Rêve à la lune

1207 

1

Rêve à la lune

Un brave pochard rentre en titubant à son logis et sous l’empire des fumées de l’alcool, est en proie aux plus bizarres hallucinations. Il se voit d’abord entouré de gigantesques bouteilles aux formes humaines avec lesquelles il exécute un quadrille échevelé, puis il se couche. Mais pendant son sommeil, son cerveau surchauffé l’entraîne dans un voyage des plus abracadabrants et des plus imaginaires. Il se croit sur une place publique, sous le regard bienveillant de la lune dont il s’énamoure aussitôt. Il veut l’atteindre et à cet effet, grimpe sur un bec de gaz, mais la lune est encore trop loin ; notre bonhomme n’hésite pas, il franchit le mur d’une maison voisine, s’accrochant à toutes les saillies qu’il rencontre, plusieurs fils télégraphiques, etc. Son ascension s’effectue tant bien que mal, non sans quelques dégâts, fenêtres démolies, pots de fleurs brisés ; il atteint ainsi le toit de la maison sur lequel il a bien de la peine à maintenir son équilibre, car il manque plusieurs fois d’être précipité dans le vide, il tombe même à travers une lucarne et met en émoi tous les locataires.Mais notre entêté pochard veut quand même attraper la lune, il s’arc-boute au tuyau d’une cheminée qui vacille sous son poids.Soudain un ouragan s’élève qui emporte notre homme dans l’espace, toujours à cheval sur le tuyau qu’il n’a pas abandonné ; il franchit ainsi des kilomètres à travers les nuages, tandis que la tempête sévit autour de lui. Le voici dans les zones éthérées, prêt d’atteindre l’objet de sa convoitise, la lune elle-même attendrie de ses efforts s’approche de lui et lui accorde l’hospitalité, il entre résolument dans l’astre brillant en pénétrant par la bouche. Mais Madame la lune n’a pas l’air de partager l’enthousiasme de son visiteur, car après quelques grimaces de dégoût, elle rejette dans le vide notre malheureux pochard que nous voyons dégringoler avec une rapidité vertigineuse pour retomber finalement dans son lit, où il se réveille tout ahuri de son étrange cauchemar.

PAT 1905-05S 


Moonlight Dream

Dreamer's Strange Adventures on a Trip to the Moon. Soaring Skywards on a Chimney-cowl. Rejected by the Moon. Descent to Earth, and Final Awakening of the Intoxicated Sleeper.

The Era, London, May 6, 1905, p. 30.

2

1 Pathé 1207  
2 Ferdinand Zecca/Gaston Velle  
 

1903
L’amant de la lune
Un ivrogne titubant se retient à un bec de gaz.
Le vent souffle courbe les arbres et déracine le bec de gaz qui part dans l’espace avec l’ivrogne qui l’enlace.
Le bec de gaz traverse les images, rencontre, des étoiles et approche de la Lune qui le chasse en soufflant dessus avant qu’il ne débarque.
Le voici repartit, tournoyant dans l’espace et abandonnant son bec de gaz et redescend vers la terre.
Sa chute est rapide il traverse le toit de sa maison tombe sur son lit et rebondit hors du lit sur le sol. C’était un rêve.
J’aurai pu intercaler des aventures dans la lune mais les exploitants n’achetaient pas à cette époque des films de plus de 250 mètres je dû en rester au court metrage qui eut un grand succès.


Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Fonds M. Bessy, Ferdinand Zecca.

 

Nous allons parler maintenant du premier grand succès mondial d'un film, succès à ce point considérable qu'il n'a jamais été égalé depuis.
Il s'agit de L'Amant de la Lune, dû à la collaboration de Zecca et de Gaston Velle, un des "réalisateurs" auxquels le cinéma doit d'avoir connu et conservé sa vogue actuelle.
Le sujet en était assez simple, c'est son exécution - extraordinaire pour l'époque - qui assura son triomphe :
Un iveogne regarde la lune, s'en éprend et veut monter jusqu'à elle. Il grimpe après un poteau, escalade une maison, se hisse le long d'une cheminée de tôle qui est secouée en tous sens par un vent violent et finit par le lancer dans l'espace. Il progresse dans l'éther, à travers nuages et étoiles, et arrive à la Lune. Celle-ci a la face umaine qu'on lui connaît. L'ivrogne pénètre par la bouche du satellite dans lequel il disparaît pour en être ensuite rejeté. À ce moment, il tombe de son lit sur le tapis... car il s'agissait d'un rêve.
Certains tableaux de ce film furent exécutés en trois impressions : 1re, l'ivrogne sur fond noir , 2e, les étoiles et constellations (décor) ; 3e, les nuages (naturels). La Lune était une sphère énorme articulée. Sa bouche était de dimensions suffisantes pour permettre à un homme de s'y introduire aisément.
Les acteurs continuant à bouder le cinéma (comme ils ont changé depuis!...), Zecca dut interprèter lui-même le personnage principal de son film dont il brossa au surplus maint décor et "supervisa" la mise en scène.


Georges Dyerres, "Deux pionniers du cinéma. Petite histoire du Phono et du Cinéma. Quelques jours avec MM. Ch. Pathé et Zecca (suite), Cinémagazine, nº 22, 2 juin 1922, p. 310.

3 ≤ 29/04/1905 140 m/470 ft
4 France  

3

29/04/1905 EspagneBarcelone Diorama  El amante de la luna
18/05/1905 EspagnePampelune Palacio de la Ilusión Amante de la luna
26/05/1905 France, Chartres A. Lenoire Le Rêve à la lune
01/06/1905 EspagneAlicante, Salón Novedades Sr. Mora El amante de la luna
24/06/1905 France, Aubervilliers, Salle des fêtes Cinématographe Pathé Le Rêve à la lune (en couleurs)
 
19050624programme
Affiche reproduite dans Jacques Deslandes et Jacques Richard, Histoire comparée du cinéma, Tome II, Paris, Casterman, 1968, p. 319
© Collection Jacques Ricard
03/07/1905 Cuba, La Havane Costa El amante de la luna o sueño de un libertino
19/08/1905 CubaLa Havane Barrosch  El enamorado de la luna
25/08/1905 FranceSaint-Quentin, Cirque Cinématographe Automobile L'Amant de la une
31/08/1905 FranceReims Cinématographe Automobile Rêve à la lune
10/09/1905 MexiqueMexico, Teatro Circo Orrín Toscano/Barreiro  Borracho amante de la luna
El canto a la luna
25/09/1905 MexiqueMexico El Buen Tono El sueño de la luna
19/10/1905 MexiqueSan Juan Bautista Manuel Adams  Sueño con la luna
24/10/1905 EspagneXérès, Teatro Eslava Llorens El amante de la Luna 
24/05/1905 Italie, Udine    
01/11/1905 FranceLibourne A. Bonnet
L'Amant de la lune 
13/05/1906 FranceVannes Nicolaï Kobelkoff L'Amant de la lune
24/05/1906 France, Ploërmel Nicolaï Kobelkoff L'Amant de la lune
12/07/1906 Équateur, Quito Carlos Valenti Enamorado de la luna
14/08/1906 EspagneSalamanque Juan Minuesa Un Amante de la Luna
11/12/1906 FranceSaint-Quentin, Cirque The Stinson Bio Un rêve à la lune
22/12/1906 FranceTournon Mondial Théâtre Le Rêve à la lune

4

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.