1

Aladin et la lampe merveilleuse

Scène tirée des "Mille et une nuits"

Grande féerie cinématographique en 45 tableaux, la plus extraordinaire qui ait été faite jusqu'à ce jour.
Trucs, défilé, ballets, changements à vue, apothéose.
Décors et trucs faits spécialement pour cette scène.
Durée de projection : 15 minutes
Désignation des tabeleaux :

1. La Demeure d’Aladin.
2. Mort du père d’Aladin.
   • Le père d’Aladin lui apprend, avant de mourir, qu’il existe une lampe merveilleuse pouvant procurer à son possesseur toutes les félicités possibles.
3. Aladin se rend chez l’Enchanteur qui doit lui fournir les moyens de conquérir la lampe.
4. La Cabine de l’Enchanteur.
5. Satan apparaît et réclame pour lui la lampe merveilleuse. (L’enchanteur s’incline et la lui promet).
6. Arrivée d’Aladin.
7. Il part avec l’Enchanteur à la recherche de la lampe.
8. Arrivée dans la forêt où se trouve le jardin de la lampe.
9. Aladin descend dans le souterrain.
10. Le Jardin de la lampe.
11. Aladin s’empare de la lampe.
12. Retour d’Aladin vers l’Enchanteur qui veut lui ravir la lampe.
13. Refus d’Aladin.
    • L’enchanteur furieux le renferme dans le souterrain.
14. Le Jardin de la lampe.
    • Aladin, désespéré, regarde la lampe et, apercevant une petite tache, il la frotte machinalement.
15. Apparition de la Fée qui le change en jeune seigneur.
16. Apparition des Génies de la lampe.
17. Ballet.
18. Aladin désirant un palais, les génies lui en bâtissent un.
19. Extérieur du Palais d’Aladin.
20. Intérieur du Palais d’Aladin.
21. Apparition de la Princesse.
22. Aladin veut épouser la Princesse.
23. Il part à sa recherche.
24. Défilé d’Aladin monté sur un cheval et suivi de toute sa cour.
25. Arrivée chez le Roi.
26. Aladin sollicite et obtient la main de la Princesse.
27. Départ pour la Mosquée.
28. Le boudoir de la Princesse.
29. Aladin sort en confiant sa lampe à sa jeune femme.
30. Apparition de l’Enchanteur.
31. L’Enchanteur, profitant de l’ignorance de la princesse, lui échange la lampe contre une plus belle.
32. Retour d’Aladin qui apprenant cela veut se suicider.
33. Apparition de la Fée qui l’en empêche et lui rend un peu d’espoir.
34. Ils partent pour reconquérir la lampe.
35. Au Palais de Marbre.
36. L’Enchanteur vient cacher la lampe.
37. Arrivée d’Aladin et de la Fée qui invoquent les Génies afin de retrouver la lampe.
38. Les Génies la retrouvent et la rendent à Aladin.
39. Ballet des Génies.
40. L’Enchanteur vient rechercher la lampe qu’il ne retrouve plus.
41. Stupéfaction de l’Enchanteur.
42. Apparition des Démons.
43. L’Enchanteur est saisi par eux et précipité dans une chaudière.
44. Aladin triomphe.
45. Apothéose.

PAT 1901-01

Aladín y la lámpara maravillosa

[Cuadros: 1. La morada de Aladino; 2. Muerte del padre de Aladino (el padre de Aladino le confiesa, antes de morir, que existe una lámpara maravillosa que es fuente de felicidad para cualquiera que la tenga); 3. Aladino va a casa del Encantador que tiene que darle los medios para conseguir la lámpara; 4. La Cabina del Encantador; 5. Satanás aparece y reclama para él la lámpara maravillosa. (El Encantador se inclina y se la promete); 6. LLegada de Aladino; 7. Sale con el Encantador en busca de la lámpara; 8. Llegada al bosque donde se encuentra la lámpara; 9. Aladino baja por un subterráneo; 10. El jardín de la lámpara; 11. Aladino coge la lámpara; 12. Regreso de Aladino hacia el Encantador que quiere quitarle la lámpara; 13. Se niega Aladino. (El Encantador furioso lo encierra en el subterráneo); 14. El jardín de la lámpara. (Aladino, desesperado, mira la lámpara y, viendo una manchita, limpia automáticamente); 15. Aparación del Hada que lo cambio en joven príncipe; 16. Aparición de los genios de la lámpara; 17. Ballet; 18. Deseando Aladino  un palacio, los genios edifican uno; 19. Exterior del palacio de Aladino; 20. Interior del palacio de Aladino; 21. Aparación de la Princesa; 22. Aladino quiere casarse con la Princesa; 23. Sale a buscarla; 24. Desfile de Aladino montado en su caballo y seguido por toda la corte; 25. Llegada adonde está el Rey; 26. Aladino solicita y consigue la mano de la Princesa; 27. Salida para la Mezquita; 28. El gabinete dela Princesa; 29. Aladino sale y entrega su lámpra a la joven princesa; 30. Aparación del Encantador; 31. El Encantador, aprovechando la ignorancia de la princesa, le cambia la lámpara por una más bella.; 32. Regreso de Aladino que, enterándose de lo que ha ocurrido, quiere suicidarse; 33. Aparación del Hada que lo retiende y le devuelve un poco de esperanza; 34. Salen para conquistar de nuevo la lámpara; 35. En el Palacio de Mármol; 36. El Encantador esconde la lámpara; 37. Llegada de Aladino y del Hada quienes invocan los Genios para encontrar la lámpara; 38. Los Genios la encuentran y se la devuelven a Aladino.; 39. Ballet de los Genios; 40. El Encantador vuelve para recuperar la lámpara y no la encuentra; 41. Estupectacción del Encantador; 42. Aparación de los Demonios; 43. Agarran al Encantador y lo echan en una caldera; 44. Aladino triunfa; 45. Apoteosis.]