Le vrai Looping the Loop, à l'OLYMPIA
Un démon, un être surhumain, monté sur une bicyclette qu'on jugerait enchantée, si l'observation la plus minutieuse ne prouvait qu'aucun truc ne la maintient, Diavolo, le créateur, en Amérique, du Looping the Loop, apparaît au-dessus de la scène de l'Olympia, tout à fait au cintre. Il descend avec une rapidité vertigineuse la piste préparée sur une armature en fer, arrive au bas d'un cercle vertical de huit mètres de diamètre, s'engage à l'intérieur de ce cercle, s'élève jusqu'au sommet, la tête en bas, la machine tenant comme par miracle à la piste, redescend; son guidon rencontre une corde tendue, aux extrémités de laquelle se trouvent deux chaînes de fer de sept mètres de long, pesant cinquante kilos et dont le poids sert de frein à l'homme et à la machine.
C'est grandiose, c'est beau. C'est enthousiasmant, c'est terrible.
Mais l'enthousiasme déborde, et hier soir, ce fut un vrai triomphe.

---

Le Journal, Paris, jeudi 12 mars 1903, p. 6.

Ce soir jeudi, à l'Olympia, dernière représentation du Looping the Loop et dernière représentation de la saison. Demain vendredi, clôture annuelle.

---

Le Journal, Paris, juillet 16 juillet 1903, p. 3.