Au feu ! Au feu !

0988

© Gaumont-Pathé Archives 

1

Au feu ! Au feu !

 Un policemen voyant une maison en flammes, court avertir les pompiers. Nous voyons ces derniers sortir du poste et partir au galop vers le lieu du sinistre.
Tandis qu'ils arrivent et prennent leur disposition, un homme, subitement réveillé en sursaut par l'incendie, se débat désespérement au mileu des flammes et succombe bientôt axphyxié par la chaleur et la fumée.
Pendant que ce drame se déroule, un pompier qui a pu gagner la fenêtre à l'aide de l'échelle de sauvetage, pénètre dans la chambre, saisit l'homme et l'emporte au dehors.
Extérieurement d'autres sauvetages s'accomplissent tandis que les pompiers avhèvent de noyer les décombres.
Cette scène supérieurement interprétée, représente bien toutes les phases d'un incendie. L'action de plus en plus palpitante et ne languissant pas un seul instant, est bien faite pour tenir le spectateur, jusqu'au dénouement, dans les transes les plus émouvantes.
Elle est certainement appelée a un très grand succès, et nous ne saurions torp la recommander.

PAT 1903-07/08


¡Hay fuego!

Un policeman ve una casa en llamas y se apresura a ir a prevenir a los bomberos. Estos salen del puesto a galope para acudir al incendio.
Mientras llegan y se disponen al ataque, un hombre, despierta a la claridad del incendio, se agita en medio de las llamas, y acaba por perder los sentidos casi asfixiado por el humo.
Un bombero logra entrar por la ventana, sirviendose de una escalera de mano, coge al hombre y lo lleva para fuera.
Al exterior unos bomberos salvan otras personas, y otros echan agua para apagar el fuego.
Esta escena admirablemente interpretada presenta todos los horrores de un incendio  y tiene al público en visible ansiedad.
La reconmendamos pues muy particularmente, seguros de un excelente resultado.

PAT 1904-03

2

1 Pathé 988  
2 n.c.   
3 ≤ 07/1903 90 m
4 France  

3

06/11/1903 France, ParisLe Figaro (salon des abonnés) cinématographe Au feu !
31/12/1903 ItalieFano Salvatore Spina Al fuoco! Al fuoco!
07/07/1904 France, Saint-Quentin Cinématographe Imperator Au feu ! 
14/07/1904 MexiqueToluca Enrique Rosas ¡Fuego! ¡Fuego! o la Heroicidad de un bombero
 
¡Fuego! ¡Fuego! o la Heroicidad de un bombero. Este cuadro es nuevo é interesantísimo. En el se palpan los terribles efectos que ocasiona el voraz elemento y la heroicidad desplegada por un bombero, que con peligro de su vida, la arriesga resignado por salvar á sus semejantes.
Enrique Rosas, Gran Biógrafo, Toluca, jueves 14 de julio de 1904.
https://cinesilentemexicano.wordpress.com/2009/08/19/carteles-de-julio-1904-i/
18/09/1904 FranceParisLe Petit Journal Cinématographe Au feu
26/04/1905 Cuba, La Havane Costa Hay fuego
03/02/1906 Haïti, Port-au-Prince Compagnie franco-haïtienne Au feu... Au feu...
09/04/1906 MexiqueMexico Toscano/Barreiro Hay fuego!

4

Afin d'optimiser votre expérience sur ce site, nous utilisons des cookies. Ils visent essentiellement à réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de cookies.