1
Épisode de la bataille de Modder-River
Les femmes des Boers chargent les fusils et les passent à leurs maris.
Après le combat très mouvementé, les Anglais sont repoussés avec de sérieuses pertes.
PAT 1900-01a
Épisode de la bataille de Modder-River
Le combat est acharné, et la fusillade si nourrie, que les femmes des Boërs chargent les fusils et les passent à leurs maris. Finalement, les Anglais sont repoussés avec de sérieuses pertes.
PAT 1900-01
Episodio de la batalla Mooder-River
El combate es encarnizado y el fuego tan nutrido, que las mujeres de los boers cargan los fusiles y los pasan a sus maridos. Finalmente, los ingleses son rechazados con serias pérdidas.
LEP 1902
Episode during the Battle of Modder River
PAT 1903-05-an
Episodio de la batalla de Modder-River
El combate es empeñado y el fusileo tan vivo que las mujeres de las Boërs cargan los fusiles para darlos a sus maridos. Finalmente, los Ingleses son rechazados con serias pérdidas.
PAT 1904-10-es