el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Dentiste (2)

0112

1

 Dentiste

Un dentiste donne un verre d'eau à un patient auquel il vient d'arracher une dent ; mais celui-ci, dans son trouble, crache l'eau à la figure du dentiste qui, naturellement, se montre fort mécontent de cette douche.

LUM 1905


Dentista

Un dentista ofrece un vaso con agua a un paciente, al cual acaba de arrancarle una muela; el paciente perturbado, escupe el agua en la cara del dentista, el cual naturalmente demuestra su descontento de esta ducha.

LUM 1904-ESP

2

1
Lumière 112 (AS 276)
 
2
Alexandre Promio ; Georges Hatot ; Gaston Breteau  
3
08/1897 -09/1897
17m 
4
FranceParis, 12 impasse Montfaucon, laiterie Courson
 
 

M. LANGLOIS : C'était où, à Montmartre ?
M. HATOT : Maintenant, ça s'appelle rue Édouard Pailleron. Cela s'appelait impasse Monfaucon. Dans le fond de l'impasse Monfaucon, était une vacherie et le vacher avait affermé toutes les vieilles buttes pour faire paître ses vaches. Comme moi j'étais du quartier, quand on a demandé s'il fallait tourner alors, j'ai été trouver le copain vacher. Il m'a répondu : " prends ce coin-là. " C'était le coin qui touchait au mur. C'est là que nous avons nivelé le terrain. On pouvait fermer la porte, parce que pour rentrer dans les buttes, il y avait une porte. Notez que tous les gosses du pays sautaient par-dessus les murs pour venir jouer dans les vieilles buttes. Ils sautaient en maraude.


Cinémathèque Française, Les Débuts du Cinéma, Souvenirs de M. Hatot, 15 mars 1948, p. 18.

5
Dentiste (Lumière)
 

3

12/08/1897 
Cuba, La Habana
Dentista 

4

Contactos