el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Skip to content

Detalles: Última actualización: 06 Mayo 2017; Visto: 4518

Les Deux Ivrognes

754

1

Les Deux Ivrognes

La scène se passe devant un café. Deux ouvriers veulent absolument se faire servir à boire; le patron est obligé d'appeler à son aide un agent qui a beaucoup de peine à expulser les deux ivrognes.

LUM-1905

The Drunkard and Gendarme

After being expelled from a public inn, a young man, (the worse for drink) repeats his attack on the landlord who calls the assistance of a passing policeman. A lively scene follows.

MB 1898

2

1	Lumière 754 (AS 287) ; Maguire & Baucus 1754
2	Alexandre Promio ; Georges Hatot ; Gaston Breteau
3	08/1897-09/1897	17m
4	France, Paris, [4] impasse Montfaucon, [Vins et Liqueurs Lemaire]
	M. LANGLOIS : C'était où, à Montmartre ? M. HATOT : Maintenant, ça s'appelle rue Édouard Pailleron. Cela s'appelait impasse Monfaucon. Dans le fond de l'impasse Monfaucon, était une vacherie et le vacher avait affermé toutes les vieilles buttes pour faire paître ses vaches. Comme moi j'étais du quartier, quand on a demandé s'il fallait tourner alors, j'ai été trouver le copain vacher. Il m'a répondu : " prends ce coin-là. " C'était le coin qui touchait au mur. C'est là que nous avons nivelé le terrain. On pouvait fermer la porte, parce que pour rentrer dans les buttes, il y avait une porte. Notez que tous les gosses du pays sautaient par-dessus les murs pour venir jouer dans les vieilles buttes. Ils sautaient en maraude. Cinémathèque Française, Les Débuts du Cinéma, Souvenirs de M. Hatot, 15 mars 1948, p. 18.