del puerto de San Heliér, Jersey
0202	Entrée du paquebot Victoria dans le port de Jersey	Steamer Entering the Harbor of Jersey	Llegada de un paquebot en el puerto de Jersey
0203	Débarquement des voyageurs	Passengers Landing at Harbor of Granville	Desembarco de los pasajeros, puerto de Granville
0204	Le Christ marchant sur les flots	Christ Walking on the Water	El Cristo caminando sobre las olas, ejecutado sobre mar verdadero
0205	Évocations spirites	Summoning the Spirits	Evocación de espíritus, transformación
0206	Dictée du bordereau, Arrestation de Dreyfus	Dreyfus Court Martial-Arrest of Dreyfus	Asunto Dreyfus
0207	La Case de Dreyfus à l'île du Diable	Devil's Island-Within the Palisade	Asunto Dreyfus
0208	Dreyfus mis aux fers (la double boucle)	Dreyfus Put in Irons	Asunto Dreyfus
0209	Suicide du colonel Henry	Suicide of Colonel Henry	Asunto Dreyfus
0210	Débarquement de Dreyfus à Quiberon	Landing of Dreyfus at Quiberon	Asunto Dreyfus
0211	Entrevue de Dreyfus et de sa femme (Prison de Rennes)	Dreyfus Meets His Wife at Rennes	Asunto Dreyfus
0212	Attentat contre maîte Labori	The Attempt Against the Life of Maitre Labori	Asunto Dreyfus
0213	Suspension d'audience, Bagarre entre journalistes	The Fight of Reporters at the Lycée	Asunto Dreyfus
0214	Le Conseil de guerre à Rennes	The Court Martial at Rennes	Asunto Dreyfus
0215	Le Conseil de guerre à Rennes	The Court Martial at Rennes	Asunto Dreyfus
0216	La Dégradation	The Degradation of Dreyfus	Asunto Dreyfus
0217	Dreyfus allant du lycée de Rennes à la prison	Dreyfus Leaving the Lycée for Jail	Asunto Dreyfus

1900

0218	La Pyramide de Triboulet	The Human Pyramid	La Pirámide de Triboulet, transformación
0219-0224		Cinderella	Cendrillón o la Cenicienta, cuento de hadas de éxito colosal. Desfiles, bailes, cambios a la vista, apoteosis, etc.
0225		The Snow Man	La estátua de nieve, escena cómica
0226-0227		The Mysterious Knight	El caballero misterioso, transformación
0228-0229		The Lightning Change Artist	El hombre inconstante
0230-0231		The Interrupted Honeymoon	Feliz viaje de boda, cómica
0232		Panorama of River Seine	Panorama del Sena, París
0233		Panorama of River Seine	Panorama del Sena, París
0234		Addition and Substraction	Tom, Wisky o el ilusionista medio loco, cómico
0235		The Railroad Pickpocket	Equivocación fatal en un tren, cómico
0236		An Intruder Behind the Scenes	Un intruso en un cuarto de figurantes, escena cómica en un teatro
0237-0240		The Miracles of Brahmin	Los milagros de Brahmine, escena oriental de transformación
0241	Farce de marmitons	Scullion's Joke on the Chef	Broma de cocineros, escena cómica
0242	Les Trois Bacchantes	The Three Bacchants	Las tres vacantes, escena egipcia de sensación
0243	La Vengeance du gâte-sauce	The Cook's Revenge	La venganza de un cocinero, escena cómica
0244		The Misfortunes of an Explorer	Malaventuras de un viajante inglés
0245		Paris Exposition, 1900- "La Porte Monumentale"	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0246		Paris Exposition, 1900-Moving Panorama I	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0247		Paris Exposition, 1900-Moving Panorama 2	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0248		Paris Exposition, 1900-Moving Panorama 3	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0249		Paris Exposition, 1900-Details Connected With the Moving Sidewalk	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0250		Paris Exposition, 1900-The Moving Sidewalk	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0251		Paris-Exposition, 1900-Panoramic View, taken while boating on the River Seine, Army and Navy Pavilion	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0252		Paris-Exposition, 1900-Panoramic View taken while boating on the River Seine-Foreign Palaces	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0253		Paris-Expositioin, 1900-Panoramic View taken while boating on the River Seine-Old Paris	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0254		Paris-Exposition, 1900-The Avenue of the Champs Elysées-Palace of Fine Arts	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0255		Paris-Exposition, 1900-Panoramic View from the Electric Railway	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0256		Paris-Exposiiton, 1900-Panoramic Excursion Round the Champs Elysées	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0257		Paris-Exposition, 1900-Panoramic Circular Tour: "Les Invalides"	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0258		Paris-Exposition, 1900-Circular Panorama: Champs de Mars	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0259		Paris-Exposition, 1900-Trocadero	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0260		Paris-Exposition, 1900-Iéna Bridge	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0261		Paris-Exposition, 1900-From the Trocadero	Exposición de París, 16 películas; se venden sueltas
0262-0263		The One-Man Band	El hombre orquesta, cómico
0264-0275		Joan of Arc	Juana de Arco, escena histórica de gran éxito
0276-0278		The Seven Capital Sins	Los siete pecados capitales, transformación
0279		The Tricky Prisoner	El preso recalcitrante, cómico
0280		n.c.
0281-0282	Le Rêve du Radjah ou La Forêt enchantée	The Rajah's Dream ; or, The Bewitched Wood	El sueño del Radjah o el bosque encantado, transformación
0283	Les Deux Aveugles	The Two Blind Men	Los dos ciegos de oficio, cómico
0284		The Artist and the Mannikin	El artista y el maniquí, cómico
0285-0286		The Wizard, the Prince and the Good Fairy	El brujo, el príncipe y la hada, escena de transformación
0287	Ne bougeons plus	Don't Move	Fijo, escena cómica en una fotografía
0288	Le Fou assassin	The Dangerous Lunatic	El loco asesino, drama cómico
0289-0291		The Magic Book	El libro mágico, transformación
0292		Thanking the Audience	Vista para dar las gracias al público, en francés, español, inglés, alemán, italiano, ruso y turco
0293		The Up-to-Date Spiritualism	Imposible desnudarse, escena cómica
0294		The Triple Conjuror and the Living Head	El ilusionista doble y la cabeza viva, sensacional de transformación
0295-0297	Le Songe d'or de l'avare	The Miser's Dream of Gold	El sueño del oro del avaro, Transformación
0298-0305	Rêve de Noël	The Christmas Dream	Sueño de Navidad, asunto de gran espectáculo
0306	Gens qui pleurent et gens qui rient	Crying and Laughing	Gentes que ríen y que lloran, cómica
0307-0308		Coppelia, The Animated Doll	Coppelia o la muñeca animada
0309-0310	Nouvelles luttes extravagantes	Fat and Lean Wrestling Match	Nuevas luchas extravagantes, cómico, éxito, 1.ª y 2.ª parte
0311		A Fantastical Meal	Comida fantástica, cómica
0312-0313	Le Déshabillage impossible	Going to Bed under Difficulties	Imposible desnudarse o el hombre bazar
0314		The Danaid's Barrel	El túnel de las Danaidas
0315		The Man With Weels in His Head	El enfermo hidrófobo, escena cómica

1901

0316		Practical Joke in a Bar Room	Una broma pesada, cómica
0317	Le Savant et le Chimpanzé	The Doctor and the Monkey	El sabio y el Chimpancé, cómica
0318-0319		The Conjurer with Hundred Tricks	El hombre de cien trucos, transformación
0320-0321		The Clown versus Satan	Gugusse y el diablo, transformación
0322	Le Réveil d'un monsieur pressé	How He Missed His Train	Imposible vestirse, cómica
0323-0324		Twentieth Century Surgery	Cirujía modernista, cómica y de transformación
0325-0326	La Maison tranquille	What is Home without the Boarder	Una casa tranquila, muy cómica
0327		China versus Allied Powers	Congreso de las naciones en China
0328		The Ballonist's Mishap	Desgracias de un aeronauta, cómica
0329-0331		The Bewitched Dungeon	La torre maldita, transformación
0332-0333	La Chrysalide et le Papillon	The Brahmin and the Butterfly	Crisálida o la mariposa de oro
0334	Bouquet d'illusions	The Triple-headed Lady	Ramillete de ilusiones, transformación
0335-0336		Dislocation Extraordinary	Dislocación misterios, sensacional
0337-0344		Red Riding Hood	La Caperucita roja, asunto de gran espactáculo. Cuento infantil
0345-0347		The Magician's Cavern	El templo de los espíritus, asunto de éxito
0348-0349		A Maiden's Paradise	El químico repoblador, asunto de éxito
0350-0351		The Bachelor's Paradise	En casa de la bruja
0352-0353		The Temple of the Sun	El templo de la magia, éxito
0354		Painless Dentistry	El dentista charlatán, cómico
0355	Une noce au village	Fun in Court	Una boda cómica
0356		A Good Trick	Una quijotada o el general Boum, cómica
0357-0358		Excelsior!	El caballero hidráulico, éxito
0359		Off to Bloomingdale Asylum	Manicomio ambulante, gran éxito cómico
0360		The Sacred Fountain	La fuente sagrada, escena en el Indostán
0361-0370		Blue Beard	Barba Azul, drama de gran espectáculo
0371-0372		The Hat With Many Surprises	El sombrero de sorpresas, éxito
0372-0373		A Phrenological Burlesque	La frenología burlesca
0374-0375	La Libellule	The Dragon Fly	La Libelula, asunto artístico
0376-0378		The Trials of a Schoolmaster	Una escuela infernal, muy cómica

1902

0379-0380		The Dream of a Hindu Beggar	El sueño del Patria, asunto artístico
0381		The Elastic Battalion	El batallón elástico, originalidad soprendente
0382-0383		The Man with the Rubber Head	El hombre o la cabeza de goma
0384-0386		The Devil and the Statue	El diablo gigante y el milagro de la Madona, gran novedad
0387-0389		The Cabinet Trick of the Davenport Brothers	Armario de los hermanos Davenport, trucos cómicos y transformación
0390		Wine Cellar Burglars	Los picadores de toneles, cómica
0391		The Colonel's Shower Bath	La ducha del coronel, cómica
0392-0393		Prolific Magical Egg	El huevo del brujo, éxito
0394-0396	Danseuse microscopique	The Dancing Midget	Bailarina microscópica, novedad cinematográfica
0397		The Eruption of Mount Pelee	Catástrofe de la Martinica
0398		The Catastrophe of the Balloon "Le Pax"	Catástrofe del globo Le Pax
0399-0411		A Trip to the Moon	Viaje fantástico a la luna, asunto de gran espectáculo y de novedad
0412	La Clownesse fantôme	WAR 4412	La Clownesa fantasma
0413-0414	Les Trésors de Satan	WAR 4413	Los tesoros del diablo, novedad
0415-0416	L'Homme-Mouche	WAR 4415	El hombre mosca, éxito
0417-0418	La Femme volante	WAR 4417	La mujere volante, recomendable
0419	L'Équilibre impossible	WAR 4418	Equilibirio imposible
0420-0421		Drunkard and Inventor	El borracho y el inventor, cómica
0422-0425		Up-to-Date Surgery	Una indigestión, novedad cinematográfica, trucos nuevos
0426-0429		Gulliver's Travels among the Liliputians and the Giants	Viaje de Guillever, asunto de gran novedad
n.c.	Le Sacre d'Édouard VII

1903

0430-0443		Aventuras de Robinsón Crusoé
0444		La canastilla encantada
0445-0448	La Guirlande merveilleuse	La guirnalda maravillosa
0449-0450		Las hijas del diablo o las mujeres de fuego
0451-0452		Una desgracia nunca viene sola
0453-0457		Cake Walk infernal, genio del fuego
0458-0459		La caja a malicias
0460-0461		Los Mosqueteros de la Reina
0462-0464		El pozo fantástico
0465-0469		La posada del descanso
0470-0471		La lección de dibujo o la estatua animada
0472		La llama milagrosa
0473-0475		El hechicero
0476		El oráculo de Delphes
0477-0478	Le Portrait spirite	Retrato a lo vivo
0479-0480		El drama
0481-0482		El monstruo
0483-0498		El Reino de las Hadas
0499-0500		Calderón infernal
0501-0502		El aparecido
0503-0505		Los rayos de Júpiter
0506-0507	Le Parapluie fantastique	Paraguas famoso
0508-0509		Tom-Tight y Dum-Dum
0510-0511		Bob-Kick, el niño terrible
0512-0513		Ilusiones funambulescas
0514-0516		El encantador Alcrofrisbas
0517-0519		Jak y Jim
0520-0524		Linterna mágica
0525-0526	Le Rêve du maître de ballet	Sueño de un maestro de baile
0527-0533		Faust en los infiernos

1904

0534-0535		The Terrible Turkish Executioner, or It Served Him Right	Verdugo turco
0536-0537		A Burlesque Highway Robbery in "Gay Paree"	Los ladrones
0538-0539	Au clair de la lune ou Pierrot malheureux	A Moonlight Serenade, or The Miser Punished	Claro de luna o Pierrot desdichado
0540-0541		Tit for Tat, or a Gook Joke with my Head	Prestado por vendido
0542-0544		A Wager Between Two Magicians, or Jealous of Myself	Match de prestidigitación
0545		Every Man His Own Cigar Lighter	¿Quiere hacer el favor de darme lumbre?
0546		The Invisible Siva	La invisible Siva
0547-0549		The Bewitched Trunk	El cofre encantado
0550-0551		The Fugitive Apparitions	Apariciones fugitivas
0552-0553		The Untamable Whiskers	Desaparición de un torero
0554-0555		The Clockmaker's Dream	El sueño de un relojero
0556-0557		The Imperceptible Transmutations	Transformaciones imperceptibles
0558-0559		A Miracle under the Inquisition	Un milagro bajo la inquisición
0560-0561	Benvenuto Cellini ou Curieuse Évasion	Benvenuto Cellini, or, A Curious Evasion	Bienvenido Cellini o curiosa evasión
0562-0574		Faust and Marguerite	Condenación del Dr. Faust
0575-0577		The Fake Russian Prophet	El alegre profeta ruso
0578-0580		Tchin-Chao, The Chinese Conjurer	Transformaciones chinescas, escamoteo
0581-0584		The Wonderful Living Fan	Abanico mágico
0585-0588		The Cook in Trouble	La Cocina del diablo, acróbata
0589-0590		The Devilish Plank	Plancha del Diablo, baile y gimnasia grotesca
0591-0592		The Impossible Dinner	La comida imposible, escena burlesca
0593-0595	La Sirène	The Mermaid	La Sirena
0596-0597		The Mischances of a Drunkard	Las infortunadas aventuras de Mr. Boit Sans Sois, escena burlesca
0598-0602		The Providence of the Waves, or, The Dream of a Poor Fisherman	La Providencia de Nuestra Señora de los Ríos, escena dramática
0603-0605		Uncle Rube's Birthday	La fiesta del hermano Mateo y las desgraciadas aventuras de Mr Miguedonville, grandiosa escena cómica
0606-0625		The Barber of Sevilla	El Barbero de Sevilla
0626-0627		The Animated Costumes	Trajes animados
0628-0631		Simple Simon's Surprise Party	Los invitados de Mr. La[...]
0632-0633		The Astonishing Frame	Cuadro mágico
0634-0636	Le Rosier miraculeux	The Wonderful Rose-Tree	El rosal milagroso
0637-0638		The Shadow Lady	La mujer fantasma
0639-0640		A Wedding by Correspondence	Casamiento por correspondencia
0641-0659		An Impossible Voyage	Viaje a través de lo imposible
0641-0661		An Impossible Voyage (The same with new finish)	Suplemento al viaje a través de lo imposible

1905

0662-0664		The Wandering Jew	El Judío errante
0665-0667		The Firefall	La cascada de fuego
0668		The Grotto of Surprises	La gruta encantada
0668bis		Inauguration Subjects
0669-0677		The Christmas Angel	El Ángel del invierno
			Suplemento al Ángel de invierno
0678-0679	Les Cartes vivantes	The Living Playing Cards	Los naipes vivientes
0680-0682		The King of Sharpshooters	El Rey del tiro
0683-0685		The Black Imp	El diablo negro
0686-0689	Le Phénix ou le Coffret de cristal	The Crystal Casket	El dado negro
0690-0692		The Liliputian Minuet	Minué de liliputienses
0693-0695		A Mesmerian Experiment	Baile disolvente
0696-0698		Mr. Dauber and the Whimsical Picture	El [...]dro diabólico
0699-0701		The Venetian Looking-glass	El espejo de Venecia
0702-0704		The Chloroform Fiends	[...]bo por el cloroformo
0705-0726		The Palace of the Arabian Nights	El Palacio de las mil y una noches
0727-0731		A Crazy Composer
0732-0737		The Tower of London
0738-0739		The Enchanted Sedan Chair
0740-0749		An Adventurous Automobile Trip
0750-0752		The Mysterious Island
0753-0755		Unexpected Fireworks
0756-0775		Rip's Dream
0776-0779		The Angler's Nightmare, or, a Policeman's Troubles
0780-0783		Life-Saving Up-to-Date
0784-0785		The Scheming Gambler's Paradise

1906

0786-0788		The Inventor Crazybrains and his Wonderful Airship
0789-0790		A Mix-up in the Gallery
0791-0806		Chimney Sweep
0807-0809		The Luny Musician
0810-0812		Old and New Style Conjurers
0813-0817		Who Looks, Pays!
0818-0820		The Tramp and the Mastress Makers
0821-0823		The Hilarious Posters
0824-0838		A Desperate Crime
0839-0840		Punch and Judy
0841-0843		A Spiritualist Meeting
0844-0845		A Roadside Inn
0846-0848		Soap Bubbles
0849-0870		The Merry Frolics of Satan
0871-0873		A Seaside Flirtation
0874-0876		The Mysterious Retort
0877-0887		The Witch