el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Jorge STAHL

(Puebla, 1886-México, 1979)

stahl jorge

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

1

Charles Stahl épouse Elise Labat. Descendance:

  • Jean, Frédéric, Eugène Stahl (Bordeaux, 26/04/1829-) épouse (Bordeaux, 28/09/1853) Marie Paillet (ou Pailler) (Bordeaux, 17/02/1830). Descendance :
    • *Charles, François Stahl ([1844]-)
    • Albert Stahl (Bordeaux, 15/02/1856-)
    • Georges, Louis Stahl (Bordeaux, 24/01/1857-≤) épouse (Puebla, 22/05/1885) Dolores Valdés (Puebla, [1871] . Descendance :
      • Jorge, Julio Stahl Valdés (Puebla, bap. 12/04/1886-Mexico, 01/11/1979)
          • épouse (Guadalajara, 17/09/1903) María de la Luz Quevedo (Guadalajara, [1889]-). Descendance :
            • María, Josefina Stahl (Mexico, [1912]-)
              • épouse (Santa Ana, 15/11/1937) Dan High Barnhart (Oklahoma, 1912-)
              • épouse (Burbank, 30/11/1946) Warren Bridgens.
          • épouse (Mazatlán, 27/03/1919) Carmen Abasolo (Mazatlán, [1895]-Mexico, 16/08/1935). Descendance :
            • José, Jorge Stahl Abasolo alias Jorge Stahl Jr (Mexico, 07/07/1921-24/11/2003) épouse (Mexico, 15/05/1943) [Hannia] González Contreras (Mexico, [1921]-)
      • Alfonso Stahl Valdés (Puebla, 27/11/1887-) épouse (Guadalajara, 13/01/1921) Ana, Victoria Ocha (Guadalajara, 19/12/1895-)
      • Maria de los Dolores, Luisa Stahl Valdés (Mexico, 21/07/1889-Mexico, 17/10/1889)
      • Carlos, Guillermo, Luis Stahl Valdés (Tepic, bapt. 12/09/1891-Guadalajara, 03/09/1984) épouse (Guadalajara, 10/10/1930) Elisa Collignon (Guadalajara, [1892]-)
      • José, Eugenio, Eduardo Stahl Valdés (Mexico, 14/11/1894-)
      • Armando, Ernesto Stahl Valdés (Guadalajara, 13/04/1910-) épouse (Mexico, 05/06/1941) María, Antonieta Corona Arróniz (Guadalajara, [1924]-).

2

Descendientes de una familia francesa protestante instalada en Burdeos, los hermanos Stahl residen en Perú a partir de los años 1860: Charles, François (Lima, ≤ 1866), Albert (Callao , ≤ 1871) y Georges, Louis Stahl (Lima, ≤ 1877). Ejercen, como su padre, la profesión de sastre. Georges regresa a Francia, en 1879, para cumplir con sus obligaciones militares, entre el 16 de noviembre de 1879 y el 30 de septiembre de 1882 (2º regimiento de zuavos). A partir del 27 de febrero de 1883, reside en México, donde se casa, en 1885, con la poblana Dolores Valdés. Precisamente, para este matrimonio Georges Stahl tiene que convertirse al catolicismo: 

El Catolicismo se va.-Dice el Amigo de la Verdad de Puebla:
"El día 11 del actual ha sido solemnemente bautizado en el Sagrario de esta Santa Iglesia Catedral, D. Jorge Stalh [sic], recibiendo en el bautismo los nombres de Jorge Luis Gonzaga del Sagrado Corazón de María.
"Era protestante y aun a poco de nacido fue bautizado en la iglesia reformada de Burdeos en el año de 1857, por lo que el bautismo católico se le administró condicionalmente por el Sr. Cura Parroco D. Bartolomé Rojas, apadrinando al Sr. Stalh [sic] el Sr. D. M. Rangel.
"La protesta de la fe hecha por el neófito fue conmovedora. No la insertamos por su demasiada extención. Nos limitamos pues a felicitar al converso, al Sr. Pbro. D. José M. Espino que lo instruyó en la fé, al Sr. Cura Rojas que lo bautizó y al Sr. Rangel que tuvo el placer de apadrinarlo.
"No hay duda, el catolicismo se va."


La Voz de México, México, 17 de marzo de 1885, p. 3.

La familia reside en Puebla (1885-[1888]) y posteriormente en Mexico (1889) y Tepic (1890-1891). En esta última ciudad, monta un negocio de sombrerería que vende luego a Guillermo Landwehr: 

CIRCULARES
Hemos recibido las siguientes:
Tepic, diciembre 31 de 1,890.
Señor Redactor del "Periódico Oficial."
Presente.
Muy Sr. mío:
Tengo el honor de participar a Ud. que con esta fecha he traspasado al señor Don Jorge Stahl, el establecimiento de sombrerería, que tenía en esta plaza bajo la denominación de "El Conejo," y de consiguiente cesa de firmar dicho señor con el poder que le tenía otorgado.
El activo y pasivo de la negociación queda a cargo de mi sucesor, según la circular adjunta.
Dando a Ud. las debidas gracias por la confianza que se ha servido dispensarme, me repito su afmo y atto S.S.
Guillermo Landwehr.
El Sr. D. Jorge Stahl cesa de firmar.-p.p. Guillermo Landwehr. J. Stahl.
------------------
Tepic, enero 1º de 1,891.
Señor Redactor del "Periódico Oficial."
Presente.
Muy Sr. mío:
Refiriéndome a la circular que antecede, tengo el honor de poner en conocimiento de Ud. que con esta fecha he traspasado al Sr. D. Guillermo Landwehr, el establecimiento de sombrerería, que teenía en esta plaza con la denominación de "El Conejo" el cual girará desde hoy bajo mi solo nombre.
El activo y pasivo de la extinguida casa, quedará a mi cargo, y suplicando a Ud. se digne dispensarme la misma confianza que a mi antecesor, le ruego tome nota de mi firma y me pongo a sus órdenes como su afmo. y atto. S.S.
J. Stahl.


Periódico Oficial del Estado de Nayarit, Tepic, 29 de enero de 1891, p. 2. 

La familia permanece en Tepic hasta el año 1894. Su hijo Jorge Stahl hace sus primeros estudios en el Liceo Fournier de Puebla "demostrando desde muy temprana edad una irresistible afición por el arte de la fotografía, entonces en pañales.. Todavía muy joven, establece un estudio fotográfico en el Portal Morelos, en Guadalajara. Según su propio testimonio, se interesa desde muy joven por el cinematógrafo:

Cuando tenía nueve años ya hacía retratitos entre la gente humilde, me pagaban los centavitos, que en aquella época si eran lucidores. Y fui juntando una alcancía, se puede decir, con la que monté un negocio de las fotos.


STAHL, 1975: 13.

Hacia 1891, Jorge Stahl ya empieza a trabajar:

A los quince años de edad ya comencé a trabajar. Puse en Guadalajara una casa de fotografía, que pocos años después vendí, con el fin de comprar mi primer aparato cinematográfico.


STAHL, 1975: 13.

A los dieciocho años, viaja a Estados Unidos para comprar su primer cinematógrafo:

La adquisición fue en la Exposición de San Luis Missouri, en 1904. La máquina se llamaba Quinetoscopio Edison.


STAHL, 1975: 13. 

Con su nuevo material -probablemente un vitascopio de la casa Edison-, Jorge Stahl organiza sus primeras funciones en el Teatro Apolo de Guadalajara a partir del 17 de diciembre de 1904.

stahl jorge 02 stahl jorge 03
Jorge Stahl (17 años) (c. 1903) Jorge Stahl (24 años) (c. 1910)
SÁNCHEZ GARCÍA, 2017: 184

El Salón Verdi del Hotel Francés ([julio] de 1905)

En un salón del Hotel Francés, salón Verdi, los hermanos Stahl van a ofrecer proyecciones de vistas animadas en julio de 1905. Las funciones no duran mucho debido a que no se realizan las adaptaciones necesarias para la ventilación del salón, con lo cual el ayuntamiento pide el cierre. No se tienen informaciones sobre las programaciones, excepto lo que el propio Jorge Stahl acaba de rodar:

Fue en este salón donde se exhibieron los primeros experimentos de Jorge Stahl con la cámara, unas vistas del tercer regimiento y del decimosexto batallón frente a sus respectivos cuarteles, durante la revista de comisario.


VAIDOVITS, 1989: 37.

guadalajara hotel frances

Guadalajara, Salón comedor del hotel frances (inicios siglo XX)

El Coliseo Gálvez (enero de 1906)

Desde el cierre del salón Verdi del Hotel Francés, los Stahl ofrecen funciones en varios coliseos como por ejemplo las que se organizan a principios de 1906 ren el coliseo Gálvez de Guadalajara: 

Cinematógrafo de los hermanos Stahl
Nuestro inteligente público que dicen los gacetilleros reduce actualmente sus aspiraciones a divertirse honestamente con buenos espectáculos al Cinematógrafo de los hermanos Stahl, que aunque muy aceptable y todo, es poquísimo para divertir las horribles veladas de Enero o para llenar "la temporada de Invierno" como también dicen los gacetilleros, con cierto énfasis.
El Coliseo Gálvez abandonado al fin por la Compañía de Ballet, como se abandona un campo sitiado por el enemigo, esto es: en retirada, es el albergue del Vitascopio referido, y ciertamente la empresa no debe quejarse, pues en cada función se hace buena cosecha de pesetas y de aplausos... infantiles.
Peor es nada decimos. A falta de una buena ópera o de un cuadro completo de drama tenemos Las Aventuras de un payo en París, Bandidaje moderno, bailes españoles y minuetes, y otras muchas vistas entre las que descuellan algunas verdaderamente hermosas.
Ejemplo de estas: Confesión que representa a una hermosa sevillana -consumada actriz- que confiesa una culpa a un fraile aspaventero y malicioso.
La gracia del caso está en que el público adivina el pecado a la vez que adivina el donaire y la hermosura de la encantadora sevillana. Hay pues, que conformarse  con las exhibiciones cinematográficas, Señor Público.


La Gaceta de Guadalajara, Guadalajara, domingo 7 de enero de 1906, p. 11. Citado en LEAL, 2017: 63.

Pocos después, Jorge Stahl viaja a París y se hace con un cinematógrafo Pathé y películas.

El Salón Verde (1906->1906)

A su regreso de París, Jorge Stahl acondiciona un local en el portal Morelos, nº 8, frente a la Catedral y le pone el nombre de "Salón verde". De éste, el inspector de diversiones ofrece la siguiente descripción:

El salón ocupa un área rectangular con el costado menor al paño de la fachada, cubierta por 110 sillas para los espectadores y un foro, en el piso bajo. El cuarto destinado a los aparatos ocupa el centro de una tribuna a cuyos lados hay 40 sillas más para los espectadores. A esta tribuna, que está contigua a la pared de fachada, se sube por una escalera de madera, inmediata a la puerta lateral derecha, de las tres que dan acceso al salón. De éstas, la del centro permanece constantemente abierta durante las exhibiciones, y las laterales sólo se abren al salir el público, en la terminación de las tandas.
Las paredes del salón están decoradas con papel tapiz; el techo, cubierto con cielo raso, es de vigas de madera; la tribuna, el cuarto de los aparatos y el piso del foro son de madera también. Hay además, lienzos por dentro y por fuera del cuarto y en el foro. El cuarto está interiormente forrado con asbesto en unas partes y láminas de hoja de lata en otras, pero quedan aún algunos puntos no defendidos y además, en una buena extensión hay lienzos negros sobre el asbesto, como lo indicamos antes.
La instalación de los cables eléctricos está hecha en las condiciones ordinarias, sin las precauciones especiales que en el caso presente habían de tomarse para alejar completamente el peligro de un siniestro. El tablero en que se encuentran las cajas de seguridad, llaves de conexión, etc. es de madera, cubierta con caucho.


Citado en VAIDOVITS, 1989: 38.

El propio Jorge Stahl cuenta una anécdota relacionada con el salón Verde y la reacción del gobernador: 

En 1906 me pasó un caso curioso. Puse una sala de proyección en Guadalajara que se llamaba Cine Verde, con cuatrocientas sillas y una pianola. Era un local pequeño, pero como todavía no existía ni un cine ni nada, fue el sitio de reunión de la sociedad tapatía. En esta época el gobernador era el señor Miguel Ahumada; me mandó llamar varias veces para decirme que era un recinto muy peligroso porque, si había un incendio, podría ocurrir un verdadero desastre. Por esta razón hizo varios ordenamientos: que se abrieran más puertas, que se pusiera un callejón para escape...
Y todas esas cosas las cumplimos al pie de la letra. Como la sala continuaba siempre llena y con gente esperando para poder entrar a la segunda o tercera tanda (porque era por tandas), me dice un día: -Mire amigo Stahl, usted me quita ese cine de ahí del portal (que era donde estaba ubicado) pues, con esa porquería, gana más dinero que yo de gobernador. No le hacía gracia que tuviéramos éxito. Mas no era fácil llenar un localito de cuatrocientas personas, a veinticinco centavos la entrada. Siempre estaba la sociedad de Guadalajara en él.


STAHL, 1975: 13.

En este local, Jorge Stahl llega a estrenar  unas cuantas vistas personalesPaseo en los portalesSalida de misa de docePaseo de los ColomosLos patinadoresAcróbatas en el circo Orrín. Al parecer, también llega a rodar una película de ficción, El ladrón de bicicletas. No se sabe hasta cuando se prolongan las funciones en el Salón Verde, pero al parecer, con el fin de evitar problemas, los hermanos Stahl ceden el local a la firma Jimeno Berrueco y Hermano. Posteriormente, Stahl sigue la explotación cinematográfica en una carpa y en funciones en los teatros de la capital tapatía, el Degollado (septiembre de 1906), el Principal y el Apolo. 

Y después... (1907-1971)

En 1907, Jorge Stahl  vende el salón Verde y funda la carpa París, en el barrio de San Juan de Dios. Participan con su cinematógrafo a colectar fondos para los damnificados 

Colecta de fondos para las víctimas de los temblores en Guerrero. Envío de los donativos reunidos.
El 20 del próximo pasado el C. Gobernador nombró en comisión a los Sres. Luis H. y Hoyos, Francisco Robles, Manuel R. Alvarez, Francisco Santa Cruz, Lic. Ignacio Padilla, Lic. Manuel Rivera y Agustín González para que colectaran fondos para las víctimas de los temblores ocurridos en el Estado de Guerrero; y constituidos en Junta procedieron luego al desempeño de su cometido, dando el resultado que es de verse en la siguiente nota...
[...]
Además se propuso la organización de una función vespertina de Cinematógrafo, con los menores gastos posibles, destinando sus productos al objeto indicado por ese Gobierno. Aceptada la idea se proyectó y llevó a feliz término dicha fiesta, el día ocho del corriente, habiéndose contado con la ayuda eficaz y desinteresada que prestaron el Gobierno del Estado, la Compañía de "Potencia Eléctrica" de Colima, S. A. los Sres. "Sthal [sic] Hnos. y el Sr. Don Manuel Ceballos, habiéndose obtenido un rendimiento de $ 152.50 cvs. ciento cincuenta y dos pesos cincuenta centavos, que igualmente ingresaron a la Tesorería de la Comisión.


El Estado de Colima, Colima, 22 de junio de 1907, p. 103.

Un aspecto de la personalidad de Jorge Stahl es su gusto por los automóviles y, desgraciadamente, su imprudencia:

Un eléctrico y un automóvil
Formidable choque
Siempre la imprudencia de los señores automovilistas
(Telegrama espacial).
Guadalajara, Agosto 3.
En la esquina de las calles de Santa Mónica y San Felipe, chocaron esta tarde un motor eléctrico y un automóvil propiedad de los señores Sthal [sic]. El accidente fue debido a la imprudencia del "chauffeur" que manejaba el auto, pues lo llevaba con excesiva velocidad.
El choque fue violentísimo, resultando el señor Jorge Sthal [sic] con algunas lesiones y el automóvil destrozado, sufriendo también algunas desperfectos el tranvía y llevando un gran susto los pasajeros, si bien no hubo que  lamentar ninguna otra desgracia.
No obstante las disposiciones de la Jefatura Política, los autos y tranvías circulan por toda la ciudad con velocidades extraordinarias, dando lugar a frecuentes percances, como el ocurrido hoy. Los jóvenes Sthal han sufrido ya diferentes percances por su imprudencia.


El Imparcial, México, 5 de agosto de 1908, p. 5.

A partir de 1909, los hermanos Stahl se dedican además a la venta de vistas cinematográficas:

CINEMATOGRAFISTAS!! Espléndidas vistas desde 0.25 metro. Stahl Hnos. Ap. 468. Guadalajara. 9-28.


El Diario, México, 24 de julio de 1909, p. 7.

En 1910, los hermanos Stahl inauguran el salón París, en la esquina oriente de Pedro Moreno y Maestranza. En 1912, la imprudencia de Jorge Stahl causa esta vez la muerte de un conocido suyo:

Guadalajara Times: Luis Schiaffino, aged twenty-six years, a son of Mariano Schiaffino, technical director for the Chapala Hydro-Electric & Irrigation Co., was instantly killed in an automobile accident at 5 o'clock this afternoon on Calle Tolsa, near the entrance to the Colonia Moderna. Schiaffino was in an automobile with Jorge Stahl, another well known young man, and a chauffeur and a mechanician, both Mexicans. The machine was owned by Stahl, and he was driving. Near the entrance to the Colonia Moderna a little girl ran into the street directly in front of the rapidly moving car, and to avoid striking her Stahl turned his machine to one side. When the front wheels of the car struck the curbing at the side of the street the machine overturned. In the crash young Schiaffino's neck was broken, death resulting instantly. Stahl was painfully cut and bruised, but his injuries are not serious. The injuries of the other occupants of the car were slight.


The Oasis Arizola, Arizona, 27 Apr 1912, Sat, p. 3.

Ese mismo año, Jorge Stahl  establece, en México D.F., un casa alquiladora de películas, en el número 19 de la Avenida del Cinco de Mayo:

Ya después me dediqué a poner otra casa alquiladora de películas. Lo que necesitaba el cine era un repertorio grande y lo fui adquiriendo con grandes sacrificios; todo lo que ganaba en las proyecciones, lo invertía en nuevas películas. Entonces llegué a tener alrededor de siete mil rollos, cada uno sobre diferente asunto. Las cintas se mandaban a toda la República; tanto así que, cuando la Revolución, yo me ví precisado a hacer varios viajes para poder recogerlas pues ya no las devolvían. Por ejemplo llegar a Tampico representaba el siguiente itinerario: ir a los Estados Unidos, a Galvestón, y tomar un barquito hasta el puerto mexicano, porque las vías estaban obstruidas a causa del movimiento armado. Esto me afectó muchísimo: ya no se podían adquirir películas. Todo se vendía en moneda extranjera: francos, liras, dólares, lo que fuera; y conseguir esas monedas ya era muy difícil por el valor que tenían las emisiones de billetes, que se hacían en gran cantidad.


STAHL, 1975: 14.

Posteriormente, Jorge, Carlos y Alfonso Stahl, con el exhibidor Gonzalo Varela, fundan la Stahl Films, que en 1921 produce tres melodramas, El crimen del otroMalditas sean las mujeresLa dama de las camelias. Carlos realiza el documental La Linterna de Diógenes (1924) y Jorge Stahl, otra cinta sobre el santón popular niño Fidencio (1928):

Luego instalé un pequeño estudio en la calle de Arcos de Belén, frente a una prisión que existía en aquella época. En él se hicieron una docena de películas, que pasaron sin pena ni gloria.


STAHL, 1975: 14.

En 1932, Jorges funda los Estudios Cinematógraficos México Films:

Cuando ví que realmente en México no se contaba con ningún estudio adecuado para lograr algo de mejor calidad, hice ese pequeño de la colonia Condesa, en la calle de Montes de Oca 117, donde se rodaron más de doscientas cincuenta cintas en diez años.


STAHL, 1975: 14.

Al cerrarlos en 1942, es contratado por los Estudios CLASA. A partir de 1945 inicia la construcción de los Estudios San Ángel Inn que inaugura en 1951. A finales de los años 70 éstos son adquiridos por Televisión Independiente de México, Canal 8, y se dedica al alquiler de equipo cinematográfico.

 stahl salon paris

Paris, Gran Cine Stahl (sin fecha) 

Fuentes

LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911-vol. 4: 1898 (Primera parte): La competencia en los inicios del cine, México, JP/Voyeur, 2016, 200 p.

LEAL Juan Felipe y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911. vol. 11, 1905, La primera sala permanente de cine en la Ciudad de México, México, Juan Pablos Editor, S.A., 2017, 270 p.

MEYER Eugenia, "Jorge Stahl", en Cuadernos de la Cineteca Nacional. Testimonios para la historia del cine mexicano, núm. 1, Cineteca Nacional, México, 1975, p. 13-18.

SÁNCHEZ GARCÍA José María, Historia del cine mexicano (1896-1929), México, UNAM, 2017, 278 p.

VAIDOVITS Guillermo, El Cine mudo en Guadalajara, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 1989, 116 p.

4

17->17/12/1904 Mexique Guadalajara  Teatro Apolo  Vitascopio 
08-15/04/1906 Mexique Mazatlán Teatro Rubio  
<13/07/1906 Mexique Guaymas    
13-≥15/07/1906 Mexique Hermosillo Teatro González Ortega   
09/1906 Mexique Guadalajara Teatro Degollado  
<23>/09/1906 Mexique Guadalajara Salón Verde  
<29>/12/1906 Mexique Hermosillo Teatro González Ortega  

Contactos