el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

EL VIAJE DEL REY A VALENCIA 

La entrada de S. M. en Valencia: calle de San Vicente y plaza de Santa Catalina La entrada de S. M. en Valencia: plaza de la Reina Batalla de flores en la Alameda con asistencia de S. M. el Rey Visita regia a Sagunto

1

El Viaje del rey a Valencia

2

1 *Pathé/Macaya y Marro  
 

El cinematógrafo de la PAZ, sin reparar en gastos, ha decidido tomar las principales vistas durante la estancia de S. M. el rey en esta capital, y al efecto ha contratado con la casa más importante de París la venida de sus mejores operadores, al solo fin de que las vistas cinematográficas que se tomen durante el día puedan ser exhibidas por la noche en dicho salón.


La correspondencia de Valencia, Valencia, 5 de abril de 1905, p. 2.

 

El viaje del Rey a Valencia ha proporcionado nueva ocasión á la renombrada casa de D. Luis Macaya, de Barcelona, de dar á conocer su especialidad en el arte de animar la fotografía.
Esta mañana en el correo de Valencia han llegado al laboratorio del Sr. Macaya los ejemplares negativos de cuantos asuntos impresionaron ayer los operadores de la casa, que oportunamente se trasladaron a aquella capital, y esta misma noche podrá el público de Barcelona apreciar los progresos de la industria cinematográfica que a tanta altura ha sabido colocar en España el Sr. Macaya.
Las películas del viaje del Rey a Valencia y las demás que se saquen de la batalla de flores y excursión a Sagunto, se exhibirán en los cinematógrafos de los Sres. Belios, Napoleón y otros de Barcelona.


La Publicidad, Barcelona, 11 de abril de 1905, p. 3.

2 *[Segundo de Chomón]
3 10-13/04/1905   
4 Espagne, Valence  

3

*12/04/1905 EspagneBarcelone Cinematógrafo Napoleón  La entrada del Rey en Valencia
12/04/1905 EspagneValence Cinematógrafo de la Paz La entrada de S. M. en Valencia
 
En el favorecido cinematógrafo de la Paz se han estrenado esta tarde dos hermosas películas de la entrada de S. M. el rey en Valencia. Estas películas están tomadas en la calle de San Vicente y plaza de Santa Catalina, una, y en la plaza de la Reina la otra, pudiéndose apreciar en ellas hasta los más mínimos detalles.
Esta tarde hemos visto los operadores de esta casa, tomando también vistas en la Batalla de flores, película que se exhibirá próximamente en este salón.

La correspondencia de Valencia, Valencia, 12 de abril de 1905, p. 3.
En el cinematógrafo de la Paz se estrenaron ayer tarde dos hermosas películas de la entrada de S. M. en Valencia. Estas películas están tomadas en la calle de San Vicente y plaza de Santa Catalina, una, y en plaza de la Reina la otra, pudiéndose apreciar en ellas hasta los más mínimos detalles.
Ayer tarde los operadores de esta casa tomaron también vistas en la Batalla de Flores, película que se exhibirá próximamente en este salón.

Las provincias, Valencia, 13 de abril de 1905, p. 2.
16/04/1905 EspagneValence Cinematógrafo de la Paz Batalla de flores en la Alameda con asistencia de S. M. el rey
 
En el favorecido cinematógrafo de la Paz se estrenará mañana una película de mucho interés que llamará la atención del distinguido público que diariamente concurre por ser de palpitante actualidad. Esta es la "Batalla de flores en la Alameda con asistencia de S. M. el rey", película de gran duración, que será acogida con agrado por tratarse de un espectáculo local.
La correspondencia de Valencia, Valencia, 15 de abril de 1905, p. 2.
26/04/1905 EspagneValence Cinematógrafo de la Paz Visita regia a Valencia y Sagunto de S. M. el rey
*03/05/1905 EspagneTortosa Berbis/Belloch La entrada del Rey en Valencia
*03/05/1905 EspagneTortosa Berbis/Belloch La batalla de flores
*02/08/1905 EspagneVitoria Requena S. M. el Rey en Valencia (gran cuadro)
*03/08/1905 EspagneVitoria Gimeno Entrada de S. M. el Rey don Alfonso XIII en Valencia 

El viaje del rey a Valencia (abril de 1905): Estado de la cuestión

El viaje del rey Alfonso XIII a Valencia
(abril de 1905)

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

En abril de 1905, el rey Alfonso XIII sale para Valencia para una visita oficial de pocos días. Llega a la capital del Turia el 10 de abril de 1905, hacia las 10 h 50. La magnitud del evento es propicia para que los cinematografistas quieran rodar películas de la estancia del monarca en la capital del Turia. Sin embargo, la ausencia de testimonios directos y las pocas huellas hemerográficas consultadas - Las provincias El Pueblo, El mercantil valenciano y La correspondencia de Valencia- no facilitan el estudio de las películas rodadas en aquellos días. En aquel momento dos salas de cine, el Salón Novedades y El Cinematógrafo de la Paz van a estrenar cintas cinematográficas relacionadas directamente con la estancia de Alfonso XIII en Valencia.

El viaje de Alfonso XIII de [Ángel García] (Salón Novedades)

El fotógrafo y cinematografista Ángel García, en 1901, es el dueño de este local:

GANDÍA.
[...]
También se exhibirá el cinematógrafo del salón Novedades de esa ciudad, del reputado fotógrafo Angel, con una variada colección de cuadros y cintas de colores.


Las Provincias, Valencia, 9 de octubre de 1901, p. 2.

Nada permite afirmar que en abril de 1905 siga siendo propietario del Salón Novedades, aunque ciertos indicios podrían dejarlo pensar. En un artículo de 1905, el dueño está asociado con Blas Cuesta:

La comisión recaudadora de fondos para las víctimas del Lozoya nos ruega demos en su nombre las gracias al dueño del Salón-Novedades y a D. Blas Cuesta por su valiosa cooperación.


Las provincias, Valencia, 24 de abril de 1905, p. 2.

De hecho, en ese mismo año, Ángel García empieza a colaborar con la casa Cuesta. Si bien la prensa consultada no aporta informaciones sobre el rodaje de alguna película, lo cierto es que el estreno de La entrada de Alfonso XIII figura en la edición del 10 de abril de La correspondencia de Valencia y el de Batalla de flores en el paseo de la Alameda con asistencia del rey en la edición del 15 de abril del mismo periódico, adelantándose, respectivamente, en dos días y un día al estreno de películas similares en el Cinematógrafo de la Paz. De hecho, la publicación de gatecillas en la prensa sobre sendos estrenos marca sin duda un estado de competencia entre los dos locales:

SALÓN NOVEDADES.-Cuadros de cinematógrafo, entre ellos "La entrada de Alfonso XIII".-¡Éxito! señor Marthen, Ventrílocuo.-Pareja de baile García y Frutos.-Todas las noches a las 7.


La correspondencia de Valencia, Valencia, 10 de abril de 1905, p. 3.

A las dos cintas evocadas, se suman además Visita a los talleres del Sr. Prior y Visita a Sagunto.

El viaje de Alfonso XIII de [Pathé/Macaya-Marro] (El cinematógrafo de la Paz) 

A la diferencia del Salón Novedades, el Cinematógrafo de la Paz acaba de abrir sus puertas ya que su inauguración ha tenido luger el 26 de marzo de 1905. Además, su propietario es José Pizcueta Lozano, un industrial valenciano, nueva figura en el mundo de la cinematografía y sin ninguna competencia conocida en este terreno. Varios días antes de la llegada del rey, el local publica un breve anuncio que informa sobre la contratación de una casa de París para el rodaje de las películas durante la estancia de Alfonso XIII:

El cinematógrafo de la PAZ, sin reparar en gastos, ha decidido tomar las principales vistas durante la estancia de S. M. el rey en esta capital, y al efecto ha contratado con la casa más importante de París la venida de sus mejores operadores, al solo fin de que las vistas cinematográficas que se tomen durante el día puedan ser exhibidas por la noche en dicho salón.


La correspondencia de Valencia, Valencia, 5 de abril de 1905, p. 2.

La referencia a "la casa más importante de París" indica, con bastantes probabilidades, que se trata del editor Pathé. Por otra parte, en la prensa de Barcelona, se comenta que la casa Macaya y Marro ha enviado sus operadores:

El viaje del Rey a Valencia ha proporcionado nueva ocasión á la renombrada casa de D. Luis Macaya, de Barcelona, de dar á conocer su especialidad en el arte de animar la fotografía.
Esta mañana en el correo de Valencia han llegado al laboratorio del Sr. Macaya los ejemplares negativos de cuantos asuntos impresionaron ayer los operadores de la casa, que oportunamente se trasladaron a aquella capital, y esta misma noche podrá el público de Barcelona apreciar los progresos de la industria cinematográfica que a tanta altura ha sabido colocar en España el Sr. Macaya.
Las películas del viaje del Rey a Valencia y las demás que se saquen de la batalla de flores y excursión a Sagunto, se exhibirán en los cinematógrafos de los Sres. Belios, Napoleón y otros de Barcelona.


La Publicidad, Barcelona, 11 de abril de 1905, p. 3.

En aquel momento, Luis Macaya, uno de los fundadores de la "Macaya y Marro", es entonces el depositario de los films Pathé para España. Además, el operador Segundo de Chomón trabaja para la Macaya y Marro y, además, se ocupa de iluminar película de la misma casa Pathé. Estos elementos abren la puerta a la posibilidad que el cinematógrafo de la Paz acuda a algún cinematografista del editor parisino de películas, tal vez instalado en Barcelona.

¿Otros rodajes?

La publicación de artículos de prensa, a veces contradictorios, no permite descartar totalmente la hipótesis de otras series rodadas en Valencia con motivo de la visita regia.

La casa Napoleón de Barcelona, en una breve gacetilla, indica que ha sacado una vista del viaje de Alfonso XIII a Valencia: 

En el Cinematógrafo Napoleón se exhibe una película que esta acreditada casa ha sacado de la entrada del Rey en Valencia.


La Publicidad, Barcelona, 12 de abril de 1905, p. 2.

El fotógrafo barcelonés que lleva presentando películas desde los inicios del cinematógrafo (1896) dispone en aquel momento de cinematografistas capaces de rodar películas. Valga como ejemplo este breve artículo publicado el año anterior:

Barcelona II, 16-10
El viaje del rey
Como antes dije, el rey ha permanecido hoy en sus habitaciones.
Solo ha recibido al Sr. Maura y a su alta servidumbre.
Su majestad ha escrito varias cartas a parientes extranjeros.
El fotógrafo de Barcelona Sr. Napoleón ha enviado a la reina madre varias películas cinematográficas de la entrada de D. Alfonso en dicha capital para que forme concepto de la grandiosidad del acto.


La correspondencia de Valencia, Valencia, 11 de abril de 1904, p. 3.

Volviendo al viaje del rey a Valencia, un nuevo artículo sugiere que la casa Napoleón y la "Macaya y Marro" están íntimamente relacionadas y que comparten las películas:

Cinematógrafo Napoleón
LLegada del Rey don Alfonso XIII a Valencia, película única y exclusiva de la casa, hechas por nuestros operadores, igual enviada a S.M. la Reina. Continúa información cinematográfica.-También exhibimos las tomadas por la casa Macaya.


La Publicidad, Barcelona, 13 de abril de 1905, p. 4.

Lo cual se confirma con una nueva gacetilla donde se evocan otras cintas del viaje del rey Alfonso XIII a la capital del Turia:

Cinematógrafo Napoleón. Éxito colosal incomparable, películas exclusivas y únicas en Barcelona por los operadores de la casa Napoleón.
"Alfonso XIII entrando en Valencia", "Dirigiéndose a la Catedral", "En la batalla de flores", iguales a las encargadas para S. M. la Reina.
Además entrada y presidiendo la batalla de flores, por Macaya.


La Publicidad, Barcelona, 18 de abril de 1905, p. 4.

Los títulos evocados podrían corresponder perfectamente a las cuatro películas estrenadas en el Cinematógrafo de la Paz. Si así fuera, tendríamos que considerar que la casa Napoleón y la "Macaya y Marro" comparten algún cinematografista.

Además, como lo sugiere este mismo artículo, la casa real ha encargado esas mismas películas, lo cual significaría que no hablamos aquí de otras series sino de copias de las mismas.

Balance

De momento, lo único que se puede admitir es que, durante la estancia del rey en Valencia, se ruedan dos series estrenadas en dos locales que se están haciendo competencia.

La existencia de otras series, de pronto, no se puede confirmar.

Finalmente, no se tiene que olvidar que la importancia de un evento está relacionada con el número posible de cinematografistas, pero que los gastos importantes -humanos y materiales- pueden originar acuerdos entre varias casa, editoras o distribuidoras de películas.

1905 04 valencia viaje del rey

Fot. Barberá, Ovación a S. M. el Rey en las calles de Valencia
© Crónica Gráfica de 1905, Madrid, Imp. Blanco y Negro, 1905, p. 116.

Contactos