- Détails
- Création : 26 août 2025
- Mis à jour : 16 mai 2026
- Publication : 26 août 2025
SAN FERNANDO
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
San Fernando est une ville située sur l'île de Trinidad (Trinidad-et-Tobago).
1897
El projectograph de Harry J. Daniels (San Fernando, 27 de mayo de 1897)
Procedente de Arima, Harry J. Daniels organiza unas funciones en San Fernando:
PROJECTOGRAPHE TO-NIGHT AT SAN FERNANDO
WE have been requested to state that Exhibitions of the Projectographe will be given in San Fernando to-night and Friday evening next, when it is to be hoped that the venture to the Southern borough will prove success ful to all concerned.
Port of Spain gazette, Port of Spain, jueves 27 de mayo de 1897, p. 5.
Harry J. Daniels regresa luego a Port-of-Spain.
1899
El Cinématographe Lumière de Giuseppe Filippi (Albany, 8-15 de julio de 1899)
Procedente de Port of Spain, Giuseppe Filippi sigue su ruta:
THE CINEMATOGRAPH.
OUR readers are reminded that the last performance of the Cinematograph takes place to-night. After that the performance goes on to San Fernando. San Fernandians should not fail to patronise so really good an entertainment.
The Port of Spain Gazette, Port of Spain, jueves 6 de julio de 1899, p. 7.
La primera función tiene lugar
THE CINEMATOGRAPH AT SAN FERNANDO.
PROFESSOR PHILIPPI'S performance at the Albany Hall last Saturday night delighted his audience. The Hall was not "packed," and this possibly was due to the inclement weather during the day, but those who did attend appreciated the scenes put on the boards. Our individual opinion is that the Cinematograph has not yet been rivalled in San Fernando. The pictures were very distinct and life size and we would strongly advise those who wish to enjoy a pleasant evening to visit the next and subsequent shows.
The Port of Spain Gazette, Port of Spain, martes 11 de julio de 1899, p. 7.
Las funciones se prolongan durante unos días:
THE CINEMATOGRAPH
TO-NIGHT will be positively the last night of the series of splendid entertainments which Professor Filipi [sic] has been giving at San Fernando. The story of the Passion, and an entirely new recast of the second portion of the programme will be shown; and we understand this performances will, if possible, excels its predecessors.
The Port of Spain Gazette, Port of Spain, 15 de julio de 1899, p. 3.
Terminadas las funciones, Giuseppe Filippi sale para Princes Town.
Cinematograph and Gramophone Concert (13-14 de diciembre de 1899)
Procedente de Port of Spain, el cinematógrafo organiza un espectáculo:
Port of Spain gazette, Port of Spain, martes 12 de diciembre 1899, p. 2.
Sigue luego para Princes Town.
1903
El Pan American Electric Carnival de los hermanos Ireland (Government Schoolroom, 26-28 mars 1903)
Procedente de Couva, los hermanos Ireland presentan su Pan-American Electric Carnival en marzo:
Another Packed House.
AT PRINCES BUILDING LAST NIGHT TO SEE THE ELECTRIC CARNIVAL.
There was another packed house at the Princes Building last night to the Electric Carnival, which proves the intense enthusiasm manifest in this popular attraction by the people of Port-of-Spain. This was the twelth performance given by the Ireland Brothers here and the fourth time they have given their farewell performances yet the enthusiasm was such each time as to hold them over for another week and it appears as though this attraction would be good here for a long engagement. However we are informed that they have already made arrangements to show in Tunapuna on Monday night, Arima on Tuesday, Couva on Wednesday and San Fernando for the balance of the week and will then leave for Demerara, so that there is no possibility of their remaining over again next week no matter how many an turned away or what inducement may be offered.
Port of Spain gazette, Trinidad, sábado 21 de marzo de 1903, p. 6.
Los hermanos Ireland siguen luego para Demerara.
1904
El cinematógrafo de los hermanos Ireland (Oriental Hall, 19-20 de diciembre de 1904)
Procedente de Port of Spain, los hermanos Ireland presentan su cinematógrafo en el Oriental Hall:
Ireland Brothers
WILL VISIT SAN FERNANDO, COUVA AND PRINCES TOWN.
Messrs. Ireland Bros. will give their excellent show at San Fernando on Monday and Tuesday next in Oriental Hall, at Couva on Wednesday in Hart and hand hall and in Princes Town on Thursday in the Drill Hall. Heretofore Messrs. Ireland Bros. have been prevented from visiting places where they could not get electric light, as the very best form of lighting apparatus was so much inferior to electricity that that could not do justice to their entertainments; but at the World's Fair St. Louis this Summer there was an apparatus put on exhibition which generates a light from a chemical that is equal to electric light and the Ireland Bros. have brought one of these along with them so that they can now give the people in the country just as good an exhibition as they will see in Port-of-Spain.
Port-of-Spain Gazette, Trinidad, domingo 18 de septiembre de 1904, p. 4.
Siguen luego para Couva