1

Le Revers de la médaille

Une jeune fille est à sa fenêtre. Arrive un vieux marcheur. Une conversation s'engage, puis le bonhomme va acheter à un marchand de fleurs qui passe a quelques pas un bouquet qu'il veut offrir à la jeune fille.
Pendant qu'il fait son emplette, la mère de la demoiselle, vieille bonne femme énorme et revêche, chasse sa fille de la fenêtre et s'accoude a sa place. Le galant revient et, croyant causer à la jeune fille, offre les fleurs à la maman. Mais il reste stupéfait en constatant le changement. La mère, furieuse, saisit un seau d'eau qui se trouvait sur la fenêtre et en envoie le contenu à la figure du vieux marcheur qui se sauve. Elle saute alors par la fenêtre et le poursuit à coups de balai, tandis que la jeune fille reparaît et lève les bras au ciel, désespérée.
Nous nous trouvons ensuite dans une rue. Deux bicyclistes s'arrêtent et entrent dans une maison, laissant leurs machines devant la porte.
Toujours suivi par la bonne femme, le vieux galant saute sur une des bicyclettes pour gagner du terrain. Tant bien que mal, la maman revêche en fait autant, mais les deux bicyclistes improvisés n'ont pas aperçu une brouette qu'un maçon vient de déposer dans la rue.
Le vieux marcheur va dégringoler sur la brouette. La vieille femme dégringole sur le vieux marcheur .Et ce dernier, battu et maltraité, est entraîné au poste à la demande des bicyclistes qui croient avoir à faire à un filou..

Phono-ciné-gazette, 2^e année, nº 33, Paris, 1^er août 1906, p. 296.