DEMERARA

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

1896

1897

El Projectographe de Harry J. Daniels (abril de 1897)

Los tres colaboradores, Edwin Stanton PorterHarry J. Daniels y J. Dowe acaban de dar unas cuantas sesiones de proyecciones en Barbados de donde salen el día 6 de abril de 1897 para Demerara :

PASSENGERS SAILED
Per R.M.S. Solent for Demerara yesterday-Mr. L. Plews, Mr. J. Badley, Mrs. Calder, Messrs. H. I. Daniels, J.W. Dowe and E.S. Forster, Mrs. Webb and 2 children, Messrs. L. Forbes, T.C. Fitzpatrick and J.C. IIng, 18 deck.


The Barbados Agricultural Reporter, Wednesday, April 7, 1897, p. 2. 

Durante unas tres semanas, permanecen en Demerara donde, sin ninguna duda, organizan funciones con el proyectographe. Finalmente tras su estancia, los tres socios regresan a Barbados:

Los tres colaboradores, Edwin Stanton PorterHarry J. Daniels y J. Dowe, tras una estancia en Demerara, van a regresar a Barbados para dar unas cuantas sesiones más. Llegan a la isla el día 24 de abril de 1897:

PASSENGERS ARRIVED.
Per Q.S.S. Madiana from Demerara on Tuesday-Messrs. Daniels, Doras [sic], Porer [sic] and 1 deck for Barbados, 6 saloon in transit.


The Barbados Agricultural Reporter, Tuesday, April 29, 1897, p. 2.

1898

1899

El Cinématographe Lumière de Giuseppe Filippi (agosto-septiembre de 1899)

El célebre pionero italiano Giuseppe Filippi organiza una gira por el Caribe a partir del verano de 1899. Anteriormente, ha dado unas funciones en Trinidad, durante el mes de julio. Gracias a un diario publiado en Haití, disponemos de la traducción de un artículo publicado probablemente en agosto de 1899:

La représentation du cinématographe LUMIERE au Town Hall est une des meilleures que nous ayons jamais vues dans cette colonie. Les vues sont variées, bien détachées, intéressantes, et l'appareil fonctionne entre des mains habiles. Mercredi soir la salle était remplie par un public d'élite qui a su apprécier la série de tableaux qui lui a été montrée. La Résurrection de Lazare, un des treize tableaux qui composent  le drame de la "Passion du Seigneur", aproduit une profonde impression. Parmi les tableaux qui ont eu plus de succès, nous citerons: le Faux mendiant, les Exercices de la cavalerie allemande, un Assaut d'un mur par le 27 et la Capture de chevaux sauvages au Mexique.
La dernière représentation donnée par M. Filippi a été couronnée de succès, et les spectateurs ont témoingé leur entière satisfaction par de nombreux applaudissements.


Daily Chronicle, Demerera, s.d., cité en français dans Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 13 décembre 1899, p. 4.

El artículo es elogioso y, sobre todo, nos revela algunos de los títulos de su repertorio, constituido de películas del catálogo Lumière, como La Vie et la Passion de Jésus-Christ que es un éxito en todas las partes donde se presenta. Después de su estancia en Demerara, Giuseppe Filippi se dirige hacia Surinam.

1900

1901

1902

1903

1904

1905

1906

 

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.