el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

 La Peine du Talion

1347

1

Un précepteur et ses deux élèves se promènent dans un bocage, à la recherche d’insectes rares. Ils en capturent quelques-uns qui se changent tout à coup en jeunes et jolies femmes et vont se venger des entomologistes. Après un interrogatoire sommaire, le professeur est condamné à la peine du talion, sur un gigantesque bouchon on le pique à l’aide d’une épingle. Mais les élèves demandent grâce pour leur maître qui est enfin délivré. La scène se termine dans une splendide apothéose.

PAT 1906-01

2

1 Pathé 1347   
2 Lucien NonguetGaston Velle Fernand Rivers. Corps de ballet du Châtelet
 
On tourne La Peine du Talion. À la fin de la réalisation, j'eus connaissance du scénario. Le voilà : Collectionneur de papillons, j'épinglais mes prisonniers sur des bouchons !!! Pendant la nuit, j'avais un cauchemar : de ravissants papillons, représentés par le corps de ballet du Châtelet, dansaient autour de mon lit, puis, m'en arrachaient pour me transporter sur un bouchon immense ; alors, ils m'enfonçaient au travers du corps un pieu gigantesque. Tout naturellement, le film s'intitulait : La Peine du Talion. Et Lucien, au moment de tourner la scène capitale, s'écria :- "Apportez le talion !- " ???-" Mais oui, quoi, le gros bouchon... C'est comme ça que ça s'appelait dans ce temps-là."
Fernand Rivers, Cinquante ans chez les fous, Paris, Georges Girard, 1945, p. 66-67.
M. HATOT. [...] " La peine du Talion ", "Les Fleurs merveilleuses ", tout ça c'est Nonguet.
Cinémathèque Française, Les Débuts du Cinéma, Souvenirs de M. Hatot, 15 mars 1948, p. 3. 
Gaston Velle (manuscrit)
[...]
La Peine du Talion
[...]
Gaston Velle, Manuscrit, s.d. Les deux premières pages du manuscrit sont reproduites dans Henri Bousquet, Catalogue Pathé des années 1896 à 1914, Gif-sur-Yvette, Henri Bousquet, 1996, p. III-IV.
3 < 12/02/1906  100 m.
4 France  
5 1347 01
NFSA Corrick Collection.  NFSA. 797779
 

3

12/02/1906
Diorama ¡La pena del Talión!
08/03/1906 France. Limoges. Stinson Bio La peine du Talion
 
La peine du talion (grande féerie en couleurs du même auteur que la poule aux oeufs d'or).
La Gazette du Centre, Limoges, jeudi 8 mars 1906, p. 3.
21/05/1906
CubaLa Havane
La pena del Talión 
09/07/1906
FranceParis, 7 bd. Poissonnière
Cinématograph Théâtre
La Peine du Talion 
03/08/1906
EspagneVitoria
La pena de Talion
11/11/1906
Rocamora Penas del Talión
07/12/1906
España, Zamora
Palacio Luminoso Pena del Talión 

4

1347a
Théâtre Pathé-Grolée-Lyon, La Peine du Talion, Pathé, 1906 [D.R.]

Contactos