Bob et sa petite sœur Laura jouent. Bob, assis devant un chevalet, s'exerce à reproduire les traits de Laura sur une toile. La petite sœur pose gravement. Bientôt le portrait est terminé et Bob présente son œuvre. C'est un âne. Bob et Laura se querellent, puis gentiment s'embrassent.