1
The False Alarm or The Masher's Ducking
The Era, Londres, samedi 20 janvier 1906, p. 33.
Fausse alerte
"False Alarm"
Un ivrogne met par inadvertance le feu à la valise qu'il tient à la main. Sans plus réfléchir, il se dirige vers un signal d'alarme, brise la glace et attend. Les pompiers arrivent bientôt au grand galop de leurs chevaux. L'incendie est rapidement éteint, mais les pompier, furieux d'avoir été dérangés pour si peu de chose, à l'aide de lances, douchent notre homme consciencieusement.
GAU 1906