1
Flirt en chemin de fer
Deux jeunes mariés en voyage de noces s’occupent de tout autre chose que d’admirer le paysage. Profitant d’un tunnel, ils poussent la conversation plus loin, lorsqu’ils sont brusquement dérangés par l’arrivée inopinée d’un contrôleur.
PAT 1903-02
The Honeymoon trip
A newly married couple who are on their honeymoon-trip have something else to do than to admire the nature. A tunnel comes and their conversation gets very animoted, but suddenly they are interrupted by a guard who aks them for their tickets.
PAT 1903-04
Viaje de novios
Dos recién casados hacen el viaje de novios; las escenas que entre ellos se pasan, son muy propias del caso. Aprovechanco la obscuridad de un túnel pasan los límites de la conversación y son sorprendidos por el revisor del tren.
PAT 1904-03