el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Congreso Internacional del Grimh 2018

Lyon, 15-16-17 de noviembre de 2018

2018 affiche es 150-500

Organización 

La organización del congreso

El Congreso adoptará la estructura siguiente :

1. Las conferencias plenarias : 30 min máximo. [Sólo para los invitados]
2. Las comunicaciones repartidas en “talleres”. El tiempo de exposición se limita a 20 min máximo (incluidas las proyecciones posibles de documentos). Reunidas en un principio por 3, sobre una temática próxima (Ejes definidos en el texto de presentación), serán seguidas de media hora de debate bajo la responsabilidad de un moderador.
3. Las propuestas se evaluan, a ciegas, por expertos (unos doce) gracias al software openconf. El comité organizador selecciona las propuestas mejor evaluadas.
4. El Comité Científico seleccionará los artículos que se publicarán in extenso en el volumen de las Actas. Puede tratarse de las conferencias o de las comunicaciones.
5. Los autores recibirán un ejemplar de las actas. Publicación prevista para finales de
 2019.

Comité organizador

Jean-Paul Aubert, Marion Le Corre-Carrasco, Marc Marti (organizadores), Matilde Alonso (logística), Magali Kabous (tesorera)Marie-Pierre Bossan, Sonia kerfa (comunicación), Domingo García Cañedo (Instituto Cervantes), Laura Martínez Haro (logística)Philippe Merlo-Morat (Vice-Presidente), Carole Rozzonelli (portal internet), Jean-Claude Seguin (portal internet).

Comité científico

Bernard Bessière (Université de Provence), Valeriano Bozal (Universidad Complutense, Madrid), Joaquín Cánovas Belchí (Universidad de Murcia), Aurelio De los Reyes (UNAM, Mexico), Brad Epps (Harvard, USA), Ghislaine Fournès (Université Bordeaux III), Francisco Javier Gómez Tarín (Jaume I, Castellón de la Plana), Román Gubern (Universidad Autónoma, Barcelone), Emmanuel Larraz (Université de Bourgogne, Dijon), Javier Marzal Felici (Jaume I, Castellón de la Plana) Claude Murcia (Université de Parix VII), Manuel Palacio (Universidad Carlos III, Madrid), Edgard Samper (Université Jean-Monnet, Saint-Étienne), Paul J. Smith (New York), Jacques Soubeyroux (Université Jean-Monnet, Saint-Étienne), Eliseo Trenc (Université de Champagne-Ardennes, Reims), Julia Tuñón (Instituto Nacional de Antropologia e historia, México), Santos Zunzunegui (Universidad del País Vasco, España), Luciano Castillo (Director de la Cinemateca de Cuba)

Convocatoria 

Convocatoria

(bajar aquí)

 

Propuestas 

Propuestas de comunicación aquí antes del 30 de abril de 2018

Inscripción 

Inscripción al Congreso para los comunicantes entre el 20 de junio y el 4 de julio de 2018

Inscripción para los congresistas no comunicantes (antes del 1º de noviembre de 2018)
Tomar contacto con : Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

¿Cuándo?

Las inscripciones se reciben entre el 20 de junio y el 4 de julio de 2018 (fecha límite).
Las inscripciones no recibidas a esta fecha significan renuncia.
La inscripción al Congreso da derecho a los tres almuerzos y al banquete del viernes por la noche. Permite además participar en las manifestaciones previstas para este acontecimiento. El transporte y la estancia (alojamiento) corren a cargo de los comunicantes, exceptuando a los invitados.

¿Cuánto?

La adhesión al Grimh: 30 € - Estudiantes (con justificante): 15 € 
La inscripción al congreso: 70 €
No se procederá a ningún rembolso.

¿Cómo?

1. Cheque(s) (cuenta bancaria en Francia únicamente):

  • El primero a la orden de LE GRIMH que corresponde, si procede, a la cuota anual: 30 € 15 € (estudiante con justificante)
  • El segundo a la orden de L'AGENT COMPTABLE DE L'UNIVERSITÉ LUMIÈRE-LYON 2 que corresponde a la inscripción : 70 €

→ Ambos cheques se tienen que mandar, en un mismo sobre, à Magali KABOUS (Trésorière du Grimh) 19, place Tolozan, Bâtiment A 69001-LYON

2. Paypal (sin gastos) (activo a partir del 01/01/2018) (Se puede utilizar tengas o no tengas una cuenta paypal) → Ver módulo a la derecha.

  • La cuota anual del Grimh, si procede, y la inscripción al congreso : 100 € ou 85 € (estudiante con justificante).

3. Transferencia bancaria

  • Francia + Europa comunitaria (sin gastos) : 100 € o 85 € (estudiante con justificante)
  • Otros países (con gastos: país de origen + Francia, a cargo del suscriptor) : 100 € o 85 € (estudiante con justificante) +  Gastos (consúltalo con tu banco).

Normas

El texto de tu comunicación tiene que llegar entre el 1º de octubre de 2018 y el 1º de noviembre de 2018. El diaporama y los documentos iconográficos o fílmicos tienen que llegar entre el 1º y el 20 de octubre de 2018.

Para las modalidades de envío, ver la pestaña "envío".

1. El texto

  • Te rogamos utilices la hoja de estilo del Grimh.
  • Los artículos propuestos no tienen que pasar los 30 000 caracteres (espacios incluidos).
  • Te rogamos respetes la carta tipográfica del Grimh. En particular, en las nota a pie de página, que tienen que respetar estas normas. Si tienes alguna duda, no vaciles en ponerte en contacto con nosotros.
  • No utilice ningún otro estilo ni el tabulador.
  • El texto de tu comunicación tendrá que llegar antes del 1º de noviembre de 2018 para ponerlo a disposición de los moderadores. Dispondrá de un mes después del congreso (antes del 18 de diciembre 2018), para envíar el texto definitivo.
  • Te recomendamos la utilización de un PC y el de un archivo word. En caso contrario, te rogamos que adaptes tu archivo de forma que se pueda leer e utilizar bajo PC.

2. Les documentos iconográficos

Puedes incluir tú mismo 5 documentos iconográficos como máximo por artículo, siguiendo el proceso siguiente y respetando las reglas a continuación:

  • Crea tu documento con las normas siguientes:
    – Tipo o extensión: JPG
    – Definición: 300 ppp como mínimo.
    – Tamaño: Entre 10 y 12 cm para la coordenada más larga.
    • Inserta tu documento en tu texto:
      – Crea un párrafo « foto  (previsto en la hoja de estilo).
      – Inserta tu documento: Documento>Insertar imagen.
      – Inserta el pie de imagen bajo la forma siguiente:

José Gutiérrez Solana, Mujeres de la vida, 1915-1917, Óleo sobre lienzo, 99 x 121 cm.
© Museo de Bellas Artes, Bilbao.

Nota: Los documentos originales tienen que ser de excelente calidad y sin bordes para una publicación correcta. Además, los documentos iconográficos están sometidos a una legislación relativa a los derechos de autores. A este efecto, puede bajar la autorización de publicación de documentos que tendrás que enviar al mismo tiempo que el artículo de tu comunicación.

En caso de que no pudieras incluir los documentos tú mismo, te rogamos insertes un pie de imagen (ver cómo proceder más arriba) donde quieres que esté el documento y nos mandes los documentos con el formato arriba definido antes del 20 de octubre de 2018.

  • Si tienes dificultades para digitalizar los documentos, te rogamos te pongas en contacto con nosotros lo antes posible para que podamos encontrar una solución adaptada a tu problema.
  • En cualquier caso, nos tienes que enviar, por separado, los documentos en formato jpg (gracias por nombrarlos bajo la “Apellido Nombre nº” (ej. MARTIN Juan nº 3). Eso nos permite, posteriormente, mejorar la calidad de la publicación.

1. El diaporama del congreso

El conjunto de los documentos de todos los comunicantes se presenta bajo la forma de un diaporama POWERPOINT

  • A este efecto, tienes que bajar el diaporama (PP) donde podrás incluir las informaciones y tus documentos iconográficos (10 como máximo) para el congreso. Te rogamos respetes las mismas normas que para los documentos iconográficos de tu comunicación (Ver más arriba).
  • Por razones de organización, los responsables del congreso preparan un único diaporama general. Por eso tienes que enviar tu diaporama antes del 20 de octubre de 2018.
  • Si tienes dificultades para digitalizar los documentos, te rogamos te pongas en contacto con nosotros lo antes posible para que podamos encontrar una solución adaptada a tu problema.

2. Documentos audiovisuales o sonoros

El diaporama del Congreso incluye también tus fragmentos de documentos audiovisuales o sonoros. Si tienes la intención de presentar un documento audiovisual (fragmento de película, documento televisual, spot publicitario, grabación sonora, música, etc.), te rogamos sigas estas instrucciones:

  • Escoge el fragmento que deseas presentar (evita los fragmentos de más de 3 minutos).
  • Utiliza Windows Live Movie Maker (software gratuito de Windows live) para transformarlo en formato wmv.
  • Envíanos absolutamente este spot junto con el diaporama (¡¡Ojo!! Los powerpoints no incluyen los documentos video o sonoros, sólo crean links con éstos.)

En caso de que no puedas realizar este video, te rogamos nos comuniques el título del documento para que podamos averiguar si tenemos una copia. Dos casos se pueden presentar:

  • 1. Disponemos de una copia del documento (te lo indicaremos):
    • Tienes que minutar muy precisemente el/los fragment(os) que desea presentar durante el congreso a partir del principio del documento (película, etc.). Gracias por describirnos brevemente el primero y el último plano para un documento audiovisual.
    • Si el caso se presenta, nos puedes indicar la dirección internet para recuperar el documento (youtube, etc.)
  • 2. No disponemos de la copia del documento (te lo indicaremos):
    • Nos tienes que enviar el documento original antes del 20 de octubre de 2018 para que podamos efectuar la digitalización en formato wmv.

Consejo: Para una presentación equilibrada, los documentos audiovisuales y/o sonoros no deben exceder el 1/3 del tiempo de su comunicación o sea 6 minutos más o menos. Te recomendamos « adaptes » el número y la duración de los documentos en función de la presentación determinada para su propuesta.. Los documentos forman parte del tiempo de exposición y tienen que contarse dentro del tiempo de palabra.

Nota: No será posible proponer documentos no digitalizados durante el congreso (p. e.: vídeo, fotocopias, diapositivas tradicionales, transparencias, etc.).

Envío 

Le rogamos nos mande sus documentos por wetransfer (https://framadrop.org/), portal gratuito, utilizando la dirección Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..

Piense en nombrar sus documentos con el formato : "SUS APELLIDOS Su nombre". 

El diaporama y los documentos iconográficos o fílmicos tienen que llegar antes del 20 de octubre de 2018.

El texto de tu comunicación tiene que llegar antes del 1º de noviembre de 2018.

Programa 

EL PROGRAMA ESTARÁ DISPONIBLE POSTERIORMENTE

pdf

 

Estancia 

EL ALOJAMIENTO

La página web de la oficina de turismo de Lyon le permite reservar en línea, directamente, un hotel con sus propios criterios. Allí se encuentran numerosos comentarios de clientes que aclaran las prestaciones propuestas http://book.lyon-france.com/fr/hebergements

Para salir o comer fuera, consultar http://www.lyon-france.com/Decouvrir-Lyonhttp://www.petitpaume.com/ o http://www.lyonclubbing.com/  o también http://www.lyonresto.com/

Alojamientos Lyon centro

Existe un albergue juvenil en “le Vieux Lyon” (casco antiguo) : auberge de jeunesse du Vieux Lyon 41-45 montée du Chemin Neuf 69005 Lyon - 04 78 15 05 50 (a partir de 23 €) http://www.hifrance.org/auberge-de-jeunesse/lyon.html

Existen también otros dos simpáticos albergues juveniles

Hoteles en el centro de la cuidad : “Lyon presqu’île” o muy cerca

Hoteles en las afueras, cerca del campus Porte des Alpes


Con el fin de mejorar nuestra lista de hoteles, le agradecemos nos indique sus impresiones sobre el hotel escogido.

Office du tourisme
OnlyLyon
LyonPoche
Le Petit Paumé
Lyon nocturne
Webcity
Mylittlelyon

Para facilitar tu llegada y tu estancia en Lyon, el comité te propone una lista de hoteles así como enlaces hacia portales de turismo.

LLEGADA AL CONGRESO DESDE

El aeropuerto de Ginebra En tren, hasta la estación de Perrache (preferible) o Part-Dieu aeroport de geneve
El aeropuerto Saint-Exupéry (Lyon) Tomar el Tram Express Rhônexpress Lyon Saint Exup ry
La estación de Lyon Perrache Tranvía T2 (Perrache/Campus Porte des Alpes) lyonperrache
La estación Lyon Part-Dieu Metro línea B dirección Stade de Gerland (parada: Saxe-Gambetta) + Metro línea D dirección Vénissieux (parada Grange-Blanche) + Tranvía T2 (Perrache/Campus Porte des Alpes)
Bajada: Parilly-Université
lyonpartdieu
 

 DESPLAZARSE POR EL CAMPUS

 
 El Campus Porte des Alpes

 El congreso tiene lugar en el 

INSTITUT UNIVERSITAIRE TECHNOLOGIQUE (IUT) LUMIÈRE
160 Bd de l'Université - 69676 BRON cedex

iutlumiere
 

 DESPLAZARSE POR LYON

 

Plano de la región de Lyon

Plano de Lyon

 Plano del metro y del tranvía

 El campus de Bron
Calcula las distancias

CartoMetroTramLyon v2 3

Patrocinadores 

Logo Lyon 2 2016auvergnerhonealpes
Logo Lyon Logo Instituto Cervantes Logo Département du Rhône
banquepopulaire casdensanstexte onlylyon
chispa  comœdia Cinespagne300dpi 

CON LA PARTICIPACIÓN DE

Logo Lyon 2

La recherche (Lyon 2)
Les relations internationales (Lyon 2)
L'IUT Lumière (Lyon 2)
Le service culturel (Lyon 2)
La Faculté des Langues (Lyon 2)
Le Département des Etudes des Mondes Hispanophone et Lusophone (DEMHIL, Lyon 2)
 

Utilizamos cookies propias para mejorar la experiencia del usuario a través de su navegación. Si continúas navegando aceptas su uso.