BALEARES

Jon LETAMENDI GÁRATE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA

1896

El Cinematógrafo de Winster y Luisini (Palma de Mallorca, noviembre de 1896)

Por una instancia  presentada en el Gobierno Civil, en noviembre de 1896, no enteramos por primera vez de la llegada de cinematógrafo a Mallorca:

En el Gobierno civil, se ha presentado una instancia, para dar a conocer en el teatrito de la sociedad “La Constancia” el Cinematógrafo (fotografía animada) que tanto éxito ha obtenido en las principales provincias.


Heraldo de Baleares, Palma de Mallorca, sábado 7 de noviembre de 1896, p. 3.

Los responsables del cinematógrafo, hasta ahora desconocidos, van a inaugurar las sesiones en el teatro de la sociedad "La Constancia", el domingo 8 de noviembre de 1896. Sin embargo, como lo recoge la prensa, esta presentación va a ser une auténtico desastre:

La exhibición del cinematógrafo, en el teatro de La Constancia, fue anoche un verdadero desastre.
Comprendemos que el maravilloso descubrimiento esté aun en pañales, si así se quiere; pero que M. Winster presente las pruebas de aquel con tal desnudez y de tan desdichada manera, no sabemos explicarlo.
El público de la galería se permitió inoportunos desahogos, que pugnan con la menor noción de cultura, y son propios de un rincón de plazuela de baja estofa y no para dichos en un teatro, siquiera sea ante un espectáculo tan desdichado como Monsieur Winster, nos presentó.
En suma: del cinematógrafo adivinamos ver, haciendo esfuerzos de imaginación, una riña de gallos, una pelea a puñetazos entre dos hombres y la famosa serpentina, bailada por su inventora miss Fuller.
Mr. Winster trató de calmar al público presentándole una colección de vistas coloridas y sin colorear y reproducciones de monumentos y estatuas, muchas de ellas del género malo.
Algunas, muy pocas, fueron realmente dignas de aplauso y sinceramente se lo tributamos.


El Isleño, Palma de Mallorca, lunes 9 de noviembre de 1896, p. 3.

Si nos atenemos a los tres títulos evocados en el artículo del periódico balear, se podría pensar que se trata de cintas del catálogo Edison, posiblemente distribuidas por una casa inglesa. Además el nombre del exhibidor, "Winster" parece ser de origen británico. En cualquier caso, las dificultades para poder presentar las cintas hacen que los dueños renuncian a proseguir las exhibiciones:

Cinematógrafo
Cuando pensábamos ocuparnos del delicado cuerpo de ensanche recibimos de la empresa de la Constancia, el siguiente suelto que transcribimos sin comentarios:
El Sr. Luisini, dueño del Cinematógrafo, pone en conocimiento del público palmesano que, no habiendo podido llenar sus deseos con el respetable público que asistió a la función dada anoche en el teatro de sociedad de “La Constancia” a consecuencia de la rotura del aparato, dicho señor dedica el producto de la entrada íntegra a favor de los soldados que regresen de Cuba heridos.
Dicho producto que suma la cantidad de 50 pesetas será entregada a la sociedad de Protección al soldado herido de Cuba.


Heraldo de Baleares, Palma de Mallorca, lunes 9 de noviembre de 1896, p. 3.

No sabemos si tanto el Sr. Luisini como el Sr. Winster han organizado algunas proyecciones en otras partes, pero sus nombres no vuelven a aparecer por ningún sitio.

1897

El cinematógrafo de Fogués y Calvo (Palma de Mallorca, enero-febrero de 1897)

Los pioneros Fogués y Calvo son por ahora figuras totalmente desconocidas y sólo organizan proyecciones cinematográficas en las islas Baleares, y tal vez en Barcelona. Sabemos por una información sacada del Heraldo de Baleares que están directamente relacionados con Valencia y con toda probabilidad con Miguel Pellicer que ha comprado dos cronofotógrafos de la casa Gaumont.

Entre Bastidores.
[…]
En el correo llegado hoy de Valencia, los propietarios del cinematógrafo, han recibido un buen número de cuadros nuevos, que llamarán, según los informes que tenemos, poderosamente la atención.


Heraldo de Baleares, Palma, viernes 5 de febrero de 1897, p. 3.

Los pioneros empiezan su gira por Palma de Mallorca, lo cual parece bastante lógico por ser la ciudad más poblada de las Baleares. Sin embargo, el primer ensayo, que tiene lugar el 18 de enero, es un fracaso:

Teatro Principal
Concluida la función de anoche corrió la voz de que había de ensayarse el Cinematógrafo, perfeccionado aparato que el público de Palma podrá ver funcionar en breve. Con este motivo casi todos los concurrentes esperaron la prueba, y después de interminables horas pasadas, en apagar el gas, volverlo a encender y volver a dejar el teatro a oscuras, salieron a las dos de la madrugada los concurrentes sin haber conseguido admirar tan hermoso espectáculo pues según dijeron la luz carecía de suficiente presión.
Otra vez será, pero aconsejmos a la empresa que hasta no tener la cosa corriente y marche sin entorpecimiento haga los ensayos a puerta cerrada y sin espectadores pues la lata resultó de primera.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 19 de enero de 1897, p. 2.

Finalmente, el nuevo ensayo sólo tiene lugar unos días más tarde, el 23 de enero de 1897 en el Teatro Principal.

Entre bastidores
Después de terminada la función, casi todo el público quedóse en el teatro y fue a ocupar su sitio en el patio. Había cundido la noticia que se ensayaría el Cinematógrafo, y en público tenía interés por ver los adelantos de la nueva fotografía en momento.
En efecto; puesto el teatro a obscuras, a los pocos momentos levantóse el telón. En medio del escenario se colocó una gran tela blanca con un marco. A través de ella se dejaron ver varias fotografías de movimientos; la visita de un picadero en el cual se dan ejercicios de equitación, fotografías de la luna; una vista de Turín en una de cuyas calles atraviesa un gran carro tirado por caballerías; un estanque en el cual nadan un grupo de cisnes y terminaron los ensayos presentando la vista de una estación, a los pocos momentos a lo lejos vése aparecer una locomotora, después muchos coches, gente que de ellos se apea, un ciclista que con la máquina cogida del manillar va corriendo en busca del furgón para colocar la bicicleta, y el tren otra vez que emprende su marcha.
Cada uno de los cuadros fueron aplaudidos calurosamente.
En verdad es un invento sorprendente el del cinematógrafo.
El Sr. Espinos manifestónos que el próximo martes se darán en el Teatro Principal las primeras audiciones de tan admirable aparato.
Es de suponer, que dada la novedad que imprimirá a las funciones algunas audiciones del cinematógrafo, el Teatro Principal se vea más concurrido y es más, a nuestro juicio, Palma entera creemos debe desfilar por aquel coliseo con el objeto de que vea el por todos conceptos aplaudido invento que nos ha ocupado la atención.
palmateatroprincipal
Heraldo de Baleares (Edición de la tarde), Palma de Mallorca, domingo 24 de enero de 1897, p. 2.  Fot. Lacoste, Madrid, Palma de Mallorca,
el Gran Hotel y el teatro Principal
, c. 1900 [D.R.] 

En cuanto a la inauguración, tiene lugar el día 26 de enero con una buena acogida del público (La Unión republicana, Palma de Mallorca, miércoles 27 de enero de 1897, p. 2.), a pesar de algunos defectos en la proyección (La Unión republicana, Palma, 27 de enero de 1897, p. 2.). Los programas se componen de unas seis o siete vistas, las evocadas en el artículo y algunas más como Un convoy (La unión republicana, Palma, 25 de enero de 1897, p. 2), La Serpentina (La unión republicana, Palma, 28 de enero de 1897, p. 3), Las embravecidas costas del Atlántico (La unión republicana, Palma, 28 de enero de 1897, p. 3), Una fiesta en L'AuverneBaile francésCostas del HavreEl Carro y el Labrador (Heraldo de Baleares, Palma, 27 de enero de 1897, p. 3). Gracias al cartel conservado (infra), también conviene añadir la cinta La batalla de Punta Brava dont murió el cabecilla Maceo La última función la dan el 7 de febrero de 1897.

1897cronofotógrafo01 1897cronofotógrafo02
Teatro Principal,  Cartel, 27 de enero de 1897
© Consell Insular de Mallorca
Teatro Principal,  Cartel, 3 de febrero de 1897
© Consell Insular de Mallorca

Al cabo de unos quince días, Fogués y Calvo se van para Menorca.

El cinematógrafo de Fogués y Calvo (Mahón, febrero-marzo de 1897)

A Mahón, Fogués y Calvo llegan el día 11 de febrero. Las sesiones tienen lugar en el Casino Menorquín, sede del partido conservador mahonés y son respaldadas por el Bien Público, órgano de los monárquicos conservadores. Con ya lo han hecho en Mallorca, los pioneros siguen utilizando el nombre genérico de "cinematógrafo" que es más comercial que el de cronofotógrafo, aunque las vistas son con toda seguridad cintas que proceden del catálogo 60 mm de Gaumont. El estreno tiene lugar el día 15 de febrero 1897 (El Bien público, Mahón, jueves 11 de febrero de 1897, p. 3.). La repercusión va a ser más importante que en Mallorca, lo cual también se entiende por ser una ciudad más pequeña:

De verdadera maravilla puede calificarse el aparato que exponen al público los Sres Fogués y Calvo, en el salón principal del local que ocupa la sociedad “Círculo Menorquín”.
El cinematógrafo, admirable prodigio de la ciencia, expone a la vista del observador la fotografía animada, imprimiendo el natural movimiento a las figuras produciendo completa ilusión, y hasta si se quiere un algo que a primera vista impresiona.
En la exhibición que tuvo lugar en la noche de ayer, a la que asistieron numerosos invitados, se ofrecieron a la vista varias fotografías que produjeron sorprendente efecto; entre las cuales recordamos las siguientes:
Llegada de un tren, descendiendo de los vagones multitud de pasajeros viéndose al mismo tiempo los empleados de la estación correr por el andén, abrir y cerrar las puertas de los coches, muchachos que se escurren entre la multitud; un espacioso estanque sobre cuyas aguas se deslizan y zambullen multitud de cisnes, mientras otros corren y revolotean sobre las orillas del mismo. Un campo cerrado por estensa [sic] valla que salvan en ordenado ejército un escuadrón de caballeríaun picadero donde ocurren episodios propios del aprendizaje de equitación, el baile de “La Serpentina”, describiendo caprichosas figuras al paso que presenta sorprendentes variaciones de luz.
Es tan agradable el efecto que produce, que inconscientemente se pregunta uno a sí mismo si lo que está presenciando es una ilusión o una realidad.
Y la fotografía del movimiento es realidad digna de figurar al lado de la fotografía de lo invisible o rayos X, que han descubierto al hombre un mundo desconocido, acabando por exclamar: ¡cuántas maravillas nos tiene reservadas la Naturaleza para sorprendernos un día con sus esplendorosas manifestaciones!


El Bien público, Mahón, martes 16 de febrero de 1897, p. 3.

Como se puede apreciar, Fogués Calvo disponen de pocas vistas -en total no pasan de unas quince cintas- lo cual limita por supuesto las posibilidades comerciales y no permite en cualquier caso una estancia muy prolongada. El listado de las películas presentadas durante esos días se completa con las vistas siguientes: 

1º Una lección de equitación 2º Los cisnes 3º Llegada y salida de un tren 4º Entrada de un vapor trasatlántico en el puerto de Tolon y desembarco de los pasajeros 5º. Salto de setos por el Regimiento de Dragones. 6º El labrador 7º Desfile de los carruajes automóviles después del concurso. 8º La Serpentina.

El Bien Público, Mahón, miércoles 17 de febrero de 1897, p. 2-3.

A las cuales hay que añadir Baño de negros (El Bien público, Mahón, 19 de febrero de 1897, p. 2). Les señores Folgués y Calvo tienen previsto seguir presentando sus vistas cinematográficas hasta el día 27 de 1897 y cuentan "volver a esta ciudad a mediados de Marzo para exhibir una nueva colección de cuadros" (El Bien Público, Mahón, sábado 27 de febrero de 1897, p. 2.), pero finalmente sólo salen más tarde:

No habiendo podido emprender el viaje que habían proyectado los dueños del cinematógrafo, continuarán durante los días que les queda de permanecer en esta ciudad, exhibiendo los cuadros de su aparato, empezando hoy de 6 a 7 de la tarde y de 9 a 10 de la noche, siendo la entrada a 25 céntimos de peseta.


El Bien público, Mahón, miércoles 3 de marzo de 1897, p. 2..

Ésta es la última noticia conocida de los dos pioneros que no parecen haber seguido exhibiendo su aparato cronofotográfico. El carácter "oportunista" de estas exhibiciones tienen que ver probablemente con el sistema de difusión del cronofotógrafo. El lazo que existe entre Fogués y CalvoMiguel Pellicer -las cintas vienen de Valencia- abre la hipótesis de un sistema de "alquiler" del cronofotógrafo por una temporada determinada. Eso explicaría que la dedicación de los pioneros sea tan breve y única, ya que tanto de Fogués como de Calvo, ya no se sabe más.

El cinematógrafo del Teatro Circo Balear (Palma de Mallorca, marzo de 1897)

En el Teatro Circo Balear. inaugurado en 1875, va a proponer funciones de vistas animadas.

palma teatro circo balear 1897 cinematografo circo balear
Palma de Mallorca, Teatro Circo Balear
© Archivo Municipal de Palma
El Isleño, Palma de Mallorca, 10 de marzo de 1897, p. 3.

La inauguración tiene lugar el miércoles 10 de marzo de 1897 como lo recoge La unión republicana:

Cinematógrafo
Con un lleno extraordinario, verificóse en el Teatro Circo Balear, siendo un verdadero acontecimiento artístico, pues los hermosos y originales cuadros que presenta dicho aparato llamaron gratamente la atención del público que llenaba dicho local.
Hoy se dará una nueva exhibición de 6 cuadros a las 9 de la noche, esperando ver tan concurrido como ayerel Circo. El repertorio se varía completamente.La unión republicana, Palma de Mallorca, 11 de marzo de 1897, p. 3.

Exhibiose, por último, el cinematógrafo, cuyo aparato tardó bastante en arreglarse, por cuyo motivo el público daba muestras de impaciencia y siendo causa de que terminase la función a hora bastante avanzada.La unión republicana, Palma de Mallorca, 15 de marzo de 1897, p. 2.

DESPEDIDA
Del Sr. Ribera y del Cinematógrafo
Gran variado espectáculo para hoy 16 Marzo
ULTIMA presentación al público Balear del célebre prestidigitador, ilusionista y trasmisor del pensamiento
Sr. Ribera
Original exhibción del
CINEMATOGRAFO
Que presentará SEIS MAGNIFICOS CUADROS entre los que sobresaldrá el título
UN EPISODIO DE LA GUERRA DE FILIPINAS
Entrada general 25 céntimos de peseta.La unión republicana, 16 de marzo de 1897, p. 3.

El cinematógrafo (Manacor, septiembre de 1897)

A Manacor, el cinematógrafo llega en septiembre de 1897, cuando la ciudad está de fiesta. Las datos sobre este aparato y las sesiones faltan casi en totalidad. Sólo el Heraldo de Baleares dedica una única frase a acontecimiento:

Todos los días funcionará un cinematógrafo en un espacioso local contiguo a la Exposición.


El Heraldo de Baleares, Palma, miércoles 1º de septiembre de 1897, p. 2.

En el programa de las fiestas de 1897 se confirma la presencia del cinematógrafo. Se puede leer lo siguiente: "Todos los días funcionará un cinematógrafo, un fonógrafo, proyecciones ampliadas de fotomicrografías, etc. y habrá bailes populares (indioscossiés).

manacor 01a
manacor 01b
Programa de las Ferias y Fiestas de Manacor, septiembre de 1897
© Archivo Municipal de Manacor

Éstas son las únicas huellas de la presencia de este cinematógrafo, porque la prensa deja de hablar de aparato.

1898

1899

1900

El Cinematógrafo Balear (Palma, junio-diciembre 1900)

En junio de 1900 es cuando se instala en el Huerto del Rey, en Palma de Mallorca, el barracón de más permanencia en los diez primeros años del cinematógrafo. Pocos días antes, se le ha adjudicado a José Tous Ferrer, une señalada figura local, el arriendo del Huerto del Rey, lo que provoca cierta polémica. En dicho solar, propiedad del Real Patrimonio, están entonces el Teatro Circo Balear. En ese mismo mes se construye un barracón provisional, el Cinematógrafo Balear.

 tous ferre jose

José Tous Ferrer (1859-1950)

Si bien aparece el nombre de Tous, por ser el entonces responsable del barracón el Cinematógrafo Balear, no lo es del aparato que va a proyectar las películas. De hecho, el operador es, con toda probabilidad, el pionero catalán Fructuoso Gelabert, que en sus memorias publicadas, en 1940, por la revista Primer Plano, evoca precisamente su estancia en Mallorca y el exito multitudinario de la cinta La Cenicienta. Está acompañado por los señores Escuder y Guilleminot.

En poquísimos días se monta el Cinematógrafo Balear cuya inauguración tiene lugar el 29 de junio de 1900:

El Gerente del “Cinematógrafo Balear” nos ha invitado a las sesiones cinematográficas inauguradas ayer en el pabellón instalado al efecto en el Huerto del Rey.
Agradecemos al Sr. Tous, la atención que nos a dispensado.


La Unión republicana, Palma de Mallorca, 30 de junio de 1900, p. 3.

Sin embargo, algunos problemas se plantean y se interrumpen las funciones poco después, para reanudarse el 8 de julio:

Después de haber practicado algunas operaciones de reparo el perfecto funcionamiento del “Cinematógrafo Balear” establecido en el pabellón que al efecto se ha instalado n el Huerto del Rey, ayer noche reanudó sus funciones por cuyo motivo resultó que la concurrencia que asistió a presenciar aquel espectáculo fue en extremo numerosa.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de julio de 1900, p. 3. 

A partir de entonces, toda funciona correctamente, y la prensa va dando, con bastante constancia, el programa de las películas. No solo se presentan vistas animadas, sino que además el público puede descubrir vistas fijas. Sin embargo, pocas semanas después se levanta una polémica en la prensa balear a causa de la proyección de la película El matrimonio desigual. El periódico conservador El Áncora le dedica una larga columna que no tiene pérdida:

ECOS DE LA PRENSA LOCAL
Estos días pasados nuestros Director recibió una tarjeta con estas letras:
CINEMATÓGRAFO BALEAR
INVITACIÓN
A favor del Periódico EL ANCORA.
Es de suponer que todos los colegas recibieron igual esquela.
Casi todas las publicaciones de esta capital echaron a volar algún reclamo a favor del Cinematógrafo; EL ANCORA, recelosa de que algo no fuera correcto en el fondo de estas máquinas que derraman solaz en el seno del pueblo y lo atraen con estímulos acomodados a la condición de los tiempos, no publicó ni una palabra de recomendación. La Unión Republicana se hacía lenguas, mala señal. EL ANCORA, como siempre, fue incivil, misántropa, huraña.
Nuestros temores no eran infundados. Hay algo que desear en la elección de los cuadros que se ofrecen al público. Creemos que es un deber dar el grito de alarma.
La Unión Republicana fulminaba rayos contra un empleado de la policía que junto a la playa se desnudaba para tomar los baños; nosotros creemos que merece también retirar del Cinematógrafo unos cuadros que representan escenas de la vida íntima del matrimonio.
La Almudaina llamaba con razón la atención de la autoridad sobre la libertad con que junto a la vía pública, se desnudaban mozalbetes sin pudor; nosotros entendemos que merece reprensión el que ofrece a la contemplación del público las escenas de alcoba…
Los colegas denuncian los desmanes de gentes poco honestas y nosotros entendemos que la desnudez, el crudo realismo, del cuadro 3º Matrimonio desigual, debe ser excluido por completo de la serie de cuadros del Cinematógrafo Balear.
Con tanto bolero, con estos cuadros tan frescos, con escaparates tan provistos de fotografías procaces, con una prensa soez, y con el hálito de la exposición de París que sopla en todos los pueblos, el mundo arde, y la fe y hasta la razón y el sentido común se hunden en el fango.
Al terminar estas líneas ha dicho y lo consignamos con satisfacción, que el Excmo. Sr. Gobernador D. Rafael Alvarez Sereix, ha dictado ya disposiciones oportunas para remedio del mal que en esta sección hoy hemos lamentado.
El Señor renumere el celo de nuestra primera autoridad. Sea eficaz su ejemplo que viene de arriba.
La mejor política es la que mejor sostiene la moral, y que con más eficacia e inteligencia conduce el pueblo por los caminos de la ley de Dios.
En nombre de Palma cristiana y sensata damos al Sr. Gobernador un voto de gracias.
***
A última hora hemos sabido que el director del Cinematógrafo, declara que la película a que nos referimos hoy, fue exhibida al público sin conocimiento suyo, y que la ha mandado retirar no solo para obedecer las órdenes del Sr. Gobernador, sí que también para seguir el dictamen de su propia conciencia, añadiendo que no solamente esta película del Matrimonio desigual, sino que todo otro cuadro que ofenda el pudor será excluido del Cinematógrafo Balear.
Lo indubitable aquí, es, que EL ANCORA, está resuelta a investigar los abusos que se cometen y a denunciar en forma muy expresiva, las infracciones de las órdenes del señor Gobernador, aunque toda la prensa calle o aunque celebre los atractivos del programa y la elegancia de los salones del Huerto del Rey.


El Áncora, Palma de Mallorca, 10 de agosto de 1900, p. 3.

No conocemos el origen de la cinta, pero lo cierto es que el escándalo es mayúsculo y el propio gobernador interviene para impedir la proyección de la cinta. El incidente también es un pretexto para unos ajustes de cuentas entre conservadores y moderados, a través de sus respectivos órganos de prensa. El director, José Tous, por supuesto no se ocupa de la programación de las cintas... lo cual lo deja en manos del equipo... y por supuesto de Fructuoso Gelabert. Pero, el negocio va a seguir ya sin ningún problema de vistas escandalosas. Lo más señalado en las siguientes semanas, es sin duda, la proyección de vistas animadas locales:

Cinematógrafo Balear
Las sesiones que ayer noche se representaron en el elegante pabellón del «Huerto del Rey», fueron pródigas en acontecimientos agradables.
Los aparatos proyectores han sido nuevamente arreglados y puede decirse que ahora funcionan con exactitud matemática. Así resultaron las vistas, tanto fijas como de movimiento, muy claras y con oscilación apenas imperceptible.
Los adelantos que la empresa ha introducido en los aparatos, es patente muestra de lo mucho que se desvela, no reparando en esfuerzos y desembolsos pecuniarios para corresponder dignamente y como se merece, al numeroso público que todas las noches acude a presenciar el espectáculo.
En las funciones de ayer, llamó mucho la atención una vista de movimiento titulada “Una gira en Porto Pí” cuyos protagonistas son personas muy conocidas, entre la buena sociedad palmesana.
La dirección del cuadro, es obra del inteligente joven y distinguido “Smars” Sr. Crespo representante en esta del “Ron Africana” que con tanta demanda ha introcido la casa Serrano.
El programa para esta noche es el siguiente:
Batalla de Nieve. —Romería en Ginebra.— La Serpentina.-Los Cisnes.-Paso de trenes en el Transvaal.— La Exposición de París, y la de gran éxito “La Africana en Porto Pí”.
Para mañana se preparan grandiosas funciones, extrenándose la película de costumbres locales, titulada «Discurso del Sr. Miró en el Borne de Palma»
Además se proyectarán las vistas que más han llamado la atención entre ellas “La Corrida de toros en Las Arenas de Barcelona”.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 1º de septiembre de 1900, p. 2.

En la programación detallada, encontramos dos vistas animadas palmesanas. Tal como lo indica el artículo, la primera, Una gira en Porto Pí, se ha rodado bajo la dirección de Eduardo Crespo, pero nada sabemos del responsable de la segunda. En realidad, la primera, también llamada La Africana en Porto Pí, es una cinta publicitaria para el ron "La Africana", comercializado por el mismo Eduardo Crespo. Lo más probable es que éste haya dado las indicaciones para el rodaje de la cinta que le interesa directamente, por ser una publicidad para su comercio... pero más dudoso es que haya sido el operador -y menos todavía el fotógrafo capaz de revelar la cinta- de esta vista animada. Sabiendo que la única persona con experiencia cinematográfica, presente en aquel momento, es Fructuoso Gelabert, nos inclinamos a pensar que ha tenido, con muchas probabilidades, un papel en el rodaje de ambas cintas, teniendo en cuenta además que se estrenan precisamente en el Cinematógrafo Balear.

Pocas informaciones nuevas en las siguientes semanas a no ser una nota relativa a algunas vistas fijas y a su autor: "En las sesiones de ayer noche que fueron magnas por el gran número de películas que se proyectaron, llamaron mucho la atención, cuatro preciosas vistas fijas de panoramas de Palma, obra del «amateur» fotógrafo D. Rafael Cortés." (La unión republicana, 18 de septiembre de 1900, p. 3). Por lo demás, se siguen presentando vistas fijas o animadas de forma homogénea hasta finales de octubre cuando se anuncia la contratación de M. Papuss para variar el programa:

[…] Actualmente y para dar más variedad al espectáculo, ha contratado M. Papuss, excentricidad fin de siglo que permanece 160 horas encerrado en una urna de cristal sin comer ni beber y en estado de letargo.
Este “hombre muestro” ha llamado poderosamente la atención de la exposición de París y ahora últimamente en el Teatro de Pignatelli de Zaragoza…


La unión republicana, Palma de Mallorca, 29 de octubre de 1900, p. 3.

Este cambio indica por supuesto la necesidad de modificar el espectáculo añadiendo otros alicientes. De hecho, pocos días después se anuncia el regreso de uno de los empresarios, el Sr. Ibarra:

El Sr. Ibarra uno de los empresarios ha regresado ya de su excursión por el extranjero y ha sido portador de una colección de vistas, procedentes de Londres y Bruselas, que seguramente llamarán la atención de nuestro ilustrado público.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 8 de noviembre de 1900, p. 3.

La necesidad de diversificar el espectáculo se confirma con la nueva organización de las sesiones, más largas que anteriormente:

La empresa del «Cinematógrafo Balear, a fin de dar mas variedad al espectáculo y que el público pueda pasar alegre y divertido las largas veladas de invierno, ha dispuesto que todas las noches se verifiquen cuatro secciones de una hora cada una, en las que ademas de las proyecciones fijas y de movimiento se darán hermosas audiciones fonográficas con un perfecto aparato. [...] 
A pesar de la gran duración del espectáculo y de las nuevas innovaciones establecidas, regirán los mismos precios.
Para esta noche, se. anuncia el siguiente programa:
1.a parte. — Colección de vistas fijas. — Audiciones fonográficas.— Películas de Movimiento.
2.a parte. — Fonógrafo.— Proyeción de las principales vistas de movimiento, que han llamado la atención en la presente semana.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 17 noviembre de 1900, p. 3.

Durante los seis primeros meses de explotación del Cinematógrafo Balear, sabemos, gracias a la prensa, que el número de vistas animadas presentadas es importante y que el éxito se ha confirmado. Las variaciones del espectáculo, a partir de finales de octubre, indica sin embargo que la fórmula se está renovando. Por otra parte, no sabemos cuál es el papel exacto del señor Ibarra y si tiene algo que ver con la sociedad González, Ricart y Compañía (antigua casa Rosell), responsable en un primer tiempo de la instalación y programación cinematográficas. Finalmente, ignoramos si Fructuoso Gelabert se mantiene todavía en su puesto a finales de año. En cuanto al repertorio de películas, provienen de diferentes editores de cintas animadas, y aunque el proyector sea un Gaumont -según Gelabert- se trata ya de un modelo de 35 mm que acepta cualquier cinta de esa anchura. (→1901)

Repertorio (otras películas de 1900): El hombre orquesta (La unión republicana, Palma de Mallorca, 10 de julio de 1900, p. 3), Viaje a París y visita a la Exposición (La unión republicana, 21 de julio de 1900, p. 3), La danza del fuegoSueño de un avaroEl matrimonio desigual (La unión republicana, 2 de agosto de 1900, p. 3), Corrida de toros en las Arenas de Barcelona (La unión republicana, 4 de agosto de 1900, p. 3), Exposición de París, viaje en golondrina (La unión republicana, 4 de agosto de 1900, p. 3), Las Minas (La unión republicana, 9 de agosto de 1900, p. 2-3), La puerta de ToledoLa puerta del solVía valla de SevillaSalida de un templo griegoEl perro amaestradoLas minas y la jota (La unión republicana, 14 de agosto de 1900, p. 3), La Cenicienta (La unión republicana, 20 de agosto de 1900, p. 3), El gran cañónEl caballero misteriosoUna romería en Ginebra (La unión republicana, 25 de agosto de 1900, p. 3), Paso de trenes en el TransvaalComida de ranchoBaile flamenco (La unión republicana, 27 de agosto de 1900, p. 3), El nicromántico MerlínRepartición y comida del rancho (La unión republicana, 30 de agosto de 1900, p. 3), La luna a un metroEl PierrotEl presidente del Transvaal, Mr. Kruger (La unión republicana, 10 de septiembre de 1900, p. 3), La luna a un metro de distanciaLa cabeza de Pierrot (La unión republicana, 18 de septiembre de 1900, p. 3), Panorama de la Exposición de París (La unión republicana, 20 de septiembre de 1900, p. 3), El rival de FrégoliLa comida de los niños y el gato (La unión republicana, 1º de octubre de 1900, p. 3), Entrada en JerusalénOsos en el Polo (Expedición Andree) (La union republicana, 4 de octubre de 1900, p. 3), La presa de aguas de Norville (Francia)El temporal en el puerto del Havre (Mal tiempo en el puerto) (La unión republicana, 5 de octubre de 1900, p. 3), ¡¡Lucha fin de siglo!!Desembarque de viajerosVacas en Suiza (La unión republicana, 8 de octubre de 1900, p. 3), Los buzos (estreno) (La unión republicana, 9 de octubre de 1900, p. 3), Buzos españoles extrayendo cadávers del acorazado "Maine", La lucha desigual (La unión republicana, 10 de octubre de 1900, p. 3), En casa del magnetizadoLa oración de la tarde2ª exhibición de la Cucaña marítima, Navios y busosPueblo suizo (La unión republicana, 15 de octubre de 1900, p. 3), Carrera de sacos, Baile SeteliBaile de las mariposas (La unión republicana, 20 de octubre de 1900, p. 3), Gran revistas militar francesa (estreno), Aldea suiza en la Exposición (La unión republicana, 24 de octubre de 1900, p. 3), L'avi del parque (La unión republicana, 25 de octubre de 1900, p. 3), Desfile de artillería francesaDesfile de infantería francesaRebaño de corderos, Batalla de nieveBaño de caballos (La unión republicana, 30 de octubre de 1900, p. 3), Concurso de París (La unión republicana 8 de noviembre de 1900, p. 3), Carbonero y albañil (estreno), Ángel custodioLlegada de un tren botijo a la Exposición de ParísDesfile de infantería, caballería y artilleríaRegador y perroAutomóviles (La unión republicana, 13 de noviembre de 1900, p. 3), Escuadrilla de torpedores en alta mar (estreno), Un tren en Saigón (estreno) (La unión republicana, 14 de noviembre de 1900, p. 3), El Vaticano de Roma y la vida que se hace en aquel suntuoso palacio (La unión republicana, 23 de noviembre de 1900, p. 3), Una plaza de Bruselas (estreno), Llegada de un tren (estreno), Horribles viajesRemolque de un vaporLa gallegadaRambla de las flores (La unión republicana, 3 de diciembre de 1900, p.3), Procesión de SevillaJesús sobre las aguas (La unión republicana, 4 de diciembre de 1900, p. 3), Los rayos X (estreno) (La unión republicana, 6 de diciembre de 1900, p. 3), El retrato de sí mismo (estreno) (La unión republicana, 7 de diciembre de 1900, p. 3), Aladino o la lámpara maravillosa (La unión republicana, 8 de diciembre de 1900, p. 1), Corrida de toros inauguración de las Arenas de Barcelona (La unión republicana, 18 de diciembre de 1900, p. 3). 

1901

El Cinematógrafo Balear (Palma, enero-agosto de 1901)

(← 1900) En los primeros meses de 1901, se prolongan las proyecciones de vistas fijas y animadas, y se vuelve a una fórmula sencilla sin la intervención de números de artistas. Sin disponer de nuevas informaciones, podemos suponer que sigue el mismo equipo con los mismos responsables. Hay que esperar el mes de mayo para descubrir una iniciativa bastante original que consiste en proyectar fuera del pabellón unas cuantas vistas fijas:

Desde hace unos días en el “Cinematógrafo Balear” y a beneficio del público, se ha establecido una gran pantalla situada en la parte exterior del pabellón, proyectándose cada noche vistas fijas que el público puede presenciar sin ningún dispendio.
La novedad introducida por los señores empresarios ha tenido muy buena acogida y resulta un aliciente más para que el público que asiste a las sesiones pase un agradable rato durante los intermedios.
Entre las vistas presentas, llamó mucho la atención un anuncio del “Ron Africana”, trabajo de reconocido mérito debido al talento del representante en esta plaza nuestro buen amigo D. Eduardo Crespo.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 7 de mayo de 1901, p. 3.

La finalidad publicitaria es evidente, sobre todo si tenemos en cuenta que el propio Eduardo Crespo es el autor de una de las vistas, un anuncio para el "Ron Africana". La ambigüedad de la gacetilla deja abierta la posibilidad de que se trate de un reestreno de la cinta animada rodada el año anterior, lo cual no cambia nada en cuanto a la dimensión publicitaria de la presentación. Pocos días después, se intenta de nuevo la fórmula mixta con la intervención de un artista prestidigitador:

Los Sres. Empresarios del “Cinematógrafo Balear”, nos participan que, para dar más variedad al espectáculo, ha contratado a un notable prestidigitador y a varios artistas excéntricos, entre ellos una “great atracción” que actualmente está conquistando muchos aplausos en uno de los teatros de Barcelona.
Con tal motivo, durante la presente semana, no habrá función, en el pabellón del “Huerto de Rey”, a fin de que puedan introducirse las mejoras que el caso requiere, para tales espectáculos. [...]


La unión republicana, 30 de mayo de 1901, p. 2.

Poco después nos enteramos de que se trata del "notable prestidigitador Sr. Perotini" (La unión republicana, Palma de Mallorca, 5 de junio de 1901, p. 3). Durante esos meses, las informaciones escasean, y sólo en julio la empresa contrata una nueva artista, Mlle Augusta Berges, la "divette cosmopolita" (La unión republicana, 15 de julio de 1901, p. 3). No sabemos por qué razón precisa, pero lo cierto es que la divette es motivo de escándalo y su número queda prohibido:

-El señor gobernador civil de esta provincia ha prohibido la presentación de Mme Augusta Berges en el Cinematógrafo Balear.


El vigia de Ciudadela, Ciudadela, 31 de julio de 1901, 3.

Esta aplaudida artista, "tiple cómica excéntrica cosmopolita", ha recorrido toda España desde 1898 y cosecha éxito con sus canciones y sus monólogos. Entre sus interpretaciones más famosas, está La Pulga, un clásico del género ínfimo pícaro, que escandaliza al público conservador. Tal vez sea ése el motivo de la decisión del gobernador civil.

berges augusta

Augusta Berges, La pulga
(https://javierbarreiro.wordpress.com/tag/augusta-berges/)

Tras este incidente, el Cinematógrafo Balear deja de proyectar películas y sus programas en agosto de 1901 están sólo compuestos por zarzuelas o comedias y en agosto desaparece de la prensa local consultada. (→ 1902)

Repertorio (otras películas de 1901)

Cabalgata Barnum (La unión republicana, 14 de febrero de 1901, p. 3), Vida, pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo (La unión republicana, 26 de febrero de 1901), La llegada a La Haya (Holanda) del presidente del Tranwaal Mr. Kruger (La unión republicana, 4 de marzo, p. 3), Sueño de Navidad y día de Reyes (de 350 metros) (La unión republicana, 9 marzo de 1900, p. 3), Coronación de los Príncipes de GalesIgualdad y fraternidadAves de rapiñaFausto y MargaritaCombate de elefantesEl estudio de un pintorTango habaneroUna calle de New YorkDelicias de un viaje de bodasSegún noticias así la cara (La unión republicana, 8 de abril de 1901, p. 2), Baño por fueraCochero dormido (La unión republicana, 9 de abril de 1901, p. 3), El perro bailarínAlmuerzo amistosoBaile flamenco (La unión republicana, 11 de abril de 1901, p. 3), Hermanos KremosArtista y maniquíEl anteojo de Mr. Baldoff (La unión republicana, 13 de abril de 1901, p. 3), Barra fija (La unión republicana, 25 de abril de 1901, p. 3), Fiestas navales de Tolón (La unión republicana, 30 de mayo de 1901, p. 2), 

1902

El cinematógrafo Balear (Palma, enero-mayo 1902)

(← 1901) Tras meses de cierre, el cinematógrafo Balear vuelve a abrir sus puertas, pero las informaciones hemerográficas escasean. No sabemos si siguen los mismos empresarios, ya que la prensa no lo indica. La gacetilla siguiente ofrece una muestra de los reclamos que publican los responsables del cinematógrafo Balear en aquel momento:

CINEMATÓGRAFO BALEAR
Muy concurridas se vieron ayer, tarde y noche, las secciones verificadas en el elegante pabellón del Huerto del Rey.
La variedad de proyecciones y películas de verdadera novedad, son aliciente, para que este espectáculo además de ser ilustrado y científico, sea el de moda donde concurre desde el modesto obrero a la aristocrática dama y el “charmant goumesse”.
La empresa no escatimando gastos y para corresponder al público, ha contratado, al gigante alemán que con el nombre de “El soldado más grande del mundo” se exhibe con gran éxito en Barcelona.


La unión republicana, 13 enero 1902, 2.

El espectáculo incluye un número de varieté, en este caso se trata de "El soldado más grande del mundo", también llamado M. Dilkens. Posteriormente, intervienen el célebre tirador Capitán Robert y su señora Miss Manolita (La unión republicana, Palma de Mallorca, 24 de enero de 1902, p. 3). Poco sabemos de esta tercera temporada del cinematógrafo Balear ya que los anuncios se van espaciando mucho hasta desaparecer después del mes de mayo. (→ 1903)

Repertorio (otras películas de 1902)

El polo en Londres, ingenioso juego de pelota a caballo (La unión republicana, Palma de Mallorca, 18 de enero de 1902, p. 3), Grandes corridas de toros (La unión republicana, 27 de marzo de 1902, p. 1), El rey de la magia (La unión republicana, 3 de mayo de 1902, p. 3).

1903

El Cinematógrafo Balear (Palma, mayo-diciembre de 1903)

(← 1902) Tras casi un año de cierre, el Cinematógrafo Balear va a abrir de nuevo sus puertas en mayo de 1903. Según lo que se desprende de la prensa, el nuevo dueño del barracón es la sociedad Noé y Crespo y el responsable de la dirección artista es Ricardo Rosich. Además sabemos que el Centro de Anuncios de Juan González es el "Concesionario de la fachada del Cinematógrafo Balear, para la colocación de cuadros anunciadores." (El Liberal, Palma de Mallorca, 13 de junio de 1903, p. 4. El equipo va a funcionar hasta los primeros meses del año 1904:

En el vapor Lulio llegaron ayer de Barcelona don Ricardo Rosich representante en España de varias casas de París, dedicadas a la venta de películas de Cinematógrafo.
Dicho señor se ha hecho cargo de la dirección y explotación del Cinematógrafo Balear a cuyo fin ha venido acompañado de un práctico y hábil maquinista.
Dados los grandes elementos con que cuenta dicho señor así como sus propósitos de ir dando a conocer al día cuantas novedades se presenten, no dudamos en augurarle un franco y productivo éxito.


La Tarde, Palma de Mallorca, 5 mayo 1903, 3.

La reapertura del local tiene lugar el mismo día 5 de mayo con un programa ambicioso donde figuran también vistas fijas. Durante pocos semanas, el cinematógrafo Balear ofrece unas cuantas películas de gran longitud y de repente, el 18 de mayo, desaparecen las películas y se presentan obras líricas (El Liberal, Palma de Mallorca, 18 de mayo de 1903, p. 3). Finalmente una nota periodística nos informa de la salida del director Ricardo Rosich:

Por medio de una circular, el Director artístico del Cinematógrafo Balear que hasta hoy ha funcionado en el barracón del huerto del Rey, pone en conocimiento del público que ha terminado la presente temporada, mostrándose satisfecho y agradecido por el favor que se le ha dispensado; al mismo tiempo que ofrece su próximo regreso provisto de las últimas novedades en cinematografía.


El Liberal, Palma de Mallorca, 26 de mayo de 1903, p. 3.

1903 cinematografo balear 1903 cinematografo balear 01
La unión republicana, Palma de Mallorca,
5 de mayo de 1903, p. 3.
La unión republicana, Palma de Mallorca,
25 de junio de 1903, p. 3

De hecho, Ricardo Rosich y Eduardo Crespo viajan probablemente juntos ya que otro anuncio indica que éste también sale en busca de nuevas películas:

Esta tarde sale para Barcelona el propietario del Cinematógrafo Balear, D. Eduardo Crespo, con el fin de adquirir un gran surtido de películas, entre ellas la de gran efecto, el viaje de Monsieur Loubet en Argelia.
Las funciones empezarán el sábado 30 y a juzgar por las novedades que la empresa introduce en el elegante pabellón del Huerto del Rey, el espectáculo promete verse muy animado.


La Unión republicana, Palma de Mallorca, 28 mayo 1903, p. 3.

Y de hecho la prensa anuncia que las sesiones del Cinematógrafo Balear continúan a partir del sábado 30 de mayo (El Liberal, Palma de Mallorca, 28 de mayo de 1903, p. 3). En lo sucesivo siguen los anuncios de películas con cierta regularidad, y la único que se puede señalar son las sesiones organizadas para los alumnos de los colegios: 

Gran concurrencia acude todas las noches a presenciar las sesiones que se verifican en el pabellón del Huerto del Rey.
Además de la gran colección de vistas fijas, todas ellas muy importantes, llaman sobremanera la atención de los espectadores las hermosas películas tituladas “La bailarina diminuta,” “Merengues y bofetadas,” y la de gran efecto “Gran parada ante el Rey de Siam.”
Ayer noche invitados galantemente por los propietarios, asistieron los alumnos del colegio que dirige D. José Roig.
Sabemos que los Sres. Noé y Crespo guía los de sus filantrópicos sentimientos, invitarán a los demás colegios a presenciar tan científico y entretenido espectáculo.
Aplaudimos la idea.


La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de junio 1903, p. 3.

La necesidad de renovar el repertorio de las películas conduce los dueños a tener que viajar con frecuencia como lo hace Eduardo Crespo repetidas veces. Así en junio, sale de nuevo: 

[...]
Con objeto de presentar el sábado grandes estrenos, hoy saldrá para Barcelona el propietario de dicho local nuestro amigo D. Eduardo Crespo, el cual lleva el propósito de adquirir las últimas novedades así como contratar con los representantes en España de las casas de París y Londres, lo más selecto que haya en películas, para exhibirlas en las próximas ferias de Agosto.


El Liberal, Palma de Mallorca, 18 de junio de 1903, p. 2.

Pero son viajes muy rápidos ya que Eduardo Crespo regresa el 22 de junio (La Tarde, Palma de Mallorca, 22 de junio de 1903, p. 4). De vez en cuando, se integra un número de varietés como el de "la adivinadora del pensamiento NIÑA ADELITA" (La unión republicana, 11 de agosto de 1903, p. 3) o la serpentina Miss Leony (El Liberal, Palma de Mallorca, 25 de septiembre de 1903, p. 3). Sigue el abastecimiento de películas mediante la casa Rosich -tal vez sea Eduardo Rosich el que haya montada este negocio- instalada en Barcelona:

Habiendo llegado a esta capital don José Ribas, representante de la casa Rosich de Barcelona con una gran variedad de películas para el Cinematógrafo Balear, nos participa que desde esta noche se estrenarán nuevas películas entre ellas la sensacional de mil metros nueva en España, titulada Un incendio en Londres.
Durante esta semana se estrenarán otras películas, teniendo hecho un pedido a la casa Rosich.


El Liberal, Palma de Mallorca, 29 de octubre de 1903, p. 3.

No aparece ya ninguna noticia relevante hasta el final del año, pero la prensa sigue anunciando los programas con cierta constancia. (→ 1904)

Repertorio (otras películas 1903): Pesca del arenqueMerienda de fraileDrama en el fondo del marLos hermanos KarpienskiAlí-Babá y sus 40 ladrones (La Tarde, Palama de Mallorca, 5 de mayo de 1903, p. 3), La reina de las EstrellasMonte Carlo 30 años: la vida de un jugador (El Liberal, Palma de Mallorca, 8 de myo de 1903, p. 3), El jardín encantando o la felicidad del matrimonioUna botella cómica (La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de mayo de 1903, p. 3), Una batalla cómica (La unión republicana, 12 de mayo de 1903, p. 3), Un naufragio en NoruegaLos Valtons, célebres acróbatas chinosEl modo de poner una mesaEl perro y la pipaLos Homer's y sus peripecias en SuizaEdén Concert o el Círculo de la muerteEl suplicio de Tántalo (La Tarde, 16 de mayo de 1903, p. 3), El suplicio de la muerte (El Liberal, 16 de mayo de 1903, p. 3), El viaje de Mr. Loubet (La Tarde, 25 de mayo de 1903, p. 3), Entierro de Li-Hung-Chang (China)Efectos que produce una cartaUna merienda y un bañoComo almuerzan ciertos equilibristasLa bella "Nerides"Corrida de toros en las Arenas de Barcelona (La Tarde, Palma de Mallorca, 31 de mayo de 1903, p. 1), Un mercado de niños en ParísPostres inesperados (La Tarde, 31 de mayo, p. 3), Baño de caballosHombre arañaNiños y borriquitosBailarina en miniaturaPerro sabioSerpentinasMinué infantil en un centro aristocrático de BarcelonaAlmuerzo equilibristaMerengues y bofetadas (El liberal, Palma de Mallorca, 4 de junio de 1903, p. 3), La bailarina diminuta, Gran parada ante el rey de Siam (La unión republicana, 9 de junio de 1903, p. 3), El viaje de Mr. Loubet a ArgelEl Carnaval en NizaEl viaje a Suiza hermosa película esta última de unos 1.000 metros (La unión republicana, 16 de junio 1903, p. 3), Asesinato de los reyes de Servia (La Tarde, Palma, 22 de junio de 1903, p. 4), Viaje del rey de Inglaterra a París (por las importantes escenas que representa, sobresaliendo las carretas de caballos en el hipódromo de Lonchs-Champs) (La unión republicana, 7 de julio de 1903, p. 3), Czar de RusiaBatería inglesaTransporte de balsasFiestas marítimasCoronación de Eduardo VIIPanorama ChamoryProcesión del CorpusPaso de las nubesPresidente en la fragata SarmientoBaile de niñosPerros de MontblanchMagia fin de siglo (La unión republicana, 29 de julio 1903, p. 3), Napoleón I Emperador de Francia y la gran batalla de Vaterlóo (La unión republicana, 29 de agosto de 1903, p. 3), Venganza de un gendarmePescador de cañaCanto a la lunaBarbero fin de siglo, Casa al revésDemasiado calienteCocina encantadaEl hombre zapatoLes OmersNeptuno rey de las aguasProcesión en JaénMariposa (El Liberal, 12 de septiembre de 1903, p. 2), Volcán de la MartinicaTerrible choque de trenes (La unión republicana, 17 de septiembre de 1903, p. 3), Los WoltonsUn viaje por África (El Liberal, 17 de septiembre de 1903, p. 3), Un camarero de café irascible (estreno), La merienda interrumpida (estreno), Corrida de toros (éxito) (La Tarde, 24 septiembre de 1903, p. 3), Sansón y DalilaD. Quijote de la Mancha (El Liberal, 25 de septiembre de 1903, p. 3), La corrida de toros donde se distinguen las espadas Guerrita y Algabeño (El Liberal, 26 septiembre de 1903, p. 3), Un horroso incendio en New YorkTapias malditas (El Liberal, 10 de octubre de 1903, p. 3), Derribo de una chimeneaPresente, mi coronelLa guerra de China (El Liberal, 26 de octubre de 1903, p. 3), El baile españolEl asno jocosoVenganza de un barbero, El pasteleroPaso del torrente historia jocosa (El Liberal, 9 de diciembre de 1903, p. 3.), Un viaje del rey de Italia a Londres (El Liberal, 21 de diciembre de 1903, p. 3.), Lo que se ve desde mi balcónEl desnudarse de una parisién (El Liberal, 23 de diciembre de 1903, p. 3), Viaje de los reyes de Italia a París (El Liberal, 28 de diciembre de 1903, p. 3).

1904

El Cinematógrafo Balear (Palma, enero-febrero 1904)

(← 1903) Durante las primeras semanas de año 1904, el Cinematógrafo Balear sigue anunciándose, aunque cada vez menos y pocas son las nuevas vistas que presenta en ese momento. En febrero se publican los últimos anuncios. Así desaparece el pabellón que más tiempo ha permanecido en Palma de Mallorca; abierto en junio de 1900, cierras sus puertas casi cuatro años más tarde. 

Repertorio (otras películas de 1904) María AntonietaCazadores furtivosPalacio Mágico (El Liberal, 19 de enero de 1904, p. 3), El hombre diablo en el conventoLas hermanas DainefLos ladrones y la policíaLa posada del diablo (El Liberal, 2 de febrero de 1904, p. 3).

1905

1906

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.