[Le] train rapide de Winnipeg, marchant à une vitesse de 80 milles à l'heure. On voit à côté de la voie ferrée, des jeunes gens qui agitent leurs chapeaux en voyant venir le train. Celui-ci arrive et passe à une vitesse vertigineuse, effrayante. Les voyageurs, au passage, agitent leurs mouchoirs, sympathisant un rapide instant avec ces jeunes gens inconnus. La Presse, Montréal, samedi 12 juin 1897, p. 14.
