El portero indiscreto ó sea un vistazo en cada piso. Ligera reseña de esta grandiosa vista: Un portero que acaba de recibir la correspondencia de la casa, sube á hacer la distribución sin dejar de echar una mirada indiscreta por el ojo de la llave en el cuarto de cada uno de sus inquilinos. Llegado al cuarto piso un olor de humo hiere su olfato; inquieto se apresura á mirar al interior del aposento. Inmediatamente retrocede espantado: un hombre se encuentra luchando con el elemento voraz de las llamas, viéndose en el semblante una desesperación atroz; el portero enloquecido, huye sin pensar en socorrerle. Al abrirse la puerta se deja ver el inquilino que viene á caer en la escalera sofocado por el humo. La huída precipitada de los inquilinos de piso en piso, la llegada de los bomberos, la instalación de las bombas y el desorden y pánico en general, dan á esta escena una realidad sorprendente á tal grado que el público se posesiona del efecto de esta grandiosa vista, GRAN EXITO EN PARIS. 

---

Enrique Rosas, Gran Biógrafo, Toluca, domingo 10 de julio de 1904
https://cinesilentemexicano.wordpress.com/2009/08/19/carteles-de-julio-1904-i/

Au Théâtre municipal
Cinématographe Pathé.
[...]
Coup d'oeil par étage, Galipaux, du Palais-Royal; Dranem, de l'Eldorado, Maréchal, de l'Eldorado.

---

Journal de Saint-Denis, Saint-Denis, 7 mai 1905, p. 1.

Affiche reproduite dans Jacques Deslandes et Jacques Richard, Histoire comparée du cinéma, Tome II, Paris, Casterman, 1968, p. 319
© Collection Jacques Richard