- Détails
- Création : 19 mai 2024
- Mis à jour : 8 juin 2024
- Publication : 19 mai 2024
Jean, Georges RENOULEAU
(Bergerac, 1840-São Paulo, 1909)
2
Les origines (1840-1895)
Jules Georges Renouleau, né en Dordogne, réside à Bordeaux en 1864 lorsqu'il fait une demande de passeport, le 9 septembre 1864, avant de prendre le paquebot pour Buenos Aires. Il est installé à Montevideo, dès 1869, où il tient un atelier photographique (nº 130 rue 25 de Mayo)
Il est alos en contact avec un certain "Kador", sans doute photographe parisien, dont il publie un courrier relatif à la photographie.
El Siglo, Montevideo, mardi 6 juillet 1869, p. 60.
Il est encore à Montevideo en 1871, puis qu'il s'installe à Pelotas dans l'état de Rio Grande do Sul (Brésil) où il continue d'exercer sa profession de photographe. En octobre 1873, il prend un groupe de révolutionnaires.
"Grupo de Revolucionarios del "Proteña", sacado en octubre de 1873 por el fotógrafo G. Renouleau, en la ciudad brasileña de Pelotas. Nótese la pierna invalida de Bergara, sin juego en la rodilla.-De izquierda a derecha, sentados: Eduardo J. Palmer y L. S. Bergara.-De pie: Julio García, Emiliano Fernández Venancio Fernández y Exequiel Nadal.-(Fotografía obtenida por atención del Sr. Justo G. Fernández."
El Día. Suplemento Cultural, Año X, nº 435, Montevideo, 18 de mayo de 1941, p. 6
En 1875, iil quitte Pelotas et ouvre un atelier à São Paulo au nº 11 rua do Ouvidor.
Diario de São Paulo, São Paulo, vendredi 19 novembre 1875, p. 3.
Diario de São Paulo, São Paulo, samedi 18 décembre 1875, p. 4.
Il semble avoir quitté São Paulo pour aller à Porto Alegre, en 1878, où il travaille comme photographe au nº 85 de la rua do Rosário. Son itinérance le conduit ensuite à Rio de Janeiro
Jornal do commercio, Rio de Janeiro, jeudi 31 juillet 1879, p . 4.
Il est de retour à Montevideo en 1880 :
SAHIDAS NO DIA 27
[...]
Montevideo e escalas-Paq. "Rio de Janeiro". [...] João Renouleau.
Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, lundi 28 juin 1880, p. 3.
Une annonce publiée la même année indique qu'il exerce alors comme photographe ambulant.
Dezenove de Dezembro, Curityba, mercredi 7 juillet 1880, p. 4.
Puis, il retourne en France où il reste sans doute quelque temps avec de rejoindre à nouveau le Brésil :
MOVIMENTO DO PORTO
[...]
ENTRADAS NO DIA 10
BORDÉOS e escalas.-19 d. (70 h. da Bahia), Paquete francez Gironde, Comm. A. Moreau; passags. [...] Jorge Renouleau.
Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, samedi 11 février 1882, p. 6.
À son retour, il s'installe à Santos, puis à Rio de Janeiro où il s'associe avec H. Hoffmann.
 |
 |
| Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, jeudi 25 mai 1882, p. 4. | Monitor Campista, Campos, dimanche 10 juin 1883, p. 3. |
Leur atelier se trouve au nº 19 de la rua de Gonçalves Dias :
INDICAÇÕES UTEIS
[...]
Phothographia para crianças-Renouleau & C. Gonçalves Dias 19. Especialidade.
Jornal do commercio, Rio de Janeiro, mardi 13 mars 1883, p. 5.
Jornal do commercio, Rio de Janeiro, dimanche 25 mars 1883, p. 5.
C'est finalement en 1885 qu'il réside de façon durable à São Paulo où il épouse la fille de Jules Martin, un lithographe français. Son atelier se trouve au nº9 de la rua direita :
Visto a affluencia de trabalho que me tem apparecido desde alguns dias e visto a impossibilidade de poder fazer a entrega do dito nos oito dias de costume-peço ás pessôas que desejarem tirar retratos no meu atelier de ter a bondade de esperar até sabbado, 12 do corrente.
RENOULEAU
9 RUA DIREITA
ALTOS DA MASCOTTE.
Correio Paulistano, São Paulo, samedi 12 décembre 1885, p. 3.
Revers de photographie carte-de-visite
"Photographia Renouleau. Rua Direita nº 9"
São Paulo.
Georges Renouleau développe alors ses activités, il collabore avec son beau-père :
O sr. Renouleau, photographo establecido nesta capital, organisou uma exposição permanente de trabalhos do seu atelier em uma das vitrines do estabelecimento lithographico do sr. Jules Martin sito á rua de S Bento.
As photographias expostas actualmente são dignas de serem apreciadas.
Correio Paulistano, São Paulo, samedi 16 octobre 1886, p. 2.
Il réalise également des photographies de reportage comme celle du souverain, l'empereur Pierre II :
VIAGEM DE SS. MM. II.
(Do nosso correspondente)
Dia 22.-Partimos de S. Paulo ás 7 horas da manhã em ponto, estando ainda a cidade envolvida em seul habitual manto de brumas matutinas.
[...]
Dia 23.-Fallemos dos Poços de Caldas.
[...]
Da ponte Macados foi S. M. o Imperador, accompanhado pelas pessoas de sua comitiva, representantes da imprensa e grande numero de homens e senhoras ver a Cascatinha, bella queda d'agua de pequeno volume.
O sr. Renouleau, photographo de S. Paulo, aproveitou a occasião para tirar algumas vistas photographicas.
[...]
Não tendo os representantes da imprensa accompanhado a Sua Magestade nesta excursão por falta de conducção, aproveitou a accasião o sr. Renouleau para photographal-os, em grupo, no chalet arabe.
Correio Paulistano, São Paulo, mercredi 26 octobre 1886, p. 3.
Georges Renouleau. A Poços de Caldas-Minas Geraes. (Deposito casa Jules Martin. R. de S. Bento, 61)
L'année suivante, preuve que sa situation économique est bonne, il fait aggrandir son atelier :
Photographia Renouleau
Este importante establelecimiento, situado em um dos principaes pontos da capital, acaba de passar por uma transformação radical de modo a satisfazer todas as exigencia do publico paulistano.
O sr. George Renouleau, habil e consciencioso artista fez augmentar o seu atelier photographico e os seus salões que offerecem bella perspectiva áquelles que os forem visitar.
E' digno do apoio do publico o estabelecimento do sr. Renouleau.
Correio Paulistano, São Paulo, jeudi 3 novembre 1887, p. 2.
Photographia Renouleau. São Paulo. Largo da Sé. années 1880
Photographia Renouleau. São Paulo. Lavadouro de Carros. années 1880
Pendant de nombreuses années, on ne dispose plus d'informations le concernant, même si l'on sait que ses trois enfants naissent à São Paulo. Son atelier se trouve, en 1895, dans la rua Marechal Deodoro n. 2, lorsque le 7 décembre il est détruit par un violent incendie :
Gazetilha
Grande explosão
[...]
Disse-nos s. s. que, logo que lhe constou ter sido o incendio da photographia Renouleau occasionado por um foguete, a 12 de dezembro do anno passado-cino dias apenas depois do sinistro-expediu un acto prohibindo o establecimento de fabricas de fogos no 1º, 2º e 3º perimetros da cidade, e determinando que as mesmas, fóra desses perimetros, só funccionassem em logares completamente isolados e com prévia licença da Intendencia, para que fosse devidamente reconhecida a conveniencia do logar...
O commercio de São Paulo, São Paulo, mercredi 6 mai 1896, p. 2.
Le cinématographe (1896-1897)
Au cours des premiers mois de l'année 1896, il se rend en France afin de faire l'acquisition d'un appareil cinématographique. À cette époque, l'appareil des frères Lumière n'est pas en vente, Georges Renouleau a donc dû acheter un autre cinématographe. Après une première présentation probable à Santos, une séance privée est organisée, à São Paulo, le 7 août 1896, dans la rua da Bôa-Vista avec son collaborateur André Bourdelot :
Photographia animada-Fomos convidados pelos srs. André Bourdelot e G. Renouleau a assistir a uma representação de photographia animada, que se realisou hontem, á rua da Bôa-Vista, 48, com grande successo.
O Commercio de São Paulo, São Paulo, samedi 8 août 1896, p. 2.
Un autre journal offre un compte rendu plus étoffé
A Photographia animada
Realizou-se hontem á noite, com assistêncnia do dr. Presidente do Estado e de alguns convidados a repetição geral do cinematographo, apparelho que reproduz num alvo scenas variadas, dando-lhes realce e o cunho de vida, o que valeu a esse processo de photographo o nome de photographia animada.
Constou o programma das seguintes vista: O banho dos Sudanezes; Os cachorros: dois cachorros nadando; O carração; O trem: um trem parando numa estação, com o vae-vem dos passageiros; Os meil-coach de volta das corridas; O bebesinho, uma creancinha brincando como dos cachorros, numa sala; A praça da Bastilha em Paris.
Sem entrar em detalhes, pois a todos em breve será dado deliciarem-se com esses espectaculos, resumiremos as nossas impressões: admirável, assombroso!
É digno de louvores o intelligente photographo sr. Renoleau, que trabalha na América do Sul.
O Estado de São Paulo, São Paulo, 8 août 1896, p. 1.
Trois mois plus tard, Georges Renouleau présente son cinématographe à Porto Alegre et offre des séances à partir du 7 novembre 1896 au nº 230 de la rua dos Andradas.
Et après... (1897-1909)
Dès 18987, il reprend ses activités de photographes avec un atelier à Santos (nº108 rua General Câramara) et un nouveau studio à São Paulo (nº 24 rua Direita).
Il décède d'athérosclérose en juin 1909 :
VARIAS NOTICAS DOS ESTADOS.
S. PAULO, 4.
Acaba de fallecer o antigo photographo Renouleau.
Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, 1909, samedi 5 juin 1909, p. 2.
Sources
BEZERRA LEITE Ary, Memória do cinema: os ambulantes no Brasil, Fortaleza, Premius Editora, 2011.
PAVAN DE MOURA LEITE Mateus, Jules Martin, litógrafo: Catálogo iconográfico de um comerciante de imagens de São Paulo, Campinas, 2016.
