LISBONNE

Jean-Claude SEGUIN

95

Le kinetoscope de George Georgiades

C'est le Turc naturalisé américain, George Georgiades qui va s'occuper de l'installation d'un kinetoscope dans la Tabacaria Neves (Praça de D. Pedro, 42-43):

Kinetoscope-É esta a última e maravilhosa descoberta do grande Edison.
O sr. George A. Georgiales [sic] dá hoje uma sessão particular com esse aparelho na Tabacaia Neves.
A sessão começa ao meio dia e acaba às 11 horas da noite.
Agradecemos o convite que nos foi enviado.


Diário ilustrado, 6 de março de 1895.

Il s'agit d'une démonstration qui est réservée à la presse. Par ailleurs, l'allusion à Edison est trompeuse, car George Georgiades propose en réalité une imitation du kinetoscope du geníe de Menlo Park. 

O Kinetoscope, que está em exposição na trabacaria Neves, ao Rocio, é o último invento de Edison. É uma pintura com vida. Faremos ao de leve a sua descrição: pelo lado exterior é apenas um pequeno caixote, com uma abertura por onde se espreita. Interiormente tem um certo número de cilindros, movidos pela electricidade e por onde fotografias instantâneas, tendo colhido todos
OS MOVIMENTOS DUMA DANÇARINA
por exemplo, passam rapidamente dando a ilusão da vida.
Positivamente a criaturinha que ontem vimos lá dentro do caixote a bailar, a cumprimentar, a levantar a perna a altura do nariz- não é uma fotografia, vou jurá-lo, é uma bailarina reduzida e para ali encaixotada.
Que antes de mais nada vá lá a polícia ver a feitçaria: depois, que o público, aos gritos de anciedade, encha a tabacaria.
Aléria.


O Correio da manhã.Lisboa, 7 março 1895.

tabacaria neves  georgiades george 1895
 Tabacaria Neves, 42, Praça de D. Pedro, 44
© Videira, 1900: 52

Kinetoscope, Affichette
© Videira, 1900: 40 

C'est une description assez juste que donne le journaliste qui signe sous le pseudonyme d'Aléria. On ignore jusqu'à quelle date, le kinetoscope continue d'être installé dans la Tabacaria Neves. 

Répertoire (autres vues) : A contorsionista Madame Barthold e o célebre atleta Eugen Sandow; Dançarinas excêntricas: "uma criaturinha a bailar, a cumprimentar, a levatar a perna à altura do nariz. (O carrieo da Manhã, 7 Março 1895),. "uma dançarinha executa os seus passes de dança, ao mesmo tempo que dois indivíduos passeiam e conversan ao fundo.(O Popular, 8 Março 1895), "Recorde-se que, pelo menos Mae Lucas, bailarina da revista musical "A Gaiety Girl" e Ruth Dewis, da "O Baile", actuaram para Edison; Lutadores Profissionais. 

Contacts