1

Fâcheuse méprise

Un peintre en bâtiment est chargé des travaux de réfection à l’entrée d’une église, tout près d’un bénitier. Une brave femme et sa fille sortent de l’église et trempent leurs doigts dans le pot de peinture de l’ouvrier ; avec la main ainsi salie, elles font le signe de la croix, se barbouillent le visage et les vêtements de peinture, au point de ressembler à deux véritables négresses.

PAT 1905-11

A Disagreeable Mistake

A paint pot plays an important part in a very good film.

The Era, London, December 9, 1905, p. 34.