Le Cinématographe ([10] avril 1897)

En avril, on annonce l'arrivée d'un cinématographe:

UN CINEMATOGRAFO A COIRA
Eglì è un istrumento trovato dal fisico Lumière, che significa registratore di movimenti tradotto dal greco nella nostra favella e presenta le persone ed i gruppi di persone fotografate in sì apparente piena e perfetta mobilità da sbalordire e far stupire chiunque le guarda. Ne figurava uno all'esposizione di Ginevra.

---

Il San Bernardino, Roveredo, 10 avril 1897, p. 2.

Un autre journal confirme l'information:

Cinematografo a Coira.-Nei passati giorni fu a Coira per la prima volta un cinematografo. E desso unos strumento fotografico trovato dal fisico Lumière che presenta le persone ed i gruppi di persone in sì apparente piena e perfetta mobilità da sbalordire e far stupire chiunque le guarda.

---

Il Grigione italiano, Coire, 17 avril 1897, p. 2.

Le Cinématographe système Edison (Teatro di Poschiavo,8 septembre 1902)

Un Cinématographe (système Edison) s'installe au Teatro di Poschiavo au début du mois de septembre.

Il Grigione italiano, Coire, 6 septembre 1902, p. 4.