PAU-BAYONNE-PAU
La course d'automobiles Pau-Bayonne -Pau, qui s'est déroulée ces jours derniers, avait été organisée par l'Automobile-Club Béarnais.
Pau se flatte assez, on le sait, d'être une Nice du Sud-Ouest. Nice ayant eu sa grande semaine automobile, Pau n'a pas voulu rester en retard.  Des rivalités dans le Midi, c'est terrible. Constatons, d'ailleurs, que si Pau n'a pas toujours le ciel enchanteur de Nice (ete pour la course on l'avait), les courses d'automobiles ont été aussi intéressantes et peut-être mieux organisées que celle de Nice.
Le clou de la fête était une grande course de 208 kilomètres, Pau à Bayonne et retour, dont l'itinéraire se prête admirablement par son beau profil aux belles vitesses. La route, au sortir de Pau, descend la vallé du Gave par Artix, Peyrchorade, Orthez et suit ensuite la vallée du bas Adour jusqu'à Bayonne
[...]
M. Lemaître, déjà grand triomphateur des courses de Nice, s'est encore aisément adjugé cette course, accomplissant en cours de route quelques performances qui témoignent non seulement de la force de son moteur, mais aussi de son prodigieux sang-froid. Au départ, M. Lemaître a commencé par faire 40 kilomètres en 37 minutes, ce qui bat de loin tous les records du monde sur route pour tous genres de machines, soit bicyclettes, soit automobiles. M. Lemaître a couvert ensuite 104 kilomètres en 1 h 58 et les 208 kilomètres en 3 h 52, ce qui fait une moyenne constante de plus de 50 à l'heure, exactement 52, pendant quatre heures. Si jamais l'utilité des courses démonstratives de la puissance croissante des moteurs a eu besoin d'être démontrée elle-même, je crois que les plus sceptiques n'ont qu'à s'incliner. [...] Georges Prade.

---

La Vie au Grand Air, Paris, 23 avril 1899, p. 381.