1

Par le trou de la serrure

Peeping Tom

An hôtel porter tries in his spare-time to find out the secrets of the guests in looking through the key-holes of the different rooms. He must see very funny things, judging from his facial expressions.

PAT 1903-03

Por el ojo de la llave

El camarero de una fonda ocupa sus ratos de ocio en sorprender los secretos íntimos de los huéspedes mirando por las cerraduras. Si juzgamos por la mímica expresiva que hace, lo que ve debe ser muy interesante.

PAT 1904-03