- Détails
- Création : 14 janvier 2024
- Mis à jour : 9 mai 2025
- Publication : 15 mars 2024
- Affichages : 2119
SAIGON
Jean-Claude SEGUIN
Saigon est une ville de Cochinchine en Indochine française (Viet-Nam).
1896
*Le Cinématographe Lumière de Marius Sestier (septembre 1896)
La presse locale annonce l'arrivée prochaine d'un cinématographe Lumière que doit présenter l'opérateur qui donne des séances en Inde. Il s'agit sans nul doute de Marius Sestier qui organise des séances de projections cinématographiques à Bombay, en août 1896 :
Les journaux de Cochinchine annoncent la prochaine exhibition à Saigon du Cinématographe, une attraction bien faite pour intéresser les Européens aussi bien que les indigènes, et qui sera présentée par un associé de la Maison Lumière, en ce moment aux Indes, à Calcutta. Or, on annonce aujourd'hui que le Tonkin ne sera pas oublié et que la Maison Lumière a donné l'ordre de pousser jusqu'à Hanoi.
Nos lecteurs ont entendu parler du Cinématographe qui fait, depuis un an à peine, un certain bruit dans les capitales européennes et particulièrement à Londres et à Paris.
Au moyen d'une disposition ingénieuse dont le mécanisme est seulement connu des inventeurs, on peut, aujourd’hui représenter photographiquement les scènes de la vie les plus compliquées, avec une réalité très intense.
L'Avenir du Tonkin, Hanoi, samedi 19 septembre 1896, p. 2.
Finalement Marius Sestier renonce, à cause de la mousson, à se rendre en Indochine, et part pour l'Australie.
1902
Le Cinématographe de Léopold Bernard (Café Catinal, > 27 janvier 1902)
À l'occasion des fêtes du Têt, Léopold Bernard installe son cinématographe au Café Catinal :
Les Fêtes du Têt
A SAIGON
Tout est au modernisme à outrance, et Saigon ne reste pas en arrière dans le mouvement. Parmi les divers jeux qui durant les fêtes du Têt vont permettre aux disciples du Hasard de sacrifier aux voluptueuses émotions du Jeu, il en est un que nous recommandons, c'dst celui des cinq parties du Monde. Que peut bien être cette machine-là vont se demander les [ponies] , qui depuis des années, se saturent de Baquan mystérieux, de Boutelle carree, et de petits chevraux au mécanisme ténébreux!...
La réponse est d'une simplicité biblique, car c'set tout simplement un jeu sur lequel aucun doute ne peut planer.
C'est un genre de billar avec des trous représentant des pays divers trous dans lequels, une boule en caoutchouc va se loger, aveuglement, indifférente à Grain ou à la Perle.
Ce jeu a fait fureur ces dernières années au Casino Municipal de Nice à Menton à Cannes, etc..., etc... toutes villes ou en tous jeux préside la probité. C'est amusant, intéressant, et nous n'étonnerons personne en disant que cette nouveauté ne pouvait être lancée que par MM. [...]zais, propriétaire du Café Catinal, et nous sommes certains que l'élément européen, préférera tenter la veine dans des conditions tout à fait loyales, plutôt que de jouer avec indigènres qui payent des sommes fantastiques pour trois jours, assurés qu'ils sont d'un gain rémunérateur, et pour se délasser des émotionnantes heures, le joueur aura pour reposer sa pensée, et dans le même établissement, M. Léopold Bernard et son cinématographe, et ce, durant les trois jours de fête.
La France d'Asie, Saigon, 27 janvier 1903, p. 2.
1903
Le Cinématographe de Léopold Bernard (La Philharmonique, 12 septembre 1903)
Léopold Bernard organise une soirée avec des projections animées à la Philharmonique en septembre :
Une Soirée à la Philharmonique
Non point offerte cette fois-ci par la Société même, mais par M. Léopold Bernard que tous nous connaissons et dont nous avons souventes fois apprécié le talent et l'adresse.
M. Léopold Bernard arrive de France avec de nouveaux artistes et un programme tout à fait inédit.
Il donnera sa première soirée dans le local de la Société Philharmonique, samedi prochain, 12 septembre à 9 heures du soir, avec le concours de M. Daron.
Mlle Chiquita et M. Dussaux, contribueront au succès de la soirée, dont suit l'arrirant programme:
Samedi 12 septembre 1903, à 9 heures, Grande Soirée, Artistique et Amusante avec le concours de M. C. Daron, Mlle Chiquita et M. Dussaux et M. Léopold Bernard arrivant de Paris avec les dernières créations "ZON-O-PHO-NO-GRAPHE" Am´lericain le plus puissant Chanteur-haut parleur-instrumentiste qui fera entendre.
1. Les noces de Jeannette (ouverture).
2. Viens Poupoule (accompt. d'orchestre).
3. Solo de flûte (garde Républicaine).
4. Chez le Dentiste (Duo-Monoloque).
5. Les Huguenots (Bénédiction des poignards).,
La femme Lumineuse, par Mlle Chiquita avec projections merveilleuses en couleurs.
Chansonnettes comiques, par M. Daron.
Le Cinématographe, avec les dernières nouveautés du jour, actualités-vues comiques, etc., etc.
1.-Voyage de S. M. Edouard VII à Paris.
2.-A l'Hôtel de Ville, aux courses etc., etc.
3.-L'homme mouche (scène comique russe).
4.-Les Pitters flegmatiques (acrobates).
6.-Téléphone (Allo !... allo!...)
7 et 8.-Fêtes en l'honneur du couronnement de Edouard VII à Delhi (Indes anglaises).
9.-Arrivée du roi de Siam à Paris.
10.-L'affaire Humbert et Cie
11.- Concours de grimaces (Vues désopilantes).
12.-La danse du Cake Walk en enfer (scène merveilleuse en couleurs).
PRIX DES PLACES
Chaise réservée.................................1$50
Entrée pourtour...................................1 00.
La France d'Asie, Saïgon, jeudi 10 septembre 1903, p. 2.
Le compte rendu est publié quelques jours plus tard :
Enfin, pour termienr, le Cinématographe.
Il est regrettable, que le peu de recul laissé à l'opérateur l'ait empêché de donner à son cadre de projection la grandeur désirable.
Les premiers rangs des spectateurs, seuls ont pu voir distinctement quelque chose et c'est fâcheux, car les vues sont fort intéressantes. Un troisième et dernier très bon point à M. Léopold Bernard.
Quelques spectateurs ont réclamé dans l'ombre du cinématographe, une cinquième chansonnette à M. C. Daron mais le modeste et laborieux artiste s'est dérobé.
En somme soirée où l'on a beaucoup ri.
Que voulez-vous de plus ? Pour moi, cela m'a amplement satisfait.
Gaudeamus igitur !
AK-G-RI.
La France d'Asie, Saïgon, 15 septembre 1903, p. 3.
Le Cinématographe (Rue de Canton, 17->17 septembre 1903)
Un cinématographe fonctionne rue de Canton en septembre :
Tous les soirs
Séances extraordinaires de Cinématographe et de Prestidigitation moderne.
(Rue de Canton, en face la gare du Grand Tramway). Programme varié à chaque soirée 3 séances par soirée, le 1re à 7h. 1/2, la 2e à 8 h 1/4, la 3e à 9 h 1/4.
Entrée: 0$50; Indigènes: 1re classe 0$50; deuxième: 0$20; enfants 0$10.
La France d'Asie, Saïgon, jeudi 17 septembre 1903, p. 3.
