Les photographes de la Compagnie P.-L.-M., qui ont cinématographié, dimanche dernier, diverses scènes de la fête d’Uriage poursuivent depuis ce moment leurs travaux dans le Haut-Dauphiné. Après avoir recueilli une merveilleuse collection de sites les plus caractéristiques des environs si pittoresques de Grenoble, ils ont gagné vendredi le Bourg-d’Oisans et La Grave; samedi leur arrivée était annoncée au Lautaret.
Quelques indications complémentaires permettront d’apprécier à sa valeur cette oeuvre de publicité imaginée par la Compagnie P.-L.-M. pour faire connaître nos Alpes aux visiteurs de l’Exposition de 1900.
D’abord il convient de dire que les vues fixes qui seront projetées dans le local du P.-L.-M., à cette Exposition, seront en couleur. Prises au moyen de trois clichés identiques, on ne saurait comparer avec l’impression donnée par de vulgaires images coloriées artificiellement, l’effet qu’elles produisent au regard. Par la simple superposition des trois clichés, les scènes figurées apparaissent sous un aspect rigoureusement naturel, même dans leur coloris.
Quant aux longues bandes devant offrir au moyen du cinématographe des vues animées, elles présenteront nos montagnes au public sous des aspects suggestifs et offriront par elles-mêmes un attrait tout nouveau.
On pourra en juger notamment par le fait suivant, dont nous avons été témoin au cours d’un voyage sur la pittoresque ligne de La Mure. Les opérateurs, au lieu de photographier les passages les plus classiques de cette merveilleuse voie ferrée, ont, imaginé de prendre la vue en installant leur appareil dans le train en marche. Le Spectateur verra ainsi se dérouler sur l’écran le paysage tel qu’on le voit de la fenêtre d’un wagon.
C’est là une ingénieuse application de la photographie animée; elle varie agréablement ce qu’on a coutume d’attendre du cinématographe. Au lieu d’avoir la perception du mouvement chez les personnages figurés, on aura ainsi l’impression d’être en quelque sorte entraîné dans un mouvement de translation.
Le Dauphiné, Grenoble, dimanche 23 juillet 1899, p. 108.