Congrès International du Grimh 2014
Télécharger l'affiche et le programme
- Accueil
- Appel à communication
- Propositions
- Inscriptions
- Normes
- Envoi
- Programme
- Plan d'accès
- Hébergement
- Partenaires
Accueil
Notre prochain congrès se tiendra à Lyon les 20-21-22 novembre 2014.
Comité organisateur
Magali Kabous (organisatrice) Idoli Castro (Communication), Philippe Merlo (vice-président), Carole Rozzonelli (site Internet et communication) , Matilde Alonso (séjour des intervenants), Jean-Claude Seguin (président d'honneur du Grimh), Nancy Berthier (vice-présidente), Sonia Kerfa (secrétaire), Jacques Terrasa (président), Marie-Pierre Bossan (Communication), Marion Le Corre Carrasco (séjour des intervenants), Francisco Villanueva (Lyon 3), Laura Martínez Haro, Andrea Zambrano, Julie Amiot (trésorière), Jean-Paul Aubert (secrétaire adjoint), Fran Zurián (relations internationales), Laurent Marti (Lyon 2), Maria de Conceiçao Coelho Ferreira (Lyon 2), Domingo García Cañedo (Instituto Cervantes).
Comité scientifique
Bernard Bessière (Université de Provence), Valeriano Bozal (Universidad Complutense, Madrid), Joaquín Cánovas Belchí (Universidad de Murcia), Aurelio De los Reyes (UNAM, Mexico), Brad Epps (Harvard, USA), Ghislaine Fournès (Université Bordeaux III), Francisco Javier Gómez Tarín (Jaume I, Castellón de la Plana), Román Gubern (Universidad Autónoma, Barcelone), Emmanuel Larraz (Université de Bourgogne, Dijon), Javier Marzal Felici (Jaume I, Castellón de la Plana) Claude Murcia (Université de Parix VII), Manuel Palacio (Universidad Carlos III, Madrid), Edgard Samper (Université Jean-Monnet, Saint-Étienne), Paul J. Smith (New York), Jacques Soubeyroux (Université Jean-Monnet, Saint-Étienne), Eliseo Trenc (Université de Champagne-Ardennes, Reims), Julia Tuñón (Instituto Nacional de Antropologia e historia, México), Santos Zunzunegui (Universidad del País Vasco, España), Luciano Castillo (Director de la Cinemateca de Cuba)
L'organisation du Congrès
Le Congrès adoptera la structure suivante :
1. Les conférences plénières : 30 min maximum . [Ne concerne que les invités]
2. Les communications réparties en ateliers. Le temps d'exposition sera limité à 20 min maximum (incluant la projection éventuelle de documents). Regroupées en principe par 3, sur une thématique voisine (axes transversaux), elles seront suivies d'une demi-heure de débat sous la responsabilité d'un modérateur.
3. Le comité de programme choisira les propositions de communication.
4. Le Comité Scientifique aura pour tâche de sélectionner les textes qui seront publiés in extenso dans le volume des Actes, qu'il s'agisse des conférences plénières ou des communications (Atelier et Forum) .
Les auteurs des textes recevront un exemplaire des actes. Publication prévue fin 2015.
Appel à communication
Appel à communication
Appel à communication à télécharger au format .pdf ici
Le rapport de forces est constitutif de l’évolution des sociétés humaines. Les épisodes violents se succèdent (colonisation, dictatures, révolutions, conflits internes…) et les facteurs de violence s’additionnent (inégalités, machisme, crise économique, tensions religieuses…). La violence s’exerce à des degrés divers, allant de l’impétuosité synonyme d’élan vital à la barbarie. Elle est perpétrée ou subie par un collectif –institutionnel ou non- ou un individu. Offensive, de réaction, constructive, légitimée, injustifiée, reflet de puissance ou recours des plus faibles, on la jauge par rapport à un ordre fluctuant selon le moment et le lieu. Les criminologues, sociologues, psychologues quantifient ses manifestations. Dans un état de droit, des cadres normatifs sont mis en œuvre pour la définir et des appareils institutionnels (organes législateurs, justice, police) tentent de réguler, juguler, punir. Or la violence est protéiforme et si elle est parfois punitive et destructrice, elle peut aussi être une force créatrice préalable à une reconstruction.
Nous nous proposons à l’occasion de cette 9e édition du congrès du GRIMH d’interroger les représentations visuelles endogènes et exogènes de ces violences aux formes évolutives. Dans le langage courant, un certain nombre d’idées et d’expressions rebattues sont liées à la violence réelle : impudeur des médias, « banalisation de la violence », « escalade de violence », « violence endémique », « violence gratuite »… Les arts visuels se saisissent très naturellement de ces réalités et confirment ou infirment les clichés. L’influence de la violence sur les processus de création est tangible et variable, qu’elle les inhibe ou qu’elle en soit le moteur. Nous questionnerons donc diverses images de la violence, qu’elles condamnent cette dernière ou qu’elles la servent.
Quelles thématiques s’imposent jusqu’à l’obsession dans les représentations visuelles ? Quelles esthétiques naissent ou sont récupérées pour exprimer le mal, la peur, la souffrance, la domination, la résistance, l’émancipation et la libération ? Comment comprendre l’esthétisation de la violence ? Fascinantes ou répulsives, quel est le degré de performativité des images ? Quel est le combat de leurs auteurs ? Le point de vue adopté est-il celui de l’être violent ou de sa victime ? Quelle est la limite entre le montrable et l’immontrable ? Enfin, en contrepoint des questions sur l’origine de la violence, nous nous poserons celle de son terme, notamment liée aux notions de pardon, de résilience, de mémoire.
Les communications porteront sur tous les types d’image (peinture, gravure, dessin, photographie, cinéma, Internet, art vidéo) et seront regroupées en ateliers autour des trois axes indicatifs suivants :
- Le politique. Dimension collective de la violence dans ses manifestations guerrière, insurrectionnelle, institutionnelle, territoriale, économique, religieuse…
- L’intime. Violence et individu dans un cadre privé ou public à tout âge de la vie (enfance, adolescence, adulte, personnes âgées), virilité, traditions, codes de l’honneur… La réflexion pourra également porter sur des phénomènes où la violence est consentie : auto-mutilations (scarification, piercing, etc.), pratiques sexuelles (sadisme / masochisme…).
- L’impalpable ou l’immatériel. Comment représenter des violences « invisibles », non physiques comme la censure, l’autocensure, le harcèlement (violence en milieu professionnel ou scolaire) …?
Nous vous rappelons que les articles rendus devront être inédits.
Propositions
Vous pouvez soumettre une proposition avant le 30 avril 2014 en cliquant ici.
Inscriptions
Inscription du 18 juin 2014 au 05 juillet 2014.
Les inscriptions se prennent du 18 juin au 05 juillet 2014 (dead line).
Les inscriptions non reçues à cette date valent renoncement.
L'inscription au Congrès donne droit aux trois repas de midi et au banquet du vendredi soir. Elle permet également de participer aux manifestations mises en place pour l'événement. Le transport et l'hébergement restent à la charge des intervenants, à l'exception des invités.
Combien ?
L'inscription au congrès : 70 €
Il ne sera procédé à aucun remboursement
Comment ?
1. Vous possédez un compte bancaire ou postal en France: vous établissez DEUX chèques:
a. Le premier à l'ordre de : LE GRIMH adressé à Le GRIMH, 9, rue Bonnefoi 69003-Lyon, correspondant à votre adhésion: 30 €.
b. Le second à l'odre de : L'agent comptable de l'université Lumière-Lyon 2 adressé à "Congrès IMAGE ET VIOLENCE", Faculté des Langues, DEMHIL, 5, avenue Pierre-Mendès-France 69676-BRON CEDEX, correspondant a l'inscription au congrès de 70 €
2. Vous ne possédez par un compte bancaire en France: Vous effectuez un VIREMENT sur le compte du GRIMH de 100 € (adhésion + inscription). Attention, vous devez prendre en charge les frais d'envoi et de réception. Merci de bien vouloir vous renseigner auprès de votre établissement bancaire. Dans le doute, n'hésitez pas à nous contacter.
Normes
Le texte de votre communication devra nous parvenir avant le 1er novembre 2014.
1. Le texte
- Nous vous prions d’utiliser la feuille de style du GRIMH.
- Les articles proposés ne doivent pas dépasser les 30 000 signes espaces comprises.
- Nous vous prions de bien vouloir respecter la charte typographique du GRIMH. En particulier pour les notes de bas de page qui doivent respecter ces normes. Si vous avez des doutes n'hésitez pas à nous contacter.
- N'utilisez aucun autre style ni la la tabulation.
- Le texte de votre communication devra parvenir avant le 1er novembre 2014 afin de le mettre à la disposition des modérateurs. Vous disposerez d'un mois après le congrès (avant le 18 décembre 2014) pour envoyer le texte définitif.
- Nous vous recommandons l'utilisation d'un PC et d'un fichier word. Dans le cas contraire, nous vous prions d'adapter votre fichier afin qu'il soit lisible et utilisable sous PC.
2. Les documents iconographiques
Vous pouvez inclure vous-même 5 documents iconographiques maximum par article, en suivant les procédures et en respectant les règles ci-après :
- Créer votre document aux normes suivantes :
– Format : JPG
– Définition: 300 dpi minimum
– Dimension: Entre 10 et 12 cm pour la plus longue coordonnée.- Insérer votre document dans votre texte :
– Créer un paragraphe « photo » (prévu dans la feuille de style)
– Insérer votre document (Insertion > image)
– Insérer une légende (Référence > légende) sous la forme :
- Insérer votre document dans votre texte :
© Museo de Bellas Artes, Bilbao.
Remarque: Les documents d’origine doivent être d’une très bonne qualité et plein cadre (supprimer les bords blancs par exemple) pour une publication correcte. En outre, les documents iconographiques sont soumis à la législation relative aux droits des auteurs. À cet effet, nous pouvez télécharger une autorisation de publication de documents à nous renvoyer en même temps que l’article de votre communication.
Au cas où vous ne pourriez pas inclure les documents vous-même, nous vous prions de bien vouloir insérer une légende (voir procédure ci-dessus) à l’endroit où vous souhaitez voir figurer le document et nous transmettre les documents au format défini ci-dessus avant le 26 octobre 2014
- Si vous rencontrez des problèmes pour la numération des documents, nous vous prions de bien vouloir nous le faire savoir le plus tôt possible afin que nous puissions trouver une solution adaptée à votre situation.
- Dans tous les cas, vous devez nous envoyer, séparément, les documents en format jpg (merci de bien vouloir les renommer sous la forme "Nom-Prénom-nº" (ex. MARTIN Jean nº 3). Cela permettra, ensutie, d'améliorer la qualité de publication.
Présentation de votre présentation
1. Le diaporama du congrès
L’ensemble des documents de tous les intervenants est présenté sous la forme d’un diaporama POWER POINT.
- À cet effet, vous devez télécharger le diaporama (PP) où vous pourrez inclure les informations demandées et vos documents iconographiques (10 au maximum) pour le congrès. Nous vous demandons de respecter les mêmes normes que pour les documents iconographiques de votre communication (vous ci-dessus).
- Pour des raisons d'organisation, les responsables du congrès préparent UN SEUL diaporama pour toute la manifestions. Nous vous demandons par conséquent de bien vouloir envoyer votre diaporama avant le 26 octobre 2014 (entre le lundi 6 octobre et le dimanche 26 octobre 2014).
- Si vous rencontrez des problèmes pour la numération des documents, nous vous prions de bien vouloir nous le faire savoir dès que possible afin que nous puissions trouver une solution adaptée à votre situation.
2. Documents audiovisuels ou sonores
Le diaporama du Congrès inclut également vos extraits de documents audiovisuels ou sonores. Dans le cas où vous souhaitez présenter un document audiovisuel (extrait de film, document télévisuel, enregistrement sonore, musique, spots…), nous vous prions de procéder de la manière suivante:
- Choisissez le fragment que vous souhaitez présenter (évitez les extraits de plus de 3 minutes.)
- Utilisez Windows Live Movie Maker (logiciel gratuit de Windows live) pour le transfomer en format wmv.
- Ce fragment doit absolument être envoyé avec le diaporama (Attention ! Les powerpoints n'incluent pas les documents videos o sonores, ils ne créent que des liens vers eux.)
Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer cette manipulation facile, nous vous prions de nous communiquer le titre du document afin que nous puissions vérifier si nous en avons une copie. Deux cas se présentent :
- 1. Nous disposons d'une copie du document (nous vous l'indiquerons):
- Vous minutez très précisément le(s) fragment(s) que vous voulez présenter lors du congrès à partir du début du document (film, etc.). Merci de nous décrire brièvement le premier et le dernier plans pour le document audiovisuel.
- Le cas échéant, vous pouvez nous indiquer le lien internet pour récupérer le document (you tube, etc.)
- 2. Nous ne disposons pas d'une copie du document (nous vous l'indiquerons) :
- Vous devez nous envoyer le document original avant le 26 octobre 2014, nous nous chargerons de sa numérisation au format wmv.
Recommandation : Pour une exposition équilibrée, les documents audiovisuels et/ou sonores ne doivent pas excéder 1/3 du temps de votre communication soit environ 6 minutes. Nous vous invitons à « moduler » le nombre et la durée des documents en fonction de la présentation retenue pour votre proposition. Ils font partie du temps d’exposition et doivent donc être défalqués du temps de parole.
Remarque: Il sera impossible de proposer des documents non numérisés lors du congrès, p. ex. : vidéo, photocopies, diapositives traditionnelles, transparents, etc.).
Envoi
Le texte de votre intervention doit nous parvenir avant le 1er novembre 2014. Le diaporama et les documents iconographiques ou filmiques avant le 26 octobre 2014.
Le répositoire est désormais fermé. Nous vous invitons pour les documents que vous n'auriez pas encore envoyés à le faire par wetranfer.
EN AUCUN CAS, vous ne devez envoyer directemene en document attaché vos documents. Ils seront immédiatement détruits.
Attention: Veuillez nommer vos documents en commençant par votre nom et en respectant les informattions que vous trouvez sous la rubrique "envoi"
Nous vous invitons à déposer vos documents dans le répositoire dans le dossier à votre nom :
1. Le texte de votre intervention (nom du fichier: VOTRE NOM + Votre prénoms : exemple : "DUPONT Pierre.doc")
2. Le diaporama (nom du fichier: VOTRE NOM + Votre prénoms : exemple : "DUPONT Pierre.ppt")
3. Les documents iconographiques (idem pour le nom du fichier avec une numérotation correspond à l'ordre dans le diaporama:: exemple : "DUPONT Pierre 01.jpg")
4. Les documents audio-visuels (idem pour le nom du fichier avec une numérotation correspond à l'ordre dans le diaporama : exemple : "DUPONT Pierre 01.jpg")
Pour accéder au répositoire, vous devez :
1. Aller sur la page d'accueil du Grimh
2. Entrer votre login et votre mot de passe (sur la droite de la page)
3. Aller dans le menu >MANIFESTATION>2014 IMAGE ET VIOLENCE>RÉPOSITOIRE
4. Ouvrir le dossier à votre nom
5. Cliquer sur ""envoyer un fichier" [en bas à droite]
6. Vérifiez bien que sous : "STOCKER DANS" figure bien votre nom. Sinon choisissez-le dans le menu déroulant.
7. Choisir éventuellement l'icone correspond au type de document et télécharger.
N.B. Attention dans le cas d'extraits de films ou video, le téléchargement peut prendre du temps.
8. Ne tenez pas compte du message vous demandant une adresse email.
REMARQUE: Vos documents ne seront visibles que dès lors que le webmaster les aura approuvés.
Programme
Vous pouvez télécharger le programme
JEUDI 20 NOVEMBRE 2014 | |||
09:00 | Accueil | ||
09:30 |
Séance plénière - Salle des conférences |
||
10:00 | Conférence inaugurale - Salle des conférences La imagen cruel: entre el documento y el monumento
|
||
11:00 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
|
Edgard SAMPER |
Thelma CAMACHO MORFÍN La violencia y la calavera en la gráfica mexicana |
||
Sonia KERFA Los desastres de Marruecos: la violencia colonial documentada en El laberinto marroquí (2007) de Julio Sánchez Veiga |
Alberto BERZOSA CAMACHO Posibilidades de representación de la violencia en el audiovisual español contemporáneo |
||
Elena CUETO ASÍN |
|
||
12:30 | Repas au Restaurant Universitaire, Campus de Bron |
||
14:00 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
|
Jacqueline SABBAH Les Googlegramas de J.Fontcuberta sur les photographies de guerre de A. Centelles : un travail contre l'oubli, la banalisation et la muséification de la violence |
Emmanuel LE VAGUERESSE |
||
Allison TAILLOT Gerda Taro et Kati Horna : deux femmes photographes dans la guerre d’Espagne (1936-1939) |
Isabelle PRAT STEFFEN |
||
|
Diane BRACCO |
||
15:30 | Pause |
||
16:00 |
Conférence plénière - Salle des conférences |
||
20:00 |
Cinéma Le Comoedia Projection d'Hermosa juventud (La Belle Jeunesse) de Jaime ROSALES, en avant-première nationale |
||
VENDREDI 21 NOVEMBRE 2014 |
|||
09:00 |
Conférence plénière - Salle des conférences |
||
10:15 | Pause |
||
10:30 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
|
Aurelio DE LOS REYES |
Rebecca MONROY |
||
Martine HEREDIA |
Jean-Claude SEGUIN |
||
Matías GARCÍA RODRÍGUEZ |
Sophie DUFAYS |
||
12:15 | Repas au Restaurant Universitaire, Campus de Bron |
||
14:00 |
Conférence plénière - Salle des conférences
|
14:45 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
|
Carlos ESCOLANO GARCÍA |
Carmen AROCENA BADILLOS |
||
Isis SAAVEDRA LUNA |
Véronique PUGIBET |
||
|
María Isabel MENÉNDEZ MENÉNDEZ |
||
16:15 | Pause |
||
16:30 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
|
Carole ROZZONELLI-Alessandro MONTI |
Philippe ROGER |
||
Cristina CASTELLANO |
Paloma ALVARADO CÁRDENAS - Hernán VENEGAS DELGADO |
||
17:45 | Conférence plénière - Salle des conférences
|
||
19:30 |
Institut Vatel Remise du trophée du Grimh à Santos ZUNZUNEGUI au restaurant VATEL |
||
20:00 |
Banquet du Grimh |
SAMEDI 22 NOVEMBRE 2014 |
|||
9:00 |
Réunion Plénière - Salle du Conseil
|
||
11:00 |
Salle des conférences |
Salle du conseil |
Amphi 1 |
Philippe COLIN |
Francisco VILLANUEVA MACÍAS |
Natalia MARTÍNEZ PÉREZ |
|
Florencia BASSO |
María Teresa GARCÍA ABAD |
Rubén ROMERO SANTOS |
|
Pascale THIBAUDEAU La violence dans les films sur la résistance anti-franquiste : mémoire ou séquelles ? |
Anne-Marie JOLIVET |
Carlos RECIO DAVILA |
|
12:30 | Crêperie Best Breizh 2, rue du Manège Bron |
||
14:00 | Salle des conférences Le politique |
Salle du conseil L'impalpable L'immatériel |
Amphi 1 L'impalpable L'immatériel |
Silvina BENEVENT El niño de las pinturas : fureurs et paradoxes |
Marion LE CORRE CARRASCO Violations et reconstructions, l'agonie revendiquée des codes iconographiques |
Andrea ZAMBRANO Filmar con y a través de la violencia: El cine chileno femenino |
|
Anne PUECH L'offensive artistique sur les murs de l'espace public madrilène |
Sophie PELISSIER Lo verás, lo verás, pero no lo catarás - Equipo Crónica et le retour du Guernica en Espagne |
Michèle ARRUE Donner à voir l'invisibilité du conflit mapuche: El verano de los peces voladores de Marcela Said |
|
Marina FELIZ Violencia e imagen digital: Medios del activismo artístico en torno a la masacre de Avellaneda |
Brice CASTANON-AKRAMI La violence pour commence à voir ? Radicalités d'Isaki Lacuesta |
||
15:30 | Pause |
||
15:45 |
Conférence de clôture - Salle des conférences Con la pata quebrada y más: la representación de la violencia de género en el cine español |
||
16:30 | Clôture du 9e Congrès International du Grimh - Image et violence | ||
Nous vous souhaitons un excellent congrès Les deseamos un excelente congreso |
|||
Adresse : |
|||
Contact : Magali KABOUS - +33 687 698 602 |
Plan d'accès
Accès Lyon et Iut, Université Lumière Lyon 2.
Depuis l'aéroport de Genève |
Depuis la gare Lyon Perrache |
Plan de la région de Lyon |
Depuis l'aéroport Saint-Exupéry (Lyon)
|
Depuis la gare de Lyon Part-Dieu |
Le Campus Porte des Alpes/El Campus Porte des Alpes
|
Hébergement
LISTE D'HÔTELS/LISTA DE HOTELES
OÙ DORMIR À LYON
ALOJARSE EN LYON
Le site internet de l’office du tourisme de la ville de Lyon permet de réserver en ligne, directement, un hôtel avec les critères de vos choix. De nombreux commentaires de clients donnent une idée des prestations proposées http://book.lyon-france.com/fr/hebergements
La página web de la oficina de turismo de Lyon le permite reservar en línea, directamente, un hotel con sus propios criterios. Allí se encuentran numerosos comentarios de clientes que aclaran las prestaciones propuestas http://book.lyon-france.com/fr/hebergements
Pour des sorties et des restaurants, consultez http://www.lyon-france.com/Decouvrir-Lyon ou http://www.petitpaume.com/ ou http://www.lyonclubbing.com/ ou encore http://www.lyonresto.com/
Para salir o comer fuera, consultar http://www.lyon-france.com/Decouvrir-Lyon o http://www.petitpaume.com/ o http://www.lyonclubbing.com/ o también http://www.lyonresto.com/
Hébergements Lyon centre
Alojamientos Lyon centro
Une auberge de jeunesse dans le Vieux Lyon (5ème arrondissement) : auberge de jeunesse du Vieux Lyon 41-45 montée du Chemin Neuf 69005 Lyon 04 78 15 05 50 (à partir de 23 €) http://www.hifrance.org/auberge-de-jeunesse/lyon.html
Existe un albergue juvenil en « le Vieux Lyon » (casco antiguo) : auberge de jeunesse du Vieux Lyon 41-45 montée du Chemin Neuf 69005 Lyon 04 78 15 05 50 (a partir de 23 €) http://www.hifrance.org/auberge-de-jeunesse/lyon.html
Hôtels du centre-ville : Lyon presqu’île (2ème arrondissement)
Hoteles del centro-ciudad (Lyon presqu'île (2º distrito)
Hôtel d’Ainay* 14 r Remparts D'Ainay 69002 LYON - 04 78 42 43 42 http://www.hotelainaylyon.com/
Hôtel de Bretagne* 10 r Dubois 69002 LYON – 04 78 37 79 33 http://www.hoteldebretagne-lyon.com/
Hôtel Berlioz* 12 cours Charlemagne 69002 LYON - 04 78 42 30 31 http://www.hotel-berlioz.com/fr/
Hôtel de Normandie** 3 r Bélier 69002 LYON - 04 78 37 31 36 http://www.hotelnormandie.com/index.php
Hôtel Bayard Bellecour** 23 pl Bellecour 69002 LYON - 04 78 37 39 64 http://www.hotelbayard.fr/
Hôtel du Dauphin** 9 r Victor-Hugo 69002 LYON - 04 78 37 18 34 http://www.hoteldudauphin.fr/
Hôtel Dubost** 19 pl. Carnot 69002 LYON - 04 78 42 00 46 http://www.hotel-dubost.com/
Hôtel de la Marne** 78 r Charité 69002 LYON - 04 78 37 07 46 http://www.hoteldelamarne.fr/
Interhotel Hotel de la Loire** 19 cours Verdun-Gensoul 69002 LYON - 04 78 37 44 29 http://www.inter-hotel.com/fr/hotels/rhone-alpes/69-rhone/lyon/inter-hotel-de-la-loire.html
Hôtel Alexandra*** 48 r Victor-Hugo 69002 LYON - 04 78 37 75 79 http://www.hotel-alexandra-lyon.fr/fr/
Grand Hôtel Mercure Château Perrache*** 12 cours Verdun-Rambaud 69002 LYON - 04 72 77 15 00 http://www.mercure.com/fr/hotel-1292-mercure-lyon-centre-chateau-perrache/index.shtml
Axotel Perrache*** 12 r Marc-Antoine-Petit 69002 LYON - 04 72 77 70 70 http://www.hotel-lyon.fr/perrache/
Hôtel La Résidence*** 18 r Victor-Hugo 69002 LYON - 04 78 42 63 28 http://www.hotel-laresidence-lyon.fr/
Hôtel des Célestins*** 4 r Archers 69002 LYON - 04 72 56 08 98 http://www.hotelcelestins.com/
Hôtels en périphérie, à proximité du campus Porte des Alpes, 69500 BRON /
Hoteles en las afueras, cerca del campus Porte des Alpes
Hôtel Dauly** 28 rue de Prévieux 69500 BRON - 04 78 26 04 37 http://www.dauly-lyon.com/
Hôtel Le Lyon-Bron* 7 r des Essarts 69500 BRON - 04 78 74 24 73 http://www.hotel-lyon-bron.com/
Hôtel Balladins Lyon-Bron 16 r Maryse-Bastie 69500 BRON - 04 72 37 46 46 https://www.balladins.com/
Hôtel Kyriad 12 r Maryse-Bastie 69500 BRON - 04 72 37 01 14 http://www.kyriad.com/fr/hotels/kyriad-lyon-est-bron-eurexpo-le-cottage
Comfort Kiotel 10 r Maryse-Bastie 69500 BRON - 04 72 15 02 02 http://www.choicehotels.fr/fr/comfort-hotel-kiotel-lyon-eurexpo-bron-hotel-fr283
Hôtel Ibis Lyon-Bron 18 r Maryse-Bastie 69500 BRON - 04 72 37 01 46 http://www.ibis.com/fr/hotel-0854-ibis-lyon-bron-eurexpo/index.shtml
Hôtel Novotel**** 260 av Jean-Monnet 69500 BRON – 04 72 15 65 65 http://www.accorhotels.com/fr/hotel-0436-novotel-lyon-bron-eurexpo/index.shtml
N'hésitez pas à demander à l'hôtel que vous aurez choisi s'il pratique la formule : "Bon week-end en villes" (http://www.tourisme.fr/week_end/index.htm)
No vacile en preguntar al hotel que escoja si practica la fórmula : "Bon week-end en villes" (http://www.tourisme.fr/week_end/index.htm)
Afin d'améliorer notre liste d'hôtels, veuillez nous indiquer vos impressions sur l'hôtel choisi
Con el fin de mejorar nuestra lista de hoteles, le agradecemos nos indique sus impresiones sobre el hotel escogido
Quelques sites lyonnais
Tourisme/Oficina de Turismo: Office du tourisme
OnlyLyon
LyonPoche
Mylittlelyon