1
Artillerie : arrêt dans ravin
Ces deux vues représentent des attelages de pièces d'artillerie traversant un ravin. Dans le n° 1072, qui est le plus intéressant, une des pièces se renverse : les artilleurs cherchent à dégager les chevaux et à relever la pièce.
LUM 1905
Artillería: pasaje difícil
Estas dos vistas representan los carros de artillería pasando por un barranco. En el nº 1072, que es el más interesante, unas de las piezas se vuelva; los artilleros están probando de desenganchar los caballos y levantar la pieza.
LUM 1904-ESP