L'Animatographo de Paschoal Segreto (>10 juin 1898)

Paschoal Segreto se rend à Campos avec l'intention d'ouvrir un salon cinématographique :

Dissemos ha dias que o ser. Pachoal Segerto, a quem se deve a exhibição nesta capital do apreciado Animatographo Lumière, havia partido para Campos, onde vae installar uma diversão de mesmo genero.
Segundo noticias que recebemos, o sr. Segreto teve naquella cidade o melhor acolhimento, tanto da imprensa como do publico, que vae apreciar um divertimento que multo lhe ha de agradar.
O Monitor Campista, noticiando a chegada alli do sr. Paschoal Segreto, disse:
"Paris em Campos.-Acha-se nesta cidade o sr. Paschoal Segreto, proprietario do salão Paris no Rio, e que pretende establecer nesta cidade um salão de novidades, filial ao daquelle, sobe o tituto Paris em Campos.
O sr. Pachoal está á procura de edificio conveniente para installação das novidades que traz, entre as quaes o cinematographo, com uma grande collecção de quadros. Além disso traz tambem a machina especial especial para tirar esses generos de photographias.
O salão Paris en Campos será illuminado a luz electrica, cuja installação será feita pelo sr. Paschoal, com os seus apparelhos portateis.
Será este genero de diversão que muito ha de agradar ao publico, estamos certos pois cada dia apresenta uma novidade."

---

Jornal du Brasil, Rio de Janeiro, lundi 6 juin 1898, p. 2.

Peu après, un nouvel article semble indiquer que l'inauguration es imminente ::

Lemos em um dos jornaes de Campos:
"Comunica-nos o sr. Paschoal Segreto, proprietario do grande salão "Paris no Rio" onde funcciona o animatographo Super Lumière, que recebeu pelo ultimo vapor 60 vistas dos ultimos acontecimentos da Europa. Deve inaugural-as a 16 do corrente, ás 7 horas da noite. A primeira secção é dedicada á imprensa e convidados.
Desde já podemos adiantar o assumpto de varios desses quadros, como sejam: O combate das esquadras americana e hespanhola nas Philippinas; o duello e morte do deputado Cavallotti; a rainha das fadas; o diabo en trabalho; o carnaval em Veneza; o desespero de um carvoeiro em Lisboa; o sonho terrivel, etc. Serão igualmente inaugurados nesse dia dois bellissimos panoramas com riquissimas vistas. Uma banda militar abrilhantará a festa.
No dia 20 deve chegar de Paris, pelo Brésil, o sr. Affonso Segreto, que fois buscar os apparelhos photographicos, propios para apanhar os quadros para o animatographo.
Brevemente, portanto, teremos vistas e acontecimentos nacionaes, alli expostos.
Será igualmente distribuido o 2º numero especial do Animatographo".
Como previmos, os campistas vão gozar brevemente de uma diversão que muito os ha de satisfazer.

---

Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, vendredi 10 juin 1898, p. 2.