- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 7 juin 2021
- Publication : 25 mars 2015
TALAVERA DE LA REINA
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Talavera de la Reina, ville de la province de Tolède (Espagne), compte 10.544 habitants (1897).
1897
El cinematógrafo Lumière (Teatro Calderón, 21->21 de octubre de 1897)
La presentación del cinematógrafo Lumière en Talavera se ofrece cuando, en Toledo, Alexandre Azevedo y César Marques han acabado sus funciones. La falta de documentos hemerográficas no permite confirmar que ellos son los que inauguran las funciones el 21 de octubre de 1897, como lo indica -sin fuentes consultables- Agustín Díez Pérez en su artículo “Aproximación a la historia del cine mudo en Talavera (1897-1933)”.
1902
El cinematógrafo perfeccionado (Teatro Calderón, <25> de septiembre de 1902)
Durante las ferias de septiembre, se organizan funciones de cinematografía en el Teatro Calderón:
Desde Talavera
Siguen las ferias de esta población teniendo cada vez importancia mayor, a conseguir lo que hoy tiene Talavera debe dedicar sus desvelos el comercio, la industria y todo lo que se llama elemento de vida de esa capital; esto son ferias, esto es movimiento y vida.
[…]
Desde la última feria tomó el Ayuntamiento el buen acuerdo de trasladar al hermoso paseo del Prado las casetas de los feriantes, resultando aquello más amplio y más estético.
Los teatros de la Unión y Calderón funcionan todas las noches. En el primero actúa una compañía de Zarzuela, a cuyo frente está el simpático Muro, y en el otro se dan secciones de prestidigitación y cinematógrafo perfeccionado.
La campana gorda, Toledo, 25 de septiembre de 1902, p. 2-3.
1905
El cinematógrafo de Isidro Pinacho (Feria, < 20> de mayo de 1905)
Con motivo de la feria, Isidro Pinacho instala su barracón en el Real de la Feria:
LA FERIA
[…]
Cinematógrafo “Pinacho”.
También se ha visto muy favorecido por el público el gran Cinematógrafo “Pinacho” que está establecido en una gran barraca en el real de la feria. Hay en él vistas de suma novedad y sobresalen por su duración y asunto “La venganza de unos salvajes”, “Novela de amor”, “Guerra ruso-japonesa”, “Incendio de un teatro”, etcétera, todas muy bien sacadas y de mucho efecto.
A todas las secciones ha asistido numerosa concurrencia, que salía muy satisfecha de este espectáculo.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 20 de mayo de 1905, p. 1.
Vista parcial de la feria El criterio, Talavera de la Reina, sábado 20 de mayo de 1905, p. 1. |
La importancia de la feria de Talavera encuenta un eco en México, en El correo español:
Toledo
En Talavera terminó recientemente la feria, la cual siempre ha sido considerada como una de las primeras de España.
[...]
Las compañías de teatro, lo mismo la de zarzuela que la dramática, sólo dos noches tuvieron buenas entradas, y en verdad que eran merecedoras de mejor suerte.
La corrida de toros resultó bastante regular: los diestros trabajaron bien y fueron aplaudidos; pero el ganado era muy pequeño y dejó mucho que desear; la entrada fue bastante buena, y eso que los precios parecían caros.
El cinematógrafo instalado en el campo del ferial estuvo muy concurrido.
Finalmente: el gran Circo Freijóo ha gustado mucho en Talavera de la Reina, y no es de extrañar haya obtenido aplausos en las principales capitales de España y del extranjero que ha recorrido.
El Correo español, México, miércoles 21 de junio de 1905, p. 1.
El Teatro Mágico (Ferial, 21-23 de septiembre de 1905)
Con motivo de la feria de San Mateo, se ha construido un barracón, "El Teatro Mágico", para proyecciones cinematográficas:
LA FERIA
PROGRAMA OFICIAL DE FESTEJOS
Ha aquí, para conocimiento del público, los festejos oficiales que tendrán lugar en los días 21, 22 y 23 próximos, con motivo de la feria de San Mateo de esta ciudad.
[…]
CINEMATÓGRAFO Y TEATRO MÁGICO: Bonitas y variadas funciones por secciones, desde las tres de la tarde, en la barraca construida en el ferial.
El criterio, Talavera de la Reina, 16 de septiembre de 1905, p. 2.
Otro artículo ofrece algún complemento:
Teatro Mágico. (Situado en el Prado del ferial.)-Desde las dos de la tarde hasta las diez de la noche, bonitas y variadas funciones mágicas y cinematográficas durante los tres días de feria.
La entrada, precios módicos.
¡Espectáculos de gran interés! ¡Bonitas funciones con variados programas!
El criterio, Talavera de la Reina, 16 de septiembre de 1905, p. 3.
1906
El Cinematógrafo Universal de Francisco Reizábal (Paseo del Prado, 15 de mayo-< 29 de septiembre de 1906)
Con motivo de la feria de mayo, se instala el Cinematógrafo Universal del señor Francisco Reizábal a la entrada del Paseo del Prado:
LA FERIA
PROGRAMA OFICIAL DE FESTEJOS
Celebrándose en los días 15, 16 y 17 del actual la renombrada feria de esta población, la comisión del Ilustre Ayuntamiento asociada a la Junta directiva de la “Unión Talaverana” y en obsequio a los muchos forasteros que nos honran con su asistencia, ha dispuesto se celebren durante dichos días los festejos siguientes:
[…]
Cinematógrafo Universal.
El acreditado Cinematógrafo Universal se ha instalado en el apartado de la izquierda a la entrada del Paseo del Prado. En él se darán grandes y variadas secciones por tarde y noche, exhibiéndose vistas y películas de gran duración que serán muy del agrado del público. Precios.-Preferencia 0’40 pesetas, entrada general 0’25.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 12 de mayo de 1906, p. 1.
El Cinematógrafo Universal tiene mucho éxito:
LA FERIA DE MAYO
[…]
Cinematógrafo Universal
Este acreditado cinematógrafo se ha visto con justicia muy favorecido por el público, contando por llenos todas las innumerables secciones dadas diariamente y en las que se exhibían películas y vistas de gran novedad y atracción, tales como “La Huelga”, “Caza del jabalí”, “Corrida de toros”, “Guerra Ruso-Japonesa”, “La Mariposa” y otras muchas.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 19 de mayo de 1906, p. 1.
En una breve nota, aparece el nombre del dueño que invita a los periodistas:
Damos las más expresivas gracias al Sr. Reizábal, dueño del Cinematógrafo Universal, por la tarjeta de entrada permanente que ha tenido la atención de enviarnos.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 19 de mayo de 1906, p. 3.
Después de la feria, sigue funcionando el cinematógrafo:
El día de la Ascensión se vieron muy concurridos y animados el paseo del Prado y el Cinematógrafo. En éste se exhibieron notables películas, tales como “Peregrinación a Lourdes”, “Drama en el aire” y “La huelga”.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 26 de mayo de 1906, p. 3.
El periodista M.G.T. ofrece una estampa del cinematógrafo y de las reacciones del públio:
IMPRESIONES
Las noches del cinematógrafo.
Desde lejos se vislumbra el barracón azulado, cuyo potente foco voltaico de la portada oscila en parpadeos isócronos como muchas estrellitas del cielo, requebrando su luz plateada en la hojarasca verdosa de dos corpulentos árboles que se llerguen á su frente como colosos guardianes de aquella mansión; desde lejos también se aprecia la línea luminosa de bombillas eléctricas que se suceden á lo largo de los paseos floridos, destacándose entre el negruzco manchazo del arbolado, bajo cuyas frondas pasean silenciosas algunas parejas, hablándose muy quedo de amores y alegrías de dichas é ilusiones…
Dentro de esta barraca azulada que ostenta un letrero que dice: “Cinematógrafo Universal”, se exhiben las películas más atractivas que la ciencia de la fotografía ha logrado obtener como progreso indudable de los tiempos modernos; un público numeroso contempla las hazañas que pudiéramos llamar humanitarias y heroicas, del perro leal que rescata á tierna niña de los esqueléticos brazos de ladina gitana; los sufrimientos y tribulaciones de un valiente náufrago que vuelve á su casa á costa de sacrificios y triunfos casi imposibles para resistir una nueva desdicha, viendo como su mujer, creyéndole muerto, ha contraído matrimonio; contemplando los horrores de la guerra ruso-japonesa, los entretenidos pasajes de la Peregrinación á Lourdes y mil y mil ocurrencias que con su realismo avasallador entusiasman á los espectadores.
Fuera, mientras tanto, se aglomera otra multitud no muy compacta, que. acercándose á la taquilla del vestíbulo, va comprando entradas para la sesión próxima; en los paseos deambulan incógnitas personas que en la penumbra semejan espectros fantásticos; el murmurio del río se deja oír con monotonía desesperante y un vientecillo sutil, primaveral, columpia el ramaje de la arboleda en flor.
Y esto sucede todas las noches. Se repite á diario, como veréis, queridos lectores, si dirigís serenos vuestros pasos hacia el Prado florido y pintoresco.
Yo he entrado, en varias ocasiones, en este cinematógrafo simpático y he visto como el pueblo tiene gran afición á las películas demostrativas de terroríficos; he notado cómo prefiere los hechos expuestos, temibles, miedosos; predilección nacida de su carácter eminentemente fantástico, ilusionista, gustoso de fuertes sensaciones que le embarguen el corazón y le atenacen los sentidos; me he percatado de cómo siente el pueblo, de cómo goza, de cómo sufre; lo primero valiéndose de su fibra meridional que, como impresionable, le facilita la concepción de lo bello, de lo sublime, aunque esto á veces lo reduzca á lo más notorio ó materializado; lo segundo por medio de su ignorancia inofensiva que le proporcionar fácilmente alegrías y placeres, y lo tercero, ejercitando sus teorías sencillas de humanitarismo.
Todo esto, querido lector, que podía constituir un folleto de Psicología de los humildes, se patentiza en el interior de la barraca azulada, cuyo potente foco requiebra su luz en la hojarasca verdosa de dos árboles; en aquella mansión donde se suceden los acontecimientos de mayor y universal renombre, donde las maravillas y las calamidades tienen su palenque, donde, por último, se aprende, se siente, se goza ó se sufre, cada cual á su manera; los impresionables nerviosamente, los fríos con entereza atílica, que á menudo les lleva á la inconsecuencia con el medio ó les conduce á la lucha pasiva y desigual con la realidad triste y desconsoladora…
Todo esto lo he visto y á veces me he identificado con la masa del pueblo, cuya conjunción de sentimientos es, sin disputa, la más lógica, la más racional, la más acertada…
M. G. T.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 2 de junio de 1906, p. 1.
También se evocan los títulos de algunas películas:
Cinematógrafo universal
(Salón del Prado)
Este espectáculo tan agradable y que tantos favores está mereciendo del público talaverano que en todas las secciones llena por completo las localidades, exhibirá mañana domingo vistas y películas de gran novedad que seguramente han de agradar en estremo. Se estrenarán varias de muchísimo gusto y se repetirán las ya célebres de Historia de un náufrago y Niña robada, salvada por su perro leal, que cada día llaman más la atención.
Todos los días, de siete de la tarde a once de la noche, grandes y variadas secciones. Precios: preferencia 0’25 pesetas; entrada general, 0’15.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 2 de junio de 1906, p. 3.
Todavía a finales de junio, sigue el Cinematógrafo Universal presentando sus películas:
Cinematógrafo universal
Grandes y variadas secciones de siete de la tarde a once de la noche. Precios; 0,25 peseta preferencia; general 0, 15.
Mañana se exhibirán las interesantes películas “No vuelvo más a París”, “Salteadores modernos” (estreno) y “París a vista de pájaro” (estreno).
El lunes se estrenarán las películas verdaderamente notables tituladas “La voz de la conciencia” y “Guerra ruso-japonesa-Yantay”.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 22 de junio de 1906, p. 3. [error por 23]
Las películas presentadas, de la casa Pathé principalmente, son ya de mayor duración:
Cinematógrafo universal.
Variadas secciones desde siete de la tarde a once de la noche. Precios: preferencia 0’25 pesetas, general 0’15.
Mañana domingo se estrenarán las interesantes películas “La gallina de los huevos de Oro” y “El Vagabundo”.
El lunes gran espectáculo estrenándose “En busca del afilador” y “El Kake-Walk”.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 30 de junio de 1906, p. 3.
Otros estrenos ya en julio se proponen en el Cinematógrafo Universal:
Cinematógrafo universal
Grandes secciones, de siete de la tarde a once de la noche. Precios: preferencia, 0. 25; general, 0’15.
Mañana domingo, gran espectáculo, estenándose las notables películas cómicas “Albañiles diabólicos”, “El ganso de Navidad” y “El corazón más fuerte que la razón.”
Lunes 9. Estreno de las bonitas películas “Elección del Papa Pío X” y “Excursión a los Alpes”.
Martes 10. Estreno de “Las pagodas de Moudelay.”
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 7 de julio de 1906, p. 3.
Entre las películas presentas, ya a finales de julio, destaca La erupción del Vesubio:
Cinematógrafo universal
Secciones, de siete de la tarde a once de la noche. Precios: preferencia, 0. 25; general, 0’15.
Mañana domingo gran espectáculo, exhibiéndose las interesantes películas de gran éxito, titulada “Se prohíbe bañarse”, “Tipos raros”, “Bomberos a la colada”, “Efectos del melón” y “Joven distinguido desea casarse”.
El lunes estreno de la película verdaderamente notable “La erupción del Vesubio”.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 28 de julio de 1906, p. 3.
El periodista de El criterio siente que entre el público se presentan algunas mujeres de "vida airada":
ALGO DE MORALIDAD
SEÑOR ALCALDE MAYOR…
Sin que usted se disguste, pero para que vea lo mal que se porta al frente del Ayuntamiento en todas las cuestiones, escribimos las presentes líneas para que nos oiga públicamente y se convenza, si quiere convencerse, de su farsa política.
Ya que usted alardea de moralista empedernido y persigue á todo fuego ciertas cosillas, que después de todo no deben importar más que á los propios interesados y nada á la sociedad, bien pudiera corregir los abusos que cierta clase de mujeres de vida airada está cometiendo á diario, frecuentando los sitios más concurridos de la población y paseándose á sus anchas á todas las horas del día, lo que hace que las señoras y señoritas se vean privadas á asistir á ciertos sitios. Puede convencerse en las secciones del Cinematógrafo, lo que causa también grandes perjuicios á la empresa.
Ocúpese de esto el Sr. Muñoz y deje en paz á Casinos y Centros que usted únicamente persigue por tesón, haciendo ridícula gala de falsa y mal entendida moral que a nadie convence.
¡Oh, la moral!
¿Ve usted como una cosa es predicar y otra dar trigo?
Y constele que esto le proporciona acres censuras de la gente sensata y de casi todo el público.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 18 de agosto de 1906, p. 2.
Con motivo de la novena de la Virgen, el Paseo del Prado se ve muy concurrido:
El sábado y domingo pasados con motivo de la novena de la Virgen estuvo sumamente concurrido el Paseo del Prado, que presentaba el aspecto encantador de los días solemnes.
El “Cinematógrafo Universal” también contó con grandes entradas en las muchas sesiones que dio dichos días.
Ambas noches se quemaron en el campo ferial vistosas colecciones de fuegos artificiales cuyo espectáculo fue presenciado por un enorme gentío.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 3.
A mediados de septiembre, se anuncia que el Cinematógrafo Universal se va a trasladar al teatro Cervantes:
El acreditado “Cinematógrafo Universal” establecido en el Prado, se traladará en cuanto pase la próxima feria, al teatro “Cervantes”, donde seguirá funcionando durante el invierno en combinación con otros atractivos espectáculos de varietés, tranformistas, canto y baile, etc., etc.
Desde luego auguramos que el público ha de seguir dispensando sus favores a este importante Cinematógrafo que tanto éxito ha obtenido este verano.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 3.
Ya a finales de septiembre, el Cinematógrafo Universal se ha despedido:
Los festejos
[…]
El Cinematógrafo Universal, del Prado, ha hecho su agosto, como suele decirse, pues sus entradas las ha contado por llenos. El espectáculo era sumamente agradable y divertido, pues se espectaban preciosas películas que eran muy del agrado del público.
Esto era una de las cosas que llamaban la atención de las gentes y de las que animaron el real de la feria.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 29 de septiembre de 1906, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Gran descubrimiento (estreno), Grandes surtidores de Versalles (estreno), Los invisibles, [el lunes] El Angel del invierno, Peregrinación a Lourdes, [martes y miércoles] Blanco y Negro, Angel de invierno, Surtidores de Versalles (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 4 de agosto de 1906, p. 3), [Mañana domingo] Combate naval, “Las doce menos cinco (Estreno), El Cofrecillo del Rajah (Estreno), [lunes] El Diablo en el Convento, Bulto frágil (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 18 de agosto de 1906, p. 4), [mañana] Mi tía, Comunicación telefónica angustiosa, Tocas y tocados, El país del carbón, Dicha del hogar, El poeta y sus niños, Hada de las palomas, El Carnaval de Niza en 1906 (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 1º de septiembre de 1906, p. 4), Corrida Regia, Galán perseguido (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 8 de septiembre de 1906, p. 4). Palacio de las mil y una noches, Viaje a una estrella (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 3), Perros contrabandistas, Secuestro de una niña frustrado, Cuidado con la pintura, Elefante acróbata (El criterio, Talavera de la Reina, sábado 22 de septiembre de 1906, p. 2).
El Cinematógrafo Universal (Teatro Cervantes, 14 de octubre-31 de diciembre de 1906)
Se anuncia el próximo debut de una compañía de Varietés que va a poner películas en los intermedios:
TEATRO CERVANTES
Muy en breve debutará en este lindo teatrito una notable compañía internacional de Varietés, que ha obtenido ruidosísimos éxitos en las muchas poblaciones de España y Portugal que ha recorrido.
En ella, figuran hermosísimas y elegantes bailarines y coupletistas, excéntricos notables, y cantadores de flamenco, sin que por esto el espectáculo deje de ser por extremo cultísimo y que puedan presenciarlo hasta las personas más timoratas.
La compañía presentará números muy variados y agradables, que de seguro agradarán al público talaverano.
También funcionará en los intermedios un aparato cinematográfico de gran precisión.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 8 de septiembre de 1906, p. 3.
En realidad, cuando está ya a punto de comenzar la temporada, se indica de que el aparato es, en realidad, el Cinematógrafo Universal del Sr. Reizábal:
TEATRO CERVANTES
La próxima temporada.
Muy en breve comenzará en este teatro la nueva temporada con un magnífico espectáculo de gran novedad y variación que de seguro agradará al público talaverano.
El notable Cinematógrafo Universal que con general aplaudo ha actuado durante todo el verano en el Salón del Prado, se ha trasladado a dicho coliseo, donde seguirá exhibiendo sus bonitas películas estrenando otras muchas recientemente adquiridas en París y Londres.
Con tan culta y amena diversión, alternarán números extraordinarios, tales como la celberada pareja de baile internacional Huri-Cortella; la elegante y sugestiva Conchita Ledesma, reina de la belleza española en la fiesta de la Mi-Careme, de Paris; el famoso cantador aragonés Juanito Pardo, y otros números muy atrayentes de Varietés.
Con semejantes auspicios, no dudamos en augurar a la Empresa un verdadero éxito, pus de suponer es que la temporada resulte por extremo brillantísima, siendo como será el espectáculo propio para que puedan presenciarlo señoras y niños.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 6 de octubre de 1906, p. 3.
La inauguración tiene lugar el domingo 14 de octubre:
TEATRO CERVANTES
Inauguración de la temporada.
Mañana domingo se inaugurará la temporada de invierno en este coliseo, con un escogido programa de espectáculos verdaderamente notables.
Se ESTRENARAN bonitas películas cinematográficas de gran longitud y novedad. 1.º Sinfonía. 2.º La película “Gato tenaz”. 3.º Se verificará el DEBUT del célebre cantador andaluz Niño de Triana, que tan aplaudido es de cuantos públicos le escuchan, con acompañamiento de guitarra, por un notable tocador. 4.º ESTRENO de las preciosas películas en colores “Sueño del pescador de caña” y el “Brujo árabe”. 5.º Extraordinario número, en el que hará su DEBUT el notabilísimo ventrílocuo Sr. Cebrián y sus autómatas. ¡ESPECTÁCULO NUNCA VISTO! Y 6.º La película en colores “Transformaciones chinas”. Todos estrenos.
Mañana, grandioso programa. ¡CINCO ESTRENOS Y DOS DEBUT!
Precios: Butaca, 0,50.-General 0,20.
El criterio, Talavera del la Reina, sábado 13 de octubre de 1906, p. 3.
La reseña detallada de la inauguración se publica la semana siguiente:
CRÓNICA TEATRAL
CERVANTES
Inauguración de la temporada.
El domingo se inauguró la temporada de invierno en este teatro, con un escogido programa de Varietés, que fue del completo agrado del público, muy numeroso por cierto.
El aparato cinematográfico tan conocido en Talavera desde que actuó en el Salón del Prado, exhibe películas de gran novedad y muy bonitas, con precisa exactitud y claridad, sin las oscilaciones como ocurrían en casi todos los que por aquí hemos visto.
El crédito que ha obtenido durante el verano, le confirmó con creces la otra noche, dejando satisfecha a la numerosa concurrencia que en todas las sesiones llenó el teatro.
Además, con esto alternan algunos números muy buenos, y si bien no todos fueron del agrado del respetable, sin embargo todo el mundo salió bien impresionado del coliseo y de los buenos propósitos de la empresa, que por su interés en favor del público se ha hecho acreedora al creciente favor que ésta la dispensa.
El ventrílocuo Sr. Cebrián gustó mucho y fue aplaudidísimo, resultando su trabajo muy artístico y agradable.
El guitarrista el Cordobés ejecutó con gran maestría números de música flamenca que fueron justamente aplaudidos, como también el célebre cantador Niño de Triana.
El programa aunque endeble, gustó-repetimos-y todo el mundo pensaba que reforzándole y variándole amenudo puede augurarla a la empresa una excelente temporada.
Las horas de las funciones no pueden ser más cómodas y esto también favorece mucho al espectáculo, por las grandes facilidades que reporta al público, lo que hace suponer que todo Talavera desfilará por Cervantes durante la temporada presente, inaugurada con tan excelente éxito. El teatro se ha visto ocupado todas las noches por lo más distinguido de nuestra sociedad.
Enhorabuena, Sr. Reizábal.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 20 de octubre de 1906, p. 3.
De vez en cuando, se anuncian algunos títulos de las películas presentadas:
TEATRO CERVANTES
El triunfo de la sicalipsis.
[…]
Las películas cinematográficas también han gustado mucho, sobresaliendo las tituladas “Acordeón misterioso”, “Guerra Ruso-Japonesa” y “La Gitana o los amores de un príncipe”.
Repetimos la enhorabuena al Sr. Reizábal, al que si continúa por ese camino, podrá augurársele una temporada pródiga en pesetas.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 3 de noviembre de 1906, p. 3.
Más películas, que no son del gusto del periodista, se ofrecen a mediados de noviembre:
CRÓNICA TEATRAL
CERVANTES
SEMANA DE ÉXITOS
Así puede llamarse la que hoy termina, pues durante toda ella las funciones de este teatrito se han visto honradas por un distinguido y numeroso público que daba al coliseo el aspecto de los días solemnes.
[…]
Las películas cinematográficas fueron también del gusto de la concurrencia, si bien algunas como “El paralítico” y “Castigo corso” son demasiado impresionables y enfriaron algo el entusiasmo general. Debe convencerse el Sr. Reizábal de que lo que agrada es lo cómico o lo de actualidad, no esas exhibiciones de terroríficos sucesos que afectan dolorosamente y que además son muestras de barbarie o salvajismo que para nada hace falta exponer.
[…]
EL SUPLENTE DE KORIPE.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 17 de noviembre de 1906, p. 3.
Algunas películas se estrenan la semana siguiente:
TEATRO CERVANTES
Función para mañana.
Beneficio de “La Trianita”.
Mañana domingo, desde las cinco de la tarde, amenas y entretenidas secciones cinematográficas en las que se exhibirán las preciosas películas: “¡Al ladrón!”, “Juramento sagrado”, “Obsesión por el oro” y “sueño del pescador de caña”.
Bailes españoles por la tan aplaudida bailarina “La Trianita”, que celebrará su beneficio.
Intermedio por la petit bailarina “La Joyita”.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 24 de noviembre de 1906, p. 4.
Ya en diciembre, se anuncia la próxima despedida del Sr. Reizábal:
En breve marchará a Plasencia el dueño del Cinematógrafo Universal, del teatro de Cervantes, Sr. Reizábal, proponiéndose dar grandes funciones durante el próximo invierno, donde deseamos aumente el número de sus éxitos.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 1º de diciembre de 1906, p. 4.
El periodista de El criterio lamenta que el Reizábal piense irse de Talavera:
TEATRO CERVANTES
¡Adiós, Trianita!
[…]
El Sr. Reizábal no sé por qué motivo ha decidido levar anclas y abandonar este pueblo donde tantos éxitos ha obtenido con su acreditado Cinematógrafo y donde la opinión pública le ha sido tan favorable y al marcharse ¡claro está! No quiere perder de vista a la encantadora Trianita y se la lleva con él a cosechar aplausos por esos mundos de Dios… y de Extremadura.
No quiero meterme en si Reizábal hace bien o hace mal al dar por terminada la temporada; pero yo creo que hace mal, pues las entradas las ha contado por llenos y el negocio hasta ahora va viento en popa y en crescendo. Mas en los intereses ajenos, creo que nadie manda que nos metamos, de modo que chitón, y cada cual haga lo que crea más conveniente para los suyos.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 8 de diciembre de 1906, p. 2.
Sin embargo, las funciones siguen hasta finales de año:
Mañana domingo se celebrarán grandes funciones cinematográficas, exhibiéndose preciosas películas y tomando parte las bailarinas Las Coppelias.
Las sesiones darán principio a las cinco de la tarde.
El criterio, Talavera de la Reina, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 2.
$
DÍEZ PÉREZ Agustín, “Aproximación a la historia del cine mudo en Talavera (1897-1933)”, Cuaderna, nº 3, 1996, p. 35.