el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

John Randolph ROSLYN

(Christianstad, 1859-El Paso, 1940)

roslyn john

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

1

Nils Peter Roslyn épouse [...]. Descendance :

  • John Randolph Roslyn (Christianstad, 11/09/1859-El Paso, 10/09/1940) épouse Margaret Depuy (Del Water Gap. PA, 29/09/1889-El Paso, 08/08/1957).

2

Nacido en Suecia, John Randolph emigra (1867/1868) con sus padres a Estados Unidos. Reside en particular en Brooklyn (Nueva York). No sabemos de qué manera entra en contacto con Edison o Maguire & Baucus que han conseguido la autorización para explotar el kinetoscopio en México desde agosto de 1894. John R. Roslyn va a solicitar, en enero de 1895, instalar diferentes aparatos eléctricos:

El Sr. John R. Roslyn pide permiso para exhibir unos aparatos elécticos modernos en la 3ª calle de San Francisco número 6. Los ciudadanos Francisco Núñez y Casimiro Moreno piden permiso para explotar por las calles un fonógrafo Edison.


El Municipio Libre, México, sábado 19 de enero de 1895, p. 3. (citado en LEAL, 2005: 67).

Lo que instala John R. Roslyn es en realidad un kinetoscope parlor con cinco aparatos:

[...]
John B. [sic] Roslyn, tiene instalados cinco aparatos en los bajos del número 6 de la 3ª calle de San Francisco.
En cada uno de ellos se asiste tras una lente a diversas escenas.
[...]
GERMINAL.


El Demócrata, México, 20 de enero de 1895, p. 1.

La inaugración tiene lugar el día 18 de enero de 1895 y El Demócrata propone una reseña que es más que nada técnica. Además, el presidente de la República, Porfirio Díaz en persona, va a descubrir el kinetoscopio.

El Kinotoscopio
El Señor John R. Roslyn invitó a determinadas personas de la prensa a que presenciaran ayer en la noche en la 3ª de San Francisco número 3, los maravillosos efectos de este aparato inventado por el Gran Edison.
En pocas líneas diremos, por ahora, que presenciamos dos cuadros magníficos....
Tras de un lente iluminado surgió, móvil, animada con vida, una serpentina que ejecutó maravillosamente, un baile fantástico.
El aparato lo forma un mecanismo eléctrico que hace desarrollar una gran banda, enroyada en carretes. En ella han sido tomadas 2.400 impreciones fotográficas de cualquier cuadro vivo y con movimiento... las fotografías instantáneas corresponden a cierta fracción de movimiento.
El mecanismo está calculado de tal manera que ante la vista del observador, ante el lente iluminado pasan sucesivamente 1,380 imágenes por cada medio minuto, de tal suerte que entre una y otra, no hay solución de continuidad, haciendo tornar a la vida cualquier escena real y pasada.
El Kinotoscopio es el fonógrafo de la acción, plástica y real.
Hemos sido invitados para asistir el lunes a una nueva sesión.
Daremos más pormenores acerca de esta maravilla científica.

1895 maguire baucus
El Demócrata, México, 19 de enero de 1895, p. 2. Maguire & Baucus, Carta a Thomas A. Edison, New York, 28 de enero de 1895
[D9517]  Document File Series -- 1895: (D-95-17)
Motion Pictures -- Maguire & Baucus
[D9517AAM; TAEM 135:871]
© The Thomas Edison Papers
1895 kinetoscopio
El Diario del Hogar, México, 28 de febrero de 1895, p. 3.

Pocas semanas después, un anuncio indica que John R. Roslyn es el agente general para México, América Central y del Sur, lo que deja suponer que ha remplazado a Maguire & Baucus. Además, un nuevo local se abre en calle de la Profesa, núm. 6. Ya en aquel momento, John R. Roslyn está metido en negocios relacionados con la explotación minera como lo indica la gacetilla siguiente: "Mr. John Roslyn left yesterday for the State of Guerrero, on urgent mining business. He will, however return on Wednesday next." (The Mexican Herald, Mexico, January 25, 1896, p. 8). De hecho, va a regresa a Estados Unidos a partir de febrero y hasta octubre como lo indica la siguiente gacetilla:

Mr. John S. Roselyn, representante del famoso inventor Edison en esta capital, regresó el jueves de los Estados Unidos, donde estuvo desde Febrero.


El Tiempo, México, 25 de octubre de 1896, p. 2

Durante el verano de 1896, el negocio de los kinetoscopios parece cambiar de mano:

The Kinestescope [sic] has been sold by W. S. Gardiner to Messrs. Joaquín Espinoza, John R. Roslyn and Arthur Coleman. Mr. Espinoza is an engineer of this city, Mr. Roslyn was formerly associated with Mr. Gardiner, but is at present in New York on mining business. M. Coleman is from New York city and has arrived to look after the joint interests of Mr. Roslyn and himself in the Kinetescope. The conditions of the transfer could not be ascertained from Mr. Gardiner. He expects to go north very soon.


The Mexican Herald, Mexico, August 20, 1896, p. 7.

Después del kinetoscopio, John R. Roslyn va explotar el vitascopio como lo indica el artículo: 

Mexico is participating in all the wonderful advances of science. This city has one telephone agency, and another is talked of already. The phonograph is already “ancient history” with its parrot-like utterances. The kinetoscope that dainty and wonderful work of Edison’s has been charming Mexican audiences for fifteen months or so. One of the novelties of today is the military drill of the cadets of the Chapultepec military academy as reproduced by the cinematografo. That marvellous discovery the X-ray and that wonderful flowerscope are both on exhibition at the Edison headquarters, 2nd Plateros 6, and there are actually three vitascopes in town, two operated by Mrs. C.B. Gardner and Mr. C. O’Connor of New York, and another by Messrs Roslyn and Coleman at 2nd, Plateros 6.


The Mexican Herald, September 20, 1896, p. 12.

La agencia dispone entonces de tres vitascopios lo cual va a permitir explotar el nuevo aparato tanto en la capital como en otras ciudades de la República. Las personas que configuran el equipo son la señora C. P. Gardner, Mr. C. O'Connor y Arthur Coleman. Sin embargo a las pocas semanas, John R. Roslyn abandona el negocio y la Agencia de Edison a su colaborador Arthur Coleman y al ingeniero mexicano Joaquín Espinosa:

John R. Roslyn, late of Roslyn and Coleman, representatives in Mexico of Edison, the great electrician and inventor, has sold out his interest, and the firm name now is Coleman and Espinosa. The "condideration" is not named. Mr. Roslyn has gone to New York, but the present firme continues to give its pleasing entertainments in kinetescope [sic], X-Ray readings, etc.


The Mexican Herald, Mexico, December 17, 1896, p. 8.

Pocos meses después, otro cambio interviene en el negocio y Joaquín Espinosa se queda como único dueño:

Last December Messrs. John R. Roslyn and Arthur Coleman made a change in the kinetoscope agency. Mr. Coleman and Joaquín Espinosa remaining in ownership. Recently Mr. Coleman sold out to Mr. Espinosa, who is now sole owner. Mr. Espinosa was formerly an architect. This agency, located in calle Profesa nº 6, handles not only the kinetoscope but the vitascope and the phonograph as well, and acts as agent Edison, the American inventor.


The Mexican Herald, Mexico, February 13, 1897, p. 5.

Así concluye el negocio de los vitascopios para Roslyn, y en lo sucesivo su nombres sólo vuelve a aparecer por cuestiones relacionadas con las minas. Las actividades de John R. Roslyn lo conducen repetidas veces en la zona de Chihuahua y a partir de 1917, se instala en El Paso hasta su muerte en 1940.

3

4

Bibliografía

LEAL Juan Felipe, Carlos Arturo FLORES y Eduardo BARRAZA, Anales del cine en México, 1895-1911-1895: El cine antes del cine, México, JP/Voyeur, 2005, 228 p.

Contactos