- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 1 octobre 2019
- Publication : 25 mars 2015
- Affichages : 5905
AGUASCALIENTES
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Aguacalientes est la capitale de l'état d'Aguascalientes (Mexique).
1896
El vitascopio de Mrs Gardner y Thomas O'Connor ([7] de noviembre de 1896)
La Agencia de Edison de México organiza sesiones de proyecciones animadas con el vitascopio en varias ciudades de la República. A Aguascalientes, llegan la señora C. P. Gardner y Thomas O'Connor en los primeros días de noviembre para unas funciones:
Mrs. Gardner, accompanied by Thomas O'Connor, started for Aguascalientes yesterday to put up the vitascope at that place. They are awaiting the arrival of their calcium lights to continue their exhibit at Queretaro, Leon and Silao. Thay will also exhibit at San Luis Potosi, Zacatecas and Chihuahua.
The Mexican Herald, Mexico, november 7, 1896, p. 2.
1898
El cinematógrafo (Teatro Morelos, 8->18 de noviembre de 1898)
El cinematógrafo que lleva a Aguascalientes en los primeros días de noviembre de 1898, ofrece funciones los días 8 y 9 en el Teatro Morelos:
Los días 8 y 9 ha habido exhibiciones de cinematógrafo en el Teatro Morelos de Aguascalientes, siendo cada una de dos tandas, una a las 7 1/2 p.m. y otra a las 9; en las del día 8 hubo: en la primera tanda, $56 y en la segunda $55; y en las del 9: en la primera $45 y en la segunda $40.Diario del Hogar, México, domingo 13 de noviembre de 1898, p. 3.
La estancia se prolonga aunque las funciones no parecen ser diarias:
El estreno de "El Soldado de San Marcial" en Aguascalientes, que hizo el día 13 la Compañía Lastra Altamirano, produjo unos $130 de entrada. El lunes 14 hubo allí exhibición de Cinematógrafo.
El Diario del Hogar, México, 18 de noviembre de 1898, p. 3.
En los días siguientes, alterna el cinematógrafo con el espectáculo de zarzuela:
La Compañía Lastra y Altamirano trabaja en Aguascialientes, alternando con un cinematógrafo, y según nos informan con buen éxito.
El Popular, México, 18 de noviembre de 1898, p. 3.
Teatro Morelos, Ca. 1910
Archivo Histórico del Estado de Aguascalientes, Fondo Demetrio Rizo Mora, 007
1900
1901
El cinematógrafo de Henri Moulinié (<22> de marzo de 1901)
El pionero de origen francés, Henri Moulinié, llega a Aguascalientes para ofrecer algunas funciones cinematográficas:
Se encuentra en Aguascalientes exhibiendo su Cinematógrafo el Empresario Sr. H. Moulinié.
Diario del Hogar, México, viernes 22 de marzo de 1901, p. 3.
El cinematógrafo Lumière de Carlos Mongrand (Teatro Morelos, 1->13 de agosto de 1901)
Carlos Mongrand presenta su cinematógrafo Lumière en el teatro Morelos en agosto de 1901:
De Aguascalientes
Desde el día 1º del corriente comenzó a exhibirse en el Teatro Morelos un magnífico Cinematógrafo que trae vistas de gran duración y enteramente modernas.
Una de las vistas de más novedad y atractivo con que cuenta este aparato, es la que presenta la vida y muerte de la heroína Juana de Arco.
El Cosmopolita, Orizaba, domingo 4 de agosto de 1901. (LEAL, 2005: 106).
Las funciones se prolongan con mucho éxito:
-A la Agencia Aguilar y Compañía de Orizaba comunican lo siguiente de Aguascalientes:
"Continúa trabajando en su elegante carpa situada en el jardín "San Angel" el gran circo "Angel López" con muy poco éxito pecunario, debido al pésimo temporal.
El Cinematógrafo Lumiere que actualmente se exhibe en el "Morelos" de esta población; sigue teniendo casa llena en todas las funciones pues el aparato es magnífico y las vistas son exelentemente [sic] manejadas por el empresario señor Carlos Mongrad [sic].
El Diario del Hogar, México, 13 de agosto de 1901, p. 3.
A finales de agosto, Carlos Mongrand sale para León (El Reproductor, Orizaba, jueves 29 de agosto de 1901, p. 1-2. Citado en LEAL, 2005: 106).
1902
El cinematógrafo (Teatro Morelos, <11> de abril de 1902)
En el teatro Morelos, se dan funciones de cinematógrafo que no satisfacen al público:
Con buen éxito dieron un concierto en el teatro Morelos, de Aguascalientes, el pianista español señor Mañas y el violinista mexicano señor Mañas.
Había gran entusiasmo por asistir al segundo anunciado para el domingo anterior.
En el mismo teatro se exhibió un cinematógrafo con tan mal resultado, que fue necesario devolver las entradas.
El escándalo que se originó fue más que regular.
Diario del Hogar, México, 11 de abril de 1902, p. 3.
El Cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro Morelos, >31 de mayo->28 de junio de 1902)
El pionero de origen francés, Carlos Mongrand, recorre la República desde hace varios años con su cinematógrafo. Pocos días antes ha organizado sesiones cinematográficas en San Luis Potosí:
Después de una brillante temporada en San Luis Potosí partió para Aguascalientes el señor Carlos Mongrand que posee el mejor cinematógrafo de la República. Será la [...] próximo jueves 5.
El Diario del Hogar, México, sábado 31 de mayo de 1902, p. 3.
A la diferencia de lo que ha ocurrido en San Luis Potosí el público responde bien:
Con general aplauso del público aguascalentense, continúa exhibiendo vistas en el Teatro Morelos, el hábil manejador de Cinematógrafos señor Carlos Mongrand.
Diario del Hogar, México, martes 24 de junio de 1902, p. 3.
E incluso se agotan las entradas:
Con gran éxito pecuniario se exhibe en Aguascalientes el cinematógrafo de que es propietario el señor Carlos Mongrand, al extremo de que de noche se agotan las localidades y el público tiene que devolverse.
El mismo señor Mongrand con desprendimiento que le honra, cedió los productos de la función del jueves a beneficio de un empleado, el señor Clemente Reyes, que se haya postrado en el lecho del dolor.
Muy digna de elegio es tan filantrópica conducta.
Diario del Hogar, México, sábado 28 de junio de 1902, p. 3.
La función benéfica, una práctica bastante común, es a favor, cosa menos frecuente, de un empleado... pero no se sabe si es un empleado del cinematógrafo o del Teatro. Carlos Mongrand sigue su ruta y en julio está en Zacatecas.
El cinematógrafo Lumière de Carlos Mongrand (Teatro Morelos, 1º-31 de diciembre de 1902) → 1903
Carlos Mongrand que acaba de dar una serie de representaciones en León sale para Aguascalientes:
El Sr. Carlos Mongrand dueño del mejor cinematógrafo, se ha transladado de Morelia a Aguascalientes.
El Diario del Hogar, México, martes 2 de diciembre de 1902, p. 3.
Las sesiones empiezan el día 1º de diciembre:
Desde el 1º del corriente, se decía que le Sr. D. Carlos Mongrand, empezaría a exhibir su aparato cinematográfico en el teatro "Morelos" de Aguascalientes, después de haber terminado su brillante temporada que hizo en el teatro "Ocampo" de Morelia, en donde su espectáculo se vio siempre muy concurrido.
El Popular, México, jueves 4 de diciembre de 1902, p. 4.
Las presentaciones de Carlos Mongrand siempre tienen buena acogida como lo reseña el siguiente artículo:
Refiriéndose al activo empresario Sr. Mongrand, dice El Correo del Centro, de Aguascalientes:
"Nuevamente tenemos entre nosotros a este antiguo y benefactor, que ha poco auxilió a su diligente empleado el Sr. D. Clemente Reyes, que fue víctima de una desgracia accidental.
El Sr. Mongrand, antiguo y buen amigo, viene viril y lleno de gran entusiasmo, a causar el profundo deleite de las familias de nuestra buena y escogida sociedad, que con todo gusto y entusiasmo acude a las escogidas veladas que les proporciona en neustro hermoso Teatro Morelos, con su deleitable aparato, el Cinematógrafo Lumière.
Los instantes que nos combina con su diversión el Sr. Mongrand, son a la vez que primorosos, morales y de suma distracción, y siempre nos trae todo nuevo y variado; por lo que es digno de ser favorecido por el sensato público en sus espectáculos.
Donde quiera que ha presentado sus exhibiciones, éstas se han visto siempre muy concurridas -dígalo León, Guanajuato, Morelia, etc., etc. sanción infalible en que se palpará que el Sr. Mongrand sabe cumplir a satisfacción con sus ofrecimientos.
El Diario del Hogar, México, miércoles 10 de diciembre de 1902, p. 3.
El exhibidor prolonga su estancia más allá del final del año 1902.
→ 1903
1903
←1902 El cinematógrafo Lumière de Carlos Mongrand (Teatro Morelos, 1º-< 8 de enero de 1903)
← 1902
Carlos Mongrand sigue en Aguascalientes en los primeros días de 1903.
De hecho, la estancia en Aguascalientes se prolonga hasta primeros de 1903:
La empresa del Sr. D. Carlos Mongrand con sus exhibiciones cinematográficas, ha resuelto quedarse en el teatro "Morelos" de Aguascalientes, por una semana más. En dicho teatro ha alcanzado esa empresa grandes éxitos, tanto artísticos como pecuniarios.
El Popular, México, viernes 2 de enero de 1903, p. 2.
Por razones coyunturales -la clausura del teatro de Durango-, Carlos Mongrand permanece en Aguascalientes:
Con gran éxito ha sido presentado, en Aguascalients, el Cinematógrafo Lumiere, de que es dueño el Señor Carlos Mongrand.
Por haber sido clausurado el teatro de Durango, el Señor Mongrand permanecerá una semana más en Aguascalientes.
El Diario del Hogar, México, 2 de enero de 1903, p. 3.
No es la primera vez que la proyección de películas militares o políticas provocan reacciones entre el público. Así ocurre con una vista de la visita que el presidente Loubet le hace al zar de Rusia, en mayo de 1902:
Según nos comunican, fue un éxito verdadero el que alcanzó en Aguascalientes el Sr. Mongrand, proprietario de Cinematógrafo, en sus exhibiciones con este aparato en el teatro "Morelos".
En la función del jueves 1º del corriente, al exhibir la grandiosa vista de "La Visita de M. Loubet al Czar de Rusia," la banda del Estado que dirige el Capitán Payén, colocada tras de la pantalla donde se exhiben las vistas, tocó marchas adecuadas y toques de tambores, etc., etc., resultado de grande efecto la exhibición. Dicho Sr. Mongrand, como lo dijimos, pasa a ocupar desde el 8 del corriente, el teatro de "La Paz, " de San Luis Potosí.
El Popular, México, miércoles 7 de enero de 1903, p. 2.
Carlos Mongrand, tras una larga estancia en Aguascalientes, sigue su gira para San Luis Potosí
El Biografo Lumière de Enrique Rosas y de los Hermanos Pastor (>12 de noviembre de 1903)
Procedentes de San Luis Potosí, Enrique Rosas y los Hermanos Pastor llegan a Aguascalientes a mediados de noviembre -y no el día 3- de 1903:
En vista de lo mucho que ha agradado el espectáculo de Cinematógrafo de los señores Rosas y Pastor Hermanos, en el teatro de "La Paz" de San Luis Potosí, han determinado prolongar su temporada en ese teatro hasta el día 12 del entrante mes de Noviembre, saliendo el día tres [sic] para Aguascalientes.
El martes último dio esa Empresa una función de Cinematógrafo, cediendo los productos para mejoras del teatro "La Paz". Hubo lleno completo.
El Popular, México, 27 de octubre de 1903, p. 4.
1904
El cinematógrafo (Teatro Morelos, <22> de mayo de 1904)
Un cinematógrafo organiza funciones en el teatro Morelos a mediados de mayo:
El teatro Morelos de Aguascalientes ha sido ocupado por una empresa explotadora de cinematógrafos.
Diario del Hogar, México, domingo 22 de mayo de 1904, p. 3.
El cinematógrafo de la empresa Rosas Moreno (> 24 de junio de 1904)
La empresa Rosas Moreno -probablemente Pastor-se dispone a proponer algunas proyecciones cinematográficas:
La empresa Rosas Moreno proyecta llevar a Aguascalientes un buen Cinematógrafo, con el que dará algunas exhibiciones.
Diario del Hogar, México, viernes 24 de junio de 1904, p. 3.
El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro Morelos, <11 de agosto-11 de septiembre de 1904)
Carlos Mongrand que llega de Uruapan, organiza unas cuantas sesiones en Aguascalientes a partir de los primeros días de agosto:
El excelente cinematógrafo del acreditado empresario señor Carlos Mongrand estrenó el jueves último en Aguascalientes la vista de gran duración y magníficos efectos titulada "Cristóbal Colón".
La temporada de este artístico espectáculo en dicha capital marcha con gran resultado y aceptación creciente.
Diario del Hogar, México, domingo 14 de agosto de 1904, p. 3.(Citado en LEAL, 2015, p. 140).
El éxito se confirma en la siguiente gacetilla:
En La Revista del Centro de Aguascalientes, fecha 13 del actual, encontramos lo siguiente hablando de espectáculos:
Cinematógrafo.-Tampoco el señor Mongrand puede quejarse por esquivez del público, pues éste, noche a noche, todas las funciones [...] función, tiene el Morelos recreándose con las sorprendentes y agradables vistas presentadas por aquella empresa.
Diario del Hogar, México, 17 de agosto de 1904, p. 3.
Varias semanas después, las funciones cinematográficas siguen atrayendo a numerosos espectáculos:
Éxito incomparable ha alcanzado en Aguascalientes, con su magnígeo [sic] Cinematógrafo el entendido empresario señor Carlos Mongrand. El 4 del corriente dio dos funciones con llenos a reventar y el día 6 dió una función extraordinaria cuyos productos se dedicaron a favor de la Junta Patriótica de esa Capital que organiza las fiestas conmemorativas del 16 del actual.
El Diario del Hogar, México, 7 de septiembre de 1904, p. 3.
Poco después se anuncia el final de las funciones:
La semana entrante concluirá su temporada en Aguascalientes la empresa Carlos Mongrand que tan explendidos resultados ha obtenido con su magnífico Cinematógrafo, y saldrá para San Luis Potosí.
El Diario del Hogar, México, jueves 8 de septiembre de 1904, p. 3.
Gracias a otro anuncio del mismo diario, conocemos algunas cintas animadas del repertorio de Carlos Mongrand:
El muy acreditado y justamente estimado empresario Sr. Carlos Mongrand que tantas ovaciones ha conquistado con su magnífico cinematógrafo prepara la exhibición en Aguascalientes de unos hermosos cuadros sobre episodios mexicanos entre otros uno de Cuauhtémoc y especialmente uno del Benemérito Benito Juárez como demostración de admiración al patricio y de respeto a una de las mayores glorias mexicanas.
De encomiarse es la intención tan noble y digna del caballeroso empresario Sr. Mongrand.
Diario de Hogar, México, 9 de septiembre de 1904, p. 3.
En la ciudad, tiene lugar la 120 función de la temporada, una información que muestra la intensidad de las presentaciones cinematográficas:
Para la tarde y noche del domingo último anunció sus últimas funciones en Aguascalientes el acreditado empresario señor Carlos Mongrand que tuvo allí tan excelente éxito como en las diversas poblaciones en donde ha exhibido su magnífico Cinematógrafo.
La función de la noche fue la 120 de la temporada, y en el programa para ésta que debe haber sido la última se anunció una e las vistas de actualidad y sensación: "La Guerra Ruso-Japonesa".
El Diario del Hogar, México, miércoles 14 de septiembre de 1904, p. 3.
Carlos Mongrand sigue luego para San Luis Potosí.
1905
El cinematógrafo de Carlos Mongrand ([31] de marzo-17 de abril de 1905)
Procedente de San Luis Potosí, Carlos Mongrand llega a Aguascalientes para une serie de representaciones cinematográficas que probablemente empiezan a finales del mes de marzo. Durante un mes más o menos, el pionero va a presentar sus vistas cinematográficas hasta su última función:
El reputado empresario señor Carlos Mongrand que ha hecho otra de sus expléndidas temporadas en Aguascalientes, y durante la cual presentó ahí grandes y positivas novedades con su renombrado Cinematógrafo, dio su función de despedida al público de la capital el lunes último, saliendo para Zacatecas.
Pero la despedida del justamente estimado empresario fue digna de él y de todo encomio, pues los productos íntegros de est última función fueron dedicados a la Junta de Beneficencia de la repetida capital. En los programas se anunciaron las vistas más aplaudidas y el párrafo siguiente decía:
"Queriendo agradecer en parte la buena acogida que tuvo esta humilde empresa, creo agradecer al público Aguascalentiense, en dedicar hoy dicha función a la H. Junta de Beneficencia.-La Empresa".
Repetimos con este motivo, una vez más que el señor Mongrand es de los ya pocos empresarios que saben hacer bien las cosas y conducirse debidamente.
El Diario del Hogar, México, viernes 21 de abril de 1905, p. 3.
Las funciones de beneficencias son lo habitual y muchos eran los artistas que dedican unas sesiones a obras de ese tipo. Carlos Mongrand sigue luego para Zacatecas.
El cinematógrafo (Teatro Morelos, <16> de junio de 1905)
A mediados se organizan funciones cinematográficas en el teatro Morelos:
En estos días empezará a haber en el teatro Morelos de Aguascalientes exhibiciones de cinematógrafo. Este teatro será ocupado por la aplaudida empresa Salaices del 25 al 27 del actual, por cuyo motivo hay gran entusiasmo entre el público aguascalentense.
Diario del Hogar, México, viernes 16 de junio de 1905, p. 3.
El cinematógrafo de Rosas y Aguilar (Teatro Morelos, <27 de octubre-< 6 de diciembre de 1905)
La empresa Rosas-Aguilar organiza funciones cinematográficas en el teatro Morelos a finales del mes de octubre:
Las sugestivas vistas de actualidad: "La inundación de Guanajuato," "Un viaje en Automóvil de París a Montecarlo," "Las Lavanderas alegres," "Los ladrones de niños," "La guirnalda maravillosa" y "El pequeño pulgarcito," están siendo inagotables veneros de dinero para los empresarios Enrique Rosas y Juan C. Aguilar, en el Teatro Morelos, de Aguascalientes, al que el público llena completamente en cada función.
Diario del Hogar, México, sábado 4 de noviembre de 1905, p. 3.
En otro artículo, se comentan favorablemente las proyecciones cinematográficas:
El "Correo del Centro", de Aguascalientes, de fecha 27 de Octubre, al hablar del magnífico Cinematógrafo que en el "Teatro Morelo" [sic], ha presentado la empresa Rosas y Aguilar, hace de él los siguientes comentarios.
"Precisión y clairidad en las imágenes, ningua oscilación, novedad en las escenas proyectadas, moralidad y atractivo, todo nuevo, todo un conjunto sugestivo que impresiona, tal es el grato espectáculo que en la actualidad tiene al público aguascalientense."
Diario del Hogar, México, 8 de noviembre de 1905, p. 3.
La empresa Rosas-Aguilar, a primeros de diciembre ya ha dejado Aguascalientes:
El acreditado empresario Sr. Rosas, que en combinación con D. Juan C. Aguilar, explota en el interior de la República los espectáculos de su magnífico Cinematógrafo Estereopticón Pathé, después de una brillante temporada en el "Teatro Morelos," de Aguascalientes, se ha trasladado a Torreón, en donde en la actualidad debe estar trabajando.
El Diario del Hogar, México, 6 de diciembre de 1905, p. 3.
1906
El cinematógrafo de Carlos Mongrand (Teatro Morelos <28> de mayo de 1906)
El exhibidor Carlos Mongrand está en Aguascalientes, en mayo de 1906, donde presenta vistas cinematográficas en el teatro Morelos:
Nos informan de Aguascalientes que con éxitos ruidosísimos al par que halagadores por as buenas entradas, sigue trabajando en el teatro "Morelos" la Empresa de Cinematógrafo del activo y trabajador Sr. Don carlos Mongrand, quien goza de muchísimas simpatías entre el público que cariñosamente le llama "Don Carlitos."- Razón tiene el público de estimarlo, pues bien se ha granjeado su cariño el Sr. Mongraud [sic], siempre esforzándose por presentar programas dignos de la cultura de dicho púlbico y complaciéndole siempre en sus deseos, repitiendo las vistas que más le agraden y poniendo en sus programas las que él pide.
En las funciones que lleva dadas ha obtenido, como decimos en un principio lisonjeros éxitos.-Sus entradas han sido soberbias, al grado de que han tenido que intervenir las autoridades, ordenando se suspendiera la venta de boletos, con lo cual muchas familias tuvieron que regresar a sus casas con el deseo de presencia las escenas que proyecta con su magnífico y bien manejado aparato de Cinematógrafo.
El Popular, México, 28 de mayo de 1906, p. 3.
$
LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911. 1901: El cine y la pornografía [2003], México D.F., Voyeur/JP, 2005, 258 p.
LEAL Juan Felipe con la colaboración de Eduardo Barraza, Anales del cine en México, 1895-1911. 1900: Primera parte. El fin de siglo y el cinematógrafo, México, JP/Voyeur, 2008, 160 p.
LEAL Juan Felipe y Eduardo Barraza, Anales del cine en México, 1895-1911. vol. 10, 1904, El cine y la publicidad [2004], México JP/Voyeur, 2015, 286 p.
