Dans un parc, une femme en costume de dresseur fait exécuter des numéros d'équilibre à des chèvres sur une roue. Un homme se tient à ses côtés pour surveiller et maintenir les chèvres à leur place puis il aide à déplacer les roues. (CNC Patrimoine).
Plusieurs plans par arrêt caméra. Cette vue, non retenue dans les catalogues de la société Lumière et qui porte le n° [4078] est tournée dans le même décor et avec les mêmes personnages que celle n° [4149]. Il s'agit d'une vue bis. (CNC Patrimoine).