XÉRÈS

Jean-Claude SEGUIN VERGARA

Jon LETAMENDI GÁRATE

Xérès, ville de la province de Cadix (Espagne), compte 60.004 habitants (1897).

1896

El cinematógrafo de Francisco dos Santos y Guillermo Silveira (Teatro Principal, 8-11 de octubre de 1896)

Procedentes de Sevilla, Francisco dos Santos y Guillermo Silveira y su empresario Ricardo Mosquera llegan a Jerez y inauguran su cinematógrafo el día 8 de octubre en el Teatro Principal:

El Cinematógrafo, de que es empresario D. Ricardo Mosquera, y que con tanto éxito actúa en el antiguo café Suizo de Sevilla, contado por llenos rebosados las cinco exhibiciones de cada noche, debutará en Jerez pasado mañana para dar cinco funciones a lo menos.
Según informer [sic] que tenemos por verídicos, vendrá luego a Cádiz.


Diario de Cádiz, Cádiz, martes 6 de octubre de 1896, p.2.

El Guadalete, por su parte,va a publicar breves informaciones que confirman que el cinematógrafo constituye el único espectáculo de las sesiones:

TEATRO PRINCIPAL– GRAN FUNCIÓN PARA HOY.
Segunda presentación del célebre Cinematógrafo.
Precios: Butaca con entrada, 60 céntimos. Paraíso, 15.


El Guadalete, Jerez, viernes 9 de octubre de 1896.

En un artículo posterior se puede leer además que “esta noche es la última función, habiendo tres únicas sesiones en las cuales se exhibirán cuadros distintos en cada una de ellas.” A pesar de las poquísimas informaciones, un artículo revela que las sesiones no son del todo perfectas y que se notan algunos desperfectos:

Continuó anoche exhibiéndose en el Teatro Principal los cuadros del cinematógrafo, concurriendo a presenciar numeroso público en todas las secciones particularmente durante la primera y segunda, demostrando su agrado la concurrencia en los cuadros, El jardinero regando las flores, cuyo asunto se presenta completa la exhibición y que es uno de los cuadros mejores. El del Cortejo cívico también es un cuadro que agrada mucho a los expectadores como en general casi todos los que exhiben.
Todas las noches preséntanse cuadro nuevos y esperamos que si la empresa tiene especial cuidado para que los cuadros se presenten con esmero, salvan en lo posible las dificultades del lugar, continuará con público bastante en muchas noches.


El Guadalete, Jerez, sábado 10 de octubre de 1896, p. 2.

La evocación de “las dificultades del lugar” se refiere probablemente a la disposición del Teatro Principal y tal vez a los problemas que están relacionados con las exhibiciones en los teatros mucho más difíciles de adaptar que un “salón” de tal o cual café o casino. El último anuncio publicado evoca el final de las exhibiciones:

Siguen exhibiéndose en nuestro Teatro Principal los cuadros del “Cinematógrafo” con gran beneplácito del público que acude en bastante número a presenciarlos y a aplaudir muchos de ellos, siendo anoche el que más agradó La carrera de caballos, a juzgar por los nutridos aplausos de la concurrencia.
Esta noche es la última función, habiendo tres únicas secciones en las cuales se exhibirán cuadros distintos en cada una de ellas.


El Guadalete, Jerez, domingo 11 de octubre de 1896, p. 2.

Terminadas las funciones, los portugueses salen para Cádiz.

Contacts