- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 11 octobre 2025
- Publication : 25 mars 2015
- Affichages : 13663
ORENSE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Orense, ville de la province d'Orense (Espagne), compte 15.250 habitants (1897).
1897
*El cinematógrafo Lumière (Plazuela del Obispo Cesáreo, 1897)
No se llega a confirmar la información según la cual se estrena un cinematógrafo Lumière en Orense, en 1897:
Aumenta la concurrencia al salón de la plazuela del Obispo Cesáreo...
El eco de Orense, Orense, [1897]
Al año siguiente, se indica en el mismo periódico que llega por primera vez un cinematógrafo Lumière (junio de 1898).
1898
El cinematógrafo Lumière (junio de 1898)
El cinematógrafo Lumière se estrena el 24 de junio de 1898:
De paso para Vigo, mañana por la noche se exhibirá por primera y única vez en esta capital el Cinematógrafo Lumiere, o sean [sic] las proyecciones de figuras animadas por la electricidad.
Espectáculo es éste que ha sido admirado en todas las principales capitales y que también Orense podrá igualmente admirar mañana.
Dada la fama de que viene precedido tan sorprendente espectáculo no dudamos que nuestro Teatro se verá muy concurrido.
El eco de Orense, Orense, 23 de junio de 1898, p. 3.
El cinematógrafo sale luego para Vigo.
El cinemátografo Lumière (Huerta del Concejo, > 18 de noviembre de 1898)
A mediados de noviembre, se anuncia la llegada de un cinematógrafo:
Dentro de breves días se instalará en la Huerta del Concejo un cinematógrafo semejante al que hace poco tiempo hemos visto en esta capital.
El Miño, Orense, 18 de noviembre de 1898, p. 2.
Gracias a un nuevo anuncio, sabemos que el aparato es un Lumière:
El pabellón situado en la Huerta del Concejo en donde se exhibe el cinematógrafo Lumiere es en extremo concurridísimo, hasta el punto de que raras son las personas que no han ido a ver sus hermosos y variados cuadros.
Lo que más llama la atención por ser espectáculo nuevo hasta ahora en esta capital, son los cuadros en color y los de la corrida de toros.
El Miño, Orense, 6 de diciembre 1898, p. 2.
El cinematógrafo (Teatro, <24> de noviembre de 1898)
En el teatro funciona un cinematógrafo en noviembre:
Esta noche tendrá lugar en el teatro la presentación del Cinematógrafo, con nuevas vistas, que según nos refieren, son dignas de ser admiradas.
El Miño, Orense, 24 de noviembre de 1898, p. 3.
(Plaza del Obispo Cesáreo, <30 de noviembre- > 27 de diciembre de 1898)
Un cinematógrafo funciona en la plaza dle Obispo Cesáreo en noviembre:
En la plaza del Obispo Cesáreo exhíbese un cinematógrafo con magníficas y variadas vistas, por el estilo que hemos tenido ocasión de ver en el teatro de la calle de la Paz.
No dudamos que la galería en cuestión habrá de ser muy concurrida, dado lo económico del precio de entrada y lo entretenido del espectáculo.
El Miño, Orense, 30 de noviembre de 1898, p. 2.
El cinematógrafo sigue funcionando a principios de diciembre:
Lo escogido de los cuadros que proyecta el Cinematógrafo que se exhibe en el pabellón instalado en la plaza del Obispo Cesáreo, es causa de que a dicho espectáculo concurra todos los días gran número de personas.
No dudamos en recomendarlo a aquella parte del público que hasta ahora no haya presenciado los efectos de tan portentoso invento, pues son en realidad admirables.
En el mismo pabellón se dan también audiciones fonográficas, lo que contribuye a hacer más agradables las horas que allí se pasan.
El Miño, Orense, 3 de diciembre de 1898, p. 3.
El cambio de programa se anuncia a finales de diciembre:
Los dueños del cinematógrafo Lumiere establecido en la plaza del Obispo Cesáreo, reconocidos al favor que le dispensó el público en general, han resuelto dar a conocer desde hoy un nuevo repertorio de cuadros que seguramente habrán de llamar la atención.
El Miño, Orense, 27 de diciembre de 1898, p. 2.
1899
El cinematógrafo (Liceo-Recreo Orensano, 1º de enero de 1899)
Durante una reunión organiza en el Liceo-Recreo Orensano se presenta un cinematógrafo:
La reunión de confianza y exposición del cinematógrafo, anunciadas para la noche del domingo último en los elegantes salones del Liceo-Recreo Orensano, estuvieron muy concurridas, prolongándose hasta las dos de la mañana tan grata velada con gran contentamiento de las bellas jóvenes que a ella asistieron.
El Miño, Orense, 3 de enero de 1899, p. 3.
El cinematógrafo del señor Bragado (Café de La Unión, > 10 de noviembre de 1899)
El señor Bragado dispone de un cinematógrafo y espera encontrar un lugar para poder presentarlo :
Como habíamos anunciado ayer noche hizo su presentación en el café de La Unión, el célebre ilusionista y prestidigitador español señor Bragado, quien ejecutó varias suertes de escamoteo y prestidigitación con suma limpieza, por lo que fue ruidosamente aplaudido.
Sabemos que esta simpático y joven artista posee un magnífico cinematógrafo, con preciosos cuadros de colores y de desear sería que encontrase local apropósito para su exhibición, en la seguridad de que había de alcanzar pingües beneficios y muchos aplausos.
Una corrida completa de toros por Guerrita y Montes, Nerón envenenando a sus esclavos y las niñas toreras bailando sevillanas, esto dos últimos en colores, son cuadros de sorprendente efecto, según afirman los periódicos de Leon, Salamanca y otras capitales.
El Miño, Orense, 10 de noviembre de 1899, p. 3.
1900
El cinematógrafo Lumière (Huerta del Concejo, >15 de marzo-<14 de abril de 1900)
Se está contruyendo en la Huerta del Concejo un pabellón para exhibir un cinematógrafo Lumiere.
El Miño, Orense, 15 de marzo de 1900, p. 3.
El cinematógrafo de Léon Hermann (Calle de la Paz/Teatro, 8 de abril de 1900)
El prestidigitador Léon Hermann, además de sus ejercicios de magia presenta un Wargraph:
Hemos recibido la visita del notable ventrílocuo ruso Mr. Hermamm, director de la compañía excéntrica que esta noche debutará en el teatro de la calle de la Paz.
Viene el simpático artista precedido de gran fama, y no dudamos que el público orensano ha de corresponder al mérito de los trabajos que tanto el Sr. Hermamm como Mr. Estark han de darnos a conocer en prestidigitación, cartomancia y ventriloquía.
Además, la exposición del cinematógrafo en colores de Wargraph, con 150 cuadros variados de gran novedad, sin oscilaciones y en combinación con el fonógrafo, constituye un espectáculo de gran mérito y novedad que ha de atraer, indudablemente, numerosa concurrencia, avida de admirar los prodigiosos adelantos de la ciencia.
El Miño, Orense, 8 de abril de 1900, p. 3.
Al parecer, sigue luego para Lugo:
Ha llegado a esta capital el propietario de un cinematógrafo que se exhibía en Orense, el cual se propone dar en el Teatro Circo algunas representaciones.
La misma empresa trae contratados para amenizar el espectáculo unos excéntricos musicales que se espera habrán de ser muy del agrado del público.
Créese que las funciones de referencia, podrán comenzarse mañana domingo.
El regional, Lugo, sábado 14 de abril de 1900, p. 1.
1902
El cinematógrafo de los Sres Pacheco y Nóvoa (Plaza del Obispo Cesáreo, <21-21 de enero de 1902)
Durante el mes de enero, los Sres Pacheco y Novoa presentan un cinematógrafo en la plaza del obispo Cesáreo:
Ha dejado de funcionar el Cinematógrafo instalado en la plaza del Obispo Cesáreo, y ayer comenzaron sus propietarios a embalar todo el material de la barraca en donde se celebraba tan ameno espectáculo.
El Miño, Orense, 22 de enero de 1902, p. 2.
Sus nombres aparecen en un artículo posterior con motivo de las fiestas de Celanova:
EN CELANOVA
LAS MARZAS
[...]
Durante las fiestas actuará el notable Cinematógrafo de los Sres. Pacheco y Novoa, que con tanto éxito se ha exhibido en esta capital, y que constituirá, sin duda alguna, un importante número entre las distracciones ofrecidas al forastero.
La Comisión de festejos no se da punto de reposo a fin de que los de este año no desmerezcan en nada de los anteriores.
El Miño, Orense, 22 de febrero de 1902, p. 2.
El cinematógrafo de los Sr. Pacheco y Nóvoa (Plaza del Obispo Cesáreo, 18->18 de mayo de 1902)
Los señores Pacheco y Nóvoa inauguran su cinematógrafo a mediados de mayo:
Esta noche se inaugurará el Cinematógrafo que el Sr. Pacheco ha instalado con gran lujo y elegancia en la plaza del Obispo Cesáreo.
Seguramente ha de llamar la atención de público la exposición de cuadros tan nuevos como interesantes adquiridos últimamente por el señor Pacheco.
El Miño, Orense, 18 de mayo de 1902, p. 2.
El aparato sigue funcionando días después:
En el notable Cinematógrafo instalado en la plaza del Obispo Cesáreo, frente a la Alameda, se exhibirá esta noche, entre otras vistas modernas, el magnífico cuadro alegórico Los siete castillos infernales, una de las últimas creaciones y la proyección más larga conocida hasta la fecha, puesto que dura, aproximadamente, unos veinte minutos.
En dicho Cinematógrafo comenzarán a presentarse dentro de breves días vistas fijas con los festejos, escenas, costumbres y tipos de la capital.
Auguramos a los propietarios del elegante pabellón un seguro éxito con la presentación de sus cuadros.
El Miño, Orense, 25 de mayo de 1902, p. 2.
El cinematógrafo (Frente al paseo de la Alameda, <28> de mayo de 1902)
El cinematógrafo situado frente al paseo de la Alameda presenta vistas animadas en mayo:
En el elegante pabellón del Cinematógrafo instalado frente al paseo de la Alameda comenzarán desde hoy a exhibirse vistas fijas reproduciendo escenas, tipos, paisajes y festijos de Orense.
Entre las vistas anunciadas figurarán La corrida de toros, y el Combate naval que tan ruidoso éxito alcanzó ayer noche.
El Miño, Orense, 29 de mayo de 1902, p. 3.
Como anunciado, se presentan días más tarde vistas fijas de interés local:
Ayer noche hemos tenido el gusto de asistir a las pruebas que en el Cinematógrafo instalado en la Alameda se han practicado para presentar al público el próximo domingo vistas fijas de esta capital.
Entre otras, por cierto muy hermosas, de paisajes y tipos populares, hemos visto varias tomadas de la batalla de flores, concurso de mayos, la llegada del Sr. Echegaray, paseos públicos, varios balcones de la Plaza Mayor y calle del Progreso, salidas de misa, etc., etc., conociéndose en todas ellas con perfecta claridad las personas a quienes la casualidad puso delante del objetivo.
Es un nuevo aliciente que, de seguro, llevará mucha concurrencia al elegante pabellón de la Alameda.
El Miño, Orense, 7 de junio de 1902, p. 2.
1904
El cinematógrafo de José Vázquez (Plaza del Obispo Cesáreo, 19->25 de marzo de 1904)
A José Vázquez, se le concede una licencia para instalar un cinematógrafo en la plaza del obispo Cesáreo:
AYUNTAMIENTOS
Orense
[…]
Sesión ordinaria de 12 de Marzo de 1904
[…]
Se acordó […]
Conceder licencia a D. José Vázquez, para instalar un cinematógrafo en la plaza del Obispo Cesáreo.
Boletín oficial de la provincia de Orense, Orense, sábado 30 de abril de 1904, p. 3.
La inauguración tiene lugar el día sábado 18 de marzo:
Mañana, sábado, se verificará la inauguración del magnífico cinematógrafo americano de la empresa Vázquez, que recientemente ha alcanzado extraordinario éxito en Celanova.
Este hermoso aparato, así como las variadas y curiosas películas de que dispone la empresa, han merecido justos elogios, en las más importantes capitales de España y del extranjero.
La función inaugural tendrá lugar a las tres de la tarde de mañana, dándose sucesivamente sesiones hasta el anochecer y desde las nueve de la noche en adelante.
El Miño, Orense, 18 de marzo de 1904, p. 2.
Como suele ocurrir cuando se acerca el final de las funciones, los precios bajan:
Con rebaja de precios, expondrá hoy el notable cinematógrafo de la empresa Vázquez, instalado en la plaza del Obispo Cesáreo, una variada y nueva colección de vistas muy interesantes y que han de llamar seguramente la atención del público.
El Miño, Orense, 25 de marzo de 1904, p. 2.
José Vázquez está asociado con Antonio Iglesias, y se le reclama el pago de la patente:
ADMINISTRACIÓN DE HACIENDA
DE LA PROVINCIA DE ORENSE
Edicto
En el expediente instruido por la Inspección de Hacienda de esta provincia en 23 de Marzo último a D. Antonio Iglesias y José Vázquez, esta oficina con fecha 6 de Abril ha dictado la siguiente resolución:
“Transcurridas con exceso las veinticuatro horas que se le han dado para obtener la patente sin haberlo efectuado, procede declarar este expediente de defraudación, como comprendido en el caso 3º del art. 60 del Reglamento de la Inspección de la Hacienda pública de 13 de Octubre de 1903 imponiendo al expedientado la penalidad que determina el 181 casos 1º y 2.º del de la contribución industrial o sea al pago de una patente comprendida en el núm. 47 de la Sección 2.ª de la tarifa 5.ª, más un recargo igual al importe de la misma, declarando a los Inspectores instructores con derecho a las dos terceras partes de este recargo que como partícipes les conceden los arts. 170 y 171 del último de los Reglamentos citados, practicándose la siguiente liquidación de que ha de tomar razón la Intervención de Hacienda, y notificándose al interesado para que efectúe el ingreso en las arcas del Tesoro en el término de 10 días, transcurridos los cuales sin efectuarlo se procederá a su cobro por la vía ejecutiva. Importe de la patente -46-16 por 100 de recargo municipal 3’36-6 por 100 de premio de cobranza-3’20-dos décimas de recargo transitorio-9’20. Total 65’76-Recargo o penalidad-46 pesetas.”
Y no habiendo sido habidos los interesados para practicarles reglamentariamente la notificación, se hace por medio del “Boletín oficial” a tenor de lo dispuesto por el art. 45 del Reglamento de procedimiento económico-administrativo de 15 de Septiembre de 1903.
Orensa 28 de Mayo de 1904.-El Administrador, Benigno Varela.
Boletín oficial de la provincia de Orense, Orense, miércoles 1º de junio de 1904, p. 3.
El Cinematógrafo Modernista Leonés de Águeda García (Calle de Alba, [28] de mayo- [26] de junio de 1904)
Águeda García desde La Coruña anuncia que va a salir para Orense con motivo de las fiestas del Corpus que tiene lugar el 2 de junio:
Con objeto de cumplir el compromiso adquirido para las fiestas del Corpus, el miércoles próximo saldrá para Orense el cinematógrafo modernista leonés, haciendo estos días por tal motivo grandes rebajas de precios.
El 1.º de Julio regresará a esta capital, en donde se estrenará el fonógrafo combinado con el cinematógrafo exhibiéndose varias películas con vistas de localidad.
El Noroeste, La Coruña, sábado 14 de mayo de 1904, p. 2.
También la prensa local anuncia la próxima llegada de Águeda García :
Muy en breve se instalará en el solar de la calle de Alba, esquina a la de Paz Novoa, un magnífico cinematógrafo, propiedad de D.ª Agueda García, que en la actualidad está llamando la atención en la Coruña.
Además de la variedad y novedad de las vistas que expondrá al público, ha de llamar seguramente la atención por su notable piano-órgano con electro-motor y hermosa colección de números musicales.
Auguramos gran éxito a la señora García, si se confirman tan gratas noticias.
El Miño, Orense, 10 de mayo de 1904, p. 3.
La instalación de la barraca empieza le 20 de mayo:
Ayer dieron principio los trabajos para la instalación del cinematógrafo leonés en la calle de Alba.
El Miño, Orense, 21 de mayo de 1904, p. 3.
La inauguración tiene lugar hacia el 28 de mayo:
Todas las sesiones celebradas ayer en el Cinematógrafo de la calle de Alba, se vieron favorecidas por numerosa concurrencia.
El público, que no vio defraudadas sus esperanzas, salió muy complacido de tan grato como entretenido espectáculo.
El Miño, Orense, 29 de mayo de 1904, p. 2.
El cinematógrafo leonés consecha éxitos públicos:
Las sesiones celebradas ayer en el Cinematógrafo de la calle de Alba, se contaron por llenos, siendo cada día mayor el éxito de tan ameno como interesante espectáculo.
Llamó la atención entre los cuadros presentados el titulado Consecuencias funestas del alcoholismo, cuyas tristes y conmovedoras escenas son cuadros tomados de la realidad.
Hoy se exhibirán escenas de la guerra entre Rusia y el Japón que, por ser de actualidad, han de despertar gran interés en el público.
El Miño, Orense, 2 de junio de 1904, p. 2
La prensa sigue anunciando las cintas presentadas:
Hoy se exhibirán en el notable Cinematógrafo de la calle de Alba dos interesantes pelícolas.
Una de ellas dará a conocer las emocionantes escenas de Un viaje a la luna y la otra será fiel representación de la vida íntima del Papa.
Debido a la gran duración de la citadas películas, que se exhibirán únicamente en las sesiones de esta noche, la empresa se ve obligada a alterar los precios establecidos.
Por lo tanto costará la entrada de preferencia una peseta, y cincuenta céntimos la general.
El Miño, Orense, 8 de junio de 1904, p. 2.
Las funciones se prolongan a lo largo del mes de junio y se prepara un nuevo espectáculo:
Por rotura de una manga de las de aspiración al verificarse las pruebas del aparato, no ha sido posible a la empresa del Cinematógrafo de la calle de Alba exhibir hasta hoy el gran espectáculo de la Fuente Luminosa, que será, indudablemente, de gran efecto.
El Miño, Orense, 26 de junio de 1904, p. 2.
1905
El Cosmograph de Antonio Sanchís (Calle del Instituto nº 7, 24 de abril-[2] de mayo de 1905)
Antonio Sanchís se presenta en abril para dar unas cuantas funciones en la calle del Instituto:
Ha llegado a esta ciudad el propietario del cinematógrafo Cosmograph Sanchis que se hallaba en Vigo en la calle de Policarpo Sanz.
Mañana dará su primera función en la calle del Instituto, núm. 7.
Entre los numerosos cuadros que presentará figura el del hundimiento y extracción de cadáveres del tercer depósito ocurrido recientemente.
El Miño, Orense, 22 de abril de 1905, p. 2.
Se aplaza sin embargo la inauguración:
Por causas agenas a la empresa se ha suspendido hasta hoy la inauguración en la calle del Instituto, núm. 7.
Esta noche se expondrán las cintas que estaban anunciadas.
El Miño, Orense, 24 de abril de 1905, p. 2.
En mayo, sigue funcionando el cinematógrafo:
El cinematógrafo instalado en la calle del Instituto, se ve cada día más concurrido.
Entre otros llamó poderosamente la atención el bonito cuadro Drama social o la Huelga de Barcelona.
Hoy, el sorprendente las Seis Hermanas Dainef, incomparables acróbatas.
También se exhibirá la Peregrinación a Roma con vistas auténticas del Vaticano hecho solo para la casa Sanchis.
El Miño, Orense, 2 de mayo de1905, p. 2.
Al parecer, Antonio Sanchís interrumpe sus funciones para ir a Vigo.
El Cinematógrafo de Antonio Sanchís (Calle Paz Novoa, >31 de mayo->10 de junio de 1905)
Se anuncia el regreso del cinematógrafo de Antonio Sanchís a mediados de mayo:
Muy pronto se establecerá en una calle céntrica el cinematógrafo Sanchis que actualmente se exhibe en Vigo.
Trae cuadros de gran actualidad y entre otros nuevos presentará, la batalla de flores celebrada en Madrid con motivo del centenario del Quijote y el certamen de orfeones de la plaza de toros.
Expondrá también la cinta en colores titulada Barbas Verdes.
El Miño, Orense, 16 de mayo de 1905, p. 3.
La inauguración es inminente:
En breve comenzará la instalación del cinematógrafo Sanchis.
El Miño, Orense, 17 de mayo de 1905, p. 3.
En la prensa de Pontevedra, también se evoca el cinematógrafo de Antonio Sanchís:
EL CORPUS EN ORENSE
La comisión organizadora de los festejos ha solicitado una subvención de aquella Diputación provincial.
La Asociación de dependientes de Comercio acordó no contribuir con cantidad alguna para las fiestas dimitiendo su presidente el cargo de vocal de la citada comisión.
Varios pirotécnicos de Valladolid, Palencia, La Guardia y otros puntos, han enviado proyectos para el fuego fijo, pero en igualdad de condiciones económicas, serán preferidas los polvoristas orensanos.
El “Liceo” y el “Casino darán dos reuniones de confianza y dos bailes de etiqueta.
Durante las fiestas del Corpus actuará en Orense el Cinematógrafo Sanchís.
La correspondencia gallega, Pontevedra, sábado 20 de mayo de 1905, p. 3.
Un dependiente del Cinematógrafo es multado por blasfemia:
El gobernador civil impuso 25 pesetas de multa a un dependiente del Cinematógrafo por haber blasfemado públicamente.
Aplaudimos la medida, único modo de estirpar de raíz un vicio tan arraigado e impropio de toda ciudad culta.
El Miño, Orense, 24 de mayo de 1905, p. 2.
El cinematógrafo comienza su instalación a finales de mayo:
Ha dado principio la instalación del cinematógrafo Sanchis en la calle de Paz Novoa.
El Miño, Orense, 30 de mayo de 1905, p. 3.
Poco después empieza a funcionar el aparato:
De nueve a once se ve muy concurrido el cinematógrafo.
La cinta del incendiario ha causado extraordinario efecto.
El Miño, Orense, 9 de junio de 1905, p. 3.
Se van cambiando las cintas:
En el cinematógrafo se proyectarán mañana nuevas cintas.
La empresa, en vista del favor que el público le dispensa, se propone dar variedad al espectáculo.
El Miño, Orense, 10 de junio de 1905, p. 3.
El Cinematógrafo de Matías González (Calle Luis Espada, <20 de junio de 1905)
Es posible que le cinematógrafo de Matías González funcione desde finales de junio:
Esta noche se variarán las películas en el Cinematógrafo, correspondiendo así la empresa al favor que el público le dispensa.
El Miño, Orense, 20 de junio de 1905, p. 3.
Brevemente, el periodista del Noticiero de Vigo evoca las fiestas y su animación:
LAS FIESTAS DE ORENSE
[…]
Día 25
Comienzan los festejos, como es de ene, con el toque de diana por las bandas de música y las gaitas del país despertando bulliciosamente al vecindario, quien dejará el blando lecho para echarse a la calle en busca de gratas ilusiones.
Tendremos alboradas a porrillo, ¡hasta por la noche!, lo cual no es de extrañar si añadimos que el órgano del cinematógrafo nos propina la de Veiga unas siete veces por hora.
Noticiero de Vigo, Vigo, miércoles 21 de junio de 1905, p. 1.
El programa se va renovando:
Con una galantería que le honra y hace honor a sus sentimientos, el dueño del notable cinematógrafo dedicará la primera sesiónde hoy, aumentada con el nuevo cuadro Un sueño a la luna, a la Kermesse que habrá de verificarse en la Alameda.
Esta función será fuera de abono y es de suponer se verá concurridísima.
El Miño, Orense, 21 de junio de 1905, p. 2.
La prensa publica los resultados económicos de la Kermesse:
LA KERMESSE
La tarde era tempestuosa.
[...]
El resultado que dio aquella fiesta benéfica cuyo importe se dedica íntegro a favorecer a los pobres de esta localidad es el siguiente:
Producto de una sesión del notable cinematógrafo instalado en la calle de Luis Espada, cedida por su propietario don Matías González, 64'25 pesetas; sillas, 38'50; flores, 13'00 refrescos, 14'00; confites, 18'00; rifas, 1.117'30. Total 1.265'05.
El Miño, Orense, 25 de junio de 1905, p. 1.
Se siguen anunciando nuevas vistas:
Cada noche está más concurrido el Cinematógrafo, instalado en la calle de Luis Espada, por las variadas y sorprendentes películas, que llaman la atención del público y llenan el pabellón en las tres sesiones.
Mañana presentará nuevo programa en el que figuran películas tan notables como el viaje del rey a París.
El Miño, Orense, 28 de junio de 1905, p. 2.
La renovación de cintas se produce con frecuencia:
Continúa viéndose extraordinariamente concurrido el cinematógrafo, instalado en la calle de Luis Espada.
La llegada del monarca a París, su visita a Versalles, su entrada en Londres y la revista a las tropas británicas, películas son éstas que constituyen los principales e interesantes cuadros de verdadera actualidad.
El Miño, Orense, 1 de julio de 1905, p. 2.
La concurrencia es extraordinaria:
Las proyecciones del Cinematógrafo Sánchez, sin oscilaciones perceptibles en el mecanismo que mueve el aparato, y las figuras y escenas en el lienzo adquieren un relieve tan perfecto que hay momentos en que el espectador se cree transportado a los puntos en donde se desarrollaron los sucesos.
Una de las películas más interesantes es la cinta que describe gráficamente las minas de carbón.
Todas las sesiones se ven extraordinariamente concurridas.
El Miño, Orense, 2 de julio de 1905, p. 3.
Poco después se anuncia su próximo salida:
Las sesiones del cinematógrafo instalado en la calle de Luis Espada, siguen viéndose extraordinariamente concurridas.
A su propietario Sr. Sanchez se le han hecho de la Coruña ventajosas proposiciones para que vaya a aquella ciudad, siendo de lamentar que por esta causa, muy pronto nos veamos privados de tan culto como agradable espectáculo.
El Miño, Orense, 4 de julio de 1905, p. 2.
Un último anuncio se publica poco después:
Sigue viéndose muy concurrido el pabellón del Cinematógrafo instalado en la calle de Luis Espada.
Haría bien su propietario de tener un poco de ciudado al escoger las películas de cada sección, cosa fácil después de examinar el público que asiste.
Es un consejo de amigo.
El Miño, Orense, 6 de julio de 1905, p. 2.
El Cinematógrafo del Sr. Gil Martínez (Calle del Instituto 17, 11-[25] de noviembre de 1905)
El Sr. Gil Martínez presenta su cinematógrafo "Gilago" que se inaugura el 11 de noviembre:
Mañana se inaugurará en los bajos de la case núm. 17 de la calle del Instituto, el "Cinematógrafo Gilago". cuyo funcionamiento perfeccionado evita toda oscilación, presentando las proyecciones con sorprendente fijeza y claridad.
La variedad de las películas, unido a lo económico del precio, harán, sin duda, que se vea muy concurrido.
El Miño, Orense, 10 de noviembre de 1905, p. 2.
También se publican artículos con informaciones prácticas:
Gran Cinematógrafo Gilago
Unico aparato sin oscilación que no cansa la vista ni molesta el espectador.
Todas las noches sesiones continuas con su genial proyector.
Desde las 6 a las 11 en punto.
Precios: Preferencia 0'50 ptas.-Entrada general 0'25 ptas.-Niños y militares 0'15 ptas.
El Miño, Orense, 14 de noviembre de 1905, p. 2.
El dueño, como es habitual, invita la prensa a una sesión:
Invitados galantemente por el propietario del Cinematógrafo Gilago, Sr. Gil Martínez, hemos asistido anoche, a las once, a una sesión en que dicho señor presentó una hermosa y nueva colección de películas que seguramente han de llamar la atención del público.
La Puerta del Sol, durante las fiestas de Loubet, es una película que con toda claridad permite formarse una cabal idea de la animación de la corte durante los pasados festejos; pudiendo conocderse en ella a algunas personas de este ciudad que durante aquellos días visitaron a Madrid.
Los osos salcios, El café malo, Venganza de alumnos, La buena pipa, De donde viene y otras varias cintas de gran atracción, unido a la bondad del aparato, permiten augurar un gran éxito a los propietarios del Cinematógrafo Gilago que no omiten sacrificio alguno para merecer el creciente favor que el público les dispensa.
El Miño, Orense, 18 de noviembre de 1905, p. 2.
Otro largo artículo ofrece varias informaciones con relación a las sesiones a beneficio del maquinista Antonio Chamullas:
Cinematógrafo GILAGO
Muy animadas se vieron las sesiones que ayer se celebraron en el Cinematógrafo Gilago (Instituto, 7).
Con motivo del beneficio del simpático e inteligente maquinista, D. Antonio Chamullas, se estrenó la película titulada Las siete edades, impresionada por el beneficiado, que acreditó sus conocimientos y buen gusto.
Al público le agradó en extremo, muy especialmente la última parte, o sea el séptimo cuadro, por el artístico efecto que el contraste de tonalidades ofrece, produciendo la completa ilusión de si las figuras se salieran del lienzo, adquiriendo corporeidad.
Esta proyección seguramente llevará mucho público al mencionado salón.
La Puerta del Sol, llena de vida y movimiento; las Cómicas aventuras de doña Críspula y Los huevos mágicos, cuasaron las delicias del público infantil.
Como las sesiones son siempre variadas, es numeroso el gentío que diariamente llena el Cinematógrafo Gilago.
Con objeto de preparar un variado y nuevo programa para mañana, hoy no habrá sesiones.
Probablemente, en las de mañana, y a petición del público, se repetirá la verdadera novela cinematográfica El expresidiario.
El Miño, Orense, 24 de noviembre de 1905, p. 2.
El último artículo se publica el día siguiente:
Cinematógrafo GILAGO
En la calle del Instituto núm. 7 se celebrarán hoy sábado, 25, sesiones con un programa.
Estas tendrán lugar desde las seis a las once de la noche.
Entre otras se exhibirá la muy notable cinta titulada Las siete edades.
Precios los de costumbre.
El Miño, Orense, 25 de noviembre de 1905, p. 2.
1906
El Gran Cinematógrafo de Mr. Roberth (Teatro Principal, 8 de mayo-[12] de mayo de 1906)
Se anuncia la próxima inauguración del gran cinematógrafo de Mr. Roberth:
El martes próximo debutará en el Teatro Principal de esta población el notable transformista italiano Cesare Roberth con "La muñeca eléctrica" y gran cinematógrafo.
El Miño, Orense, domingo 6 de mayo de 1906, p. 2.
La prensa presenta los diferentes números del espectáculo:
Teatro
Gran cinematógrafo.-Este cinematógrafo, que ha sido presentado en Zaragoza, Vitoria, Pamplona, etc., y últimamente en Santiago y Pontevedra, que tiene una gran colección de películas, entre ellas las últimas novedades, abre un abono para la sección doble por seis funciones, reservando a los señores abonados el derecho a renovarlo hasta las cuatro de la tarde del día de hoy. Actuarán a la vez el célebre transformista Roberth con extenso repertorio, presentándose tmabién la aplaudida divette Miss Olga, LA MUÑECA ELÉCTRICA y DANZA LUMINOSA.
Los precios de abono están expuestos en taquilla.
Hoy, primera función de abono, a las nueve y media.
Secciones sencillas, a las siete y ocho.
El Miño, Orense, martes 8 de mayo de 1906, p. 2.
El debut del espectáculo no atrae a mucho público:
TEATRO
Con una regular entrada hicieron su debut en nuestro coliseo Mis Olga y Mr. Roberth.
La primera, en su número de "La muñeca eléctrica", ha sido aplaudida, y el segundo, como transformista, gustó y obtuvo palmas.
El cinematógrafo, un aparato de los más acabados, ha presentado algunas cintas nuevas agradables, habiendo sido aplaudidas las tituladas "Caza del ladrón" y "Cita por anuncio".
Lo que sí nos agradaron han sido los cuadros fijos, por lo que nos permitimos aconsejar al empresario que, en lo sucesivo, retire las vistas indicadas, muy hermosas casi todas, pero que no satisfacen.
Hemos observado que durante el funcionamiento del cinematógrafo quedan sin luz los pasillos, y esperamos de la amabilidad de la empresa estudie la manera de evitar esa obscuridad fuera de la sala.
Notamos también que se hallaba cerrado el ambigú, y como nos consta que algunos señores se quejaban de ello, se lo trasladamos a los dueños del coliseo y al propietario del café "La Unión", por si creen prudente escuchar la queja.
Hoy abrá función sencilla a las siete y media y secció doble a las nueve y media.
El Miño, Orense, jueves 10 de mayo de 1906, p. 2.
Un último artículo se publica poco después:
TEATRO
Cinematógrafo
Hoy, a las nueve y media, sección doble con un escogido programa y gran debut de la celebrada divette.
MISS OLGA
y la fantástica
DANZA LUMINOSA
gran novedad presentada por
Mr. ROBERTH.El Miño, Orense, 12 de mayo de 1906, p. 2.
El cinematógrafo de León González y Matías Sánchez (Calle de Alba, 7 de junio de 1906
En un artículo publicado en El adelanto, se señala que los salmantinos León González y de Matías Sánchez después de ir a Cáceres, piensan salir para Orense:
El cinematógrafo
El cinematógrafo situado enfrente del Ateneo permanecerá abierto hasta el día 20, emprendiendo después sus dueños, nuestros paisanos Matías Sánchez y León González por Cáceres y Orense.
En la primera de dichas poblaciones, cuya feria se celebrará a fines del corriente, exhibirán, contratados por el Ayuntamiento, varios cuadros cinematográficos al aire libre, espectáculo muy vistoso y que resulta de un gran efecto.
También ahora en Madrid, con motivo de la boda del Rey, habrá el mismo festejo en obsequio del público.
Y ya que de festejos hablamos, no creemos que estaría demás que la Comisión del Municipio pensase en implantar esa para los salmantinos novedad en sus ferias.
Una exhibición, amenizada por cualquier banda de música, en la Alamedilla del cinematógrafo o en la Plaza Mayor, colocando el aparato en la Casa Consistorial y el lienzo enfrente de ella, habría de ser bien recibida por la gente aficionada a las diversiones gratis.
Y si no con verlo basta.
Que el cinematógrafo es aquí una buena fuente de ingresos para sus explotadores, pueden decirlo por lo que hoy sucede nuestros referidos paisanos y amigos, que ven llenas de bote en bote cuantas secciones dan.
Estimulados sin duda por este ejemplo, sabemos que se están haciendo gestiones por una empresa de ésta para que un notable cinematógrafo que estuvo instalado en Zamora, sea colocado en el teatro del Liceo de ésta, dando variedad al espectáculo con algún número de circo que merezca la pena de verse.
Y como de compañías de teatros nos tendremos que despedir hasta la feria, porque no h ay quien quiera meterse en nuevas aventuras ni liricas ni dramáticas, bien vengan las películas si no vienen solas y las acompaña algo sensacional o por lo menos entretenido.
Q.
El adelanto, Salamanca, martes 8 de mayo de 1906, p. 1.
Los itinerantes terminan las funciones en Cáceres a finales de mayo. Llegan a Orense donde se inaugura el pabellón el 7 de junio:
Hoy se inaugurará el pabellón del cinematógrafo Sánchez, instalado en la calle de Alba.
Habrá secciones por tarde y noche.
El Miño, Orense, 7 de junio de 1906, p. 2.
El cinematógrafo de Isidro Pinacho (Calle de Luis Espada, 29-31 de diciembre de 1906) → 1907
En los últimos días de diciembre, se anuncia la llegada del Mochuelo y del cinematógrafo de Isidro Pinacho:
El Mochuelo
Ya le tenemos entre nosotros. Muy pronto, tal vez pasado mañana, jueves, el público orensano podrá escuchar y aplaudir a Antonio Mozo, que así se llama el afamado cantaor andalúz.
Acompaña a éste un excelente profesor de guitarra, Joaquín Rodríguez, y ambos vienen con el señor Pinacho, propietario de un hermoso cinematógrafo que, según nuestas noticias, cuenta con selecto y variadísimo repertorio de interesantes cintas.
El cinematógrafo será instalado en elegante pabellón en la calle de Luis Espada, y allí, en aquel pabellón, el Mochuelo, el verdadero Mochuelo, el auténtico impresionador de plazas fonográficas, cautivará a los espectadores con sus tientos, sus tangos, sus seguidillas...
El espectáculo se dividirá en secciones, comenzando la primera al anochecer.
Oportunamente publicaremos el programa con los precios de entrada general y de preferencia.
El Miño, Orense, 25 de diciembre de 1906, p. 2.
Se anuncia la inauguración para el día 28 de diciembre:
Mochuelo y el Cinematógrafo.
Mañana, si causas mayores no lo impiden, abrirá sus puertas al público oresano el pabellón del Sr. Pinacho, instalado en la calle de Luis Espada (antes, Alba).
La inauguración de la temporada,-podemos adelantarlo,-será un gran suceso, un acontecimiento que demostrará, lo mismo a Pinacho que a Mochuelo, lo acertado que estuvieron en venir a Orense a darnos a conocer, el primero, las preciosas películas que posee, y, el segundo, las modulaciones de su voz, la pureza de su estilo.
El nombre del Mochuelo corre ya de boca en boca; lo pronuncian todos: damas y caballereos, señores y artesanos, y todos anhelan vivamente oír las canciones de Antonio Mozo.
Las secciones comenzarán a las cinco y media de la tarde, y se celebrarán de hora e hora.
Cada sección constará de seis cuadros cinematográficos, cantando el Mochuelo varias coplas, en cada una.
Entrada de niños menores de diez años y militares sin graduación, 15 céntimos; general, 25 idem; preferencia, 50 idem.
Se admiten abonos por veinte secciones, preferencia, a ocho pesetas el abono.
Mañana, pues... ¡el disloque!
El Miño, Orense, 27 de diciembre de 1906, p. 2.
De nuevo, se anuncia la inauguración al día siguiente:
El cinematógrafo Pinacho, se abrirá hoy al público, exhibiéndose películas de gran novedad.
Las secciones empezarán a las cinco de la tarde.
El Miño, Orense, 29 de diciembre de 1906, p. 2.
Un nuevo artículo confirma que la primera función ha tenido lugar el 29 de diciembre:
A las cuatro y media darán principio en el Palacio de la Ilusión, instalado en la calle de Luis Espada, las sesiones de cinematógrafo, cantando en cada sección el popular Mochuelo, a quien acompaña su profesor Joaquín Rodríguez.
La inauguración de dicho Palacio, que tuvo lugar ayer, ha sido, como predecíamos, un acontecimiento.
Las cuatro primeras secciones fueron, a no dudarlo, cuatro llenos.
Y como pensamos, cumpliendo nuestro deber, dedicarles aglunas líneas a Pinacho, a Mochuelo y a Rodríguez, hoy nos limitaremos a felicitarles por el éxito que alcanzaron ayer, deseándoles iguales entradas en los días sucesivos.
Noche.
Continuarán hasta las diez dichas sesiones cinematográficas.
El Miño, Orense, 30 de diciembre de 1906, p. 2.
El Palacio de la Ilusión sigue ofreciendo sus películas durante los primeros meses de 1907.
