1
La Pipe du Major
[La ordenanza del comandante está poniendo orden en las cosas de su amo, cuando, de repente, se queda atónito delante de un instrumento que le parece raro, olvidado sin duda en la mesa por su jefe y cuya forma le provoca gran perplejidad. Al ver una boquilla a la extremidad de un tubo de goma, que pertenece al aparato, piensa: "¡Tal vez sea una pipa!" Intenta utilizarla, pero no consigue nada, cuando nota que el instrumento lleva un grifo... Feliz con su hallazgo, lo abre apresuradamente e de pronto lo salpica un líquido cuya sabor está lejos de satisfacer su curiosidad, si se consideran sus horribles muecas.]