- Détails
- Création : 14 janvier 2024
- Mis à jour : 8 juin 2024
- Publication : 15 mars 2024
- Affichages : 2526
HAIPHONG
Jean-Claude SEGUIN
Haiphong est une ville du Tonkin en Indochine française (Viet-Nam).
1905
Le Cinématographe de Paul Dufresne (Avenir du Prolétariat, 23 décembre 1905)
Le photographe Paul Dufresne présente quelques vues animées lors d'une soirée organisée par l'Avenir du Prolétariat :
Avenir du Prolétariat-Le comité local de l'"Avenir du Prolétariat" s'est réuni mercredi soir afin d'élaborer le programme de la soirée qui doit être donnée le samedi 23 courant.
Il a été décidé que le programme comprendrait une partie-concert, quelques vues cinématographiques de scènes et paysages tonkinois projetées par M. Dufresne et d'un bal pour lequel le commandant d'armes a bien voulu donner quelques uns de ses musiciens. Mine Kenn avait proposé son gracieux concours à cette soirée, mais le comité n'a pu profiter de sa proposition, ayant décidé d'avoir recours aux amateurs seuls pour la composition du concert.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, samedi 9 décembre 1905, p. 4.
1906
Le Cinématographe de Paul Dufresne (Café du Commerce, 7 janvier 1906)
Paul Dufresne propose des vues cinématographiques au public rassemblé au Café du Commerce :
Cinématographe.-M. Dufresne, l'artiste photographe bien connu a fait défiler devant les yeux des consommateurs du Café du Commerce, dimanche soir, toute une série de vues cinématographiques très intéressantes. L'éclairage, qui était insuffisant lors de la première séance de projections, a été avant-hier soir parfait, et quelques bandes ont trouvé le meilleur accueil auprès du public. Parmi celles-ci mentionnons: les chiens et le phonographe ou la voix du maître, la danse serpentine, l'avenue de l'Opéra, les cartes transparentes, le défilé de Cuirassiers et le Théâtre Chinois.
D'ici peu, de nombreuses pellicules que M. Dufresne a pris sur place et envoyées en France au développement lui permettront de nous donner une nouvelle séance composée entièrement de scènes tonkinoises qui sont appelées à avoir un gros succès.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, mercredi 10 janvier 1906, p. 1.
La presse locale propose un compte rendu de la soirée :
Cinématographe.-La devise de M. Dufresne pourrait être "de plus en plus fort"; il nous a en effet donné vendredi soir à l'Hôtel du Commerce quelques bandes nouvelles très intéressantes. Entre autres, une série de Marie-Aussinette [sic] avec des séries aussi gracieuses qu'élégantes dans les jardins de Versailles, et pleines d'horreur dans la prison du Temple et sur la place de l'Echafaud. Dans un autre ordre d'idées, la coupe Gordon Benett a fait défiler devant les yeux des spectateurs les péripétie[s] de la grande épreuve et des courses folles d'autos lancées à des allures vertigineuses. Enfin dans l'actualité, une visite du jeune roi Alphonse XIII au Panthéon, accompagné de M. Loubet.
M. Dufresne se propose d'aller dans quelques jours donner quelques séances dans la capitale. Nous ne doutons pas qu'il remporte le même succès qu'ici.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, dimanche 21 janvier 1906, p. 1.
Le Biographe de Neumann (Derrière le théâtre, 9 février 1906)
M. Neumann dispose d'un Biograph qu'il installe derrière le théâtre au début du mois de février :
Cinématographe.-Depuis quelques jours M. Neumann est arrivé avec son cinématographe qu'il a installé derrière le théâtre; il compte donner sa première représentation ce soir. Parmi ses meilleures bandes appelées à avoir un gros succès citons le Royaume des Fées, pellicule en couleurs de plus de 30 mètres, qui dure une vingtaine de minutes.
Les représentations auront lieu tous les soirs à 9 heures.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, vendredi 9 février 1906, p. 1.
La présentation d'une vue, Le Brave Japonais, qui vise à ridiculiser les Russes provoque la réaction outrée de la presse locale :
Au Biographe. — Nous avons été surpris de voir lundi soir au Biograph. de M. Memman [sic] une pellicule intitulée le "Brave Japonais" (titre en français et en caractères) représentant une lutte héroïque dans laquelle le Japonais en se jouant extermine une douzaine de Russes, grotesques dans leurs attitudes. Dernièrement des cartes postales représentant des scènes de ce genre étaient saisies en Douane, pourquoi ce qui est interdit sur des cartes postales est-il permis dans un biographe ou un cinématographe ? Voila ce qu'on s'explique difficilement, d'autant plus que les annamites sont nombreux aux séances de projection et à en juger par leurs rires lundi soir à la vue de la bande dont nous parlons cette scène trouvait auprès d'eux un excellent accueil.
Il est étonnant et incompréhensible qu'aucune observation n'ait été faite au directeur de ce Biograph au cours de sa tournée à travers le Tonkin.
Permis aux uns, interdit aux autres, toujours deux poids et deux mesures.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, jeudi 15 février 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Hôtel du Commerce, 15-16 février 1906)
Paul Dufresne organise des séances à l'Hôtel du Commerce à la mi-février :
Cinématographe.-Dimanche et lundi, nous avons eu à l'Hôtel du Commerce deux excellentes séances de cinématographe données par le Maître Dufresne, aussi les spectateurs étaient-ils nombreux et la recette a-t-elle été bonne. Quelques bandes ont spécialement retenu l'attention du public ce sont le voyage dans la Lune, La gare et la place de Davos, en voyant ces adroits et souples patineurs, et la neige qui tombe, il semble dans la salle que l'air des ventilateurs est plus frais, Réhabilitation grande suite de 10 tableaux tous très intéressants qui furent très applaudis par les spectateurs. Mentionnons également La chasse à courre qui eut un gros succès principalement dans Au chenil et La curée.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, jeudi 19 avril 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Salle de la Philharmonique/Société Musicale, 9 mai 1906)
B. Bonal, Produits Photo. Haiphong. c. 1908
Paul Dufresne donne une séance de cinématographie à la salle de la Société Musicale :
Cinématographe.-M. Dufresne nous a donné mercredi soir dans la Salle de la Société Musicale une très intéressante séance de cinématographe. Parmi les bandes les plus appréciées par le nombreux public, signalons: "la gare de Davos", "par temps de neige"; "les Bobsleigts", "le Rêve à la lune", "Jour de guigne", "Réhabilitation et les Maçons".
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, samedi 12 mai 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Café du Commerce, 3-4 juin 1906)
Paul Dufresne organise des séances de cinématographie au café du Commerce :
Cinématographe.-On nous annonce pour dimanche et lundi des séances de cinématographe données par M. Dufresne au café du commerce; plusieurs bandes absolument nouvelles et très amusantes seront présentées aux spectateurs.
Nul doute que ces séances aient le même succès que les précédentes.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, dimanche 3 juin 1906, p. 1.
La presse publie un bref compte rendu :
Cinématographe.-Très réussies les deux séances de cinématographe données dimanche et lundi à l'Hôtel du Commerce et félicitations à M. Dufresne pour les nouvelles bandes.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, mercredi 6 juin 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Salle de la Philharmonique/Société Musicale, 7 juillet 1906)
Paul Dufresne annonce quelques projections à la salle de la Philharmonique :
Cinematographe.-M. Dufresne nous annonce pour samedi prochain dans la salle de la Philharmonique une séance de cinématographe, dans laquelle il fera défiler des bandes tout dernièrement reçues de France et des plus curieuses, une entre autres, les "Rêves d'un fumeur d'opium".
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, samedi 30 juin 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Hôtel du Commerce, 28 juillet 1906)
Hôtel du Commerce. Haiphong. c. 1890.
C'est à l'Hôtel du Commerce que Paul Dufresne donne une représentation à la fin du mois de juillet :
Cinématographe.-Très intéressante, la représentation cinématographique donnée samedi soir à l'Hôtel du Commerce par M. Dufresne, les nouvelles bandes dernièrement reçues de France ont eu un gros succès principalement la Fève enchantée, grand féerie, l'Eruption du Vésuve et la Marengaro, danse gitane des plus suggestives.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, mercredi 1er août 1906, p. 1.
Le Cinématographe de Dufresne (Salle de la Philharmonique/Société Musicale, 4 et 11 août, 1er septembre 1906)
Paul Dufresne donne à nouveau une séance à la Philharmonique au début du mois d'août :
Cinématographe.-M. Dufresne nous annonce pour samedi prochain dans la salle de la Philharmoque [sic] une séance de cinématographe avec quelques bandes nouvelles et très intéressantes: la Cavalerie italienne, (nouvelle bande), le Départ pour les vacances, l'Eruption du Vésuve, le Fumeur d'opium, les transformations du Sphinx, et, il faudrait toutes les nommer pour être réeliennent [sic] impartial.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, vendredi 3 août 1906, p. 1.
Le succès n'incite à envisager de nouvelles projections dans cette même salle :
Cinematographe.-Gros succès pour le Maître Dufresne, qui présentait samedi soir dans le local de la société musicale quelques bandes pleines d'intérêts. En voyant l'accueil que le public réservait à ses séances, M. Dufresne a décidé d'en donner une toutes les semaines.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, lundi 6 août 1906, p. 1.
Une nouvelle séance a lieu huit jours plus tard :
Cinématographe.-Samedi soir M. Dufresne a donné dans la salle de la Philharmonique une séance de Cinématographe qui a eu le même succès que les précédentes, et cela n'est vraiment pas surprenant étant donné l'intérêt que présentent ses diverses et nombreuses bandes.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, lundi 13 et mardi 14 août 1906, p. 1.
C'est quinze jours plus tard qu'une nouvelle séance est organisée :
Cinématographe.-M. Dufresne nous annonce pour ce soir une grande séance de cinématographe dans la salle de la société musicale, il fera passer devant nous la série complète de la Suisse en hiver, avec quelques bandes nouvelles et fort intéressantes.
Nul doute que M. Dufresne ne trouve auprès du public le même accueil favorable qu'à ses dernières séances.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, samedi 1er septembre 1906, p. 1.
Le succès est encore au rendez-vous :
Cinématographe.-La séance de cinématographe donnée samedi soir par M. Dufresne eut un bon et légitime succès.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, lundi 3 septembre 1906, p. 1.
